Ngã Đích Quang Ảnh Niên Đại

Lượt đọc: 4108 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 31
Trở Về Nước

❊ ❊ ❊

《 Song Lư Ký 》 rất không Trung Quốc!

Phim Trung Quốc mà người ngoại quốc thích, còn được gọi là dòng phim chủ nghĩa tưởng tượng về Trung Quốc, trong mắt họ, Trung Quốc phải là đầy đường xe đạp, không có nhà cao tầng, người dân ngày nào cũng cò kè mặc cả giống như ở chợ rau, vừa u muội lại vừa lạc hậu.

Thế nên, họ thích xem 《 Thu Cúc đi kiện 》, thích xem 《 Một người cũng không thể thiếu 》, thích xem những bộ phim như 《 Bá Vương biệt cơ 》.

Bởi vì những bộ phim này, phù hợp với hình ảnh Trung Quốc trong đầu họ.

Thập niên chín mươi của thế kỷ trước, phim Trung Quốc xuất hiện tại các liên hoan phim đều là như thế này, sau khi thế hệ thứ sáu ra mắt tại liên hoan phim, đã mang đến cho họ một Trung Quốc "chân thực" hơn, nghèo đói, lạc hậu, tiêu cực...

Đã thỏa mãn trí tưởng tượng của các vị đại nhân phương Tây về Trung Quốc!

Lữ Tiêu Nhiên cực kỳ ghét loại nhà làm phim này, cũng không thích cái gọi là phim độc lập...

Khuyết điểm lớn nhất của phim độc lập chính là rõ ràng chỉ là thẩm mỹ của giới tiểu tri thức, nhưng bọn họ cứ muốn ép đại chúng đều phải tiếp nhận!

Giống như câu nói đó của Lý Đản trong 《 Kỳ Ba Thuyết 》: Chính là có một số trí thức, luôn muốn hy sinh người khác, cứu vớt những thứ mà bản thân cảm thấy có giá trị, khiến thế giới của chúng ta liên tục chìm trong biển lửa...

Ước chừng bản thân họ vẫn cảm thấy mình rất vĩ đại!

Vương Tiểu Soái từng nói: "Các người đã đánh mất một Trương Nghệ Mưu rồi, còn muốn mất thêm một Vương Tiểu Soái nữa sao?"

Đại ca à, anh đánh giá quá cao bản thân rồi đấy...

Nói như vậy, Trình Tâm cũng cảm thấy mình làm rất đúng nhỉ, cô ta vốn là thánh mẫu mà!

Quay lại với 《 Song Lư Ký 》, bộ phim này, ngoài một chút ít giới thiệu về bối cảnh thời đại, phần lớn đều xoay quanh con lừa đen và Mã Kiệt, nếu bàn luận ở tầng nông, thì chính là chuyện lừa đen báo thù...

Câu chuyện động vật báo thù, người phương Tây đặc biệt thích thể loại này!

《 Sách rừng rậm 》 của Rudyard Kipling thậm chí còn giành được giải Nobel văn học, đó chính là nguyên tác của 《 Cậu bé rừng xanh 》;

《 Gió qua rặng liễu 》, 《 Chuyện chú chuột chũi 》, đều là những chủ đề về động vật rất thịnh hành...

Thứ duy nhất khiến họ không hài lòng có lẽ là việc lừa đen báo thù lại thất bại!

Không phù hợp với trí tưởng tượng của họ về việc chính nghĩa chiến thắng tà ác...

---❊ ❖ ❊---

Mức độ quan tâm dành cho Liên hoan phim Berlin không phải là quá lớn.

Nhất là năm nay không có tác phẩm của đạo diễn lớn nào tham gia tranh giải, chỉ có hai tác phẩm, một bộ tên là 《 Apple 》, bộ còn lại thì không biết chui ra từ cái xó xỉnh nào mang tên 《 Đồ Nhã đích hôn sự 》, cho nên phóng viên đại lục khi đến Berlin, đành phải túm lấy Đồng Đại Vi cùng Phi gia Phạm...

Những câu hỏi đều là "Có tự tin giành giải không?" hoặc đến Berlin cảm giác thế nào?

Những bản tin phát về đại lục đều có dạng như thế này: 《 Đồng Đại Vi, Phạm Băng Băng tụ hội Berlin, đồng nam ngọc nữ thâm tình nhìn nhau 》, 《 Đồng Đại Vi tiết lộ gia nhập 《 Xích Bích 》, Ngô Vũ Sâm đoي ni đóng giày cho vai diễn 》, 《 Liên hoan phim Berlin lần thứ 57 khai mạc, Phạm Băng Băng dẫn theo mẹ đi tranh Gấu vàng 》...

Không có gì để viết...

Chỉ có hai ngôi sao này.

Cũng may, 《 Song Lư Ký 》 đã tạo được tiếng tăm!

Là thực sự vang dội, ngay trong đêm đã bán được bản quyền của hơn hai mươi quốc gia, kiếm được một khoản lớn!

Có phóng viên tìm đến Lữ Tiêu Nhiên, muốn phỏng vấn cậu một chút, Lữ Tiêu Nhiên rất chân thành, cơ bản hỏi gì đáp nấy.

"Bộ phim này tìm đến tôi vào đầu năm ngoái, quay vào tháng bảy."

"Thầy tôi giới thiệu tôi đi thử vai..."

"Không có suy nghĩ gì nhiều, chỉ thấy kịch bản khá hay, đạo diễn cũng rất chân thành, thế là nhận lời."

"Sao lại đến Berlin?"

"Trong số các nhà sản xuất của bộ phim chúng tôi có tiên sinh Vương Khánh Sưởng, ông ấy là người tuyển chọn phim châu Á của Liên hoan phim Berlin, lúc đó đang bận làm hậu kỳ, không kịp thời hạn đăng ký, thế là chúng tôi tự mình đến luôn... Mục đích chính là để bán phim, dù sao cũng bỏ ra mấy triệu để quay mà..."

"Khó nói lắm, tôi cũng chưa từng thấy thể loại phim này xuất hiện trên thị trường đại lục..."

"Nếu để công chiếu thì vấn đề không lớn lắm, chúng tôi đã lấy được Long tiêu rồi!"

"Bây giờ chỉ còn thiếu nhà phát hành thôi... Bên đầu tư là một công ty làm thực phẩm chức năng, chưa từng làm phát hành bao giờ..."

"...Tôi nhìn thế nào ra được ai có thể giành Gấu vàng, đây vốn dĩ không phải là vấn đề tôi nên cân nhắc!"

Chỉ trò chuyện vài câu, phóng viên kia tên là Trần Lương Tuấn, công tác tại Sohu News...

Ước chừng bài tin này gửi cho tổng biên tập, tổng biên tập chưa chắc đã cho 《 Song Lư Ký 》 một góc trang báo ấy chứ? Lữ Tiêu Nhiên? Ai cơ?

---❊ ❖ ❊---

Ngày 15, lễ bế mạc.

《 Song Lư Ký 》 vậy mà lại nhận được thư mời, điều này cũng có nghĩa là phim đã đạt giải!

Đường Đường rất căng thẳng...

Đây là lần đầu tiên cô ấy bước lên thảm đỏ Berlin. Trừng Thiên đối xử với cô ấy không tệ, Liên hoan phim Busan năm ngoái, cô ấy từng đi rồi.

"Lát nữa có phải vẫy tay không?"

"Anh xem em cười có đẹp không?"

"...Chúng ta phải đi nhanh thế nào?"

Nhìn Đường Đường trong bộ lễ phục màu đen, chân đi giày cao gót đen, khí chất thanh thuần tao nhã, Lữ Tiêu Nhiên thở dài một hơi: "Em nghĩ nhiều rồi, ai quen biết chúng ta chứ? Lên thảm đỏ rồi thì mau chóng đi đi, đừng làm lỡ thời gian của người phía sau!"

"...Không có phóng viên trong nước à?"

"Phóng viên trong nước cũng không quen biết hai chúng ta đâu!"

Em đừng nói vậy chứ, Tạ Tiểu Mông vẫn có độ nhận diện rất cao mà!"

"...Hehe."

Lữ Tiêu Nhiên cười trừ đáp lại...

Diễn viên hài, cho dù là Hoàng Bì, năng lực thu hút fan cũng không thể so sánh với tiểu sinh chính kịch!

Đây chính là thời đại nhìn mặt mà bắt hình dong!

《 Hòn đá 》 đã qua nửa năm rồi, Tạ Tiểu Mông của Lữ Tiêu Nhiên sớm đã là chuyện quá khứ...

Dẫu sao phòng vé của 《 Hòn đá 》 là ba mươi triệu chứ không phải ba trăm triệu!

Sự thật đúng như những gì cậu nói, hoàn toàn chẳng có mấy ai chụp ảnh đoàn làm phim 《 Song Lư Ký 》. Phía sau họ là đoàn làm phim 《 Đặc vụ phong vân 》, Angelina Jolie, Matt Damon đang thản nhiên tản bước...

Ánh đèn flash ập tới từ đủ mọi góc độ, tiếng reo hò đinh tai nhức óc của người hâm mộ. Đáng tiếc, tất cả những điều này chẳng liên quan gì đến 《 Song Lư Ký 》...

Sáu chiếc vé, sáu người đều bước vào đại sảnh bế mạc, yên lặng chờ đợi kết quả.

---❊ ❖ ❊---

Sáng ngày 17 lúc mười giờ, đám người 《 Song Lư Ký 》 tập trung tại sân bay Tegel, chuẩn bị lên đường về nước.

Vương Khánh Sưởng ở lại sở tại.

Anh ấy có lẽ phải bay sang Mỹ cùng nhà phát hành phim, để bàn về việc mua bán bản quyền...

《 Song Lư Ký 》 đã rinh về ba giải thưởng, lần lượt là giải Gấu thủy tinh cho Phim truyện hay nhất (Giải lựa chọn của thiếu nhi), giải Khán giả Teddy (để các bạn thất vọng rồi, giải Gấu Teddy không có hạng mục Nam diễn viên chính xuất sắc nhất), cùng với giải Tinh thần nhân đạo Công giáo, giải thưởng hạng mục Diễn đàn.

Chỉ riêng tiền thưởng thôi đã gần 20 nghìn euro!

Ba giải thưởng lập tức khiến cho 《 Song Lư Ký 》 trở nên cực kỳ đắt giá, dù sao thì chỉ trong một đêm đã bán được bản quyền của hơn bốn mươi quốc gia. Đừng nhìn số lượng quốc gia nhiều, có rất nhiều nơi chỉ trả một vạn đô la, ví dụ như Chile, Peru, Uruguay...

Phần lớn vẫn là Mỹ, họ muốn dùng một trăm nghìn đô la để mua đứt bản quyền, Vương Khánh Sưởng cảm thấy mức giá này quá thấp.

"...Tôi định đi tìm Trung Ảnh xem họ có nhận phát hành không!"

"Tôi thấy anh vẫn nên khuyên Minh lão bản đi, chúng ta kiếm được tiền rồi, nhỡ đâu ông ấy nổi hứng lên, lại thật sự bỏ tiền ra làm tuyên truyền thì sao?"

Lý Đại Vỹ cười cười: "...Không có khả năng lắm đâu, thực phẩm chức năng của ông ấy bán không được, thành tích kinh doanh năm ngoái rất tệ!"

"Bán không được? Tại sao?"

"Bây giờ thực phẩm chức năng không còn dễ bán nữa..."

"..."

Chẳng phải Não Bạch Kim vẫn đang quảng cáo rầm rộ đủ mọi kiểu đó sao?

"Tiểu Lữ, cậu phải chuẩn bị sẵn tâm lý rằng phim không thể được chiếu diện rộng đấy!"

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 30 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.