Linh Hồn Phiêu Bạt

Lượt đọc: 35 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 4
Nhật Nhạ

❊ ❊ ❊

Quan Thủ Sung Giới đáp chuyến bay của hãng hàng không Nhật Bản đến Nhật Nhạ, Indonesia. Mùa mưa nơi này sắp tới, không khí oi bức bao trùm sân bay. Chiếc taxi chở Quan Thủ lao nhanh về phía nội thành. Quan Thủ nhìn phong cảnh nhiệt đới lướt qua khung cửa sổ, trong đầu căng thẳng suy tính về mối quan hệ giữa Bình Mộc và Nam Hải Hoàn. Hôm đó sau khi rơi xuống từ vách đá, toàn thân anh bị đập đến máu me đầm đìa, nhưng may mắn không thương tổn vào bộ phận trọng yếu nào.

Quan Thủ vào khách sạn đã là lúc xế chiều. Anh vội vã tắm rửa rồi rời đi, đi thẳng đến bảo tàng Sở La Bố Đa, chi nhánh tìm kiếm kho báu Indonesia đặt ngay trong bảo tàng, Kasuwati đang đợi anh.

Gặp Kasuwati, Quan Thủ không khỏi kinh ngạc. Quan Thủ vốn tưởng cô là một phụ nữ già nua, hoặc một nữ học giả đeo kính, không ngờ cô lại là một cô gái bình thường chừng hai mươi tuổi. Kasuwati trông như một cô gái lai, cô mỉm cười rạng rỡ đón tiếp Quan Thủ.

Quan Thủ dẫn Kasuwati rời khỏi bảo tàng, hai người tìm một nhà hàng trên phố rồi bước vào. Quan Thủ gọi bia, hai người vừa uống vừa trò chuyện. Kasuwati còn mang theo danh mục các món kho báu bị mất, toàn bộ đều là vàng ròng, hoặc làm từ bạc, đồng, trong đó còn khảm đá ruby, sapphire và kim cương cùng những vật phẩm quý giá khác.

Quan Thủ cảm thấy trên phông nền những bức ảnh kho báu đã biến mất, bóng dáng của Nam Hải Hoàn đang hiện lên.

Khi rời nhà hàng đã là lúc hoàng hôn. Kasuwati cầm lái chạy bon bon trên đường, trên xe cô không ngừng giới thiệu với Quan Thủ về phong tình Indonesia. Quan Thủ ngồi ghế phụ, nhìn kính chiếu hậu bên ngoài cửa sổ, trên gương xuất hiện đèn pha của một chiếc xe hơi. Chiếc xe này cứ bám theo phía sau, giữ khoảng cách không đổi, không khỏi khiến người ta nảy sinh nghi ngờ.

"Sao vậy?" Kasuwati chú ý đến ánh mắt của Quan Thủ.

"Có vẻ như có xe bám theo." Quan Thủ cố tình cười một cách nhẹ nhàng. Dù anh không quá tin tưởng, nhưng chuyện này không phải là không thể. Quan Thủ đến Indonesia, sao Bình Mộc Hạnh Thịnh lại không biết? Thế lực của Bình Mộc quá lớn, huống hồ còn có Ủy viên trưởng Ủy ban Công an quốc gia đương nhiệm là Phù Điền Trinh Thành làm tai mắt cho hắn, chỉ cần phái hai ba người theo dõi Quan Thủ là được.

"Tôi sợ quá." Giọng Kasuwati hơi cứng lại.

"Để tôi xuống xe đi, như vậy có lẽ sẽ ổn hơn. Cô không cần lo cho tôi, đến lúc đó tôi tìm xe quá giang là về được, dừng xe lại đi." Quan Thủ kiên quyết nói. Đèn xe phía sau vẫn giữ khoảng cách không đổi. Quan Thủ như an ủi Kasuwati, đặt tay lên vai cô, đợi xe vừa dừng lại, anh liền nhanh nhẹn nhảy xuống.

"Đi mau." Anh giục Kasuwati, tự mình xoay người chạy về phía rừng dừa bên đường. Đợi khi anh ngoái đầu nhìn về phía đường cái, xe của Kasuwati đã chạy đi. Anh thấy chiếc xe bám theo tăng tốc dữ dội, chắc chắn họ đã phát hiện chiếc xe mình đang theo dõi từng dừng lại, vì thế bất chấp tất cả mà đuổi theo. Chiếc xe đuổi theo lướt qua trước mắt, nhìn rõ trong xe có hai ba bóng người.

Quan Thủ quay lại mặt đường, căng thẳng quan sát diễn biến sự việc. Chiếc xe đuổi theo tăng tốc lao lên phía trước, xe của Kasuwati dừng lại, cả hai xe đều dừng. Quan Thủ lại lui vào rừng dừa quan sát, rất nhanh một chiếc xe đã chạy đi, để lại một chiếc vẫn còn bật đèn lẻ loi đậu trên đường. Quan Thủ nhìn một hồi, vẫn không phân biệt được đó là xe của Kasuwati hay chiếc xe bám theo.

Quan Thủ tiến lại gần chiếc xe, anh nhận ra ngay đó là xe của Kasuwati. Chìa khóa ga vẫn còn cắm trong xe, động cơ đang rung lên, xem ra họ đã hốt hoảng bắt cóc cô đi mất. Anh hối hận, vừa nãy chính mình không nên xuống xe, mà nên để Kasuwati xuống.

Đột nhiên, trên con đường phía trước lao ra ba bóng người, họ chốt chặn đường cái, tiếng súng vang lên, tiếng súng đanh gọn vang liên hồi trên con đường đêm tối, ba gã đàn ông lập tức vây lấy Quan Thủ.

"Vẫn chưa từ bỏ ý định sao, Quan Thủ." Quan Thủ nghe tiếng liền nhìn về phía kẻ nói tiếng Nhật này, chính là Tả Môn Ngũ Lang.

Quan Thủ bị áp giải lên chiếc xe đang đợi bên đường, Kasuwati bị trói hai tay sau lưng đang ngồi ở ghế sau; hai tay Quan Thủ cũng bị vặn ra sau trói lại, anh bị đẩy ngồi xuống cạnh Kasuwati. Tả Môn Ngũ Lang ngồi một bên Quan Thủ, tài xế và kẻ còn lại ở ghế phụ hình như đều là người Mã Lai.

Chiếc xe rẽ vào con đường nhỏ bên cạnh, đi xuyên qua con đường mòn trong rừng nhiệt đới, nó khi thì lao nhanh trên bình nguyên không có đường, khi thì luồn lách trên những lối nhỏ ẩn hiện trong rừng nhiệt đới, dần dần tiến sâu vào núi.

Sau khi xe tiến vào sâu trong núi thì dừng lại, dưới ánh đèn dầu mờ ảo có thể thấy lác đác vài túp lều mái lá dừa rải rác trong rừng dừa. Quan Thủ và Kasuwati bị dẫn vào trong một căn, lần lượt bị trói vào hai thân cây dừa. Đợi mọi người đều rời đi, Kasuwati khẽ bảo với Quan Thủ, nơi này có thể là căn cứ du kích Indonesia, gương mặt Kasuwati dưới ánh đèn dầu không còn chút huyết sắc.

Đêm đã khuya, dưới ánh đèn dầu leo lét, gương mặt lai của Kasuwati hiện lên vẻ đoan trang tú lệ lạ thường.

Qua một tiếng đồng hồ, Tả Môn Ngũ Lang quay lại một mình. Sau khi vào cửa, Tả Môn đi tới trước mặt Kasuwati, nhìn chằm chằm vào cô hồi lâu, thú tính lại trỗi dậy trong hắn. Tả Môn ra tay cởi dây trói trên người Kasuwati, Kasuwati hiểu ý đồ của Tả Môn nên liều mạng phản kháng, Tả Môn bị từ chối thì thẹn quá hóa giận, tát cô mấy cái bạt tai.

Kasuwati bị đánh đến hoa mắt chóng mặt, thét lên kinh hãi, cuối cùng ngã xuống đất, đôi mắt cô cầu cứu nhìn về phía Quan Thủ.

Tả Môn không nói một lời lại lao tới, hắn hung ác xé toạc váy áo của Kasuwati kéo xuống ném vào góc tường, áo ngực được tháo ra, để lộ hai bầu ngực như hai ngọn núi nhỏ, mặt Kasuwati sau khi bị đánh càng trở nên tái nhợt, cô không dám chống cự nữa, Tả Môn cuối cùng lột luôn quần lót tam giác của cô.

Tất cả những điều này diễn ra ngay trước mắt Quan Thủ, gân xanh trên trán anh nổi lên cuồn cuộn, trừng mắt chất vấn Tả Môn: "Ngươi, tại sao lại tàn nhẫn với một người phụ nữ như vậy."

Tả Môn tay nắm lấy một bầu ngực của Kasuwati, cười dâm dục vô sỉ nói: "Ta là đàn ông, nó là đàn bà. Hơn nữa, nó sắp bị lôi ra ngoài giết rồi, thân thể đẹp đẽ thế này, giết ngay thì không phải đáng tiếc sao? Cho nên ta phải hưởng thụ một chút. Ngươi cứ đứng một bên chờ đi, xem cho kỹ vào."

Kasuwati nhục nhã nhắm mắt lại, ngọn lửa đèn dầu hắt lên thân thể trắng ngần của cô, cô khép chặt hai đùi, nằm trên đất mặc cho Tả Môn tùy ý lăng nhục. Quan Thủ quay đầu đi, không muốn nhìn thêm hành vi cầm thú bỉ ổi này nữa.

Sắc mặt Tả Môn âm trầm, không biết đang suy nghĩ gì, hắn quay đầu nhìn Quan Thủ, nói: "Thấy chưa, đàn bà là như vậy đấy. Người đàn bà tên Yuki của ngươi cũng như vậy thôi, ta bảo ả làm gì ả sẽ làm nấy. Ta chưa bao giờ cần người đàn bà cố định, loại đàn bà đó sẽ không mang lại cho ta cái gì cả, ta thích loại đàn bà cướp được, bởi vì ta có thể khiến ả khuất phục, khiến tinh thần ả sụp đổ hoàn toàn, ta có thể tùy ý tìm kiếm những thứ ta cần trên thân thể chúng, sau khi xong việc, còn có thể tùy theo nhu cầu mà giết chết ả."

"..." Nghe lời tự thú của con ác quỷ này, Quan Thủ chấn động. Nếu không tận tai nghe hắn nói ra, thật khó mà tin được trên đời này lại tồn tại loại người xấu xa thế này. Anh hối hận tại sao không giết hắn sớm hơn, nếu giết sớm hơn, cuộc điều tra của bản thân cũng sẽ thuận lợi hơn nhiều, cũng không đến nỗi để một cô gái ngoại quốc phải chịu đựng sự sỉ nhục to lớn như vậy trước mặt người Nhật.

"Xem cho kỹ đi, người đàn bà này phục tùng ta thế nào." Âm thanh dơ bẩn của Tả Môn lại vang lên bên tai.

Tả Môn lại túm tóc Kasuwati, tát tới tát lui mấy cái vào má cô, Kasuwati rên rỉ vài tiếng nhỏ nhẹ, tỏ ý khuất phục, lúc này Tả Môn mới buông tóc cô ra.

Quan Thủ nhìn vẻ mặt tủi nhục của Kasuwati, hối hận không nên liên lụy cô gái này; từ thái độ của cô đối với Tả Môn và thân thể của cô, Quan Thủ biết cô vẫn còn là xử nữ. Quan Thủ không nhìn nổi nữa, lại quay đầu sang một bên.

Đêm sâu vắng lặng, vạn vật không một tiếng động, vùng cao nguyên này chìm vào sự tĩnh mịch chết chóc. Có lẽ do địa thế cao nên ở đây không có muỗi và côn trùng nhỏ, gió nhẹ từng cơn thổi đến làm ngọn lửa đèn dầu lay động, chiếu bóng của Kasuwati và Tả Môn lên mái nhà bằng lá dừa và vách tre.

Đột nhiên, Quan Thủ nghe thấy tiếng rên rỉ của Tả Môn. Quan Thủ mở mắt nhìn sang, chỉ thấy thân thể Tả Môn đau đớn cùng cực ngửa ra sau, Kasuwati đang dùng hai tay dốc hết toàn lực nắm lấy tinh hoàn của Tả Môn kéo xuống. Tả Môn vài lần vươn tay đánh vào vai Kasuwati, nhưng rõ ràng cơn đau dữ dội đã khiến hắn mất hết sức lực.

Tả Môn đổ ập xuống đất, Kasuwati vẫn không buông tay, hai má cô đỏ gay, dốc hết sức bóp chặt không buông, cô muốn trả thù sự sỉ nhục vừa phải chịu đựng. Dần dần hai chân Tả Môn bắt đầu co giật.

"Mau, cởi trói cho tôi." Sau khi Quan Thủ gọi, Kasuwati mới tỉnh táo lại, cô nhanh chóng rời khỏi thân thể Tả Môn, cởi trói cho Quan Thủ. Tả Môn từ cơn choáng váng tỉnh lại, hai tay ôm lấy hạ bộ, đau đớn lăn lộn trên đất.

Quan Thủ sau khi được cởi trói, vội vàng dẫn Kasuwati đã mặc xong quần áo chạy về phía rừng rậm tăm tối. Xung quanh truyền đến tiếng bước chân hỗn tạp, trong chốc lát rừng rậm ồn ào náo động, binh lính cầm đèn pin chiếu loạn xạ trong rừng, còn có thể nghe thấy tiếng động cơ xe nổ máy. Quan Thủ nắm tay Kasuwati điên cuồng chạy trong rừng, họ loạng choạng khó khăn chạy trốn.

Quan Thủ và Kasuwati liều mạng chạy về phía trước, đợi đến khi họ chú ý lắng nghe lại, không biết từ lúc nào tiếng ồn ào đó đã cách họ rất xa.

"A, tôi... tôi chạy không nổi nữa rồi." Kasuwati ngồi bệt xuống bãi cỏ mềm mại, thở hổn hển.

"Tôi cũng gần kiệt sức rồi, nghỉ một chút đi." Quan Thủ cũng cảm thấy mệt mỏi rã rời. Quan Thủ cởi áo ngoài, cởi trần, lại xắn ống quần dài nằm xuống. Kasuwati thấy bộ dạng nhếch nhác của anh không khỏi mỉm cười, cô hơi thẹn thùng quay người đi, dịch người một chút rồi nằm xuống.

Do mệt mỏi, nằm xuống không lâu Quan Thủ đã ngủ thiếp đi. Không biết đã ngủ bao lâu, Quan Thủ tỉnh lại, anh thấy cánh tay của ai đó đặt trên lưng mình, vừa định gạt ra thì phát hiện là Kasuwati, anh dừng tay lại. Kasuwati hóa ra đang mở mắt, chưa hề ngủ, cô nhìn chằm chằm Quan Thủ, nằm bên cạnh anh, trong mắt đọng những giọt lệ long lanh.

Quan Thủ lặng lẽ nhìn cô, không nói nên lời. Anh hiểu sự nhục nhã và đau khổ trong lòng Kasuwati, nhưng lại không biết dùng lời lẽ gì để an ủi. Thực ra, Quan Thủ rất mến cô gái thông minh, đoan trang, khỏe khoắn này, nếu không có sự giúp đỡ toàn lực của cô, chuyến đi Indonesia của bản thân chưa chắc đã thu hoạch được gì, đặc biệt là đêm qua, khi đối mặt với con cầm thú vô sỉ Tả Môn, cô đã tung ra đòn hiểm không ngờ, mới giúp cả hai cùng thoát thân, nếu không lúc này họ đã sớm bỏ xác nơi rừng hoang rồi.

Qua một hồi lâu thật lâu, Kasuwati dường như phát hiện ra sự thất thố của mình, tự nói một mình: "Ở đây thật nóng."

Ngôn ngữ thật nhạt nhẽo, chỉ là để giải vây. Trong lòng Quan Thủ như có muôn vàn con sóng đang cuộn trào, anh cũng nhìn ra thiện cảm mà Kasuwati dành cho mình. Một lúc sau, Kasuwati như đột nhiên nhớ ra điều gì, chạy về phía bờ sông, cô cởi áo ngoài, "tõm" một tiếng nhảy xuống sông.

Kasuwati ở dưới nước tỏ ra vô cùng phấn khích, cô vài lần giơ cao đôi tay, mời Quan Thủ cũng xuống cho mát. Quan Thủ chỉ cười, vẫn nằm nghiêng trên bãi cỏ, ven rừng đã phủ một tầng hoàng hôn, ánh chiều tà nhuộm những tán lá rộng của rừng nhiệt đới thành màu đỏ rực.

Kasuwati lên bờ, cô ôm áo ngoài, chỉ mặc một chiếc quần lót tam giác bó sát và đeo một chiếc áo ngực màu hồng, áo ngực không che nổi hai bầu ngực căng tròn, nhô cao của cô. Cô đi thẳng đến bên Quan Thủ ngồi xuống, làn da trắng nõn, đầy đặn kia lay động trước mắt Quan Thủ, khiến anh một trận chóng mặt.

Quan Thủ không kìm được đặt tay lên đùi Kasuwati nhẹ nhàng vuốt ve, Kasuwati ngồi im mặc anh vuốt ve. Quan Thủ ngồi dậy nhìn chằm chằm vào đôi mắt Kasuwati, Kasuwati không khỏi thẹn thùng cúi đầu. Quan Thủ ghé miệng tới tìm đôi môi đẹp của cô, Kasuwati nhắm mắt lại, ngước đôi môi đang rung lên dữ dội can đảm đón lấy. Tuy nhiên, Quan Thủ đột ngột đứng dậy, anh không màng đến ánh mắt kinh ngạc của Kasuwati, một mình chần chừ bước về phía bờ sông.

Kasuwati nhanh chóng hiểu ra ý đồ của Quan Thủ, hóa ra anh là sợ làm nhục cô mà thôi. Cô gái đã trải qua đại nạn khủng khiếp trong vòng hai ngày ngắn ngủi này, không thể kìm nén được nữa sự ngưỡng mộ đối với người đàn ông ngoại quốc thuần hậu trước mắt, cô lao tới như bay, dán làn da còn vương chút mồ hôi của mình lên tấm lưng rộng của Quan Thủ.

Qua một hồi lâu, Quan Thủ quay người lại ôm Kasuwati vào lòng, lại giơ một tay ra giúp cô vuốt phẳng mái tóc đen hơi rối. Kasuwati ngước mặt lên, trong ánh mắt lóe lên những tia lửa kích động, lại dường như mang theo sự khao khát nào đó. Quan Thủ hiểu ý cô, nhưng anh không thể chiếm hữu cô gái thuần tình này, tình thế cũng không cho phép anh chìm đắm trong tình cảm riêng tư, cuối cùng anh lặng lẽ khẽ đẩy cơ thể Kasuwati ra, bước về phía bãi cỏ kia.

Kasuwati là một cô gái phóng khoáng, khi hai người ngồi lại trên bãi cỏ, Kasuwati tì má lên vai Quan Thủ, cô cuối cùng cũng cởi áo ngực và quần lót của mình ra, nhào vào lòng Quan Thủ. Tuy nhiên, Quan Thủ vẫn luôn kiểm soát tình cảm của mình, giữ vững lý trí, anh chỉ lặng lẽ, lặng lẽ thưởng thức cơ thể trần trụi của Kasuwati dưới thiên nhiên.

Kasuwati dường như lúc này mới nhớ ra điều gì, cô ngước mặt lên hỏi Quan Thủ có phải vì vợ mà không chịu làm chuyện đó với mình không. Quan Thủ lặng lẽ gật đầu, anh thấy trong mắt Kasuwati lại hiện lên những giọt lệ long lanh. Quan Thủ vuốt vai cô bảo: "Anh rất thích em, thật đấy, anh cũng bị em mê hoặc, nhưng anh không thể tàn nhẫn, vô sỉ như đám người đó..."

Kasuwati cũng hiểu ra, cô không khỏi tăng thêm vài phần kính trọng đối với Quan Thủ. Cô kể với Quan Thủ, rất muốn đến Nhật Bản xem thử, rất muốn ở bên Quan Thủ thêm mấy ngày, cô kể cho Quan Thủ nghe nỗi khổ tâm của mình. Ở Indonesia, đàn ông giàu có thể sở hữu bốn người vợ, không lâu trước Kasuwati suýt bị người ta mua về làm thiếp, người đó thực ra đã thu nạp chị gái của Kasuwati làm người vợ thứ hai, lần này lại nhắm vào Kasuwati xinh đẹp, do Kasuwati kiên quyết phản đối, sự việc mới bị trì hoãn...

Lúc này mọi ngôn từ trong cảnh này đều mất đi ý nghĩa. Ánh mắt nóng bỏng của Kasuwati nhìn chằm chằm Quan Thủ, cô từ từ chìa đôi môi khô khốc của mình ra tìm kiếm môi Quan Thủ, đầu lưỡi của hai người chạm vào nhau đều mất đi sự ẩm ướt, chỉ có sự nóng bỏng như lửa đang chảy vào tâm can.

Trực thăng của quân đội lượn một vòng trên đầu họ, rồi bay thẳng xuống nơi họ đang ở.

[Dịch từ bản hv] ChuongId:3
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 16 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Nishimura Jukō

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.