Thế Giới Phim Ảnh

Lượt đọc: 3891 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 29
Tên Gọi Chỉ Là Một Ký Hiệu

❊ ❊ ❊

“Xin chào tất cả các vị khán giả! Chào buổi sáng các cư dân tòa nhà Hoàng Khánh! Tôi là Phương Khiết Hà, ty trưởng ty điều tra hình sự.” Phương Khiết Hà trước máy quay diện trang phục cảnh sát màu trắng gọn gàng, nghiêm túc nói.

“Tòa nhà Hoàng Khánh hiện tại đã lọt vào một nhóm cướp hung ác tàn bạo.” Phương Khiết Hà giơ một ngón tay lên, nghiêm nghị nói: “Nhưng cảnh sát chúng ta đã có kế hoạch toàn diện, nhất định sẽ đưa lũ cướp này ra quy án. Tuy nhiên, mọi người cũng đã thấy, nhóm cướp này mang theo vũ khí hỏa lực mạnh, thậm chí là cả bom. Tôi xin nhắc lại một lần nữa, xin các cư dân sống trong tòa nhà Hoàng Khánh hãy nhớ khóa kỹ cửa sổ, tuyệt đối đừng ra ngoài. Xin hãy tin tưởng cảnh sát, chúng ta sẽ phá án trong thời gian nhanh nhất, bắt giữ toàn bộ bọn cướp, trả lại cho mọi người một môi trường sống tốt đẹp.”

Từ Nhất Phàm ngồi trước ti vi, cắn hạt dưa, nhìn Phương Khiết Hà ăn nói xằng bậy trong ti vi mà suýt nôn ra. Hỏa lực đã đánh đến tận cửa nhà rồi mà trốn trong nhà là an toàn sao, Từ Nhất Phàm khinh bỉ ra mặt.

Diệp Khoan cũng khinh bỉ, thế nên hiện tại Từ Nhất Phàm ngồi nhà hắn xem ti vi, còn hắn thì đang lau bàn.

Một hộ dân bình thường trong tòa nhà Hoàng Khánh, cửa phòng bỗng mở ra, một tên ngốc nghếch thò đầu ra, nhìn ngó sang trái sang phải hành lang, không có ai, an toàn!

Diệp Khoan lập tức mở cửa lớn kéo ra hai đứa trẻ tầm mười một, mười hai tuổi, một bé trai, một bé gái!

“Bố! Chị cảnh sát trên ti vi bảo chúng ta ở yên trong nhà mới an toàn mà.” Bé trai nhìn Diệp Khoan bất mãn kêu lên.

“Con hiểu cái gì, bố mấy chục tuổi đầu rồi, chuyện gì chưa từng thấy chứ, lời cảnh sát mà tin được à, mấy tên cảnh sát trên ti vi này biết cái gì, người ta bắt viết gì thì đọc nấy, cứ đọc theo bản thảo thôi.” Diệp Khoan vừa bế bé trai lên, vừa kéo bé gái lại nói.

“Nhanh lên, nghe lời bố, bố mua cho con tấm hình dán búp bê chữ ‘V’ mà con thích nhất.” Diệp Khoan đeo chiếc ba lô nhỏ của con trai lên vai nói.

Bỗng nhiên một nòng súng lạnh ngắt chĩa vào trán hắn.

Diệp Khoan từ từ ngẩng đầu lên, nhìn thấy một tên ăn mặc lòe loẹt, đầu đội mũ trùm, mặt đeo một cặp kính râm to bản che gần hết nửa khuôn mặt, còn có thêm hai chòm râu con.

Gã đàn ông có chòm râu con nhếch miệng cười, kéo theo chòm râu cũng nhếch lên theo.

“Sao không nghe lời cảnh sát?” Từ Nhất Phàm khàn giọng cười, giọng nói hơi giống Lượng Khôn.

Lúc này, dưới lầu vừa vặn vang lên một tiếng nổ lớn, trần nhà cũng rơi xuống một ít bụi.

“Đúng đúng đúng!” Diệp Khoan cười gượng cúi đầu khom lưng nói: “Chúng tôi vào ngay đây.”

Tên mập chết tiệt này vội vàng đẩy con trai và con gái nhỏ của mình vào trong, đúng lúc định đóng cửa lại thì Từ Nhất Phàm bất ngờ lên tiếng: “Sao nào? Không mời tôi vào ngồi chút à?”

“Đúng đúng đúng, xin mời vào!”

Sau khi Từ Nhất Phàm bước vào nhà, thấy đây là một phòng khách nhỏ tuy đơn giản nhưng khá ấm cúng, có ghế sô-pha nhỏ, ti vi nhỏ, lại có cả bàn ăn nhỏ, xem ra là sự kết hợp giữa phòng khách và phòng ăn, cái gì cần có đều có, không gian nhỏ bé được tận dụng rất triệt để.

“A Tử, rót trà cho chú!” Từ Nhất Phàm vừa ngồi xuống, Diệp Khoan liền vội vàng gọi.

“Vâng!” Con trai út của Diệp Khoan bĩu môi đáp.

“Đại ca, anh là cảnh sát à?” Diệp Khoan hỏi.

“Cảnh sát sẽ không dùng súng chĩa vào đầu người dân.” Con trai út của Diệp Khoan thông minh phản bác lại.

“Câm miệng ngay!” Diệp Khoan vội vàng bịt miệng thằng bé lại, hắn đương nhiên biết kẻ trước mắt không phải người tốt lành gì.

Từ Nhất Phàm mỉm cười.

“Con trai anh thông minh phết nhỉ?” Đôi mắt Từ Nhất Phàm ẩn sau cặp kính râm lớn cười cười, mẹ kiếp chứ ai quy định cảnh sát không được dùng súng chĩa vào đầu người dân cơ chứ.

“Anh cũng không cần phải giả ngốc, tôi tự nhiên không phải người tốt gì, hơn nữa tôi có thể khẳng định với anh, bên ngoài đạn bay tung tóe, gia đình anh ngồi trong nhà tuyệt đối an toàn hơn là ra ngoài.”

Từ Nhất Phàm nhận lấy chén trà từ tay con trai út của Diệp Khoan, xoa xoa đầu thằng bé, thằng bé lộ vẻ kháng cự, đôi mắt nhỏ tò mò dán chặt vào khẩu súng mà Từ Nhất Phàm đặt trên bàn trà.

“Cảm ơn cháu nhé! Nhóc con, tên gì thế? Khẩu súng này tặng cho cháu đấy.” Từ Nhất Phàm cầm khẩu súng trên bàn trà đưa cho thằng bé.

“Nó tên Diệp Khai!” Diệp Khoan vội vàng gọi.

Tiểu Diệp Khai ngược lại dùng tay nhỏ chộp lấy khẩu súng trong tay Từ Nhất Phàm, chĩa thẳng về phía Từ Nhất Phàm đắc ý quát lớn: “Không được nhúc nhích, giơ tay lên.”

Từ Nhất Phàm thong thả uống một ngụm trà, nhíu mày, anh đã quen uống trà cao cấp, loại trà kém chất lượng này thực sự hơi khó uống.

“Nhóc con, mau bỏ súng xuống, nước mà bắn vào người tôi là tôi đánh đòn mông cháu đấy.” Từ Nhất Phàm nhìn ti vi, đầu cũng không quay lại nói.

“Á — Đây là súng giả á?” Tiểu Diệp Khai cầm khẩu súng trong tay, chĩa xuống đất ấn mạnh một cái, một tia nước bắn phụt ra, đúng là súng đồ chơi thật.

“Bố! Mau đánh hắn đi, hắn không có súng kìa.” Tiểu Diệp Khai phấn khích hét lớn.

Lúc này còn cần nó nhắc nữa sao, loại người như Diệp Khoan bề ngoài ngốc nghếch nhưng trong đầu thì tinh ranh, đã sớm vồ lấy một cây gậy lao tới rồi.

Trên bàn trà trước mặt Từ Nhất Phàm có một con dao gọt hoa quả nhỏ, tay phải Từ Nhất Phàm lóe lên, đầu không ngoảnh lại, con dao gọt hoa quả nhỏ cùn mà Diệp Khoan vẫn lớn tiếng muốn vứt đi ấy đã cắm phập vào gậy gỗ trong tay Diệp Khoan, một nửa lưỡi dao đã ngập sâu vào gậy gỗ, chuôi dao vẫn còn đang rung lên bần bật. Diệp Khoan nuốt khan một miếng nước bọt, vội vàng vứt cây gậy ngắn trong tay xuống, bế thốc tiểu Diệp Khai lên giáng cho mấy phát đòn đau điếng vào mông.

“Nói nhảm cái gì thế, sao lại dám đánh chú cướp chứ? Cố mà không có chú cướp chặn cây gậy của bố lại thì tao đã dùng một gậy đập chết mày rồi.” Vừa nói vừa đánh mạnh vào mông tiểu Diệp Khai, lại còn quay đầu cười ngây ngô với Từ Nhất Phàm.

“Câm miệng, đừng diễn nữa, tất cả ngoan ngoãn ngồi dịch sang một bên xem ti vi trực tiếp đi.” Từ Nhất Phàm vừa nói vừa ném mạnh một khẩu súng ngắn màu bạc lên bàn trà, chỉ nghe tiếng động thôi cũng đủ biết, đây tuyệt đối là một khẩu súng thật.

Cả nhà Diệp Khoan vội vàng chen chúc vào một góc, ngồi bệt xuống đất, mắt không chớp nhìn chằm chằm buổi phát sóng trực tiếp trên ti vi.

Ba mươi phút sau, Diệp Khoan run rẩy gõ cửa căn phòng đối diện chéo với nhà mình.

“Ngài…. Ngài chào!” Diệp Khoan run rẩy cất lời, nghĩ đến dặn dò của gã râu con, tim Diệp Khoan cũng theo đó mà run lên.

“Chào ngài ‘V’! Ngài…. Ngài ngàn vạn lần đừng khai hỏa, tô… tôi không phải cảnh sát, tôi là một người dân bình thường, tôi thay mặt người ta truyền lời thôi, đối diện nhà ngài có một vị tiên sinh ‘Y’ muốn gặp ngài!” Diệp Khoan sợ sệt nói.

Vua súng ‘V’ nhíu mày, liếc nhìn Lăng Tổ Nhi. Lăng Tổ Nhi buông tay ra hiệu, căn phòng này là do một nữ đồng nghiệp trước kia của cô thuê, sau khi đồng nghiệp đó về quê sinh con thì căn phòng này cứ bỏ trống mãi, cảnh sát không thể nhanh như vậy mà tra ra được chứ! Hơn nữa nghe lời lẽ bên ngoài, đối phương căn bản không phải cảnh sát.

Vậy đối phương làm sao mà biết ‘V’ đang ở đây cơ chứ? Lăng Tổ Nhi bỗng nhiên cảm thấy hứng thú với vị tiên sinh ‘Y’ ‘chưa từng quen biết’ kia.

Vua súng mang vẻ mặt ngưng trọng giơ khẩu súng được độ chế trong tay lên, Lăng Tổ Nhi từ từ bước qua, mở cửa phòng ra, nhìn thấy Diệp Khoan mồ hôi đầm đìa.

Theo cánh cửa từ từ mở ra, Diệp Khoan nhìn thấy một kẻ mặc toàn đồ đen, áo choàng đen, quần dài đen, găng tay đen, giày bốt da đen, điều gây ấn tượng sâu sắc nhất và vĩnh viễn không thể quên được chính là chiếc mặt nạ khuôn mặt đầy vẻ chế giễu, trên hộp bút của con trai hắn cũng dán hình của kẻ này, không ngờ lại có thể nhìn thấy người thật.

Chân Diệp Khoan mềm nhũn, suýt thì quỳ rạp xuống đất, bởi vì trong lúc nhìn thấy bản thân ‘V’, hắn cũng nhìn thấy khẩu súng chuyên dụng trong tay ‘V’, cái nòng súng đen ngòm ấy đang chĩa thẳng vào mình.

---❊ ❖ ❊---

“Reng reng reng reng……”

“Alo! Biểu tỷ, có chuyện gì thế?” Lý Tâm Nhi từ trong chăn vươn một bàn tay ngọc ngà ra, khua khoắn loạn xạ trên mặt bàn, sờ thấy một chiếc điện thoại, kéo điện thoại vào trong chăn mơ màng nói: “Đèn chưa tắt à? Ồ! Em sẽ tắt hẳn hoi mà.”

Lâm Diễm Nhi đầu dây bên kia ngẩn người nhìn chiếc điện thoại di động trong tay mình.

“Tinh Tinh, vừa rồi em nói gì thế?” Lâm Diễm Nhi ngơ ngác hỏi.

“Em nói tòa nhà các chị có cướp xông vào, còn xảy ra một trận đấu súng dữ dội, bảo biểu muội của chị cẩn thận đấy.” Chu Tinh Tinh khó hiểu nói.

Đúng vậy! Chị nói thế mà! Có nói gì đến đèn đóm đâu cơ chứ! Lâm Diễm Nhi mang biểu cảm kỳ lạ quay số gọi lại lần nữa.

“Alo! Tâm Nhi, chị là biểu tỷ của em đây, đừng ngủ nữa, nghe chị nói cho nghiêm túc, tòa nhà chúng ta có cướp xông vào rồi, em mau bật ti vi lên xem đi.” Lâm Diễm Nhi sốột sắng nói.

Năm phút sau, Lý Tâm Nhi hét toáng lên, luống cuống nhảy cẫng lên khắp phòng, dùng sức đẩy chiếc tủ giày lớn ra chặn cửa lại, đột nhiên một tiếng nổ vang lên, Lý Tâm Nhi cảm thấy tòa nhà dưới chân như rung chuyển một cái, sợ đến mức khuôn mặt xinh đẹp tái mét.

“Đúng đúng đúng, ga, phải khóa bình ga lại!” Người phụ nữ này đầu óc hoảng loạn chạy vào bếp vặn khóa đường ống dẫn ga lại.

“Còn gì nữa? Còn gì nữa? Phải làm gì? Báo cảnh sát, đúng đúng đúng, báo cảnh sát!” Lý Tâm Nhi hoảng loạn lẩm bẩm một mình, nhấc điện thoại lên rồi mới nhớ ra trên ti vi chẳng phải đang phát cảnh sát xông vào tòa nhà bắt trộm đó sao? Cảnh sát đã xuất động rồi, còn báo cảnh sát làm gì nữa?

Lý Tâm Nhi ngồi xổm trên ghế sô-pha, ôm một con búp bê vải lớn, bỗng nhiên nhớ tới một người.

Boss.

---❊ ❖ ❊---

“Các hạ là ai?” Vua súng ‘V’ nhìn vị tiên sinh ‘Y’ đeo một cặp kính râm to bản trước mặt khiến người ta không nhìn rõ mặt, cảnh giác hỏi.

“Điều đó quan trọng sao? Tên gọi chỉ là một ký hiệu, cho dù hoa hồng có được gọi bằng cái tên khác đi chăng nữa thì nó vẫn thơm ngát như thường.” Người đàn ông trước mặt buông tay cười đầy bí ẩn, bỗng nhiên thốt lên một câu: “’V’ cũng vậy, chỉ là một ký hiệu mà thôi!”

Vua súng ‘V’ đột nhiên kích động run lẩy bẩy, thốt ra một câu mà Lăng Tổ Nhi và những người khác đều không tài nào hiểu nổi.

“Cậu…. Cậu chính là ‘V’!” Vua súng ‘V’ trừng lớn đôi mắt sáng rực gọi lớn.

Đương nhiên, lúc này người trừng mắt sáng rực không chỉ có vua súng ‘V’, mà còn có cả con trai của Diệp Khoan là tiểu Diệp Khai, giờ phút này cũng đang nhìn vua súng ‘V’ bằng ánh mắt đầy sùng bái.

Lăng Tổ Nhi không hiểu, tại sao vua súng ‘V’ trước mặt cô lại hỏi ra một câu kỳ quái như vậy chứ?

Từ Nhất Phàm lại buông hai tay ra.

Không nói gì thêm.

“Ầm——”

Một tiếng nổ lớn lại lần nữa vang lên, lần này tòa nhà rung chuyển dữ dội hơn nữa, những người khác trong phòng đều sợ hãi ngồi sụp xuống đất, chỉ có hai người vẫn đứng đó nhìn chằm chằm đối phương.

Bàn tay đặt bên hông rục rịch chuyển động.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 11 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.