Có một người lang thang tìm việc suốt nhiều ngày liền. Thế rồi một ngày nọ, anh đến một công ty phần mềm máy tính để xin vào làm lao công. Sau buổi phỏng vấn, anh đã được nhận vào làm. Bộ phận quản lý nhân sự muốn anh để lại địa chỉ e-mail để dễ bề liên lạc. Anh nói với họ rằng ở nhà anh chẳng có cái máy tính nào cả và cũng không có cả địa chỉ e-mail. Đối với công ty đó, việc không có địa chỉ e-mail là điều không thể chấp nhận. Và họ từ chối thuê anh.
Anh ra về, lòng đầy chán nản. Với 10 đô-la còn lại trong túi, anh lang thang qua một khu chợ và thấy những quả cà chua chín mọng rất ngon lành. Anh mua hết số cà chua đó rồi mang đến khu dân cư đông đúc để bán. Chỉ sau hai tiếng đồng hồ, anh đã bán hết số cà chua và kiếm được gấp đôi số vốn đã bỏ ra. Quá hứng khởi với kết quả đạt được, anh tiếp tục lặp đi lặp lại công việc này cho đến khi không còn đủ sức đi bộ nữa.
Từ hôm đó, anh bắt đầu kinh doanh cà chua. Với sự tận tâm của mình và thêm một chút may mắn, công việc kinh doanh của anh ngày càng phát đạt. Không lâu sau, anh mua được vài chiếc xe tải nhỏ và thuê thêm người làm. Khi công việc kinh doanh mở rộng, anh nghĩ đến việc mua bảo hiểm cho gia đình mình.
Tham khảo lời khuyên của nhân viên tư vấn, anh quyết định ký một hợp đồng bảo hiểm phù hợp với hoàn cảnh của mình. Theo đúng thủ tục, người nhân viên đó muốn có địa chỉ e-mail của anh để liên lạc khi cần thiết.
- Tôi không có máy vi tính và cũng không có địa chỉ e-mail. - Anh nói với nhân viên bảo hiểm.
Người nhân viên đó cảm thấy hết sức ngạc nhiên.
- Sao? ngài không có một địa chỉ e-mail sao? ngài có biết mình có thể làm được gì nếu có máy tính và địa chỉ e-mail không? - người nhân viên đó hỏi.
Và anh mỉm cười trả lời rằng:
- Vâng, tôi sẽ trở thành một người lao công.
Một khi ta tận tâm với một việc gì đó thì chẳng có chướng ngại nào có thể ngăn cản được ta.