Nhị Thứ Nguyên Hoàng Mao Hệ Thống

Lượt đọc: 2438 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 15
Nhậm chức Tổng thống Mỹ

❊ ❊ ❊

Kể từ khi nhóm Avengers được thành lập, đã năm tháng trôi qua. Trong khoảng thời gian này, Bruce Banner và Tony Stark hầu như đều ở trong S.H.I.E.L.D. để nghiên cứu các tài liệu về người ngoài hành tinh do Bát Thần Thái Nhị cung cấp. Nhờ sự nỗ lực và đột phá của cả hai trong suốt thời gian qua, mỗi người đều đã đạt được những tiến triển to lớn trong lĩnh vực của mình.

Bruce Banner nghiên cứu về lĩnh vực sinh học và kỹ thuật di truyền, vốn là sở trường của anh. Dựa vào những tài liệu khoa học đó, Bruce Banner đã tìm ra một số phương pháp có thể ức chế hoặc cường hóa Hulk, tuy nhiên lúc này anh thiên về việc tìm cách ức chế hơn là tăng cường.

Cứ khoảng bốn mươi đến năm mươi ngày, Bruce Banner lại bị mất kiểm soát một lần. Thế nhưng, bạn gái của anh là Betty Ross luôn có thể đánh thức anh trở lại mỗi khi chuyện đó xảy ra.

Về phần Tony, sau khi cùng Bruce Banner nghiên cứu, bù đắp lỗ hổng trước ngực cũng như cánh tay cho Bucky, anh quay sang tập trung nghiên cứu các tài liệu khoa học, tìm kiếm những thứ có thể cường hóa bộ giáp Iron Man hoặc nâng cấp vũ khí cho nó. Còn Bucky thì tạm thời đi làm nhiệm vụ cùng các đặc vụ của S.H.I.E.L.D.

Thế giới Marvel này, ngày nào cũng có những gợn sóng khác nhau, nhưng đều được S.H.I.E.L.D. ra tay trấn áp, ngăn chặn những đợt sóng gây chú ý bùng lên.

Tại Đồi Capitol của Mỹ.

Hôm nay là lễ nhậm chức của Bát Thần Thái Nhị. Đây cũng là ngày Bát Thần Thái Nhị chính thức trở thành Tổng thống Mỹ. Việc chuyển giao quyền lực đã hoàn tất, chỉ cần Bát Thần Thái Nhị đọc bài diễn văn nhậm chức tại đây, ông sẽ thực sự trở thành vị Tổng thống mới của nước Mỹ.

Đây cũng là điều mà nhân dân Mỹ mong đợi.

Bát Thần Thái Nhị là vị Tổng thống có số phiếu bầu cao nhất kể từ khi nước Mỹ thành lập, gần như là toàn bộ phiếu bầu, khiến đối thủ cạnh tranh chức tổng thống hoàn toàn mất mặt.

"Cảm ơn Chánh án, cảm ơn các cựu Tổng thống, cùng toàn thể đồng bào Mỹ..."

Bát Thần Thái Nhị không cầm theo bất kỳ bản diễn văn nào, cứ thế tùy hứng mà nói, giọng điệu trầm bổng rõ ràng.

"Nói đến cuộc bầu cử lần này, tuy rằng có được số phiếu áp đảo từ người dân, nhưng quá trình này thực sự chẳng dễ dàng chút nào. Nếu không phải là một sự tình cờ khiến tôi được thừa kế gia tài, thì căn bản không thể nào bước chân vào con đường tranh cử này. Nếu không phải vì thảm họa Broadway ở New York, cũng chẳng thể nào đưa tôi đến trước tầm mắt của công chúng."

"Con đường thăng tiến của người nghèo về cơ bản đã bị chặn đứng. Người nghèo muốn xoay chuyển tình thế, làm chủ cuộc sống của chính mình đã trở thành một việc vô cùng khó khăn. Người giàu ngày càng giàu, người nghèo ngày càng nghèo, nước Mỹ hiện nay đã rơi vào cái vòng luẩn quẩn này rồi."

"Sự phồn vinh của Washington, ánh đèn rực rỡ của thành phố New York, tất cả những điều này chỉ thắp sáng cho một bộ phận nhỏ người trên thế giới này mà thôi. Tự xưng là siêu cường quốc, nhưng lại có vô số người dân lầm than không được coi trọng, cuộc sống vô cùng gian khổ..."

"Nhưng tất cả những điều này sẽ trở thành quá khứ. Thời khắc nhân dân làm chủ cuộc sống đã đến, ngay từ khoảnh khắc tôi chấp chính này!"

"Tôi sẽ không phớt lờ tiếng nói của tầng lớp bình dân, tôi sẽ cùng các bạn hướng tới sự giàu mạnh."

Bài diễn văn của Bát Thần Thái Nhị lên xuống trầm bổng, những người bên dưới nghe đến đâu gật đầu đến đó. Nhân dân làm chủ đất nước, đây là điều mà rất nhiều quốc gia đã từng nói, ở Mỹ nghe cũng không có gì là quá kỳ lạ.

Sau đó, Bát Thần Thái Nhị lại nói rất nhiều về các vấn đề như thuế, an sinh y tế, an sinh xã hội, đặc biệt là vấn đề an ninh đã nhắc đến từ trước. Bát Thần Thái Nhị bàn luận rất kỹ về điều này, các chính sách trong tương lai được vạch ra vô cùng rõ ràng.

Đối với thủ đoạn trị quốc, với Bát Thần Thái Nhị mà nói thì đơn giản như trở bàn tay. Kể từ sau "Akame ga Kill!", Bát Thần Thái Nhị đã bắt đầu rèn luyện thủ đoạn trị quốc, sau đó ở thế giới "One Piece", với tư cách là một Chủ tịch, ông đã giúp cả một thế giới không xảy ra hỗn loạn. Đặc biệt là Thần quốc của Thiên Sứ Tinh Vân trong "Siêu Thần Học Viện", chiếm giữ lãnh thổ của mấy tinh vân, hiện nay phần lớn đều do Bát Thần Thái Nhị kiểm soát. Đối với việc kiểm soát năm mươi bang với hơn ba trăm triệu dân của nước Mỹ này, với Bát Thần Thái Nhị mà nói thực sự là quá đơn giản.

Dù là các chính trị gia có mặt tại hiện trường hay người dân đang xem truyền hình, khi nghe Bát Thần Thái Nhị vạch ra kế hoạch chi tiết, rành mạch, từng người một đều từ tận đáy lòng cảm thấy kính phục.

"Khi còn trải qua những ngày tháng nghèo khó, tôi cũng đã được một tư tưởng khích lệ mới có thể đi đến ngày hôm nay."

Bát Thần Thái Nhị trầm ngâm một chút rồi nói: "Đó là đến từ vị lãnh tụ vĩ đại của phương Đông..."

"Ồ..."

Trên đồi Capitol của Mỹ vang lên một tràng xôn xao.

Đây là nơi nào? Đồi Capitol của Mỹ, có thể nói là nơi mang màu sắc thần thánh trong chính trị Mỹ. Ở nơi này, ông lại đi nhắc đến vị lãnh tụ khai quốc của đại quốc phương Đông kia, lại còn là vị lãnh tụ vĩ đại...

Thưa Tổng thống, bình thường ngài trông rất bình thường mà, sao lúc này lại dở hơi vậy!

Lời này người khác nói thì không sao, nhưng ngài là Tổng thống mà nói ra, khéo lại phải từ chức đấy!

"Một nghèo hai trắng thực ra cũng là chuyện tốt, nghèo thì phải thay đổi, không có gánh nặng, có thể vẽ nên những bài thơ cảm động nhất trên tờ giấy trắng này. Tôi cho rằng câu nói đó rất đúng."

Câu nói này đã được Bát Thần Thái Nhị thay đổi một chút.

Các chính trị gia có mặt gật đầu, cho rằng câu này không có vấn đề gì, nói rất đúng.

Bát Thần Thái Nhị liếc mắt là nhìn thấu tâm tư của những người này, suýt chút nữa là bật cười. Không vấn đề gì? Câu nào trong "Tuyển tập Chủ tịch" mà có vấn đề cơ chứ? Tất cả đều là chân lý!

Nhưng những thứ này cứ từ từ truyền thụ cho các người thôi, truyền thụ quá nhiều một lúc, e rằng các người không nhớ nổi, lại còn tự rước họa vào thân.

Cùng thời điểm đó, tại Trung Quốc ở bên kia đại dương.

Bài diễn văn nhậm chức của Tổng thống Mỹ là tin tức lớn mà cả thế giới đều quan tâm, Trung Quốc tất nhiên cũng không ngoại lệ. Khi nghe vị tân Tổng thống bắt đầu nói về vị lãnh tụ vĩ đại trong bài diễn văn nhậm chức, lại còn tung ra những câu trích dẫn tại hiện trường, cư dân mạng Trung Quốc lập tức bùng nổ.

Tổng thống, người của mình!

Lợi hại quá, Tổng thống của tôi!

Từ lúc nghe câu "nhân dân làm chủ", tôi đã thấy có gì đó sai sai rồi, nhưng không nhận ra, khoảnh khắc nghe thấy câu trích dẫn đó, tôi đã rơi lệ, vị lãnh tụ vĩ đại!

Người của mình đã chiếm lấy chính quyền Mỹ!

Tôi chỉ có thể spam một loạt số 9 để bày tỏ tâm trạng lúc này.

Cầu xin diện tích bóng ma tâm lý của đồng bào Mỹ.

Đây không phải phong cách của Tổng thống, đây rõ ràng là phong cách của Chủ tịch!

Ngay cả tầng lớp lãnh đạo của Trung Quốc, vào lúc này cũng đang reo hò rằng đây là người của mình!

Ngoài Trung Quốc ra, các quốc gia khác trên thế giới khi thấy phong cách của vị tân Tổng thống này, cũng đều ngơ ngác, không nói nên lời.

Vấn đề tồn tại giữa Mỹ và Trung Quốc là vấn đề giữa chủ nghĩa tư bản và chủ nghĩa xã hội, dẫn lời lãnh tụ khai quốc của Trung Quốc, đây chẳng phải là nhịp điệu muốn tạo ra một nước Mỹ xã hội chủ nghĩa mới sao!

"Giờ đây, vì bản thân xuất thân nghèo khó, đứng ở vị trí này, thì ngay tại khoảnh khắc này, tôi bắt đầu gánh vác một sứ mệnh. Một sứ mệnh làm cho nước Mỹ giàu có hơn, hùng mạnh hơn, khiến người dân cảm thấy an toàn và công bằng, cũng như tràn đầy niềm tin vào quốc gia của chúng ta. Đây là sứ mệnh lịch sử mà tôi gánh vác."

"Khi đứng ở vị trí này, tôi đã hạ quyết tâm, trong thời gian tới sẽ tiến hành một loạt cải cách đối với nước Mỹ. Tuy rằng rất có thể sẽ đụng chạm đến miếng bánh của nhiều người, nhưng tất cả điều này là để cho nhiều người hơn nữa có thể nếm được miếng bánh đó. Trong quá trình này có thể sẽ có nguy hiểm, nhưng..."

Bát Thần Thái Nhị đọc xong hai câu cuối với giọng điệu trầm bổng, thành công nhậm chức trong tiếng vỗ tay và reo hò tại hiện trường.

Xung quanh tòa nhà Quốc hội, Coulson đang quan sát mọi việc bỗng thở phào nhẹ nhõm.

Coulson biết Bát Thần Thái Nhị rất tin phục chủ nghĩa xã hội ở bên kia đại dương, lúc này, anh chỉ sợ Bát Thần Thái Nhị nói ra điều gì đó về một nước Mỹ xã hội chủ nghĩa mới khiến hiện trường náo loạn. Nhưng may thay, tuy quá trình có chút khúc mắc, nhưng cuối cùng lễ nhậm chức vẫn hoàn thành viên mãn.

Kể từ bây giờ, Bát Thần Thái Nhị chính thức trở thành vị Tổng thống mới nhất của nước Mỹ, nhiệm kỳ bốn năm. Trong năm bầu cử sau bốn năm nữa, ông sẽ phải tranh đấu với các ứng cử viên mới để xem có tiếp tục tái đắc cử hay không.

Ngồi ở vị trí này, Bát Thần Thái Nhị cũng coi như là người có quyền cao chức trọng. Vào lúc này, Bát Thần Thái Nhị được gọi là Đệ nhất Phu quân, còn Sharon Carter thuận lợi trở thành Đệ nhất Phu nhân.

Cả hai đã kết hôn theo hình thức ở Mỹ trước khi nhậm chức Tổng thống.

Đồng thời, sự đắc cử của Bát Thần Thái Nhị cũng là lần đầu tiên trong lịch sử các đời Tổng thống Mỹ, có một người gốc Á làm Tổng thống.

"Sau khi chuyển giao quyền lực, chúng ta sẽ chuyển vào Nhà Trắng."

Sharon Carter vô cùng phấn khích, ghé sát tai Bát Thần Thái Nhị thì thầm.

Chuyển vào Nhà Trắng có thể nói là giấc mơ của mọi cô gái Mỹ, chỉ là Sharon Carter không ngờ mình lại có thể thực hiện được giấc mơ này, mà lại còn vào năm hơn hai mươi tuổi. Các vị Tổng thống tiền nhiệm, đều phải ngoài năm mươi tuổi mới đưa vợ mình vào Nhà Trắng.

Bát Thần Thái Nhị cũng là vị Tổng thống trẻ tuổi nhất của nước Mỹ.

"Đừng vội vui mừng quá sớm."

Bát Thần Thái Nhị nói: "Những ngày khổ cực sắp đến rồi, lương năm của tôi chỉ có bốn trăm nghìn đô, cô có hiểu khái niệm đó là gì không?"

"Không ít đâu!"

Sharon Carter cười nói: "Dù sao chúng ta cũng không tiêu xài bao nhiêu mà."

Nghĩ đến việc vào Nhà Trắng, khoác lên mình danh hiệu Đệ nhất Phu nhân, Sharon Carter vẫn cảm thấy lâng lâng, gương mặt lộ rõ vẻ phấn khích như một người phụ nữ nhỏ bé.

"Ngày mai là ngày đầu tiên ngài chấp chính, định tập trung trọng tâm công việc vào đâu?"

Sharon Carter nhỏ giọng hỏi.

Đây là bí mật quốc gia đấy! Vào khoảnh khắc này, một lời của chồng cô - Bát Thần Thái Nhị - có thể thay đổi vận mệnh của bao người Mỹ, thay đổi cục diện thế giới! Sharon Carter đã sớm vứt bỏ tác phong của một đặc vụ, vô cùng tò mò.

"Chống tham nhũng!"

Bát Thần Thái Nhị kiên định nói: "Ngọn lửa chống tham nhũng phải được đốt cháy, trước tiên phải chấn chỉnh lại tác phong của các quan chức Mỹ, sau đó chính lệnh thông hành, bắt đầu cải cách! Nhân danh nhân dân!"

Mỹ không có tham nhũng sao? Có! Và còn nghiêm trọng hơn nhiều, chỉ là nhờ có thứ mang bản sắc tư bản chủ nghĩa là "quyên góp chính trị" che đậy nên rất khó tra ra. "Quyên góp chính trị" này thực chất chính là hợp pháp hóa việc nhận hối lộ. Nếu bắt đầu ra tay từ việc này, tăng cường lực lượng, khiến thể chế chính trị của Mỹ lung lay, thì có thể dần dần uốn nắn nước Mỹ từ chủ nghĩa tư bản sang con đường xã hội chủ nghĩa đúng đắn!

Đây chính là suy nghĩ lớn nhất của Bát Thần Thái Nhị khi làm Chủ tịch... à không, Tổng thống.

Đồng thời, trên các trang web của Trung Quốc, toàn bộ bài phát biểu tiếng Anh của Bát Thần Thái Nhị cũng đã được dịch sang tiếng Trung.

Trong đó, hai câu cuối trong bài diễn văn nhậm chức của Bát Thần Thái Nhị vô cùng nặng nề và mạnh mẽ, đáng để suy ngẫm.

"Cẩu lợi quốc gia sinh tử dĩ! Khởi nhân họa phúc tị xu chi!" (Nếu có ích cho quốc gia thì dù sống chết cũng làm, há vì họa phúc mà tránh né!)

[Dịch từ bản hv] ChuongId:569
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 27 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.