Vừa đến kinh thành, Lữ Tiêu Nhiên trực tiếp đi hiệu sách, mua một cuốn "Song Lư Ký"...

Cậu bắt buộc phải đọc xem sao.

"Song Lư Ký", tác phẩm của Vương Tùng.

Xét theo đề tài, nó thuộc văn học hậu tri thức thanh niên. Văn học tri thức thanh niên sau khi bùng nổ đến đỉnh cao vào thập niên 80 thì suy sụp nhanh chóng, đến giữa và cuối thập niên 90 lại dần hồi phục.

"Thời đại hoàng kim" của Vương Tiểu Bổng [note: Vương Tiểu Ba] với thủ pháp sáng tạo mang tính giễu nhại, cá nhân hóa đã tự thành một lối riêng, mở màn cho văn học hậu tri thức thanh niên...

Đặc điểm của văn học hậu tri thức thanh niên: sự can thiệp của ngôn từ nông dân, sự giải cấu trúc chủ nghĩa anh hùng, sự phơi bày về "tình dục", sự vươn dài xúc tu của tri thức thanh niên tồn tại bằng phương thức tự sự mang tính cá nhân độc đáo, thông qua việc chấn h chỉnh lại đề tài tri thức thanh niên để cố gắng khôi phục toàn bộ diện mạo lịch sử.

"Song Lư Ký" hoàn toàn phù hợp với những đặc điểm này!

Đây là một tiểu thuyết ngụ ngôn mang tính hoang đường, cốt truyện đại khái là: Thập niên 70, Mã Kiệt - một tri thức thanh niên ở thôn Bắc Cao, làm nghề chăn nuôi của thôn, đã gặp hai con hậu duệ của "lừa địa chủ": Hắc Lục và Hắc Thất.

Là lừa giống, Hắc Lục không cày ruộng không kéo xe, ăn ngon mặc đẹp thê thiếp đầy đàn, điều này khiến cho Mã Kiệt - một kẻ độc thân có bữa ăn còn tệ hơn cả lừa - vô cùng bất mãn.

Không những thế, con lừa Hắc Lục này còn xảo quyệt vô cùng, biết trước mặt đại đội trưởng Đại Liên làm vẻ mặt đáng thương gián tiếp cáo trạng Mã Kiệt, khiến cậu ta bị phê bình.

Mã Kiệt cũng không phải là kẻ dễ chọc, nắm giữ kỹ nghệ roi vớt rất giỏi, hắn thường dùng roi dạy dỗ Hắc Lục khi không có người, có lần lỡ tay đánh hỏng cái mạng căn của Hắc Lục.

Hắc Lục vốn quen sống sung sướng bỗng chốc mất đi khả năng phối giống, không thể chấp nhận sự thay đổi từ đại gia lừa thành công nhân di dân, xui xẻo đến mức mất cả tính mạng...

Hắc Thất thật thà chất phác thu hết mọi chuyện vào mắt, từ đó bắt đầu cuộc đấu tranh không khoan nhượng với Mã Kiệt...

Có hai tầng ý nghĩa rõ rệt: Một là sự áp bức của thể chế đối với cá nhân;

Sự phẫn uất của Mã Kiệt chủ yếu xuất phát từ lời huấn thị của đội trưởng Đại Liên: lừa quý hơn người; giá trị cá nhân so với tài sản tập thể thì vô giá trị;

Hai là sự phản kháng của cá nhân đối với thể chế: Mã Kiệt phản kháng chủ nghĩa tập thể, Hắc Thất phản kháng sự ngược đãi của Mã Kiệt.

Trong đó, sự phản kháng của lừa đối với người là chủ thể của câu chuyện, hài hước kỳ lạ, lại mang theo một chút màu sắc thần bí, ngầm hô ứng với sự phản kháng vô hình của con người đối với thể chế.

Nói tóm lại, đây là một tác phẩm rất thích hợp để cải biên!

Lữ Tiêu Nhiên rất hài lòng, nếu không có gì bất ngờ, cậu sẽ cố gắng tranh thủ.

Đương nhiên, cần thiết phải hỏi ý kiến của máy trợ giúp...

---❊ ❖ ❊---

"Cậu thấy thế nào?"

Máy trợ giúp suy nghĩ hồi lâu, đáp lại một câu: "...Tôi hình như từng thấy bộ phim này ở đâu rồi, nhân vật chính là một con lừa ư? Cảm giác quen thuộc quá..."

"Đạo diễn tên là Lý Đại Vĩ."

Lữ Tiêu Nhiên nhắc nhở...

"Lý Đại Vĩ? ...Không quen."

"Người quay 'Kim phấn thế gia' ấy!"

"Ồ, tôi nhớ ra rồi, 'Đi mà xem'!"

"'Đi mà xem'?"

"Do kênh điện ảnh sản xuất, Văn Chương, Huỳnh Lỗi [note: Hoàng Lỗi] đóng chính, tôi từng xem đoạn cắt, chính là nhân vật chính do Văn Chương thủ vai cãi nhau với một con lừa..."

"Văn Chương... Thôi được, bộ phim này thế nào?"

"Đánh giá bình thường, phòng vé bình thường, không tạo ra tiếng vang lớn nào, không khuyến khích diễn!"

"...Sao có thể đánh giá bình thường được? Có đoạt giải không?"

"Không, nếu mà đoạt giải thì tôi không thể nào không có ấn tượng được!"

Nói thế nào nhỉ, Husky dẫu sao cũng là tay viết giới giải trí Hoa ngữ, ai từng đoạt giải Ảnh đế thì cậu ta vẫn có ký ức...

"Trong số các nam diễn viên thập niên 80 ở đại lục, Hồng Kông và Đài Loan, người duy nhất đoạt giải Kim Mã Ảnh đế là Nguyễn Kinh Thiên, người duy nhất đoạt giải Kim Tượng Ảnh đế là Tạ Đình Phong, còn Văn Chương từng đoạt giải Bách Hoa Ảnh đế..."

"...Sao tôi có cảm giác cậu nói vẫn chưa hết thế?"

"Vẫn còn vài người nữa tôi không nhắc tới, chẳng có ý nghĩa gì mấy, tóm lại, tôi không đề nghị cậu nhận 'Đi mà xem'..."

"Cậu nói không nhận là không nhận à? Đây là dự án thầy giáo tôi giới thiệu đấy!"

Dự án Lưu Sướng giới thiệu cho Lữ Tiêu Nhiên, hơn nữa anh ấy cho rằng kịch bản này rất hay!

Biểu thị cái gì?

Biểu thị coi trọng cậu!

Nói thế này đi, đừng nói kịch bản của 'Song Lư Ký' khá tốt, cho dù là một bộ phim nát, Lữ Tiêu Nhiên cũng phải nể mặt này. 'Một tờ giấy kết hôn' có phải phim nát không? Tại sao Dương Tử, Trương Nhất Sơn, Quan Hiểu Đồng, Vương Kính Tống bao gồm cả Kim Ưng Ảnh hậu Lưu Giai, Na Nhân Hoa, Kim Kê Ảnh đế Triệu Quân đều tham gia diễn xuất?

Người ở giang hồ, rất nhiều khi, thực sự thân bất do kỷ!

Cậu phải cân nhắc các mối quan hệ ở Bắc Ảnh.

---❊ ❖ ❊---

Sau "Kim phấn thế gia", theo yêu cầu của nhà đầu tư, Lý Đại Vĩ đã quay phần phim chị em "Hồng phấn thế gia"...

Thực ra "Hồng phấn thế gia" còn có tên là "Mãn Giang Hồng", cũng là tác phẩm của tiên sinh Trương Hận Thủy, theo lý mà nói thì danh tiếng không tồi, tỷ suất người xem không thể kém đi đâu được...

Đáng tiếc, tỷ suất người xem thảm hại, danh tiếng cũng đầy những lời chê bai, bị gọi là tư thế mở đúng đắn của việc thêm đuôi vào sau con chồn [note: chó nối đuôi chồn / ý chỉ phần sau kém xa phần trước].

Lý Đại Vĩ khá là uất ức, không cam lòng, lại nhào nặn ra một bộ "Kim sắc niên hoa", phần tiếp theo mang ý nghĩa thực sự của "Kim phấn thế gia"...

Còn lúng túng hơn, phía đài trung ương trực tiếp từ chối thu mua...

Chỉ có thể phát sóng ở các đài vệ tinh địa phương.

Mấy năm nay, Lý Đại Vĩ rất không thuận lợi, phim truyền hình quay không ít, tiền kiếm được không ít, nhưng mục tiêu của ông ta là điện ảnh!

Chắc là vào đầu năm 05, "Song Lư Ký" được đăng trên tạp chí "Tiểu thuyết tuyển san", Lý Đại Vĩ đã nhắm trúng kịch bản này!

Lý Đại Vĩ có thất bại thế nào đi nữa, người ta cũng có "Kim phấn thế gia" làm vốn lót đường, thuộc về đạo diễn có tác phẩm tiêu biểu, vậy để có được tư liệu quay phim chất lượng cao, ông ta tự nhiên có kênh riêng của mình.

Cơ bản là, tất cả các đạo diễn đều đã ký thỏa thuận "quyền xem trước" với mấy tạp chí lớn trong nước, có thể nhận được nội dung tạp chí mới nhất...

Cậu phải hấp thụ dưỡng chất từ tác phẩm.

"Tiểu thuyết tuyển san" đương nhiên thuộc về tạp chí văn học chính thống, ông ta có thể nhìn thấy "Song Lư Ký", và trực tiếp ký hợp đồng quyền cải biên, hoàn toàn có thể hiểu được!

"Song Lư Ký", kịch bản này chỉ cần mài giũa một chút là thành một bộ phim hài hoang đường khá hay, Lý Đại Vĩ biết mình không giỏi cải biên kịch bản, thế là tìm biên kịch Tô Bình...

Tại sao lại tìm Tô Bình?

Bởi vì kịch bản này rất dễ vi phạm quy tắc. Tri thức thanh niên cơ chứ, thời đại nào cơ chứ?

Thời đại không thể nói tới!

Tô Bình là một biên kịch có tỷ lệ thông qua rất cao, sẽ kiêng dè sự sắc bén của tác phẩm, thu liễm rất nhiều!

Đương nhiên, ông ta chắc chắn là một biên kịch giỏi, người ta từng hợp tác với Trương Nghệ Mưu ("Cứ nói chuyện tử tế đi"), Lữ Lạc ("Ông Triệu"), Khương Văn ("Quỷ tới rồi", "Mặt trời vẫn mọc") đấy!

Hai tháng sau, kịch bản đã được chốt.

Vốn đầu tư gần như đã đủ, vậy thì bắt đầu chọn diễn viên thôi!

Vợ kịch này cần một diễn viên trẻ tuổi, biết diễn xuất, hơn nữa còn phải là diễn viên giỏi giá rẻ.

Ông ta hoàn toàn không lo lắng về phòng vé. Đầu tư nhỏ, kênh điện ảnh bao tiêu, vốn dĩ không hề định làm phim chiếu rạp!

Diễn viên chính chỉ có ba người: Mã Kiệt, đội trưởng Đại Liên cùng với nữ chính, Thải Phượng...

Ước chừng khoảng một triệu rưỡi là có thể hoàn thành việc quay phim!

Số tiền ít ỏi này, chắc chắn không mời nổi đại gia, vẫn là tìm từ học viện điện ảnh thôi...

Căn cứ địa của ông ta!

Chuyện này là Hoàng Lỗi nói cho Lưu Sướng biết. Hoàng Lỗi cũng rất thích kịch bản này, miễn phí khách mời trong "Song Lư Ký", thủ vai Mã Kiệt hai mươi năm sau.

Anh ấy kể chuyện này cho Lưu Sướng, Lưu Sướng liền ghi nhớ trong lòng, nghiêm túc nghĩ ngợi, diễn viên cần dưới 25 tuổi, lại phải có diễn xuất...

Học sinh trong trường chắc chắn không được, diễn xuất không theo kịp!

Lần lượt gọi điện cho mấy nam sinh trong lớp, Giả Nãi Lượng, Quý Thần bọn họ đều đang bận quay phim, hình tượng Lão Tào không phù hợp, vừa hay Lữ Tiêu Nhiên có thời gian, thế là cậu ta đến.