Bao Chửng lái một chiếc xe Jeep lớn, Công Tôn ngồi ở ghế trước, Triển Chiêu ôm Lilia, cùng Bạch Ngọc Đường, Bạch Trì ngồi ở hàng ghế sau.

"Bao cục, sao anh càng lái càng đến nơi hoang vắng thế?" Công Tôn hỏi Bao Chửng, "Còn nữa, sao không nói cho chúng ta biết đang đi đâu vậy?"

Bao Chửng có chút bất đắc dĩ nhìn anh ta, lại nhìn bốn ánh mắt tò mò trong kính chiếu hậu, bất đắc dĩ nói: "Tôi không nói rõ được, đến nơi các cậu sẽ biết."

Mọi người đưa mắt nhìn nhau, Lilia trong tay Triển Chiêu ngáp một cái, có vẻ như hơi buồn ngủ, vẫy vẫy cái đuôi, bắt đầu liếm lông trước khi đi ngủ.

Xe cứ chạy mãi đến đường cao tốc ở ngoại ô thành phố S, buổi tối tối đen như mực, Bạch Ngọc Đường và Triển Chiêu liếc nhìn nhau, Bạch Trì cảm thấy gió đêm hơi lạnh, kéo cổ áo lên, hỏi: "Bao cục? Chúng ta đi tảo mộ à?"

Bao Chửng lườm cậu ta một cái, có chút bất đắc dĩ dừng xe lại, nói: "Đến nơi rồi."

Mọi người nhìn nhau, nhìn con đường ngoại ô âm u, còn có khu rừng nhỏ tối thui.

Bao Chửng ngậm điếu thuốc, cầm một chiếc đèn pin, lại đưa cho Công Tôn một cái, nói: "Đi theo tôi."

Mấy người ngẩn người, xuống xe, Công Tôn bình tĩnh cản Bao Chửng đang định bước vào rừng lại, nói: "Đợi chút."

Bao Chửng dừng lại, khó hiểu nhìn anh ta, Công Tôn nheo mắt nhìn Bao Chửng, vươn tay véo da mặt anh.

Bao Chửng xoa xoa mặt, dở khóc dở cười nhìn anh ta, liền thấy Công Tôn nhìn ngón tay mình, phát hiện không có phẩm màu đen, da mặt cũng không có dấu hiệu lỏng lẻo, Triển Chiêu ôm chặt con mèo bước tới: "Là người thật à?"

"Còn làm ầm ĩ." Bao Chửng lườm hai người một cái, "Vào đây với tôi!" Nói xong, liền bật đèn pin, đi đầu bước vào trong khu rừng nhỏ.

Ba người liếc nhìn nhau, vội vàng đi theo.

Bao Chửng đi phía trước, Triển Chiêu, Bạch Trì đi sát bên Công Tôn ở giữa, Bạch Ngọc Đường cầm đèn pin đi phía sau.

Mọi người đi về phía trước, liền nghe thấy tiếng động vật gì đó ở đằng xa không rõ, còn có tiếng kêu quái dị ục à ục ục, Triển Chiêu liếc nhìn Bạch Ngọc Đường, lại nhìn bao súng của anh.

Bao Chửng dở khóc dở cười, rút súng ra, cầm lấy trên tay.

Đi thêm vài bước nữa, đột nhiên, thứ âm thanh kia trở nên rõ ràng hơn, nghe giống như tiếng chó sủa — có chó sao?

Mọi người đưa mắt nhìn nhau, đi thêm một lúc nữa, phía trước xuất hiện ánh sáng, còn có tiếng người nói chuyện.

Vạch bụi cây nhỏ cuối cùng ra, trước mắt bỗng sáng bừng lên, liền thấy ngay giữa khu rừng là một bãi đất trống lớn, ở giữa đốt một đống lửa trại, còn có hai chiếc lều, bên đống lửa trại dựng giá nướng BBQ, đã có rất nhiều người ngồi ở đó.

Cặp song sinh nhà họ Đinh đang nướng thịt bên lò nướng.

Triệu Trinh ngồi cùng Bạch Doãn Văn và bố của Bạch Trì là Bạch Phong, vừa uống bia vừa trò chuyện, Triệu Trinh không biết nói gì mà khiến hai người cười ha hả, bên cạnh nằm sấp Liszt, còn có một con chó đen to lớn... có lẽ chính là con chó Ngao Tây Tạng trong truyền thuyết.

Ở một phía khác, Triển Khải Thiên và Bạch Cẩm Đường ngồi trên mặt đất trò chuyện, trên tay cũng cầm bia, các bà mẹ của hai nhà Triển Bạch đang ở bên cạnh giúp cặp song sinh chuẩn bị nguyên liệu nướng BBQ.

Bao Chửng bước qua đó, Bạch Doãn Văn ngẩng đầu nhìn anh: "Muộn thế này?"

Bao Chửng nhún vai: "Có công việc mà." Nói xong, bước qua vỗ vai Bạch Cẩm Đường, ngồi xuống bên cạnh anh ta và Triển Khải Thiên.

Lại nhìn Bạch Ngọc Đường và Triển Chiêu cùng hai người bọn họ, biểu cảm trên mặt có thể gọi là đặc sắc.

Bạch Doãn Văn ngẩng đầu thấy Bạch Ngọc Đường vẫn cầm súng trên tay, phì cười: "Ngọc Đường, làm gì thế, bắt trộm thành phản xạ có điều kiện luôn rồi à?"

Bạch Ngọc Đường đỏ mặt cất súng đi, bốn người cùng quay đầu nhìn Bao Chửng, liền thấy anh ta đang uống bia với vẻ mặt đầy ý cười tinh quái, rõ ràng lúc nãy là cố ý dọa người, bằng không sớm nói một tiếng là buổi dã ngoại tụ tập của gia đình thì có phải xong rồi không.

"Meo~~" Lúc này, Triển Chiêu cảm thấy có vật gì đó lông xù cọ vào mình, cúi đầu nhìn, Lỗ Ban vắng mặt mấy ngày nay đang ngẩng mặt nhìn anh kìa, không đúng... chính xác mà nói là đang nhìn Lilia.

"Á, Lỗ Ban!" Bạch Trì bế Lỗ Ban lên, xoa đầu nó.

Không xa lắm, Liszt khẽ gừ gừ hai tiếng, rõ ràng đối với việc Bạch Trì thuộc về nó lại cưng chiều Lỗ Ban như vậy, có chút ghen tị.

Mọi người cũng thả lỏng hơn, mấy người trẻ tuổi ngoan ngoãn chào hỏi xong, tìm chỗ ngồi xuống.

Công Tôn ngồi cạnh Bạch Cẩm Đường, nhận lấy bia, Bạch Ngọc Đường và Triển Chiêu đi xem con chó Ngao Tây Tạng đó.

Chó Ngao Tây Tạng khá thân thiện, mặc dù to lớn, nhưng khi ở cùng Liszt, quả thực nhìn không thấy to lớn là bao.

Lilia rõ ràng bị Liszt và chó Ngao Tây Tạng dọa sợ, vội vàng bám lấy vai Triển Chiêu, cuối cùng giao cho mẹ Triển bế đi, Lỗ Ban cũng vội vàng đi theo.

"Con chó này tên gì vậy?" Bạch Ngọc Đường giơ tay vỗ vỗ gáy chó Ngao Tây Tạng, chó Ngao Tây Tạng khẽ gừ hai tiếng, rõ ràng rất hưởng thụ.

"Tên là Victor." Triển Khải Thiên nói.

Triển Chiêu và Bạch Ngọc Đường liếc nhìn nhau, vốn tưởng rằng Liszt đã là một cái tên rất ngầu rồi, cái tên Victor này còn ngầu hơn, chi bằng dứt khoát gọi là Hugo luôn đi. Nhưng hai người đều ngầm hiểu, sách mà Bạch Doãn Văn và Triển Khải Thiên thích đọc nhất chính là "Những người khốn khổ", không đặt tên là Jean Valjean, đã là nể mặt lắm rồi. Dường như nhìn ra suy nghĩ của hai người, Bạch Phong cười nói: "Là con cái, cho dù không gọi là Victor, thì cũng phải gọi là Cosette."

Triển Chiêu và Bạch Ngọc Đường đồng thời cau mày — Con cái mà gọi là Victor? Quả thực quá quái đản, hai chữ Lilia vứt đi đâu rồi?

"Được rồi, đều ngồi xuống đi." Mẹ Bạch bưng đồ ăn đã làm xong lên, hỏi mấy người: "Vẫn chưa ăn cơm phải không?"

"Vâng." Triển Chiêu cười híp mắt, nhận lấy đồ ăn bắt đầu ăn, quả nhiên tay nghề của mẹ Bạch còn thuần túy hơn cả Bạch Ngọc Đường!

"Bố?" Bạch Trì nhìn thấy Bạch Phong thì có chút căng thẳng, hỏi: "Sao bố lại đến đây?"

Bạch Phong nhìn cậu ta, vỗ vỗ vai cậu ta, nói: "Triệu Trinh gọi bố đến."

Bạch Trì càng thêm căng thẳng, nhìn Triệu Trinh, lại nhìn Bạch Phong: "Hai người... hai người quen nhau ạ?"

Bạch Phong phì cười: "Quen lâu rồi."

Bạch Trì đỏ bừng cả mặt, thầm nghĩ bố cậu ta rốt cuộc là không biết gì hết, hay là biết hết rồi? Không đúng chứ, với tính cách và con người của Bạch Phong, đáng lẽ nên mắng người từ lâu rồi chứ, sao hôm nay nhìn lại không thấy tức giận nhỉ?

Bên cạnh Triệu Trinh nhếch khóe môi uống bia. Bạch Ngọc Đường liếc anh ta một cái, nhướng mày, Triệu Trinh cười xảo quyệt.

"Ăn cơm đi." Bạch Phong đưa đồ ăn mẹ Triển đưa sang cho Bạch Trì đang lúng túng, "Đừng có suy nghĩ vớ vẩn, lão Bao nói con biểu hiện rất tốt, nhóc con, quả nhiên không làm bố mất mặt."

Bạch Trì cúi đầu cầm thìa ăn cơm, vành mắt đều đỏ lên, đây là lần đầu tiên bố cậu khen cậu có chí khí, không mất mặt.

Sau đó, Công Tôn và mọi người cũng ngồi sang đây, mọi người vây thành một vòng, Công Tôn đột nhiên nói với Bạch Ngọc Đường và Triển Chiêu đang cố nhét đồ ăn vào miệng: "Này, lão Bao và lão Bào nghe gần giống nhau nhỉ..."

"Khụ khụ..." Hai người đồng thời nghẹn họng, đấm ngực ho khan.

Đợi bốn người ăn no xong, mọi người vừa gặm cánh gà, vừa uống đồ uống, Bạch Ngọc Đường nhìn Bao Chửng rồi lại nhìn Bạch Doãn Văn, hỏi: "Bố... sao lại đến đây cắm trại thế?"

"Vốn dĩ có một số chuyện muốn nói với các con." Bạch Doãn Văn nói, "Cũng phải đến vùng này... Mẹ các con nói, dạo này các con đều rất vất vả, chi bằng ra ngoài tụ tập một chút, vừa ăn vừa trò chuyện, sẽ thú vị hơn một chút."

Triển Chiêu và Bạch Ngọc Đường liếc nhìn nhau, có chút tò mò các bậc phụ huynh muốn nói với họ chuyện gì.

"Tôi xem danh sách các món đồ bị đánh cắp ở bảo tàng, cho nên đã nghĩ đến một chuyện từ rất lâu trước kia, thảo luận với Doãn Văn bọn họ, cảm thấy có lẽ có liên quan đến một vụ án cũ." Bao Chửng nói, "Vụ án đó, tôi cùng bố cậu và chú ba của cậu cùng điều tra, cho nên mọi người cùng nhau nói sẽ tốt hơn."

"Vụ án gì?" Triển Chiêu tò mò, "Liên quan đến những món đồ bị đánh cắp hiện nay à?"

Triển Khải Thiên mỉm cười: "Là một câu chuyện tình yêu."

Bạch Trì và Công Tôn tò mò, hỏi: "Câu chuyện tình yêu?"

"Nguyên nhân của sự việc là thế này." Bạch Doãn Văn nói, "Khoảng gần hai mươi năm trước rồi nhỉ, hồi đó, cũng xảy ra một loạt các vụ án trộm cắp, những thứ bị mất phần lớn là tác phẩm nghệ thuật và sách vở, hơn nữa đều liên quan đến ma cà rồng."

Triển Chiêu và Bạch Ngọc Đường liếc nhìn nhau, cảm thấy quả thực rất giống với vụ án lần này.

"Lúc đó làm gì có 'Chạng vạng'." Bạch Phong cười cười, "Ban đầu chúng tôi đều không coi những chuyện này ra gì, cảm thấy không liên hệ nổi với nhau, sau đó, lại xảy ra án mạng."

"Án mạng?" Bạch Ngọc Đường và Triển Chiêu đều có chút kinh ngạc.

"Liên tiếp chết rất nhiều người, cổ bị cắn bị thương, mất máu quá nhiều." Triển Khải Thiên thản nhiên nói.

Bạch Trì liền cảm thấy sống cổ lạnh ngát, hỏi: "Ma cà rồng?"

Bạch Doãn Văn gật đầu: "Những người bị tập kích phần lớn là phụ nữ trẻ đẹp, cổ bị vặn gãy, tĩnh mạch bị cắn đứt, máu đều bị hút cạn... y hệt như những gì miêu tả trong sách."

"Cái đó..." Bạch Ngọc Đường ngắt lời Bạch Doãn Văn, hỏi, "Không phải tình tiết tiểu thuyết chứ? Tôi không tin chuyện đó đâu."

"Tôi cũng không tin trên đời có ma cà rồng tồn tại." Bao Chửng cười nói, "Cho nên tôi mới nói, là do con người làm."

"Vụ án giết người liên hoàn của ma cà rồng?" Triển Chiêu hỏi, "Vụ án lớn thế này, cho dù là từ hơn hai mươi năm trước, tôi cũng nên nhìn thấy tài liệu rồi chứ."

"Tài liệu bị Triệu Tước tiêu hủy rồi." Bao Chửng tùy tiện đáp.

Triển Chiêu và Bạch Ngọc Đường đều cau mày, đồng thanh: "Liên quan đến Triệu Tước?"

Triển Khải Thiên nói: "Lúc đó cậu ta tham gia phá án, sau đó cậu ta tiêu hủy rất nhiều tài liệu vụ án, không biết là cố ý, hay là tình cờ nằm trong số đó."

"Đã chết bao nhiêu người?" Bạch Ngọc Đường hỏi, "Phá án chưa?"

"Chết mười mấy người, ngày nào trên báo cũng đưa tin kiểu này." Bạch Doãn Văn cau mày lắc đầu, "Lúc đó thành phố S suýt chút nữa là lòng người hoang mang."

"Vụ án đã phá." Bạch Phong nói, "Nhưng không phải do chúng ta phá."

"Là Triệu Tước?" Công Tôn hỏi.

"Hừ... cũng không phải." Bao Chửng lắc đầu, nói, "Là kẻ trộm đồ của ma cà rồng đó."

Triển Chiêu kinh ngạc: "Kẻ trộm đồ không phải là hung thủ sao?"

"Đúng vậy." Bạch Trì cũng hỏi, "Không phải nói là câu chuyện tình yêu sao? Tình yêu ở đâu ra?"

"Tên sát thủ ma cà rồng này, bôn ba qua rất nhiều thành phố, giết một số người ở thành phố này, rồi lại đến thành phố khác. Bởi vì thông tin giữa các nơi lúc đó rất bất tiện, cho nên hắn ta trốn chạy trên phạm vi toàn quốc, rất khó bắt giữ." Bạch Phong nói, "Có lẽ bởi vì mới đầu không có kinh nghiệm, nạn nhân đầu tiên... tên là Trương Miêu Miêu, là một cô gái trẻ đẹp, cô ấy bị cắn, nhưng không chết, mặc dù mất máu quá nhiều và người cũng bị dọa sợ, nhưng lại sống sót."

"Trương Miêu Miêu?" Triển Chiêu hơi cau mày, hỏi, "Vậy có nhân chứng rồi, đáng lẽ có thể bắt được hung thủ chứ!"

Bạch Ngọc Đường cũng gật đầu.

"Người lúc đó không nghĩ vậy." Bạch Phong cười lắc đầu, nói, "Lúc đó trong dân gian cũng có lời đồn ma cương thi cắn người, con người sau khi bị cắn sẽ biến thành cương thi, tiếp tục cắn người. Trương Miêu Miêu sống ở một thành phố nhỏ, lúc đó vẫn đang làm việc ở nhà máy dệt ở ngoại ô. Trải nghiệm này không chỉ khiến cô ấy mất việc, mà còn khiến cô ấy không nhà để về."

"Thật là vô tội." Bạch Trì nhỏ giọng lẩm bẩm, "Sao có chuyện bị cắn rồi là biến thành luôn được? Không phải là còn phải hút máu của ma cà rồng, rồi chết một lần, sau đó lại hút máu của con người, mới có thể biến thành ma cà rồng thực sự sao?"

Mọi người đều nhìn cậu ta, Bạch Trì đỏ mặt cười cười, cúi đầu uống đồ uống.

"Trương Miêu Miêu có một người bạn trai thanh mai trúc mã." Triển Khải Thiên nói tiếp, "Tên là Từ Thiên, anh ta đưa Trương Miêu Miêu bôn ba đến một thành phố khác, để cô ấy ở nhà, bản thân ra ngoài làm việc nuôi sống cô ấy... Cứ trải qua như vậy một năm, nhưng Trương Miêu Miêu đêm nào cũng gặp ác mộng... theo lời kể của cô ấy, cô ấy quả thực là bị người ta cắn."

"Thực sự bị cắn?" Bạch Ngọc Đường kinh ngạc.

"Đúng vậy, bị cắn." Bạch Doãn Văn gật đầu, "Bị một người đàn ông mọc răng nanh cắn."

"Con người mà lại mọc răng nanh có thể xé rách mạch máu của người khác?" Triển Chiêu cau mày.

"Cấu trúc khuôn mặt của con người, không nên có lực cắn như vậy." Công Tôn nói.

"Trùng hợp hơn là... ở thành phố mà Trương Miêu Miêu và những người khác sinh sống, cũng xảy ra vụ án như vậy." Bao Chửng nói, "Cho nên trong mắt Từ Thiên, bắt được con ma cà rồng đó, giết chết hắn ta, mới có thể triệt để chấm dứt cơn ác mộng của Trương Miêu Miêu, khiến cô ấy vực dậy tinh thần, không cần phải sợ hãi bản thân ngày nào đó sẽ biến thành cương thi nữa."

"Là một người đàn ông tốt." Công Tôn gật đầu.

"Sau đó, anh ta bắt đầu hành trình truy sát ma cà rồng đằng đẵng." Triển Khải Thiên hơi nhướng mày, "Cuộc truy đuổi này, chính là mười năm."