Đô Thị Cổ Tiên Y

Lượt đọc: 30324 | 2 Đánh giá: 9,5/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 1432
Ngươi Chính Là Đang Ghen Ghét Ta

❊ ❊ ❊

Gã đeo kính kêu lên: "Ngươi... ngươi đây chính là đang ghen ghét ta! Ghen ghét ta có thể trở thành công dân Mỹ!"

"Ta ghen ghét ngươi?" Diệp Bất Phàm cười khẩy: "Xin lỗi, nghĩ nhiều rồi, ngươi thật sự không có gì để ta phải ghen ghét cả. Là một người Hoa Hạ, ta cảm thấy kiêu hãnh, chưa từng nghĩ đến việc trở thành công dân Mỹ, càng sẽ không ghen ghét ngươi dù chỉ một nửa."

Gã đeo kính thẹn quá hóa giận kêu lên: "Mỹ là quốc gia vĩ đại nhất thế giới, hạng người như ngươi chính là đang ghen ghét ta!"

"Quốc gia vĩ đại nhất sao?" Diệp Bất Phàm lắc đầu: "Đã như vậy, tại sao ngươi không đến bệnh viện của quốc gia vĩ đại nhất kia mà chữa trị? Lại cứ phải chạy đến phòng khám Trung y của chúng ta?"

"Ta..." Gã đeo kính há miệng, nhưng lại chẳng nói ra được câu nào.

"Nếu ta đoán không sai, ngươi chắc hẳn đã đến bệnh viện rồi, chỉ là Tây y đối với chứng méo miệng lệch mắt do trúng gió này không hề sở trường, thời gian điều trị dài đã đành, hiệu quả còn không tốt, quan trọng nhất là chi phí vô cùng đắt đỏ."

Diệp Bất Phàm nói đến đây, quay đầu nhìn Alice: "Chứng bệnh này chữa trị ở chỗ các cô, chi phí khoảng bao nhiêu?"

Alice nói: "Trong hệ thống lý luận Tây y của chúng tôi, cho rằng chứng bệnh méo miệng lệch mắt này là do dây thần kinh mặt bị virus tấn công, dẫn đến thần kinh sưng tấy, điều trị khá tốn thời gian, chi phí cũng tương đối nhiều, rơi vào khoảng từ hai vạn đến năm vạn đô la Mỹ."

Diệp Bất Phàm nhìn gã đeo kính đầy giễu cợt: "Chứng méo miệng lệch mắt do trúng gió như ngươi, ở chỗ chúng ta chỉ cần châm cứu vài nhát là xong, chi phí điều trị cộng lại chỉ 200 đô la Mỹ. Dĩ nhiên, ta cảm thấy loại nhân tài đặc biệt đã đến Mỹ như ngươi, Trung y có chút không xứng với thân phận của các người, nên chọn hệ thống y tế của quốc gia vĩ đại nhất, tốn thêm chút tiền cũng chẳng sao, ngươi nói có đúng không?"

"Ta..." Gã đeo kính lại một lần nữa cứng họng, đúng như những gì Diệp Bất Phàm nói, gã đúng là vừa mới từ bệnh viện ra, chi phí y tế ở đó đắt đến đáng sợ, nên mới chạy đến phòng khám Trung y.

"Ta không muốn nghe nhiều như vậy, ta chỉ biết y thuật là không biên giới, ta là bệnh nhân, ngươi là bác sĩ, thì nên đối xử công bằng mà chữa bệnh cho ta, chứ không nên phân biệt đối xử."

"Đối xử công bằng, y thuật không biên giới?" Diệp Bất Phàm nhìn gã bằng ánh mắt rực lửa nói: "Ngươi ở Mỹ nhiều năm như vậy, chắc hẳn cũng biết giá thuốc Tây ở đây có khoảng cách lớn thế nào so với trong nước Hoa Hạ. Ngươi đã bao giờ phản ánh với các cơ quan liên quan của Mỹ rằng y thuật không biên giới, yêu cầu thống nhất giá bán thuốc ở cả hai nơi chưa? Không cần nói ta cũng biết, ngươi không những không làm vậy, ngược lại còn đắc ý vì bản thân có thể trở thành người Mỹ, có thể mua được thuốc giá rẻ."

Nói đến đây, hắn lắc đầu: "Ta cũng lười nói nhảm với ngươi, khám bệnh thì nộp tiền, không khám thì đi cho."

Có một số người chính là như vậy, bệnh viện Mỹ thu 5 vạn đô la Mỹ hắn cảm thấy là đương nhiên, nhưng ở phòng khám Trung y thu 200 đô la Mỹ lại thấy quá đắt, hận không thể bắt ngươi chữa trị miễn phí cho hắn.

"Ta..." Gã đeo kính nuốt nước miếng nói: "Tiểu huynh đệ, thực ra ngươi phân biệt đối xử cũng được, người Mỹ chính gốc ngươi thu nhiều tiền một chút là được rồi. Nhưng ta là người Hoa Hạ mà, chúng ta đều là con cháu Viêm Hoàng, ngươi nên chữa trị miễn phí cho ta mới đúng."

Diệp Bất Phàm vốn dĩ muốn rời đi, nghe thấy câu này liền dừng bước: "Ngươi nói ngươi là người Hoa Hạ?"

Gã đeo kính lý lẽ hùng hồn nói: "Đúng vậy, tuy ta đã nhập quốc tịch Mỹ, nhưng ta vẫn là da vàng mắt đen, vẫn là người Hoa Hạ."

Vào khoảnh khắc này, ánh mắt Diệp Bất Phàm lập tức trở nên sắc lạnh.

"Ngươi từng quả thực là một người Hoa Hạ, hưởng thụ phúc lợi của Hoa Hạ, hưởng thụ tài nguyên giáo dục tốt nhất của Hoa Hạ, cuối cùng Hoa Hạ đào tạo ngươi thành một nhân tài ưu tú. Kết quả ngươi chút nào không biết ơn, không biết báo đáp, quay đầu nhập quốc tịch khác, còn vì thế mà đắc ý, ngươi vậy mà còn mặt mũi nói mình là người Hoa Hạ sao?"

Sắc mặt gã đeo kính khựng lại, sau đó lý lẽ ngang ngược nói: "Tư tưởng hạn hẹp! Ngươi thì hiểu cái gì? Ta tuy nhập quốc tịch Mỹ, nhưng ta thực sự vẫn yêu nước."

"Lúc ngươi nhập tịch Mỹ, đã từng tuyên thệ dưới lá cờ của người ta đúng không? Lời thề là gì? Bây giờ ta sẽ giúp ngươi ôn lại một lần. 'Tôi hoàn toàn từ bỏ tư cách công dân và lòng trung thành đối với bất kỳ vương công, quân chủ, quốc gia hoặc chủ quyền nước ngoài nào mà tôi từng thuộc về, tôi sẽ ủng hộ và bảo vệ Hiến pháp và pháp luật của Hợp chủng quốc Hoa Kỳ, chống lại tất cả kẻ thù trong và ngoài nước...'"

Nói xong, hắn nhìn gã đeo kính bằng ánh mắt sắc lạnh: "Ngươi là sinh viên ưu tú của đại học, đoạn lời thề này đại diện cho cái gì? Còn cần ta giúp ngươi giải đọc không? Từ khoảnh khắc tuyên thệ, ngươi đã từ bỏ tư cách công dân và lòng trung thành đối với Hoa Hạ, nếu giữa hai nước xảy ra chiến tranh, ngươi sẽ không chút do dự cầm vũ khí chống lại tổ quốc của chính mình, chống lại đồng bào từng là của mình, chống lại mảnh đất sinh ngươi dưỡng ngươi, đây chính là cái gọi là yêu nước của ngươi sao? Nếu ngươi còn khăng khăng nói như vậy, thì Hoa Hạ chúng ta có một từ ngữ vô cùng chuẩn xác để hình dung về ngươi, đó chính là Hán gian chó săn!"

"Ngươi..." Mặt gã đeo kính đỏ bừng như gan heo, gã muốn quay đầu bỏ đi, nhưng nghĩ đến chi phí y tế đắt đỏ ở bệnh viện, cuối cùng vẫn nhịn xuống: "Chẳng phải là 200 đồng sao? Sao mà nói nhảm nhiều thế? Mau chữa bệnh cho ta."

Hắn vừa nói vừa móc ra hai tờ tiền trăm đô từ trong túi đập lên bàn.

Diệp Bất Phàm lắc đầu, hắn thực sự lười để tâm đến hạng người này, hiện nay loại chủ nghĩa cá nhân tinh vi này ngày càng nhiều, tiêu tốn tài nguyên khổng lồ của quốc gia, cuối cùng lại chạy ra phục vụ người khác. Quan trọng nhất là còn lý lẽ hùng hồn, tự cho mình là đúng.

Tào Hưng Hoa đưa gã đeo kính sang bên cạnh, loại trúng gió đơn giản này đối với quốc thủ Trung y như họ mà nói, quả thực là chuyện đơn giản không thể đơn giản hơn, sau hai mươi mấy phút châm cứu, ngũ quan liền khôi phục hoàn toàn bình thường.

Gã đeo kính đến trước gương soi, phát hiện bản thân đã hoàn toàn khôi phục bình thường, không hề có chút cảm kích nào, trái lại còn oán độc trừng Diệp Bất Phàm một cái, rồi rời khỏi phòng khám.

"Chúa ơi, người này nghĩ cái gì vậy?" Ái Lệ Tây Tạp tức giận nói: "Thật sự không hiểu nổi, bệnh phải tốn mấy vạn đô la Mỹ ở bệnh viện, ở đây một lát là chữa khỏi, hơn nữa chỉ tốn 200 đô la Mỹ, tại sao hắn còn không vui? Chẳng lẽ không nên nói một tiếng cảm ơn sao?"

"Không cần để ý đến hắn, loại người này căn bản không biết thế nào gọi là biết ơn." Diệp Bất Phàm bất lực lắc đầu, đến tổ quốc sinh dưỡng mình còn có thể phản bội, loại người này sao có thể cảm kích một bác sĩ! Trong mắt họ, tất cả những gì mình có được đều là đương nhiên, còn khoản phí chẩn đoán ngươi thu lại là không nên.

Alice hoàn toàn đứng trên góc độ của một bác sĩ, phấn khích nói: "Thầy yêu quý, Trung y thật sự quá thần kỳ, vậy mà nhanh như vậy đã chữa khỏi hoàn toàn bệnh liệt mặt của hắn."

Tiếp theo lại có bệnh nhân lục tục đến cửa, một người đàn ông da trắng trung niên ngoài bốn mươi bước vào, vẻ mặt đau đớn. Hắn hỏi giá trước, cuối cùng nộp 100 đô la Mỹ tiền chẩn đoán rồi bước vào trong phòng khám. Lúc này trong phòng chỉ có một mình hắn là bệnh nhân, ánh mắt đảo một vòng, cuối cùng dừng lại trên người Diệp Bất Phàm. Do văn hóa khác biệt, ở đây không có khái niệm Trung y càng già càng đáng giá, trái lại hắn cảm thấy tuổi tác quá lớn có lẽ không đáng tin lắm.

[Dịch từ bản hv] ChuongId:1421
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 14 tháng 9 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.