Thấu Thị Chi Nhãn

Lượt đọc: 52150 | 4 Đánh giá: 10/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 114
Độc Long

❊ ❊ ❊

"Mẹ kiếp, cô nương này không đi thì thôi, ôm hai trái đu đủ của cô mà chơi bóng đi, ông đây giờ đi xử con Độc Long đó đây, coi như là trừ hại cho dân, có giỏi thì cứ đứng đó mà chửi tiếp!"

Hét lớn một tiếng, Từ Thanh quay người lên xe, nổ máy phóng đi mất hút, chỉ để lại Hoàng Phổ Lan ngơ ngác đứng tại chỗ.

Từ Thanh nhìn qua gương chiếu hậu không thấy "hổ cái" đó nữa, bấy giờ mới quay đầu cười với Ân Đắc Lực đang ngây người ra: "Vị trí Độc Long ẩn thân, anh biết chứ nhỉ?"

Ân Đắc Lực rất thành thật gật đầu: "Biết, nhưng mà..."

"Nhưng cái con khỉ, anh lái xe đưa tôi qua đó, có chuyện gì tôi chịu trách nhiệm." Từ Thanh "khực" một tiếng đạp phanh, trực tiếp nhích sang một bên.

Ân Đắc Lực dường như vẫn còn do dự, Từ Thanh lại lớn tiếng quát: "Mẹ kiếp, cái thằng đàn ông to xác đen đúa kia, lề mề cái gì hả! Anh cứ nhìn năm đứa nhỏ kia chết oan uổng thế sao?"

Một câu mắng này đã đánh tan mọi nỗi lo âu trong lòng Ân Đắc Lực, anh nghiến răng khom người bò thẳng lên ghế lái, nắm chặt vô lăng.

"Thế mới phải chứ! Lát nữa anh đưa tôi đến nơi thì đừng đi theo nữa, tôi có cách đối phó với con Độc Long đó." Từ Thanh châm một điếu thuốc, bình thản nói.

Ân Đắc Lực nhìn hắn một cái, nghiêm túc nói: "Tên tạp chủng đó không dễ đối phó đâu, hay là hai chúng ta cùng lên, ít nhiều cũng có người hỗ trợ."

Từ Thanh rút điện thoại ra bấm vài cái, thản nhiên nói: "Tắt điện thoại đi, đỡ phiền người khác gọi đến quấy rối."

Ân Đắc Lực hiểu ý gật đầu, cũng rút điện thoại ra tắt nguồn, hai người nhìn nhau cười, vài phần hào khí đều gói gọn trong ánh mắt.

Bánh xe quay tít, chiếc xe bán tải lao vào một con đường núi hẻo lánh phía Tây ngoại ô, phía trước không xa là núi xanh mướt mát, bên tai mơ hồ nghe tiếng chim hót côn trùng kêu, dưới núi có vài thửa ruộng lúa, những bông lúa nặng trĩu hạt cúi đầu, như thể đang lặng lẽ chờ đợi mùa thu hoạch đến.

Dưới chân núi có chừng hơn trăm hộ dân sinh sống, tạo thành một ngôi làng nhỏ dựa vào núi mà ở. Con đường đất dẫn vào làng gập ghềnh không bằng phẳng, tốc độ xe cũng chậm đi đáng kể, người ngồi bên trong lắc lư qua lại, mơ màng muốn ngủ.

Từ Thanh nhíu mày, hạ thấp giọng: "Chỗ thằng đó ẩn náu còn bao xa nữa?"

Ân Đắc Lực thần sắc cũng bắt đầu căng thẳng, trầm giọng nói: "Theo tin tình báo đáng tin cậy, Độc Long đang ẩn nấp trong một ngôi miếu Thần núi đổ nát phía sau làng. Tên này bình thường rất ít khi xuất hiện, người trong làng đều tưởng hắn là tên ăn mày đi xin ăn, thỉnh thoảng còn cho hắn chút đồ ăn."

"Ồ? Tên này trông giống ăn mày thật à?" Từ Thanh khá ngạc nhiên, trong chốc lát hắn không tài nào đặt một Huyền Cảnh cổ võ giả lên bàn cân so sánh với một tên ăn mày được.

Ân Đắc Lực khẳng định nói: "Độc Long bình thường dùng thân phận ăn mày để ẩn náu trong làng, ban ngày ngủ khò khò, tối đến lại chạy ra ngoài tìm kiếm con mồi. Nhưng hắn chưa bao giờ hãm hại bé gái trong ngôi làng này, mà là mấy ngôi làng xung quanh phải chịu tai ương. Chính nhờ phát hiện ra điểm nghi vấn này mà chúng tôi mới tìm ra chỗ ẩn náu của tên tạp chủng đó."

Thỏ không ăn cỏ gần hang, ngược lại, nơi nào có cỏ thì đó chính là hang thỏ. Độc Long chính vì sơ hở tự cho là thông minh này mà vô tình để lộ hành tung.

Xe lái vào làng, dừng lại ở sân phơi thóc trước một ngôi nhà gạch đỏ. Một con chó vàng lớn ở cửa chồm ra sủa ăng ẳng về phía chiếc xe. Một người phụ nữ trung niên từ trong nhà đi ra, lớn tiếng quát mắng hai câu, con chó cụp đuôi "ư ử" hai tiếng rồi im bặt.

Từ Thanh và Ân Đắc Lực cùng xuống xe. Ân Đắc Lực tươi cười đi tới trước mặt người phụ nữ trung niên, nhiệt tình chào hỏi: "Chị Đồ, tôi là đồng nghiệp của Quách Đại Ngưu, hôm nay tiện đường mang ít tiền đến cho chị." Nói xong còn rút một phong bì da bò từ trong túi ra đưa cho bà ta.

Đồ tẩu tử tiếp lấy phong thư mở ra nhìn thoáng qua, trên mặt tức thì nở hoa, vội vàng mời hai người ngồi xuống, hết pha trà lại lấy hạt dưa đậu phộng, bận rộn không biết mệt.

Ân Đắc Lực đương nhiên không thể nào quen biết Quách Đại Ngưu nào đó, nhưng số tiền này đúng thật là do chồng Đồ tẩu tử từ trong thành gửi về. Hai vợ chồng đã bàn bạc từ trước, sẽ toàn lực phối hợp với người mang tiền tới hành động. Dĩ nhiên sau khi xong việc, họ cũng nhận được một khoản tiền thưởng hậu hĩnh, mà việc cô phải làm chẳng qua chỉ là cung cấp một nơi nghỉ chân và vài bữa cơm mà thôi.

Miếu Sơn Thần cách nhà này còn một dặm đường, ở đây cũng không cần lo lắng bị Độc Long phát hiện, thế nhưng hai người nói chuyện vẫn rất cẩn trọng, cố gắng hạ thấp giọng.

“Anh cứ thành thật ở đây chờ, tôi đi Miếu Sơn Thần xem xét trước.” Từ Thanh vẫn kiên trì tự mình đi thăm dò trước. Hiện tại cậu đã là Chuẩn Huyền Cảnh, thực lực mạnh hơn Ân Đắc Lực đang ở Hoàng Cảnh trung giai không biết bao nhiêu lần, để anh ta ở lại cũng có thể xem như một đường lui.

Ân Đắc Lực cố chấp lắc đầu nói: “Không được, đi thì cùng đi.”

Hiện tại đã rũ bỏ Hoàng Phổ Lan, tắt điện thoại, hai người này chẳng khác nào hộ làm ăn đơn lẻ, nếu thật sự xảy ra sai sót gì thì hậu quả chỉ có thể tự mình gánh chịu.

Từ Thanh xua tay nói: “Bộ dạng anh căn bản không giống người làm ruộng, đi theo chỉ hỏng việc. Giúp tôi lấy một bộ quần áo cũ thay vào, dù có đứng trước mặt Độc Long, hắn chưa chắc đã nghi ngờ tôi là đến bắt hắn.”

Ân Đắc Lực tự quan sát mình từ trên xuống dưới, nhìn thế nào cũng chẳng giống người trong thôn, trái lại, nếu Từ Thanh thay bộ y phục khác, biết đâu thật sự có thể tiếp cận Độc Long một cách bất ngờ, sau đó ra tay một chiêu là xong.

Bốp! Ân Đắc Lực vỗ mạnh một cái vào trán mình. Thủ đoạn đơn giản như vậy sao anh ta lại không nghĩ ra nhỉ? Lại giống như Hoàng Phổ Lan ngốc nghếch kia, cứ xoắn xuýt mãi chuyện ẩn giấu hình tích làm gì. Biết đâu người ta cứ thản nhiên đi đến trước mặt Độc Long, rồi cho một hòn gạch là ngất xỉu, sau đó chẳng tốn chút sức lực nào đã bắt được người về.

Nghĩ thông suốt điểm này, Ân Đắc Lực không còn kiên trì nữa, vội vàng chạy vào nhà hỏi Đồ tẩu tử xin quần áo cũ. Từ Thanh cũng cảm thấy cách này khá hay, hưng phấn bốc một nắm đậu phộng rang muối bỏ vào miệng nhai rôm rốp.

Có Đồ tẩu tử giúp đỡ, việc chuẩn bị một bộ quần áo cũ chỉ là chuyện nhỏ. Năm phút sau, một thanh niên nông thôn chính hiệu đã đứng trước mặt Ân Đắc Lực, nếu trong tay thêm một sợi dây dắt bò nữa thì đúng là hết chỗ chê.

Thực ra Từ Thanh vốn là đứa trẻ bước ra từ nông thôn, làm lại vai diễn cũ có thể gọi là quen đường cũ, từ lời ăn tiếng nói đến cử chỉ hành động đều không tìm ra chút sơ hở nào, ngay cả Đồ tẩu tử bên cạnh cũng tấm tắc khen bộ dạng này giống hệt con trai lớn nhà hàng xóm.

Từ Thanh khá đắc ý, bốc hai nắm hạt dưa đậu phộng nhét vào túi, lại nhờ Đồ tẩu tử lấy cho hai củ khoai lang sống mang theo, vừa ăn vừa đi về phía Miếu Sơn Thần.

Đoạn đường một dặm đi rất nhanh, nhưng Từ Thanh mất một khắc đồng hồ mới đến trước cửa Miếu Sơn Thần. Ngôi miếu đổ nát hoang phế đã không biết bao nhiêu năm không có người tu sửa, ngay cả tấm bảng hiệu cũng rơi mất một bên. Điều này ngược lại giúp Từ Thanh một việc lớn, để cậu có thể nhìn thấu tình hình trong miếu ngay từ bên ngoài.

Mấy pho tượng Sơn Thần trong miếu đã sớm nghiêng ngả, có một pho tượng đổ hẳn xuống đất, tay chân vỡ nát rơi rụng khắp nơi. Bụi bặm bám đầy, trông vô cùng tiêu điều hoang phế. Loại miếu đổ nát thế này đừng nói là hương khói, người đi đường có nhìn qua cũng chẳng buồn ngước mắt.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ tianyashuku.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 28 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.