"Hèn hạ, vô sỉ!" Ngọc Lâm Nhi nghiêm nghị mắng, giọng đầy phẫn nộ.

Những người khác cũng vậy, lòng tràn đầy căm phẫn.

Kế hoạch của Hắc Minh Thương quả thực ti tiện đến tột cùng.

Họ chỉ có thể căm hận khi trơ mắt nhìn, mà chẳng thể ngăn cản được tất thảy.

Dạ Linh Khê không kìm được, hướng về phía Đồ Sơn Mỹ Mỹ mà gào lên: "Đồ hồ yêu ngốc nghếch, hồ yêu mê trai kia, ngươi mau tỉnh lại đi!"

"Ta sẽ không bao giờ mắng chửi ngươi nữa đâu, mau tỉnh lại đi, ta van ngươi đó, chị dâu!" Cứ thế gào thét, Dạ Linh Khê gần như bật khóc.

Dù trước đây nàng vẫn thích đấu võ mồm với Đồ Sơn Mỹ Mỹ, nhưng giờ đây, nàng đã chấp nhận vị "người nhà" mới này.

Tưởng tượng đến những gì Đồ Sơn Mỹ Mỹ sắp phải đối mặt, nàng thực sự kinh hãi tột độ.

"Chậc chậc!" Hắc Minh Thương lắc đầu, cất lời: "Ta nói hai mẹ con các ngươi đúng là không biết tốt xấu. Để Dạ Vân trở nên mạnh mẽ chẳng phải là tốt sao?"

"Hy sinh một hồ yêu mà thôi, chẳng lẽ không đáng giá ư?"

"Các ngươi hoàn toàn không hiểu được quy tắc vận hành tối thượng của sinh mệnh. Kẻ mạnh mới là vương đạo, còn tình yêu vớ vẩn gì đó, rốt cuộc chỉ là thứ nực cười và ngu xuẩn nhất!"

"Chỉ có kẻ mạnh mới có thể nắm giữ nhân sinh của mình, và cũng chỉ kẻ mạnh mới không cần phải khúm núm!"

"Hy sinh một nữ nhân mà có thể trở nên mạnh mẽ, đây chính là cơ hội trời ban hiếm có đó! Các ngươi, những phàm nhân hạ giới nực cười này, thật sự không biết nắm bắt cơ hội, lẽ ra phải cảm tạ ta mới đúng!"

Khi còn ở Vĩnh Hằng Chi Tinh, hắn sinh ra tại Hắc Uyên bị Chúng Thần ghét bỏ và vứt bỏ, một Địa Ngục vĩnh viễn không bao giờ có được ánh sáng.

Chỉ có leo lên đỉnh cao, dù phải giẫm đạp lên thi thể tộc nhân, thân nhân mà tiến bước, đối với hắn mà nói, tất cả đều đáng giá.

Cuối cùng, hắn đã làm được điều đó, thoát khỏi Hắc Uyên.

Khoảnh khắc chạm vào ánh nắng, hắn đã thề, sẽ kéo tất cả những Cổ Thần cao cao tại thượng kia xuống Địa Ngục.

"Ngụy biện!" Ngọc Lâm Nhi bác bỏ, nói: "Tình cảm mới là thứ quý giá nhất của một con người. Nếu đã không còn tình thân, tình bạn và tình yêu, dù có cường thịnh đến mấy cũng chỉ là một kẻ cô độc đáng thương!"

"Kẻ mạnh từ trước đến nay đều độc hành!" Hắc Minh Thương vung tay, hừ lạnh: "Chẳng muốn nói nhảm với các ngươi nữa, nhiều lời vô ích. Hay là cứ xem kịch vui đi!"

"Đợi khi bốn vị cường giả Đại Đế Cảnh phân định thắng bại, ta sẽ đẩy Đồ Sơn Mỹ Mỹ, vị nhân vật chính cuối cùng này, vào chiến trường!"

Nói đoạn, hắn búng tay một cái.

Ngay trước mặt hắn, những dây leo mọc dài ra, ngưng tụ thành một chiếc ghế.

"Mỹ Mỹ, đi pha cho chủ nhân một ly trà!" Hắc Minh Thương thoải mái ngả lưng trên ghế, ra lệnh cho Đồ Sơn Mỹ Mỹ.

Sau đó, hắn thảnh thơi bắt đầu xem cuộc chiến.

"Vâng, chủ nhân!" Đồ Sơn Mỹ Mỹ hai mắt vô hồn, đờ đẫn tuân theo chỉ lệnh, tiến đến châm trà.

Trong khi đó, cuộc chiến giữa Dạ Vân, Thạch Kiên và hai vị Linh Đế vẫn đang giằng co, thắng bại khó phân. . .

Một bên khác.

Không lâu trước đó!

Dạ Tinh Hàn tiến vào trong thông đạo, cánh cửa phía sau lưng hắn lập tức bị Vạn Tế Chi Nhãn phong bế.

"Lão Cốt Đầu, liệu có thể phục sinh ngươi hay không, tất cả sẽ định đoạt trong hành động này!" Hắn thi triển Tặc Ẩn, thân ảnh biến mất không dấu vết, rồi nhanh chóng tiến về phía trước theo thông đạo.

Đối diện, vô số kẻ xâm lấn đang dũng mãnh tràn vào, gào thét xông tới.

Khi xông đến cuối đường và bị Vạn Tế Chi Nhãn chặn lại, những kẻ xâm lấn đó điên cuồng phát động công kích, hòng phá tan rào chắn của Vạn Tế Chi Nhãn.

Thế nhưng, Vạn Tế Chi Nhãn quả không hổ danh là đại trận tập hợp sức mạnh của hàng triệu hồn tu giả khắp Lục Địa, dễ dàng chặn đứng mọi đợt tấn công của kẻ xâm lấn.

"Giao cho ngươi cả!" Quay đầu lại nhìn thấy cảnh tượng đó, Dạ Tinh Hàn cuối cùng cũng an tâm, triệt để không còn nỗi lo về sau.

Đương nhiên, lúc này vẫn chưa thể chủ quan. Dù Vạn Tế Chi Nhãn có lợi hại đến mấy, ngăn cản được nhất thời nhưng không thể ngăn cản cả đời.

Liệu có thể hóa giải kiếp nạn lần này hay không, vẫn phải xem chuyến hành trình đến Ma Huyễn Lục Địa của hắn ra sao.

"Hả?" Sắp sửa chui ra khỏi thông đạo, mấy cái đầu lâu khổng lồ bỗng bay vụt qua bên cạnh Dạ Tinh Hàn.

Dạ Tinh Hàn nhướng mày, một luồng khí tức tử vong đáng sợ ập thẳng vào mặt.

Hắn tập trung nhìn kỹ, thấy một nam tử tóc bạc tên A Nhĩ Tát Tư, mặt đầy nộ khí tiến vào thông đạo, vừa đi vừa lẩm bẩm: "Ba tên ngu xuẩn, ngay cả một thế giới tu luyện cấp thấp như Tinh Huyền Đại Lục cũng không giải quyết được, chẳng những kinh động đến mẫu thân mà còn phải để bản Công Tước tự mình ra tay, thật sự khiến người ta căm tức!"

Chỉ một cái đối mặt, Dạ Tinh Hàn lập tức đoán được, nam tử tóc bạc trước mắt này có thực lực mạnh đến mức khiến người ta bất an.

Cũng may đối phương không hề triển khai thần thức dò xét, nên cũng không phát hiện ra hắn.

"Lão Cốt Đầu, ngươi có biết hắn là ai không?" Dạ Tinh Hàn khẽ hỏi, lập tức triển khai Hồn Thức dò xét.

Thân mang cả Hồn Lực lẫn Linh Lực, hắn đương nhiên có ưu thế này.

Dùng Linh Thức để dò xét hồn tu giả, dùng Hồn Thức để dò xét linh tu giả. Nhờ vậy, dù đối tượng bị dò xét có mạnh đến mấy, cũng khó lòng phát giác ra.

Trong ý thức, Linh Cốt đáp: "Trông có vẻ quen mặt, nhưng ta không biết rõ. Tuy nhiên, người này dường như là cường giả của vong linh nhất tộc, trên người tỏa ra tử khí mà mắt thường cũng có thể thấy được!"

"Linh Đế Bát Trọng!" Dạ Tinh Hàn đã nắm bắt được cảnh giới của đối phương, quả nhiên mạnh mẽ đến phi thường.

Hắn ngừng bước, vận dụng Dạ Nhãn quan sát từ xa.

Đối phương tất nhiên muốn phá hủy Vạn Tế Chi Nhãn. Để đảm bảo đạt được mục đích, hắn vẫn phải xem thử người này liệu có thể phá vỡ Vạn Tế Chi Nhãn hay không.

Quả nhiên, A Nhĩ Tát Tư rẽ đám đông, tiến đến trước Vạn Tế Chi Nhãn.

Hắn nhìn xuyên qua Vạn Tế Chi Nhãn, quan sát cuộc chiến bên trong Thạch Thành, sắc mặt lập tức âm trầm đến cực điểm.

"Giết Y Toa Bối Nhĩ, lại còn dùng pháp trận cường đại phong tỏa thông đạo giữa hai thế giới, xem ra ta đã coi thường các ngươi rồi!" A Nhĩ Tát Tư vô cùng căm tức. Bị ngăn cản thì cũng đành thôi, nhưng Y Toa Bối Nhĩ dưới trướng hắn lại có thể bị giết.

Trận chiến mở màn thất bại, đối với hắn mà nói, là một sự sỉ nhục tuyệt đối.

Đám Ma Tộc chen chúc trong thông đạo bị dọa sợ, tất cả đều im bặt, triệt để tĩnh lặng.

"Phá cho ta!"

A Nhĩ Tát Tư giận dữ vung tay phải lên, quanh thân tử khí bỗng cuồn cuộn mãnh liệt.

Một cái đầu lâu khổng lồ bay vút đi, "phịch" một tiếng đâm sầm vào Vạn Tế Chi Nhãn.

Quang!

Vạn Tế Chi Nhãn, với hình ngũ giác bên trong, lập tức xoay tròn, phản chấn khiến đầu lâu bật ngược trở lại.

Cái đầu lâu kia nổ tung tại chỗ, tử khí cuồn cuộn tràn ra.

"Ái chà!" Đám Ma Tộc chen chúc trong thông đạo bị luồng xung kích đánh trúng, ngã lăn lóc một mảng lớn.

Trong số đó, một vài yêu tinh và Cung Tiễn Thủ có thực lực yếu kém hoàn toàn không thể ngăn cản tử khí, bị đánh chết ngay trong thông đạo.

"Pháp trận thật mạnh!"

Sắc mặt A Nhĩ Tát Tư càng thêm khó coi.

Trước mặt bao nhiêu người như vậy mà lại mất mặt lớn.

Hắn tuy căm tức, nhưng đầu óc vẫn khá tỉnh táo.

Hắn biết rõ, muốn phá vỡ Vạn Tế Chi Nhãn đang phong tỏa thông đạo, nhất định phải mời mẫu thân của hắn là Hỏa Linh Chi Mẫu, cùng với mấy vị cường giả vô địch của Áo Tư Lam Đế Quốc.

"Người đâu, mời Hỏa Linh Chi Mẫu đến Tử Vọng Chi Uyên!" A Nhĩ Tát Tư ra lệnh. Lập tức, một tinh linh hóa thành con hạc giấy, lĩnh mệnh bay ra ngoài.

Chứng kiến tất cả những điều này, Dạ Tinh Hàn triệt để yên tâm.

Vị cường giả Linh Đế Bát Trọng này không thể phá vỡ Vạn Tế Chi Nhãn.

"Hỏa Linh Chi Mẫu?" Tà Nhĩ nghe được lệnh của A Nhĩ Tát Tư, còn Dạ Tinh Hàn thì đảo mắt một vòng, lao ra khỏi thông đạo đồng thời mai phục ở bên ngoài.

Khi tinh linh hóa thành con hạc giấy kia vừa bay ra ngoài, hắn chợt chuyển động đồng tử, thi triển Huyễn Thuật.

Con hạc giấy lập tức đứng yên giữa không trung, rồi biến mất, sau đó lại biến trở về hình dáng tinh linh ban đầu.

"Thu!"

Nắm bắt cơ hội này, Dạ Tinh Hàn dùng không gian thân thể thu lấy tinh linh đó.

Muốn đi báo tin ư, không có cửa đâu!

Cái gọi là Hỏa Linh Chi Mẫu kia, tất nhiên là một tồn tại còn mạnh hơn cả nam tử tóc bạc.

Bắt giữ tinh linh báo tin, tạm thời có thể trì hoãn việc Hỏa Linh Chi Mẫu đến.

"Tinh Hàn!" Dạ Tinh Hàn bay xa, quan sát mảnh đất thâm uyên bí hiểm này. Trong ý thức, giọng Linh Cốt lại vang lên đầy phấn khích: "Nơi này là Tử Vọng Chi Uyên, là vùng biên cảnh của Áo Tư Lam Đế Quốc! Phía bắc cách đây một vạn bốn nghìn cây số, chính là đại bản doanh của Cốt Tộc, thành Mạc Nhĩ Tư Đạc!"

--- GLOSSARY / CHÚ THÍCH:

* Vĩnh Hằng Chi Tinh: Một địa danh quan trọng trong truyện, có thể là một hành tinh hoặc một vùng đất đặc biệt.

* Hắc Uyên: Một vùng đất tăm tối, bị thần linh ghét bỏ và vứt bỏ.

* Chúng Thần: Chỉ chung các vị thần linh.

* Cổ Thần: Các vị thần linh cổ xưa, có địa vị cao.

* Đại Đế Cảnh: Một cảnh giới tu luyện cao cấp.

* Tặc Ẩn: Một loại công pháp hoặc kỹ năng ẩn nấp đặc biệt.

* Ma Huyễn Lục Địa: Một vùng lục địa có yếu tố ma thuật và huyễn ảo.

* Vạn Tế Chi Nhãn: Một đại trận phòng ngự cực kỳ mạnh mẽ, tập hợp sức mạnh của hàng triệu hồn tu giả.

* Tinh Huyền Đại Lục: Một thế giới tu luyện cấp thấp hơn.

* A Nhĩ Tát Tư: Một nhân vật cường giả thuộc vong linh nhất tộc, mang danh hiệu Công Tước.

* Công Tước: Một tước hiệu quý tộc.

* Hồn Thức: Khả năng cảm nhận bằng linh hồn, thường dùng để dò xét hoặc giao tiếp.

* Linh Thức: Khả năng cảm nhận bằng linh lực, tương tự Hồn Thức nhưng thiên về linh lực.

* Hồn Lực: Sức mạnh của linh hồn.

* Linh Lực: Sức mạnh của linh khí, năng lượng tu luyện.

* Linh Cốt: Một nhân vật hoặc vật phẩm có ý thức, thường là một bộ xương hoặc linh hồn gắn liền với xương.

* Vong linh nhất tộc: Một chủng tộc gồm các sinh vật đã chết nhưng vẫn tồn tại dưới dạng linh hồn hoặc xác sống.

* Linh Đế Bát Trọng: Cảnh giới tu luyện Linh Đế cấp bậc thứ tám.

* Dạ Nhãn: Một loại nhãn thuật hoặc khả năng đặc biệt của Dạ Tinh Hàn.

* Y Toa Bối Nhĩ: Một nhân vật dưới trướng A Nhĩ Tát Tư.

* Ma Tộc: Một chủng tộc ma quỷ.

* Yêu tinh: Một chủng tộc sinh vật có sức mạnh tự nhiên, thường sống trong rừng.

* Cung Tiễn Thủ: Người sử dụng cung tên.

* Hỏa Linh Chi Mẫu: Một cường giả cực mạnh, được A Nhĩ Tát Tư gọi là mẫu thân.

* Tử Vọng Chi Uyên: Một địa danh, có thể là một thung lũng hoặc vực sâu liên quan đến cái chết.

* Áo Tư Lam Đế Quốc: Một đế quốc lớn trong truyện.

* Cốt Tộc: Một chủng tộc liên quan đến xương cốt, có thể là một nhánh của vong linh nhất tộc.

* Mạc Nhĩ Tư Đạc Thành: Đại bản doanh của Cốt Tộc.

* Huyễn Thuật: Một loại pháp thuật tạo ra ảo ảnh.