Hắn nói cái gì? Bột Huyền Thạch tốt nhất ư?!
Hai... hai cân!
Mấy gã công tử bột nhất thời ngẩn ngơ. Bột Huyền Thạch tại Đại Sở vương triều vốn là hàng xa xỉ tuyệt đối, người ta thường chỉ mua theo tiền, một tiền đã tốn mất mấy lượng bạc rồi. Bột Huyền Thạch tốt nhất ở Thái Cổ phường là hàng thượng phẩm, mà bột Huyền Thạch thượng phẩm thì sánh ngang với vàng, đâu có kiểu mua như thế này?
Thật quá bắt nạt người khác!
Hai cân? Một cân mười sáu lượng, hai cân là ba mươi hai lượng, tức là ba trăm hai mươi tiền. Tính theo giá của bột Huyền Thạch thượng phẩm, món này ít nhất phải tốn gần ba mươi lượng vàng! Quy ra bạc thì là gần ba ngàn lượng bạc trắng, nếu đổi thành tiền đồng, đó là mấy triệu đồng tiền.
Đại Sở vương triều không phải là nước giàu có trong bảy đại quốc, thu nhập quốc dân khá thấp, một trăm đồng tiền đã đủ cho một gia đình ba người bình thường ăn uống cả tháng.
“Được rồi, còn đứng ngẩn người ra đó làm gì, rót trà đi! Mau đến kho lấy hai cân bột Huyền Thạch thượng phẩm lại đây, nhớ kỹ, phải lấy loại tốt nhất!” Kim chưởng quầy mặc trường bào viền vàng rộng thùng thình, vẻ mặt tươi cười xoa xoa tay, rõ ràng chẳng hề có chút kinh ngạc nào.
Bởi vì ông ta biết rõ, ở Đại Kinh Thẩm (Thẩm) gia có một vị nhị tiểu thư siêu cấp phá gia!
Lâm Nghị cười toe toét, cũng chẳng khách sáo, nhấc chân một cái liền ngồi phịch xuống chiếc ghế thái sư bên cạnh Kim chưởng quầy.
Đây là ghế ngồi dành riêng cho Kim chưởng quầy, được chạm khắc từ gỗ tử đàn ngàn năm. Ngày thường, người ngoài chạm vào một cái ông ta cũng không cho, thế mà khi thấy Lâm Nghị ngồi lên, Kim chưởng quầy lại chẳng hề nhíu mày lấy một cái, trái lại còn tươi cười đỡ lấy lưng ghế, sợ Lâm Nghị ngã xuống.
Chẳng bao lâu sau, chén trà Vũ Tiền Long Tỉnh thoang thoảng hương thơm thanh khiết đã được bưng lên.
Lâm Nghị bưng chén nhấp một ngụm, dường như không mấy hài lòng, liền tiện tay vứt chén sang một bên, sau đó gác chéo chân, ngâm nga tiểu khúc, vẻ mặt vô cùng thư thái.
“Khà khà… Lâm Nghị, chuyện lần trước ta nói với cậu, cậu cân nhắc thế nào rồi? Chuyện khế ước của cậu không cần lo lắng, cứ giao cho ta! Ta nói cho cậu biết, chỉ cần hai chúng ta hợp tác, đó tuyệt đối là vô kiên bất tồi!” Kim chưởng quầy vẻ mặt đầy mong đợi nhìn Lâm Nghị.
Hợp tác? Kim chưởng quầy của Thái Cổ phường ở Đại Kinh vốn nổi tiếng giàu có một phương, vậy mà lại muốn tìm tên nghèo hèn này hợp tác? Mấy gã công tử lại nhìn nhau, vẻ mặt không thể tin nổi.
“Để sau đi!” Lâm Nghị phẩy phẩy tay, vẻ mặt đầy thiếu kiên nhẫn.
Vậy mà từ chối rồi?! Mấy gã công tử lập tức cảm thấy chỉ số thông minh của mình có chút không đủ dùng.
“Được, vậy cậu nhất định phải nhớ kỹ đấy… À đúng rồi, chút lòng thành này, cậu kiểm tra xem.” Kim chưởng quầy vẫy tay một cái, một tên hạ nhân liền cầm một cái túi, vẻ mặt cung kính đưa đến trước mặt Lâm Nghị.
“Nghe nói Thái Cổ phường các người gần đây mới có được vài khối ‘Địa Thư’ khắc đá?” Nhìn cái túi đưa tới trước mặt, Lâm Nghị chẳng hề khách sáo, trực tiếp đưa tay nhận lấy túi rồi nhét vào trong ngực, sau đó mới hỏi Kim chưởng quầy.
“Đúng vậy, nhưng thứ đó quá nặng, chỉ có thể bày ở sân sau. Nếu muốn xem thì phải ra sân sau thôi.” Kim chưởng quầy hơi ngẩn ra, nhưng lập tức nói ngay.
“Được, vậy đi sân sau xem thử.” Lâm Nghị xoay người nhảy xuống khỏi ghế thái sư, rồi cứ thế đi thẳng về phía sân sau. Kim chưởng quầy cười thầm một tiếng, cũng vội vàng đi theo sau Lâm Nghị.
Địa Thư khắc đá? Đó là món đồ khó mà nhìn thấy được, vậy mà cứ để tên nhóc này xem không như vậy sao? Hơn nữa, loại đồ vật này sau khi xem qua thì giá trị sẽ giảm đi…
Nhưng mà, Địa Thư đâu phải dễ xem hiểu như vậy. Với kiểu người như cậu ta, đoán chừng ngay cả Thần Văn còn không nhận ra ấy chứ?
Cơ mà tên nhóc này rốt cuộc là ai? Tại sao Kim chưởng quầy của Thái Cổ phường lại phải bợ đỡ cậu ta như vậy?
Sự tò mò mãnh liệt khiến mấy gã công tử cũng nhanh chân đi theo sau.
Thái Cổ phường vốn giành được bảng hiệu Thiên Tử nên bất kể là quy mô hay chất lượng hàng hóa ở Đại Kinh đều là hạng nhất. Cách bài trí tiền sảnh vốn đã xa hoa quý giá, nhưng cách bày biện ở sân sau lại càng thể hiện khí thế hơn. Những món cổ vật quý giá được bày đầy khắp sân sau cứ như không tốn tiền vậy.
Đủ loại vũ khí, giáp trụ quý giá cũng được xếp ngay ngắn trên các giá gỗ đỏ xung quanh. Lâm Nghị trực tiếp lướt qua những thứ này, mấy thứ đó ở Thẩm phủ đầy ra. Chỉ có mấy con ấu thú đang gầm gừ nhỏ bên trong lồng sắt mới khiến Lâm Nghị liếc nhìn thêm hai cái.
Tại Đại Sở vương triều, nuôi dưỡng yêu thú đã không còn là chuyện lạ, mà thứ giá trị nhất chính là ấu thú.
Lâm Nghị không tiến lại gần, khi chưa có thực lực mà đến gần ấu thú thì chính là tìm chết! Dù sao đó cũng là yêu thú, tính tình chẳng tốt đẹp gì, lại còn biết phun lửa…
Giữa sân sau.
Bốn tấm bia đá khổng lồ được xếp thành một hàng, bên trên phủ một lớp vải đỏ dày, xung quanh được ngăn cách bởi một vòng hàng rào, bên trên viết bốn chữ lớn nét bút cứng cáp: “Xin đừng vượt qua”.
Lâm Nghị trực tiếp bước qua hàng rào đi vào trong. Kim chưởng quầy cười ha hả, không hề ngăn cản.
Mấy gã công tử vừa thấy cảnh này cũng bắt chước theo. Thế nhưng, Kim chưởng quầy lại chắn ngang thân mình, chặn đứng trước mặt mấy gã công tử, vẻ mặt nghiêm nghị.
“Các người mù à, không thấy bảng hiệu sao? Xin đừng vượt qua!”
“Chưởng quầy, đừng nói là vượt qua, hắn đã trực tiếp kéo vải đỏ xuống rồi, vậy mà còn đang sờ soạng nữa!” Mấy gã công tử nhìn thấy ngay Lâm Nghị đang đưa tay sờ sờ lên tấm bia đá, cảm giác mất cân bằng trong lòng lập tức trào dâng.
“Ha ha, nếu mấy vị công tử cũng là người của Thẩm phủ thì đương nhiên cũng có thể vào sờ.” Kim chưởng quầy cười. Ông ta không nói thân phận hạ nhân của Lâm Nghị, chỉ nói hai chữ Thẩm phủ. Không phải Kim chưởng quầy cố ý che giấu, mà là trong lòng ông ta căn bản chưa từng coi Lâm Nghị là hạ nhân.
“Thẩm phủ!!!” Gương mặt mấy gã công tử lập tức tái nhợt. Nhìn nhau một cái, họ đều hiểu ý nghĩa của hai chữ này tại Đại Kinh. Dù sự tò mò trong lòng có lớn đến đâu, giờ phút này họ cũng không còn mặt mũi nào ở lại, vội vàng bỏ chạy.
Lâm Nghị đang sờ tấm bia đá liếc mắt nhìn mấy gã công tử đang chạy trối chết, hoàn toàn không thèm quan tâm.
Sự chú ý của cậu hoàn toàn bị ba tấm bia đá trước mặt thu hút. Sờ trái sờ phải, Lâm Nghị tỏ ra rất hứng khởi.
Chất liệu không tệ, khá cứng, đặc ruột.
Đây là đánh giá sơ bộ của Lâm Nghị, còn bước tiếp theo…
Khi mắt Lâm Nghị cẩn thận quan sát Địa Thư được khắc trên bia đá, trong lòng cậu đã chửi thầm Kim chưởng quầy một trận.
Đây gọi là Địa Thư ư?! Thứ này sao có thể xem hiểu được?
Được rồi, những chữ trên này đoán chừng chính là Thần Văn…
Ở Thẩm phủ, Lâm Nghị cũng từng xem qua Thần Văn, nhưng đều là nhìn từ xa, xem cự ly gần như vậy đây là lần đầu tiên. Trên tấm bia đá ngay trước mắt, chằng chịt những hình vẽ kích thước không đồng đều, trông giống như những con nòng nọc, dày đặc được khắc trên bia.
Thật sự rất phức tạp!
Lâm Nghị tự cho mình thông minh tuyệt đỉnh, nhưng cũng bị những hình vẽ này làm cho hoa mắt chóng mặt. Trong tình trạng hoàn toàn không hiểu gì cả, nếu muốn học thuộc lòng, thì không biết phải học đến năm nào tháng nào, chết đi bao nhiêu tế bào não.
Vấn đề lớn nhất là, bạn hoàn toàn không hiểu gì, căn bản không biết viết cái gì…
“Lâm Nghị, cậu chưa học qua Thần Văn nên có lẽ hơi khó hiểu. Ta có một cuốn sách chuyên dịch Thần Văn đây, cậu có thể tham khảo!” Kim chưởng quầy thấy Lâm Nghị vẻ mặt mơ hồ liền đoán được ý nghĩ của cậu.
“Có sách dịch mà sao không lấy ra sớm hơn… Uổng công ngươi là thương nhân, có hiểu chữ tín là gì không hả? Để phạt cho sự thiếu uy tín của ngươi, cuốn sách này bị tịch thu!” Lâm Nghị trực tiếp lấy cuốn “Thần Văn Dịch Thông Giám” từ tay chưởng quầy, lật ra xem.
“Ha ha…” Nhìn cuốn “Thần Văn Dịch Thông Giám” bị Lâm Nghị cướp mất, trong lòng Kim chưởng quầy đau nhói. Đây là bản cổ đóng chỉ đấy, trị giá năm lượng bạc cơ mà, cứ thế mà bay mất? Tên nhóc thối này càng ngày càng vô liêm sỉ, nhưng mà, ta lại thích điểm này của cậu. Nghĩ lại, chưởng quầy cũng kiên nhẫn giải thích với Lâm Nghị: “Quốc lực Đại Sở vương triều chúng ta không phải mạnh nhất, cho nên Thần Văn dịch được công khai lưu truyền đến nay cũng chỉ khoảng một trăm chữ mà thôi.”
Quả đúng như Kim chưởng quầy nói, thật sự chỉ có một trăm chữ!
Cuốn “Thần Văn Dịch Thông Giám” trong tay, mỗi trang hai chữ Thần Văn, bên cạnh còn có chú thích và bản dịch. Chưa đầy một khắc đồng hồ, Lâm Nghị đã xem xong.
“Mới có một trăm chữ?” Lâm Nghị rõ ràng không mấy hài lòng. Nếu đổi lại là kỳ thi Ngữ Văn trên Trái Đất, một trăm chữ thì đoán chừng chỉ ở trình độ lớp một tiểu học thôi…
“Cậu cũng thấy rồi đấy, Thần Văn này thực sự quá phức tạp, làm sao mà dễ dịch ra như vậy. Mỗi quốc gia đều coi việc dịch Thần Văn là gốc rễ quốc gia để cất giữ, một số Thần Văn mạnh mẽ sẽ không công bố bừa bãi. Một trăm chữ này được coi là Thần Văn thông dụng của bảy đại quốc, ý nghĩa nông cạn nhất, cho nên mới được biên soạn thành sách, phổ biến cho quốc dân.”
“Thì ra là vậy…” Lâm Nghị suy nghĩ một chút liền hiểu ra. Theo định nghĩa của thế giới này, mỗi một Thần Văn đều có cơ hội dẫn động thiên địa chi lực, nắm giữ Thần Văn mới cũng đồng nghĩa với việc nắm giữ nhiều sức mạnh mạnh mẽ hơn. Bảy đại quốc tuy có minh ước nhưng cũng không thể vô tư đến mức công khai toàn bộ.
Nghĩ thông suốt điểm này, Lâm Nghị cũng không nói gì thêm, bắt đầu đối chiếu với “Thần Văn Dịch Thông Giám” thử nhẩm đọc Địa Thư trên bia đá.
Tuy nhiên, Địa Thư này thật sự quá phức tạp. Ba tấm bia đá, mỗi tấm khắc gần mấy trăm chữ Thần Văn, mà mỗi chữ Thần Văn đều được tạo thành từ những hình vẽ cực kỳ phức tạp. Ngay cả khi đối chiếu với “Thần Văn Dịch Thông Giám” để xem, Lâm Nghị cũng chỉ hiểu được ý nghĩa đại khái…
Trong đó có một tấm dường như viết về việc mượn thiên địa chi lực, dẫn động sơn thạch, rồi sau đó dùng tư thế thế nào để rơi xuống, rơi xuống rồi sẽ tạo ra uy lực ra sao, bên trong cũng có miêu tả về sơn thạch…
Hóa ra, cái gọi là Địa Thư chính là một đoạn văn miêu tả, đem đoạn văn miêu tả này khắc lên một số vật phẩm, chỉ cần đoạn văn miêu tả này hợp lý, phù hợp với thiên địa chi đạo, thì vật phẩm này cũng có thể tạo ra sức mạnh trong đoạn văn miêu tả. Mà sức mạnh của cuốn Địa Thư này chắc là dẫn động sơn thạch!
Nghĩ đến đây, Lâm Nghị cũng nhớ tới cây roi trong tay Thẩm Phi Tuyết…
Thứ đó có thể trực tiếp sinh ra lửa tím, đoán chừng cũng khắc đầy Thần Văn. Chỉ là vì tính cách khoa trương của Thẩm Phi Tuyết, luôn cầm roi “làm mưa làm gió”, nên Thần Văn trên roi đoán chừng cũng bị hỏa diễm màu tím che mất.
Tuy nhiên, Lâm Nghị nhìn thế nào cũng thấy trình độ miêu tả cảnh vật và sơn thạch trong Địa Thư này khá bình thường… Thứ này mà cũng được gọi là Địa Thư sao?
Lâm Nghị không đưa ra đánh giá gì về việc này.
Có dám viết sâu sắc hơn chút không?
Dù sao Lâm Nghị cũng là người từng kiêm chức viết tiểu thuyết vài triệu chữ, không nói văn bút lợi hại thế nào, nhưng các thủ pháp như thành ngữ, đặt câu, nhân hóa, so sánh, liệt kê, tản văn, nghị luận, ký sự… thì vẫn vận dụng vô cùng thành thạo.
Xem ra người thế giới này dành nhiều tâm huyết cho việc nghiên cứu Thần Văn, không có nhiều thời gian nghiên cứu giá trị văn học. Nhưng nếu Thần Văn cũng thuộc một loại văn tự, vậy thì…
Lâm Nghị hiểu rất rõ sức mạnh thực sự của văn tự không nằm ở số lượng chữ nhiều hay ít, mà nằm ở ý nghĩa sâu xa chứa đựng sau khi kết hợp văn tự.
Giống như viết văn, có thể bạn viết một hơi hơn hai ngàn chữ, bài thi viết đầy trang, cũng chưa chắc điểm cao bằng người khác viết tám trăm chữ.
Lại ví như một bài thơ từ, lại có thể chứa đựng ý nghĩa sâu xa, một bài ca phú, càng có thể chứa đựng sát khí của trăm vạn hùng binh. Mà thế giới này dường như không có bất kỳ từ thi ca phú nào, đừng nói chi là Tứ đại danh tác hay Tứ thư ngũ kinh…
Lâm Nghị khinh bỉ nghĩ thầm.
Khoan đã, hình như… có chỗ nào đó không đúng?
