Thế Giới Phim Ảnh

Lượt đọc: 3891 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 138
Chim Sẻ Đổi Đại Bác

❊ ❊ ❊

Từ Nhất Phàm vốn không hề hay biết bên ngoài vì chuyện của anh mà đã loạn cả lên, tên này vẫn thong thả choàng một chiếc khăn quàng cổ màu trắng, nhàn nhã làm bữa sáng trong bếp.

“Tiên Đì, bữa sáng xong rồi, mau đi rửa tay rồi gọi biểu tỷ xuống ăn sáng cùng.” Từ Nhất Phàm bưng một chiếc khay đi ra nói.

Tiểu Tiên Đì đáp "ừ" một tiếng, ủ rũ đi lên lầu. Từ Nhất Phàm lấy một bình sữa trong tủ lạnh ra, cho vào máy hâm nóng từ từ, đến khi rót sữa ra mới nhớ đến việc Selina đang không mảnh vải che thân nằm trên giường, ngẩng đầu nhìn ra ngoài thì Tiên Đì đã lên lầu rồi.

Mười mấy phút sau, Selina mặc một bộ đồ ngủ màu trắng, khuôn mặt xinh đẹp đỏ bừng cúi đầu ăn bữa sáng, động tác vẫn cao quý tao nhã như thế, nhưng lại ngại ngùng không dám ngẩng đầu nhìn Tiên Đì.

Tiểu Tiên Đì bĩu môi, lúc thì nhìn Selina, lúc lại nhìn Từ Nhất Phàm, đôi mắt to tò mò đảo qua đảo lại, không biết đang nghĩ gì. Từ Nhất Phàm mới mặc kệ cái con bé ngốc nghếch này đang nghĩ gì, anh thà đi nghiên cứu một tên tội phạm chỉ số IQ cao còn hơn là đi đoán suy nghĩ của con bé ngốc này, suy nghĩ của nó cứ bay bổng phi thực tế và chẳng có chút logic nào cả, có thể đoán đến chết tươi luôn ấy chứ.

“Phaf...”

“Mau ăn cho xong đi, tôi đưa em đến trường!” Từ Nhất Phàm vỗ nhẹ lên cái đầu nhỏ của Tiên Đì nói.

Từ Nhất Phàm ăn cực kỳ nhanh, chẳng mấy chốc đã ăn xong, hai tay khoanh lại tựa vào lưng ghế đợi hai chị em.

“Ái chà! Biểu tỷ, chị mau nhìn biểu tỷ phu đi, em toàn bị anh ấy vỗ cho ngốc luôn rồi đấy.” Tiên Đì xoa đầu cáo trạng.

Đáng tiếc Selina thèm để ý đến nó. Tiên Đì với người khác thì luôn giữ khoảng cách, nhưng quan hệ với Từ Nhất Phàm lại cực kỳ tốt, thường xuyên đùa giỡn kiểu này nên Selina cũng thấy thành quen rồi.

Tiên Đì thấy biểu tỷ của mình hoàn toàn mặc kệ người đàn ông của chị ấy, tức giận nhe chiếc răng khểnh trắng nõn ra, dùng hết sức lực bóp méo khuôn mặt nhỏ nhắn đáng yêu thành một biểu cảm mà nó tự cho là hung dữ nhất, nhe răng trợn mắt lao về phía Từ Nhất Phàm để trả thù.

“Hi hi hi, ha ha ha ha!” Tiên Đì mặt đỏ bừng cười khúc khích lăn lộn trong lòng Từ Nhất Phàm: “Biểu tỷ phu, em không dám cắn anh nữa đâu, mau dừng cù em đi, em đứt hơi mất thôi!”

Từ Nhất Phàm thấy vừa phải thì dừng tay, buông con nhóc này ra.

“Ăn xong rồi thì mau lên lầu đeo cặp sách vào, em sắp muộn học nữa rồi đấy.” Từ Nhất Phàm lắc đầu nói.

“Hừ!” Tiên Đì nhăn cái mũi nhỏ nhắn tinh xảo hừ lạnh một tiếng, muốn cắn Từ Nhất Phàm thêm cái nữa cho bõ tức, nhưng lại sợ Từ Nhất Phàm tiếp tục cù lét mình, bèn tức tối nắm chặt hai cái tay đấm nhỏ, dậm chân thật mạnh.

Để lại một câu "Sớm muộn gì tôi cũng trả thù cho xem" rồi co giò chạy tót lên lầu.

Từ Nhất Phàm khinh bỉ bĩu môi, tôi mà lại sợ một đứa nhóc con như em chắc.

Selina lắc đầu cười đau đầu.

“Phàm! Hôm nay em không muốn đến công ty làm việc, cứ ở nhà thôi, chiều anh về nhà muốn ăn gì, em làm cho anh!”

“Được! Tạm thời không đi làm cũng tốt, đợi Tiểu Kiệt sắp xếp lại công việc an ninh ổn thỏa rồi tính tiếp, chiều anh sẽ về sớm, em muốn làm món gì cũng được.” Từ Nhất Phàm cười nói. Mới vừa ăn sáng xong thì anh lấy đâu ra tâm trạng mà nghĩ xem chiều nay ăn gì cơ chứ.

Chẳng mấy chốc, tiểu Tiên Đì đeo một chiếc cặp sách to tướng chạy phót xuống lầu.

“Cho này!” Ném chiếc cặp sách vào lòng Từ Nhất Phàm, “Biểu tỷ, em đi học đây.” Nói xong với Selina, nó liền ngạo mễnh giơ tay đi ra ngoài, để biểu tỷ phu của mình hầu hạ đằng sau giống như một tên tiểu tùy tùng.

Từ Nhất Phàm và Selina nhìn nhau một cái, đồng loạt thầm nghĩ, con bé ngốc này đúng là hay để bụng thật.

Cảm thấy chiếc cặp sách trong tay hơi nặng, Từ Nhất Phàm suy đoán một cách đầy ác ý, bên trong chắc chắn toàn là tiểu thuyết ngôn tình.

---❊ ❖ ❊---

“Cậu tên là Thiết Ngưu phải không?” Từ Nhất Phàm nhìn kính chiếu hậu, lên tiếng hỏi.

“Đúng vậy! Tên thật của tôi là Đường Ngưu, tiên sinh cứ gọi tôi là Thiết Ngưu là được.” Thiết Ngưu dùng giọng ồm ồm gật đầu đáp.

Vừa lúc đi ngang qua một cột đèn đỏ, Từ Nhất Phàm vừa giảm tốc độ dừng xe vừa hỏi: “Vết thương do súng của cậu không sao chứ?”

“Không sao cả?” Thiết Ngưu gãi gãi đầu nói: “Trúng có hai phát đạn thôi mà, đầu đạn đã được gắp ra rồi, quen rồi ấy mà.”

Mắt Từ Nhất Phàm sáng lên, đồng thời thầm đổ mồ hôi hột, trúng hai phát đạn mà không sao cả ư? Lại còn quen rồi nữa chứ, Từ Nhất Phàm ngày càng cảm thấy tò mò về quân ngũ trước đây của Lý Kiệt rồi đấy, một đội viên xuất sắc thế này, sao có thể là bộ phận bình thường được chứ?

Thiết Ngưu tuy nhìn có vẻ ngốc nghếch, nhưng thực tế lại vô cùng cảnh giác, cảm thấy mình nói hơi nhiều liền lập tức ngậm miệng không nói nữa.

Từ Nhất Phàm móc ví tiền của mình ra, mở ra xem thì thấy chỉ còn khoảng hơn hai nghìn, lại nhét về túi, mở ngăn kéo trên xe ra, vẫn còn một sấp tiền mới tinh mười vạn tệ chưa bóc tem, bèn lấy ra đưa cho Thiết Ngưu ở phía sau.

“Chuyện ngày hôm qua, cảm ơn nhé!”

“Á!” Thiết Ngưu nhìn đống tiền lớn mà Từ Nhất Phàm đưa tới, nuốt nước bọt một cái, sau đó nghiêm túc xua tay nói: “Từ tiên sinh, không cần đâu ạ, bảo vệ tiểu thư Selina là trách nhiệm của tôi, ngày hôm qua không thể điều tra rõ tình hình trước khi đối phương ra tay, xử lý gọn gàng đối phương, ngược lại còn để tiểu thư Selina hoảng sợ mới là sự thất trách của chúng tôi, sao tôi còn mặt mũi nào mà nhận tiền của anh chứ.”

Từ Nhất Phàm tán thưởng gật đầu.

“Vậy cậu cầm hộ tôi đi, tôi phải lái xe đây.” Lúc này đèn xanh vừa vặn bật sáng, Từ Nhất Phàm đạp nhẹ chân ga.

“Được ạ! Từ tiên sinh!” Thiết Ngưu nói rồi nhận lấy số tiền trong tay Từ Nhất Phàm, ngồi nghiêm chỉnh nhìn thẳng về phía trước. Khi xe của Từ Nhất Phàm vượt xe khác, ánh mắt Thiết Ngưu sẽ cảnh giác nhìn về xe ở hai bên, nhất quyết không cúi đầu nhìn số tiền lớn trong tay.

Tiểu Tiên Đì ngồi ở ghế phụ, bĩu cái môi nhỏ, vẫn đang hờn dỗi với Từ Nhất Phàm kìa.

“Biểu tỷ phu, anh chẳng quan tâm gì đến em cả!” Tiên Đì bĩu môi nói.

“Có sao?” Từ Nhất Phàm nhìn mặt đường qua loa đáp.

“Có!” Tiên Đì khẳng định gật đầu.

“Ồ! Vậy chắc là có đấy nhỉ!” Từ Nhất Phàm nhịn cười nói, anh thừa biết cái cô em vợ này của mình chẳng để tâm chuyện gì bao giờ, giận thì đến nhanh mà quên đi còn nhanh hơn, em mà mặc kệ nó, nó sẽ nhanh chóng quên mất chuyện này thôi, chứ em mà thèm đắc ý đoái hoài đến nó xem, xong đời, chắc chắn sẽ lải nhải không dứt cho coi.

Tiên Đì vừa nhìn biểu cảm của Từ Nhất Phàm là biết ngay mình lại bị cái tên biểu tỷ phu xấu xa này chơi xỏ rồi, hằn học cắn về phía Từ Nhất Phàm.

“Này này này, tôi đang lái xe đấy nhé!”

Sau khi đưa Tiên Đì đến trường học, Từ Nhất Phàm bảo Tiên Đì và Thiết Ngưu xuống xe. Chuyện Tiên Đì bị bắt cóc ngày hôm qua phía nhà trường đã biết rồi, hơn nữa Hà Mẫn cũng đã báo cáo trước với nhà trường. Mấy ngày gần đây Tiên Đì đi học đều có vệ sĩ đưa đón, cho nên bảo vệ nhà trường cũng chẳng thấy làm lạ, trực tiếp cho phép Thiết Ngưu và Tiên Đì đi vào trường.

Thiết Ngưu bước vào khuôn viên trường học rồi mới phát hiện ra Từ Nhất Phàm quên cầm lại tiền, lúc này xấp tiền kia vẫn đang nằm trong tay mình.

Lúc này trong khuôn viên trường học vắng tanh, chỉ có Tiên Đì và Thiết Ngưu đang đi trên đường nhỏ.

“Tiểu thư!” Thiết Ngưu lên tiếng nói, đồng thời ra hiệu cho số tiền trong tay mình.

Tiên Đì quay đầu nhíu mày nhìn tên ngốc nghếch chỉ có một cánh tay này, hai tay siết chặt chiếc cặp sách trên vai kiêu hãnh nói: “Anh cứ cầm lấy đi! Đồ mà biểu tỷ phu em đã tặng thì sẽ không thu lại đâu.”

“Nhưng mà!”

“Nhưng mà cái gì? Mạng của biểu tỷ em không chỉ đáng giá từng này tiền đâu, sau này mấy người cứ làm việc cho nghiêm túc là được.” Con bé ngốc này thế mà lại có thể thốt ra được những lời có lý lẽ như vậy cơ chứ.

Đáng tiếc là chỉ được một lát, con bé ngốc này đã lộ nguyên hình ngay được.

“Đại ca Thiết Ngưu, lát nữa anh có thể giúp em dạy dỗ mấy tên này được không, bọn chúng thường xuyên bắt nạt em, không cho em học hành chăm chỉ gì cả.” Con bé ngốc tủi thân nói.

Thế là, mấy tên học sinh lưu manh trong trường thấy tiểu Tiên Đì đáng yêu xinh đẹp, có ý đồ muốn cưa cẩm con bé ngốc này đã gặp hạn rồi.

Đương nhiên, cuối cùng Thiết Ngưu vẫn nộp số tiền đó lại cho Lý Kiệt. Lý Kiệt đang phiền muộn vì không tìm được cái cớ nào để giúp đỡ thuộc hạ của mình, liền lập tức vung tay bảo Thiết Ngưu và Lý Kiến Quân cùng nhau chia đều số tiền đó.

Sảnh cảnh sát Vane Chai

Phòng làm việc của sở trưởng.

Lý Trí Long nở nụ cười đầy tươi tắn ra hiệu cho Từ Nhất Phàm ngồi xuống.

“Nhất Phàm, uống trà gì nào!” Lý Trí Long vừa nói vừa rửa bộ ấm chén.

Quan hệ giữa hai người bọn họ đương nhiên không phải kiểu quan hệ hãm hại lẫn nhau giống như cấp trên cấp dưới ở sở cảnh sát khu Trung Tâm rồi.

“Sở trưởng! Để tôi tự làm là được rồi.” Từ Nhất Phàm cười nói.

Đùa gì thế, Lý Trí Long có thể thông cảm với cấp dưới, nhưng tư thái của bản thân Từ Nhất Phàm cũng phải thể hiện ra chứ, đương nhiên không thể ngốc nghếch mà chấp nhận ngay được.

“Đừng đừng! Để tôi!” Lý Trí Long xua tay cười lớn, tâm trạng vô cùng tốt. Cậu ta không ngờ sở cảnh sát Vane Chai không chỉ nổi danh trong khu vực quản lý của mình, mà cái danh hiệu thiện chiến dũng mãnh đã truyền đến khu vực trung tâm nhất của Hương Cảng là khu Trung Tâm rồi. Vụ án mà khu Trung Tâm được mệnh danh là mạnh nhất Hương Cảng không giải quyết được, thì sở cảnh sát Vane Chai của bọn họ lại giải quyết một cách vô cùng nhẹ nhàng, hơn nữa còn là giải quyết một cách hoàn hảo với thương vong bằng không.

Sáng nay tổng sở đã mở một cuộc họp khẩn cấp, sở trưởng nghiêm khắc chỉ trích sự vô dụng của sở cảnh sát khu Trung Tâm, sau đó hết lời khen ngợi năng lực hành động của sở cảnh sát Vane Chai, khiến cho một đời hiếm khi có cơ hội được ra oai nổi bật như Lý Trí Long được một phen nở mày nở mặt trước mặt tất cả các sếp lớn của mười tám khu.

Cảm giác đó quả thực là sảng khoái vô cùng. Đương nhiên, Lý Trí Long không quên những điều này đều do vị đắc lực tướng quân nhất của mình mang lại, cho nên sau khi tan họp, Lý Trí Long với bộ dạng mếu máo kêu than với sở trưởng về sự lạc hậu của trang thiết bị cảnh sát trong sở của mình, đặc biệt là súng ống. Trong vụ đọ súng ở kho hàng cảng Victoria, Từ Nhất Phàm chỉ có thể dùng khẩu súng ổ quay .38 đã lạc hậu để đối đầu với mấy chục cây AK47 của người ta, đây đương nhiên không phải là hành động nguy hiểm gì tầm thường nữa, đây hoàn toàn có thể gọi là xách đèn lồng đi trong nhà vệ sinh (tìm chết) rồi.

Nói xong, Lý Trí Long còn không quên lấy ‘khẩu súng nhân từ’ của mình đập lên bàn của sở trưởng, để sở trưởng nhìn xem, khẩu súng này của cậu ta hoàn toàn không bắn được nữa rồi.

---❊ ❖ ❊---

“Sở trưởng, có chuyện gì thế ạ? Ngài cứ trực tiếp phân phó là được rồi, cần gì phải làm lớn chuyện thế này chứ!” Từ Nhất Phàm cười nhận lấy chén trà mà Lý Trí Long đưa tới.

Đợi Từ Nhất Phàm uống xong một chén trà, Lý Trí Long mới cười nói: “Tôi gọi cậu đến đây đương nhiên là có chuyện tốt rồi! Chẳng lẽ có chuyện xấu mà tôi lại gọi cậu tới chắc?”

Câu này của Lý Trí Long không phải giả chút nào, tuy tên này thường xuyên bắt cấp dưới gánh nồi thay cho mình, nhưng chưa từng bắt Từ Nhất Phàm gánh bao giờ cả.

Lý Trí Long cười lấy ra năm tờ khai đưa cho Từ Nhất Phàm.

“Đây là cái gì thế ạ?”

Lý Trí Long cười mở một chiếc hộp sắt ra, bên trong đặt năm khẩu súng lục Glock 17 của Áo.

“Đây là tôi xin từ xứ sở cảnh vụ cấp cho sở chúng ta đấy, chỉ có năm khẩu thôi, còn có hai trăm viên đạn nữa.” Lý Trí Long nheo mắt cười chỉ vào tờ khai trên tay Từ Nhất Phàm: “Đây là năm tờ đơn xin sử dụng súng, cậu tự quyết định giao cho cảnh viên nào sử dụng, điền xong thì mang đến chỗ tôi nhận súng. Nhớ kỹ, trước khi nộp tờ khai lên, tạm thời phải giữ bí mật.”

Thủ đoạn chơi trò đen tối của tên Lý Trí Long này vô cùng trơn tru mượt mà, ngoài miệng nói là có thể xin, nhưng thực tế thì đều nhường hết cho Từ Nhất Phàm lấy đi rồi.

“Cảm ơn sở trưởng!” Mắt Từ Nhất Phàm sáng bừng lên, khẩu Glock này quả thực là súng tốt nha, một băng đạn có thể lắp tới 17 viên đạn, hơn nữa khẩu này cực kỳ gọn nhẹ, độ chuẩn xác thì không phải loại .38 có thể so bì được, trang bị cho Lý Văn Tân, Lý Ưng, Lý Khôi mỗi người một khẩu, Từ Nhất Phàm thầm nghĩ.

“Cảm ơn cái gì chứ!” Lý Trí Long hào phóng nói, sau đó lại hạ thấp giọng hỏi: “Đúng rồi! Loại Thiết Quan Âm mà Selina mang lần trước vẫn còn chứ?”

Từ Nhất Phàm ra hiệu chữ OK nói: “Phòng làm việc của tôi vẫn còn sót lại một hộp, lát nữa tôi bảo người mang qua cho ngài.”

“Sở trưởng, ngài có thể đi đường tắt đặc biệt một chút được không, tôi muốn sở hữu cả hai khẩu súng luôn.” Từ Nhất Phàm làm bộ mặt khổ sở nói. Khẩu ‘Glock 17’ này tuy tốt, nhưng hệ thống lại không thu nạp nó vào trong, không rút ra được độ tương thích thì có làm gì cũng vô dụng, Từ Nhất Phàm thà dùng khẩu .38 của mình còn hơn. Khẩu súng đó thế nhưng lại có thể phát huy kỹ năng ‘bắn phát thứ hai’ đấy nhé.

Lý Trí Long đã lấy được loại Thiết Quan Âm mà mình yêu thích, vô cùng hào sảng chốt luôn: “Không thành vấn đề! Chuẩn luôn.”

Từ Nhất Phàm cuối cùng cũng có thể đổi chim sẻ lấy đại bác rồi.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 11 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.