Lam Bạch Xã

Lượt đọc: 6330 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 643
Vật Phẩm Tiêu Hao

❊ ❊ ❊

Tên xưởng phiên thực sự bị dồn vào đường cùng, tường bên trái một con, tường bên phải một con, sau tủ sách cũng chui ra một con, ngoài cửa sổ hai con, ngay cửa ra vào cũng bị chặn mất hai con.

Hắn lại không biết bay, chạy trốn thế nào được?

Trong cơn tuyệt vọng tột cùng, hắn thà tự sát còn hơn, ôm hy vọng bản thân có thể đầu thai chuyển kiếp chứ không phải bị bắt đi làm cái bóng.

Nói đi cũng phải nói lại, những câu chuyện Adams kể cho Hốt Tất Liệt nghe đều được Hốt Tất Liệt truyền lại cho tâm phúc, Cáp Đồ chính là một trong số đó, mà Cáp Đồ khi bồi dưỡng đám phiên tử này cũng có dạy lại đôi chút.

Từ vài câu chuyện nghe được chỗ Cáp Đồ, tuy hắn không hiểu được bao nhiêu, nhưng vào đúng giây phút này, hắn thực sự đã nghĩ ra một khả năng.

Đó là cái đầu của hắn sau khi tự sát liệu có còn bị bóng ma vải trắng lấy đi hay không?

Nếu như cái đầu đó còn bị phá hoại thêm một chút thì sao?

Trong những câu chuyện lưu truyền từ chỗ Adams có một ví dụ: một hiệu ứng nọ khiến người ta vĩnh viễn bị điếc tuyệt đối tuy vô phương hóa giải, nhưng lại có một cách phòng ngừa từ trước, đó là tự tay chọc thủng tai mình cho điếc trước.

Hiệu ứng điếc vô giải kia tuy khiến người ta điếc triệt để hơn người điếc bình thường, nhưng hiệu ứng đó lại không kích hoạt đối với người vốn đã bị điếc.

Cho nên, nếu không muốn bị kỳ vật biến thành người điếc, chi bằng tự làm mình điếc trước.

Câu chuyện ly kỳ mới mẻ ấy, tên xưởng phiên sau khi nghe xong đã ghi khắc trong lòng.

Giờ phút này đối mặt với tuyệt cảnh, hắn thà chết chứ không muốn trở thành cái bóng của quái vật, bởi vậy mới nảy ra ý nghĩ này, liền tự tay đâm vỡ đầu mình.

Hắn ký thác hy vọng vào việc bóng ma vải trắng sẽ không cần một cái đầu đã hư hỏng, hoặc giả, chúng chỉ thu nhận những cái đầu do chính tay chúng cắt rời.

Còn kết quả có tác dụng hay không, hắn vĩnh viễn không thể biết được nữa.

Thậm chí vào giây phút hấp hối cuối cùng, hắn còn nghe thấy một câu nói khiến bản thân uất ức đến cực điểm: "Tìm thấy Tam Tự Kinh rồi!"

"Bịch..." Đầu tên xưởng phiên rơi xuống đất, đôi mắt trợn trừng, chết không nhắm mắt.

Cáp Đồ chẳng thèm liếc nhìn lấy một cái, căn bản không có tâm trí đâu mà đoái hoài tới tên thuộc hạ vừa tự sát.

Dây thần kinh của gã cũng đang căng như dây đàn, gã biết lúc này là cuộc chạy đua sinh tử, sống hay chết đều trông cậy vào cuốn Tam Tự Kinh này!

Cáp Đồ nhanh chóng lật giở cuốn Tam Tự Kinh, vừa lật vừa đọc lớn.

Gã thậm chí còn chẳng buồn ngẩng đầu để ý đến bóng ma vải trắng, gần như dồn toàn bộ sự chú ý vào nội dung cuốn sách.

Vừa đọc, gã vừa lao thục mạng về phía đại môn.

Gã cảm giác mình va phải vài thứ, có lẽ là bàn ghế, giá bày đồ, những thứ đó va vào thì xê dịch được.

Còn thứ va vào mà bất động, chẳng cần nghi ngờ, chính là quỷ.

"Mình xông ra được rồi!"

Cáp Đồ mừng như điên, gã cảm nhận được mình đã lao ra khỏi thư phòng, đi tới khoảng sân.

Những con quỷ va phải giữa đường không lập tức giết chết gã.

Gã vội vàng tăng tốc chạy trốn, vừa chạy vừa gấp gáp tụng đọc Tam Tự Kinh.

Những câu từ như: "Ngọc bất trác, bất thành khí. Nhân bất học, bất tri nghĩa..." không ngừng tuôn ra từ miệng gã.

Trí nhớ của Cáp Đồ vốn rất tốt, thế nhưng gã lại phát hiện ra bản thân hoàn toàn không tài nào nhớ nổi những gì mình vừa đọc.

Cứ đọc tiếp, gã lại quên mất mình vừa đọc đến đoạn nào...

"Bất tri nghĩa... bất tri nghĩa... Tử bất giáo?" Cáp Đồ khựng lại một nhịp, miệng lưỡi liền líu cả vào nhau.

Gã trừng mắt muốn rách khóe mi nhìn chằm chằm vào trang sách, con chữ trên cuốn sách này hệt như những con sâu nhỏ đang uốn éo một cách quái đản.

Trong cơn hoảng loạn, có lúc gã thậm chí không nhận ra phần lớn mặt chữ trong đó nữa.

Sự sụp đổ tri giác hình thái.

Tâm lý vội vã, cộng thêm việc đọc xong một đoạn liền quên mất mình vừa đọc cái gì, trực tiếp dẫn đến việc những con chữ này khi xếp cạnh nhau trở nên vô cùng xa lạ trong mắt gã.

Đây vốn dĩ cũng chẳng phải mẫu tự tiếng mẹ đẻ của gã.

"Xong rồi!" Ý nghĩ cuối cùng của Cáp Đồ chính là tuyệt vọng.

"Bốp!" Đúng lúc này, gã cảm thấy phần hông đau nhói, tựa như bị ai đó đạp mạnh một cước.

Cả người lập tức lăn lông lốc ra ngoài, bay xa ba bốn mét rồi đập sầm vào tường.

Vừa ngoảnh đầu lại, gã liền thấy một người ngay tại vị trí cũ của mình đang điên cuồng lăn lộn một vòng cực kỳ gọn gàng, dứt khoát dạt vào sát chân tường.

Người nọ trông như một thương nhân, nhưng ánh mắt lại vô cùng kiên định.

"Ngươi..." Cáp Đồ ngơ ngác nhìn kẻ vừa đạp bay cứu mạng mình.

"Ta là người của Adams, đi theo ta!" Gã thương nhân một tay túm lấy gã, đạp chân một cái đã đu bám lên bờ tường, với tốc độ vượt xa người thường vượt qua chướng ngại vật rồi lao đi vun vút.

Người nọ kéo theo Cáp Đồ mà vẫn duy trì được tốc độ phi phàm, xông thẳng một mạch mười mấy mét, lại tiếp tục trèo qua một bức tường khác.

Cứ lặp đi lặp lại như thế, chạy liền hơn trăm mét, kéo giãn khoảng cách với lũ quỷ đang đuổi theo phía sau hơn mười mét.

Mãi đến lúc này, người nọ mới lấy lại hơi mà hỏi: "Tại sao ngươi lại phải đọc sách?"

Người nọ hỏi thẳng vào trọng tâm, nhưng Cáp Đồ vừa trải qua một chuỗi thập tử nhất sinh, lúc này được cứu nên đầu óc còn mụ mị, ngẩn ra một thoáng mới đáp: "Ngươi là người của Mặc gia?"

"Các ngươi làm kinh động lớn như thế, chẳng lẽ trông mong chúng ta không phát giác ra chút nào sao?" Người này chính là nhân viên ngoại vi của Lam Bạch Xã tại Dương Châu, Lâm Quang.

Hơn nữa không phải là nhân lực chiêu mộ tại địa phương, mà là ngoại vi thâm niên được điều động từ tổng bộ đến, từng trải qua huấn luyện ở Đảo Cực Hạn.

Tuy chưa trở thành xã viên chính thức, nhưng hắn đã ăn khoai phiên dịch, đồng thời luyện được thân thủ của một vận động viên đỉnh phong.

Hắn phụ trách thu thập tình báo ở khu vực Dương Châu này, chuyện Lưu Gia Trang ngoài thành bị bao vây không thể giấu giếm được lâu.

Ban đầu cứ ngỡ lại là một vụ tịch biên tài sản nên Lâm Quang không nhúng tay vào.

Nhưng đến tận đêm muộn mà vòng vây vẫn chưa dỡ bỏ, hắn mới để tâm, mang theo máy bay không người lái vội vã chạy đến.

Nào ngờ vừa tới nơi đã thấy thuộc hạ của Cáp Đồ lần lượt ngã xuống chết bất đắc kỳ tử, bèn xông vào trang trại cứu người.

Đợi khi hắn tiếp cận được Cáp Đồ, gã vừa mới từ thư phòng lao ra ngoài, bóng ma vải trắng sau lưng mắt thấy sắp áp sát, hắn chỉ kịp tung một cước đá bay Cáp Đồ ra.

"Cái này! Thứ này có tác dụng! Chỉ là..." Cáp Đồ thậm chí còn quên mất tên của Tam Tự Kinh, phải nhìn vào bìa sách mới biết mình vừa đọc cuốn gì.

Rõ ràng lúc nãy gã vừa đọc qua một lượt, thế nhưng giờ phút này lại quên sạch bách, trong lòng trống rỗng, không lưu lại lấy một câu.

Nhìn lại lần nữa, đối với câu "Nhân chi sơ, tính bản thiện", gã đều thấy xa lạ vô cùng, như thể lần đầu tiên nhìn thấy, cảm thấy quả là câu từ kinh điển.

"Lúc ngươi đọc Tam Tự Kinh thì sẽ không bị giết, đúng không?" Lâm Quang hỏi.

"Chắc vậy... Khi đọc Tam Tự Kinh nó sẽ không giết ta, cho nên buộc phải đọc liên tục, nhưng cứ vừa đọc lại vừa quên, thoáng cái đã quên mất mình đọc tới đâu rồi, chỉ cảm thấy câu nào cũng mang lại cảm giác mới mẻ như chưa từng xem qua bao giờ." Cáp Đồ vừa nói, tình cảnh lúc nãy của gã đúng là như vậy.

Giờ ngẫm lại, thảo nào tên thư sinh kia không tài nào nhớ nổi phía sau chữ "Cẩu" là chữ gì.

Tam Tự Kinh là sách vỡ lòng cho trẻ nhỏ, thư sinh ắt hẳn phải thuộc làu làu từng câu chữ, làm sao có thể quên được?

Hắn ta chỉ vì đã "dùng hết" quá nhiều nên mới quên đi, chẳng khác nào một lá bùa hộ mệnh đang dần cháy rụi.

Còn vì sao chỉ còn sót lại câu đầu tiên chứ không phải câu cuối cùng, Cáp Đồ ngẫm nghĩ một chút, liền nhớ tới nàng Linh Nhi cùng thư sinh chạy trốn tới cửa lớn. Có lẽ là Linh Nhi cuối cùng đã học theo câu đầu tiên để ngăn cản bóng ma vải trắng trong chớp mắt, từ đó giúp tên thư sinh đã quên sạch Tam Tự Kinh chạy thoát ra ngoài.

Khi thư sinh bỏ chạy, nhờ nghe được lời thốt ra từ miệng Linh Nhi nên mới ghi nhớ lại được câu đầu tiên ấy.

Cáp Đồ lập tức đem suy nghĩ của mình nói cho Lâm Quang nghe, Lâm Quang kinh ngạc liếc nhìn Cáp Đồ một cái, không ngờ tên hán tử thô lỗ này lại biết phân tích logic đến thế.

"Tóm lại là đối phó với con quỷ này, dựa vào Tam Tự Kinh có thể giữ được mạng, đúng chứ?" Lâm Quang nói.

Hắn không cần nhìn sách, Tam Tự Kinh sao hắn có thể không thuộc, thứ đó đã khắc sâu trong lồng ngực rồi. Hắn không cần phải như Cáp Đồ, cứ phải dò từng câu từng chữ nhìn về phía sau.

Chỉ thấy hắn đẩy Cáp Đồ ra, xoay người về phía sau, trực diện đối mặt với bóng ma vải trắng, đồng thời bấm một nút trên máy liên lạc, khẩn cấp thông báo cho nhóm người Mặc Cùng.

Cáp Đồ không hiểu chuyện gì, kinh hãi thốt lên: "Ngươi làm cái gì thế! Chạy mau!"

Lâm Quang đáp: "Quân đội bên ngoài đã xông vào rồi, bọn họ đang bị tàn sát. Ngươi lập tức qua đó, bảo bọn họ học thuộc Tam Tự Kinh, ta sẽ chặn mấy con quỷ này lại. Ta buộc phải xác định tính chuẩn xác của con đường sống mang tên Tam Tự Kinh này, cũng như cách dùng chính xác của nó."

Vừa nói, hắn vừa rút súng nhắm thẳng vào bóng ma vải trắng bóp cò, đồng thời hét lớn: "Nhân chi sơ! Tính bản thiện..."

"Đoàng! Đoàng đoàng đoàng!"

Phát súng đầu tiên bắn trúng bóng ma vải trắng, nhưng đối phương không hề lùi lại nửa bước, sừng sững như một vách đá tuyệt bích.

Biến hóa duy nhất chính là trên tấm vải trắng xuất hiện vài nếp nhăn rõ rệt.

Còn phát súng thứ hai, thứ ba, thứ tư đều bắn trượt, xuyên thấu qua cơ thể nó!

"Sao lại thế này... Mình quên sạch rồi!" Sắc mặt Lâm Quang biến đổi dữ dội, liên tục lùi về sau.

Hắn mới đọc có một câu mà lại quên sạch cả cuốn Tam Tự Kinh. Thậm chí hắn còn không nhớ nổi bản thân đã quên mất điều gì, chỉ biết mình vừa quên đi nội dung của một cuốn sách, mà cuốn sách ấy chính là thứ chế ước vật phái sinh trước mắt!

"Ta đã quên mất cái gì rồi?" Lâm Quang hỏi dồn.

Cáp Đồ cũng ngây dại, chẳng phải mới có "Nhân chi sơ" thôi sao? Sao lại một hơi quên sạch bách thế này?

"Tam Tự Kinh, ngươi đã quên Tam Tự Kinh rồi! Tụng đọc nó là phương thức duy nhất để chạm được vào quỷ!" Cáp Đồ nói.

Lâm Quang kéo giãn khoảng cách, đột nhiên lên tiếng: "Ta hiểu rồi, không cần tụng đọc thành tiếng, trong lòng nghĩ đến là đủ."

"Thật sao?" Cáp Đồ vì căn bản chưa từng học thuộc Tam Tự Kinh, nên đọc từng câu thì quên từng câu. Kể cả đám xưởng phiên cùng tên thư sinh đã từng quên một lần kia cũng đều như thế.

Lâm Quang nhớ được toàn bộ, nên có thể khiến toàn bộ "biến mất" cùng một lúc.

"Đưa sách cho ta!" Lâm Quang đón lấy cuốn Tam Tự Kinh, học lại từ đầu!

Tổng cộng chỉ có mấy trăm chữ, lại thuận miệng dễ đọc, hắn nhanh chóng lướt qua vài lượt là đã nhớ được hòm hòm.

Sau đó, hắn tiếp tục rút súng nã đạn, duy trì một khoảng cách nhất định.

Tiếp cận đối phương quá nguy hiểm, dù cho Tam Tự Kinh có thể khống chế được một thoáng, nhưng sau khi quên đi thì có thể mất mạng bất cứ lúc nào, về cơ bản chẳng khác nào giao tính mạng vào tay đối phương.

Đã như vậy, hắn mới lựa chọn dùng súng bắn, quả nhiên không ngoài dự đoán, khi trong lòng hắn nghĩ đến toàn văn Tam Tự Kinh, viên đạn liền có thể chạm tới tấm vải trắng, đồng thời nội dung trong đầu cũng bị lãng quên.

"Vô ích thôi, Tam Tự Kinh có thể cứu mạng trong chớp mắt, nhưng nó không thể bị đánh chết! Dù có bắn trúng thì nó cũng chẳng hề hấn gì đâu." Cáp Đồ tuyệt vọng nói.

"Không hề hấn gì sao?" Lâm Quang lẩm bẩm.

Cáp Đồ nhìn tấm vải trắng, đột nhiên cất tiếng: "Ủa? Sao Tam Tự Kinh của ngươi lại lợi hại thế này?"

Lâm Quang nhìn chằm chằm vào những nếp nhăn trên thân tấm vải trắng, cũng nhận ra điều đó, nếp nhăn do hắn bắn ra lớn hơn nhiều so với nếp nhăn do Cáp Đồ để lại.

"Hơn nữa nếp nhăn lần này ta để lại nhỏ hơn lần trước quá nhiều... Tại sao lại thế?"

Phát súng đầu tiên để lại vài nếp nhăn vô cùng rõ rệt, thế nhưng phát súng sau khi học lại này lại không như ý muốn, chỉ để lại một vệt nếp nhăn cực kỳ nhỏ nhoi.

Điều này thể hiện một cách trực quan rằng, hai lần tấn công cùng "tiêu hao" Tam Tự Kinh lại có uy lực khác biệt một trời một vực.

Mà bất luận là lần nào, cũng đều lớn hơn nhiều so với dấu vết Cáp Đồ để lại khi vừa đọc một hai câu rồi va chạm lúc trước; dấu vết mà Cáp Đồ cùng thư sinh lưu lại gần như chẳng thể nhìn thấy bằng mắt thường.

"A!"

Một tia sáng lóe lên trong đầu Lâm Quang, hắn bừng tỉnh nhận ra: "Mức độ lý giải của mình đối với Tam Tự Kinh càng sâu sắc thì sát thương tạo ra càng cao?"

Không còn nghi ngờ gì nữa, điểm khác biệt duy nhất giữa hai lần tấn công chính là sự thấu hiểu đối với Tam Tự Kinh.

Lần trước hắn đã thuộc từ thuở nhỏ, hàm nghĩa cũng hiểu rõ, nhiều góc độ giải nghĩa khác nhau đều vô cùng thuần thục.

Còn lần sau là học tạm bợ cấp tốc, học vẹt nhớ máy móc, hơn nữa phần lớn còn nhớ sai, chỉ nhớ được tầm bảy tám phần mười mà thôi, thậm chí còn chưa kịp nghiền ngẫm xem ý nghĩa của nó là gì.

Chính sự khác biệt duy nhất này đã trực tiếp dẫn đến việc nếp nhăn do hai lần va chạm của đầu đạn để lại hoàn toàn khác biệt.

"Sự thấu hiểu đối với cuốn sách này mới thực sự là đạn dược?"

"Cái gọi là lãng quên, chính là một loại tiêu hao?"

---❊ ❖ ❊---

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 21 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.