Sự trả thù của Cao Sơn Thanh Ti Tư (Kiyoshi Takayama) đến nhanh hơn, cũng sắc bén hơn so với dự đoán của Tạ Văn Đông. Buổi tối hôm đó, khách sạn bốn sao dưới trướng Tạ Văn Đông đã bị bom xăng tấn công. Dù không có nhân viên nào bị thương, nhưng mặt tiền khách sạn đã bị thiêu rụi một mảng lớn, các vị khách lưu trú cũng hoảng sợ, không ít người đòi trả phòng. May thay, Trương Thiên Dương đã kịp thời có mặt, khống chế được cục diện, không để sự việc vượt ngoài tầm kiểm soát.

Thế nhưng, đây mới chỉ là sự khởi đầu. Các cuộc tấn công của Yamaguchi-gumi nối tiếp nhau không dứt, lúc thì ném bom xăng, lúc thì bắn tỉa lén lút, khiến hoạt động bình thường của khách sạn hoàn toàn không thể duy trì.

Hai công ty Đông Hưng Hoàn Hải Trí Nghiệp và Đông Hưng Tài Chính Đầu Tư dưới tên Tạ Văn Đông cũng chịu các mức độ tấn công khác nhau từ phía Yamaguchi-gumi.

Tiễn chị em nhà họ Cao rời đi, Tạ Văn Đông lắng nghe báo cáo từ thuộc hạ truyền đến không dứt, mày nhíu chặt, thầm mắng một tiếng phiền phức. Anh gọi Khương Sâm và Lưu Ba đến, nói: "Nghĩ cách tra ra nơi ẩn náu của người Yamaguchi-gumi cho tôi!"

Hiện tại, phe ta ngoài sáng, địch trong tối, các việc làm ăn chính đạo liên tục bị tấn công, không thể vận hành. Là một doanh nghiệp, không kiếm ra tiền chính là lỗ vốn, Tạ Văn Đông không thể dung thứ cho tình hình cứ tiếp tục phát triển thế này.

Lưu Ba gật đầu nói: "Đông ca, bên tôi sẽ tranh thủ thời gian điều tra."

“Phải nhanh!” Tạ Văn Đông xoa xoa trán, nói: “Lão Lưu, tôi chỉ có thể cho anh hai ngày.”

“Vâng, Đông ca!” Lưu Ba mang gương mặt ngưng trọng đáp lời. Mấy ngày nay, cậu ta vẫn không lơ lỏng, vẫn luôn điều tra chuyện này, thế nhưng, hiệu quả lại không lý tưởng. Tung tích của người Yamaguchi-gumi ở Darwin vô cùng quỷ dị, chập chờn bất định. Lúc thực sự đi tra, thì lại như bốc hơi khỏi nhân gian, khiến người ta không bắt được chút dấu vết nào. Dù sao thì Cao Sơn Thanh Ti cũng không phải kẻ tầm thường, dưới sự dẫn dắt của hắn, Yamaguchi-gumi trở nên thần bí khó lường, cực kỳ khó đối phó. Tạ Văn Đông chỉ cho cậu ta hai ngày, thực sự khiến Lưu Ba có chút khó xử. Nhưng khó xử thì khó xử, ngoài miệng cậu ta vẫn đáp ứng rất dứt khoát.

Chiều hôm đó, Lưu Ba lên đường đến Darwin, đồng thời triệu tập một lượng lớn nhân thủ của Ám tổ và Văn Đông hội, chuẩn bị làm một mẻ lưới lớn tại Darwin. Cho dù phải lật tung cả thành phố này lên, cậu ta cũng phải đào Cao Sơn Thanh Ti và người của Yamaguchi-gumi ra.

Lưu Ba dẫn người lùng sục suốt cả buổi chiều, kết quả vẫn là công cốc. Đang lúc cậu ta đau đầu khó xử, mấy tên đàn em bên dưới gọi điện tới, nói rằng lại có một nhóm người thần bí đến khách sạn gây sự.

Nghe thấy tin này, Lưu Ba chẳng thèm nghĩ ngợi, lập tức cúp điện thoại, dẫn người lao thẳng về phía khách sạn. Nhưng khi họ đến nơi, những kẻ thần bí tập kích khách sạn đã chuồn đi từ đời nào, chỉ thấy trước cửa khách sạn lửa cháy ngút trời, khói đen cuồn cuộn, không ít bảo vệ và nhân viên phục vụ mặc đồng phục khách sạn đang cầm bình chữa cháy la hét dập lửa.

Hiển nhiên, khách sạn lại một lần nữa bị bom xăng tập kích. "Đáng chết!" Lưu Ba nghiến chặt hàm răng, giáng một cú thật mạnh lên vô-lăng, đẩy cửa xe bước xuống, xông đến trước đám đông đang dập lửa, vừa vặn nhìn thấy một tiểu đầu mục của Văn Đông hội đang chỉ huy ở đó. Cậu ta kéo tên đó lại, hỏi: "Bọn chúng chạy theo hướng nào rồi?"

Tên tiểu đầu mục nhìn thấy sắc mặt âm trầm đáng sợ của Lưu Ba, giật mình thon thót, về tay chỉ về hướng tây, nói: "Đã... đã đi về phía đó rồi!"

Lưu Ba không hỏi thêm gì nữa, quay người định lên xe đuổi theo. Khi cậu ta mở cửa xe, khoảnh khắc chuẩn bị bước vào, ánh mắt theo bản năng liếc quét một vòng xung quanh. Trước cửa khách sạn có rất nhiều người đứng xem náo nhiệt, phần lớn trong số đó là người phương Tây, nhưng trong đó lại có vài ngoại lệ. Một thanh niên mang gương mặt phương Đông khi bắt gặp ánh mắt của Lưu Ba quét tới, liền vội vã cúi gằm đầu xuống, né tránh ánh mắt của cậu ta. Nếu hắn không tránh, có lẽ đã chẳng thu hút sự hoài nghi của Lưu Ba, nhưng hành động né tránh này lại khơi dậy lòng nghi ngờ của Lưu Ba. Đôi mắt cậu ta híp lại, vung tay đóng sập cửa xe, một tay quặt ra sau lưng, sờ vào khẩu súng lục ở thắt lưng phía sau, chậm rãi bước về phía tên thanh niên.

Huynh đệ của Ám tổ cũng nhìn ra sự bất thường, lần lượt bước xuống xe, tản ra, từ một hướng khác ép sát tên thanh niên theo hình quạt.

Thấy Lưu Ba đi về phía mình, tên thanh niên càng thêm hoảng hốt, luống cuống tay chân. Khi Lưu Ba cách hắn chưa đầy mười mét, hắn cuối cùng cũng không giữ được bình tĩnh nữa, lùi lại hai bước, quay người bỏ chạy.

Hắn muốn chạy, nhưng nhân viên Ám tổ vốn đã phong kín đường lui của hắn sao lại chịu để hắn rời đi. Một người trong số đó vươn tay chặn ngang hắn lại, mỉm cười nói: "Bạn hiền, chúng tôi muốn tìm anh bàn vài chuyện, phiền anh đi theo chúng tôi một chuyến!" Tên thanh niên hai tay đút túi, cúi gằm đầu, phớt lờ đối nhân, bước chân vội vã lách người định vòng qua anh ta. Nhân viên Ám tổ bước lên một bước, một lần nữa chắn ngang đường, cười nói: "Bạn hiền vội vã thế, muốn đi đâu vậy?"

Nghe tiếng bước chân phía sau ngày một gần, sắc mặt tên thanh niên biến đổi đột ngột. Chớp thời khắc, hắn rút tay từ trong túi áo ra, trong lòng bàn tay hắn vẫn cầm một con dao găm ngắn chừng nửa thước, đâm thẳng một nhát vô cùng tàn độc về phía nhân viên Ám tổ đang chắn trước mặt mình.

Đòn ra tay của tên thanh niên quá nhanh, nhát dao này vừa hiểm vừa ác, đâm nhanh như chớp vào bụng dưới của nhân viên Ám tổ. May là nhân viên Ám tổ này phản ứng đủ nhanh, theo bản năng lách người né một cái, tuy tránh được yếu hại nhưng phần da thịt bên hông vẫn bị dao đâm thủng.

Anh ta ôm lấy mạn sườn, lùi lại mấy bước liền. Tên thanh niên chớp lấy thời cơ, cắm sheng chạy vụt đi.

Thấy huynh đệ phe mình bị thương, những nhân viên Ám tổ khác cũng không khách khí nữa, một người từ bên cạnh lao vọt ra, giáng thẳng một cú đấm vào mặt tên thanh niên.

Binh! Thân hình tên thanh niên gần như bay ngang ra ngoài, cắm đầu ngã sụp xuống đất. Chưa đợi hắn kịp bò dậy, Lưu Ba đã sải bước lao đến, trước tiên là một cước đá văng con dao trong tay hắn, sau đó túm lấy cổ áo hắn lôi thốc lên xe.

Nói thì dài dòng nhưng diễn ra vô cùng chớp nhoáng. Đám đông xung quanh còn chưa hiểu chuyện gì xảy ra ở đây, Lưu Ba đã ném tên thanh niên vào trong xe rồi.

Cậu ta gọi với một tên đàn em, nói: "Đưa huynh đệ bị thương đến bệnh viện!"

"Vâng!"

Tên thanh niên bị ném vào trong xe, vừa đứng dậy định lao ra ngoài liền bị Lưu Ba đứng trước cửa xe vung chân đá thẳng một cước, ép hắn ngã ngược trở lại vào trong. Sau đó, cậu ta vẫy tay ra lệnh cho đám thuộc hạ: "Đi!"

Bọn họ đến nhanh mà đi cũng nhanh, trong chớp mắt đã biến mất ở cuối con đường.

Trên xe, Lưu Ba ngồi cạnh tên thanh niên, rút ra một điếu thuốc, châm lửa, hít sâu một hơi, hỏi: "Mày là người thế nào?"

Tên thanh niên liếc nhìn cậu ta, sau đó lại cúi đầu, không nói một lời nào.

Lưu Ba lại rít một hơi thuốc, trầm mặc suốt năm giây, bỗng nhiên ưỡn ngực đứng thẳng người lên, túm lấy tóc tên thanh niên, hung hăng đập đầu hắn vào cửa xe.

"Binh, binh, binh..."

Cậu ta ấn đầu tên thanh niên đập liên tiếp bảy, tám cái vào cửa xe, đến cả kính xe cũng bị chấn nát, đầu tên kia máu me đầm đìa, khuôn mặt nát bét không còn hình người.

Lưu Ba giật mạnh mái tóc hắn lên, ép khuôn mặt tên thanh niên đối diện với mình, biểu cảm dữ tợn gầm lên giận dữ: "Mẹ kiếp, tao hỏi mày rốt cuộc là kẻ nào? Trả lời tao!" Những ngày qua, phe mình liên tục bị tập kích, mà Lưu Ba - kẻ quản lý bộ phận tình báo lại bó tay toàn tập đối với chuyện này, vốn dĩ tâm trạng đã vô cùng phiền muộn, lại thêm việc Tạ Văn Đông giao cho hạn chót hai ngày khiến trong lòng cậu ta càng thêm nôn nóng. Giờ đây, tất cả đều được trút hết ra ngoài.

Khuôn mặt tên thanh niên toàn là máu, còn găm không ít mảnh thủy tinh vụn, thần trí đã mờ mịt. Hắn lờ đờ nhìn Lưu Ba, thở dốc nói: "Tao sẽ không nói cho mày bất cứ điều gì đâu..." (tiếng Nhật)

Dù Lưu Ba không hiểu hắn đang nói gì, nhưng cậu ta có thể nhận ra đối phương đang nói tiếng Nhật. Cậu ta buông tóc tên thanh niên ra, thở dài một hơi thật dài, lẩm bẩm nói: "Hóa ra là người Nhật Bản!"

Tên thanh niên là người Nhật, lại lén lút ở trước cửa khách sạn, thấy mình thì bỏ chạy, còn dám ra tay sát hại người khác, mười phần thì có tới tám chín phần là nhãn tuyến của Yamaguchi-gumi.

Đã là nhãn tuyến của Yamaguchi-gumi, mà giờ lại rơi vào tay mình, vậy thì chỉ cần có thể cạy được miệng hắn ra, rất có thể sẽ tìm được nơi ẩn náu của Cao Sơn Thanh Ti và Yamaguchi-gumi. Trải qua mấy ngày trời, cuối cùng mọi việc cũng có tiến triển, tâm trạng của Lưu Ba cũng dịu đi không ít.

Cậu ta bảo người bên dưới lái xe, phóng thẳng đến phân bộ của Văn Đông hội ở Darwin.

Đến nơi, cậu ta đặc biệt tìm một huynh đệ Văn Đông hội biết tiếng Nhật, sau đó kéo tên thanh niên vào một căn phòng nhỏ.

Lưu Ba nói với người huynh đệ Văn Đông hội kia: "Hỏi hắn, Cao Sơn Thanh Ti đang ở đâu?"

Tên đó dịch lời cậu ta sang tiếng Nhật.

Tên thanh niên áp lưng vào tường đứng đó, kinh hãi nhìn bọn họ, cúi đầu không đáp.

Lưu Ba hiện tại chẳng còn mấy kiên nhẫn. Cậu ta nói với hai kẻ bên cạnh: "Đè hắn xuống!"

Hai tên huynh đệ Ám tổ tiến lên, không nói hai lời, đạp ngã tên thanh niên xuống đất, đồng thời giữ chặt hắn ta không buông. Lưu Ba bước tới, trên tay chẳng biết từ lúc nào đã xuất hiện thêm một con dao găm. Cậu ta bẻ một ngón tay của tên thanh niên, đem lưỡi dao sắc bén cắm vào kẽ móng tay của hắn.

“A——”

Tên thanh niên phát ra tiếng hét thảm thiết xé rách tâm can.

Cổ tay Lưu Ba lật một cái, mũi dao đột ngột hất mạnh lên trên, 'phập', móng tay của tên thanh niên bị lột sống ra ngoài.

Mười ngón liên tâm. Cảm giác móng tay bị lột ra, tuyệt đối không phải thứ mà người thường có thể chịu đựng nổi.

Tên thanh niên lại phát ra một tiếng tru tréo, tiếp theo đó, tròng mắt trợn ngược lên, đau đớn đến mức ngất lịm đi.

Lưu Ba đứng thẳng người dậy, hất cằm về phía thuộc hạ, lạnh lùng nói: "Làm hắn tỉnh lại!"

Một tên huynh đệ Ám tổ xách một xô nước hắt lên đầu tên thanh niên. Tên thanh niên kêu lên "Ái chà" một tiếng, lơ mơ tỉnh lại, cơn đau dữ dội ở đầu ngón tay khiến nước mũi nước mắt hắn chảy ròng ròng.

Lưu Ba ngồi xổm xuống, nhìn vào mắt tên thanh niên, nói: "Tao hỏi lại lần nữa, Cao Sơn Thanh Ti rốt cuộc đang ở đâu?"

Đợi vài giây, thấy tên thanh niên vẫn không có ý định mở miệng, Lưu Ba lại lần nữa túm lấy bàn tay của hắn, hướng mũi dao găm về phía ngón tay thứ hai.

Lần này, còn chưa đợi cậu ta ra tay, tên thanh niên đã run lẩy bẩy, lớn tiếng gào thét: "Cao Sơn hội trưởng đang... đang ở số 72 phố Daley!" (tiếng Nhật) Cao Sơn Thanh Ti là Nhược đầu của Yamaguchi-gumi, đồng thời cũng là hội trưởng đời thứ hai của Hi Đạo hội (Kodokai). Do thân phận hiển hách của hắn, lại là anh em kết nghĩa với tổ trưởng, người của Yamaguchi-gumi phần lớn đều tôn kính gọi hắn là Cao Sơn hội trưởng.

Nghe vậy, động tác của Lưu Ba khựng lại một nhịp, ngước mắt nhìn người huynh đệ Văn Đông hội biết tiếng Nhật kia.

Tên đó thấp giọng nói: "Lưu ca, hắn nói Cao Sơn Thanh Ti đang ở số 72 phố Daley!"

"Tốt nhất là mày đừng có lừa tao!" Lưu Ba sắc bén liếc tên thanh niên một cái, lạnh lùng nói, sau đó buông hắn ra, cất dao găm đi, dặn dò huynh đệ Văn Đông hội: "Trông chừng hắn cho kỹ, đừng để hắn chết!" Nói đoạn, cậu ta lại vẫy tay với đám người Ám tổ, sải bước ra khỏi phòng.