"Đáng giận!" Kẻ kia, trong lúc cường ngạnh áp chế linh hồn, thủy linh lực quanh thân bỗng cuộn trào, hóa thành một làn sóng triều dữ dội, hung hãn lao về phía Dạ Tinh Hàn.

"Không biết tự lượng sức mình!"

Dạ Tinh Hàn khẽ hừ một tiếng, Hàn Giác lực lượng lập tức phát động.

Hàn khí trắng xóa tứ tán bủa vây, *rắc* một tiếng, đóng băng cả làn sóng triều lẫn kẻ địch.

"Mặc kệ ngươi là ai, đừng hòng giãy giụa nữa!"

Ngay sau đó, Dạ Tinh Hàn ngưng tụ bạch quang Thời gian pháp tắc, khẽ điểm một cái về phía kẻ đang bị đóng băng.

Bạch quang thánh khiết chói lọi, cảnh giới nghịch chuyển.

Chỉ trong khoảnh khắc, cảnh giới của kẻ kia lập tức từ Linh Đế rớt xuống Linh Thánh.

"Nguyên Từ Thần Sơn!"

Dù vậy, Dạ Tinh Hàn vẫn chưa buông tha, tay phải giơ cao, Nguyên Từ Thần Sơn lập tức hiện ra.

*Rầm* một tiếng.

Nguyên Từ Thần Sơn lấp lánh từ lực, nặng nề giáng xuống thân người kia, phá vỡ lớp băng rồi đập mạnh kẻ đó xuống đất.

"Đáng giận!" Kẻ kia trọng thương ngã xuống đất, cố hết sức bò dậy.

Còn chưa kịp phản ứng gì khác, hắn đã ngẩng đầu nhìn thấy Dạ Tinh Hàn, cùng với đôi mắt hư ảo của y.

"Huyễn thuật, Thần Vấn!"

Đôi đồng tử khẽ chuyển, Dạ Tinh Hàn lập tức phát động Huyễn thuật.

*Hỏng bét!* Cảnh giới tụt dốc thê thảm lại bản thân bị trọng thương, thần sắc kẻ kia trở nên trì trệ, không hề phản kháng mà bị Huyễn thuật khống chế.

Trong một mảnh Hư Vô chi địa, trên đỉnh đầu lơ lửng một viên tròng mắt khổng lồ.

Thanh âm hư ảo của Dạ Tinh Hàn vang lên: “Nói, rốt cuộc ngươi là ai? Vì sao lại giống Nại Áo Tổ như đúc?”

Kẻ kia đờ đẫn trả lời: “Ta chính là Nại Áo Tổ, đây là bí thuật ta tu luyện, có thể tu ra phân thân thứ hai, tên là Vô Đạo phân thân!”

“Vô Đạo phân thân có ý thức giống hệt ta, không nằm trong Luân Hồi, không nhập sinh tử môn, độc lập tồn tại bên ngoài thiên đạo của Ma Huyễn Lục địa!”

“Cảnh giới của ta đã đạt tới Linh Đế cửu trọng, hoặc là phi thăng, hoặc là gặp phải thiên đạo chi kiếp!”

“Nghịch pháp may mắn có thể thoát khỏi thiên đạo chi kiếp, nhưng đó không phải kế lâu dài. Phương pháp duy nhất để không cần phi thăng mà vẫn tránh bị thiên đạo tiêu diệt, chính là Vô Đạo phân thân này!”

“Nếu bản thể bị thiên đạo tiêu diệt, Vô Đạo phân thân vẫn có thể tồn tại vô hạn thời gian ở Ma Huyễn Lục địa!”

“Thì ra là vậy!” Dạ Tinh Hàn thì thào gật đầu, rồi hỏi tiếp: “Nói đơn giản một chút, làm thế nào để tu luyện ra Vô Đạo phân thân?”

“Vâng!” Vô Đạo phân thân của Nại Áo Tổ tiếp tục nói: “Muốn tu luyện ra Vô Đạo phân thân, trước hết phải tu luyện thuộc tính thứ hai hoặc một hệ thống lực lượng khác!”

“Hơn nữa, chỉ khi nào tu luyện thuộc tính thứ hai hoặc hệ thống đó đạt đến Đế cảnh, mới có thể phân tách ra Vô Đạo phân thân!”

“Phương pháp này ta ngộ ra từ một Tiên thiên Pháp khí của Thượng giới, tự thân là thai Vô Đạo mà sinh, nhờ đó mới có thể hoàn toàn thoát ly khỏi thiên đạo!”

Nghe xong, Dạ Tinh Hàn mừng thầm trong lòng. Y sắp sửa đối mặt vấn đề phi thăng, nếu có thể luyện được Vô Đạo phân thân của riêng mình, y cũng có thể giải quyết nỗi khổ ly biệt với người thân khi phi thăng. Hơn nữa, bản thân y kiêm tu cả hồn tu và linh tu hai loại hệ thống, hoàn toàn thỏa mãn điều kiện để tu luyện Vô Đạo phân thân. Chỉ cần nuốt chửng Lỵ Lỵ Ti, đem Hỏa linh thể của mình tu luyện đến cảnh giới Tổ Hỏa lâm phàm Linh Đế, có lẽ y liền có thể luyện thành Vô Đạo phân thân.

“Lão Cốt Đầu, giao cho ngươi rồi, giết đi, đây là phân thân mà Nại Áo Tổ tu luyện ra!” Dạ Tinh Hàn kết thúc Thần Vấn, nói với Linh Cốt.

“Cám ơn!”

Vưu Di Nhĩ với khuôn mặt hung ác, cốt kiếm đâm ra.

*Xoẹt* một tiếng, đâm xuyên qua tim của Vô Đạo phân thân Nại Áo Tổ.

Đến tận đây.

Nại Áo Tổ triệt để tử vong!

“Một vạn năm, ta cuối cùng cũng báo được thù, cuối cùng cũng báo được thù!” Giờ khắc này, tâm tình Vưu Di Nhĩ như hồng thủy vỡ đê, triệt để phóng thích. Hắn ngửa đầu gào thét, rống lớn hết lần này đến lần khác. Tất cả sỉ nhục của vạn năm trước, cùng nỗi thống khổ ẩn nhẫn suốt vạn năm qua, từng tia ý niệm đều được y gào lên.

Dạ Tinh Hàn không quấy rầy Vưu Di Nhĩ, mặc cho y phát tiết. Y lặng lẽ gọi ra Hư Vô Ám Hồn, bắt đầu thu lấy chiến lợi phẩm. Thi thể Nại Áo Tổ, thi thể Vô Đạo phân thân cùng với thi thể Lỵ Lỵ Ti, tất cả đều bị Hư Vô Ám Hồn nuốt chửng. Hỏa linh thể có thể tiến giai Tổ Hỏa lâm phàm hay không, và liệu y có thể từ trên thân Nại Áo Tổ đạt được bí thuật tu luyện Vô Đạo phân thân hay không, tất cả đều phụ thuộc vào lần thôn phệ này.

“Ta cuối cùng cũng báo được thù!”

Vưu Di Nhĩ vẫn còn gào thét ở đó, tiếng thét cuối cùng lại biến thành tiếng khóc.

Vui đến phát khóc, nước mắt tuôn như mưa, khóc đến tê tâm liệt phế.

Khóc một hồi, đột nhiên, trên không trung *ù... ù... ùm* một tiếng, một quả bong bóng xuất hiện.

Đó chính là kết giới bong bóng của Đại Pháp Sư Khải Lai.

“Vưu Di Nhĩ!” Từ trong bong bóng, Đại Đế Áo Cổ Tư Đô là người đầu tiên lao ra, không thể chờ đợi mà tiến đến trước mặt Vưu Di Nhĩ.

“Bệ hạ!”

Một tay lau đi nước mắt, Vưu Di Nhĩ quỳ xuống trước Đại Đế Áo Cổ Tư Đô.

Đây là lễ nghi cao quý nhất của Đế quốc Áo Tư Lam.

Không còn nước mắt, thay vào đó là nụ cười.

Vưu Di Nhĩ đặt tay phải lên ngực, kích động nói với Đại Đế Áo Cổ Tư Đô: “Không thể tham gia buổi lễ đăng cơ long trọng của ngài, thật đáng tiếc! Ta lấy thân phận bằng hữu, xin gửi lời chúc mừng muộn màng, chúc mừng ngài trở thành Đế hoàng của Đế quốc Áo Tư Lam!”

“Bằng hữu, hoan nghênh ngươi trở về!” Đại Đế Áo Cổ Tư Đô vô cùng cảm động, tay phải nâng Vưu Di Nhĩ dậy, sau đó hai người ôm nhau thật chặt. Một vạn năm, tình bằng hữu năm xưa ấy, tựa hồ chưa bao giờ phai nhạt.

Kết giới bong bóng vỡ tan, Đại Pháp Sư Khải Lai cùng những người khác cùng nhau đáp xuống đất.

Đại Pháp Sư Khải Lai nhìn quanh tìm kiếm, hỏi: “Nại Áo Tổ và Lỵ Lỵ Ti đâu? Sao bọn họ lại biến mất?”

Vưu Di Nhĩ quay đầu nhìn về phía Dạ Tinh Hàn, liếc nhìn Hắc Động trên đỉnh đầu y, cười nói: “Kính thưa Đại Pháp Sư Khải Lai, Lỵ Lỵ Ti và Nại Áo Tổ đều đã chết hết, hóa thành tro bụi trôi nổi trong Hư Vô Hỗn Độn trên đỉnh đầu y rồi!”

Lời vừa dứt, tâm tình căng thẳng của tất cả mọi người đều thả lỏng. Khi nhìn thấy Vưu Di Nhĩ và Dạ Tinh Hàn, về cơ bản họ đã khẳng định Nại Áo Tổ và Lỵ Lỵ Ti đã chiến bại. Nhưng phải đến khi nghe Vưu Di Nhĩ xác nhận Nại Áo Tổ đã chết, họ mới hoàn toàn yên lòng.

Vưu Di Nhĩ lại quay sang giới thiệu với mọi người: “Chư vị, vị này chính là bằng hữu của ta ở Tinh Huyền Đại Lục, một người bằng hữu thân như huynh đệ, chính y đã giúp ta giết chết Lỵ Lỵ Ti và Nại Áo Tổ để báo thù!”

Dạ Tinh Hàn vô cùng nể mặt Vưu Di Nhĩ, học theo lễ nghi của người Ma Huyễn Lục địa, đặt tay phải lên ngực, hành lễ với Đại Đế Áo Cổ Tư Đô rồi nói: “Tại hạ Dạ Tinh Hàn, bái kiến bệ hạ!”

“Không cần đa lễ!” Đại Đế Áo Cổ Tư Đô cười nói: “Đã là bằng hữu của Vưu Di Nhĩ, vậy cũng chính là bằng hữu của ta! Từ nay về sau, toàn bộ Đế quốc Áo Tư Lam sẽ đón tiếp ngươi như vị khách quý tôn kính nhất!”

“Tạ bệ hạ!” Giọng Dạ Tinh Hàn vừa chuyển, lại nói: “Có một việc khẩn cầu bệ hạ, dị vực thông đạo tuy đã mở ra, nhưng ta không hy vọng cảnh chinh phạt và nô dịch Tinh Huyền Đại Lục như vạn năm trước lại tái diễn. Hai đại Lục địa nên hòa bình chung sống, xin bệ hạ thu hồi ý chỉ tấn công Tinh Huyền Đại Lục!”

Đại Đế Áo Cổ Tư Đô không hề suy nghĩ, lập tức gật đầu nói: “Xin ngươi yên tâm, ta sẽ lập tức ra lệnh không cho phép bất cứ kẻ nào tự tiện xông vào dị vực thông đạo, càng không cho phép bất cứ kẻ nào xâm phạm Tinh Huyền Đại Lục!”

“Không chỉ riêng Đế quốc Áo Tư Lam, có ta ở đây, các đế quốc khác của Ma Huyễn Lục địa cũng đừng mơ tưởng xâm nhập Tinh Huyền Đại Lục!”

“Chúng ta là bằng hữu, vĩnh viễn là bằng hữu!”

Ngay cả Nại Áo Tổ cũng có thể bị giết chết, với sự tồn tại cường đại như Dạ Tinh Hàn, Ma Huyễn Lục địa còn năng lực nào để tấn công Tinh Huyền Đại Lục nữa chứ? Chung sống hòa bình, đó là điều y cầu còn không được.

Dạ Tinh Hàn triệt để thở phào nhẹ nhõm, nguy cơ của Tinh Huyền Đại Lục cuối cùng đã được giải trừ, y có thể trở về nhà.

Đúng lúc này.

*Vù* một tiếng, quanh thân Dạ Tinh Hàn bỗng bùng cháy dữ dội.

Mười hai loại hỏa diễm màu sắc kỳ lạ, từng vòng từng vòng dung nhập vào cơ thể y, khiến toàn thân y sáng chói dị thường, thánh khiết vô ngần.

*Ầm ầm!*

Trên bầu trời xuất hiện dị tượng, vô tận quang huy đổ xuống.

Dạ Tinh Hàn đứng giữa vầng quang huy đó, thần thánh đến mức vạn chúng phải ngước nhìn.

Từng đóa hoa kết thành từ hỏa diễm, vô tận nở rộ, xoay quanh quanh y.

Dấu ấn lửa xoáy tròn, sáng lên giữa mi tâm y.

Khoảnh khắc đó, y tựa hồ là tổ của vạn lửa, những đóa hoa hỏa diễm xung quanh, nhẹ nhàng đung đưa theo từng nhịp hô hấp của y...

--- GLOSSARY / CHÚ THÍCH:

* Hàn Giác lực lượng: Một loại lực lượng băng hàn đặc biệt, có khả năng đóng băng mọi thứ.

* Thời gian pháp tắc: Pháp tắc liên quan đến thời gian, có thể nghịch chuyển cảnh giới của đối thủ.

* Nguyên Từ Thần Sơn: Một loại pháp bảo hình ngọn núi, chứa đựng từ lực mạnh mẽ, dùng để trấn áp và tấn công.

* Huyễn thuật Thần Vấn: Một loại huyễn thuật cao cấp, có khả năng khống chế tâm trí đối thủ và truy vấn thông tin.

* Vô Đạo phân thân: Một loại phân thân đặc biệt, có ý thức độc lập với bản thể, không bị ràng buộc bởi Luân Hồi và thiên đạo, có thể tồn tại vĩnh viễn ngay cả khi bản thể bị tiêu diệt.

* Linh Đế: Một cảnh giới tu luyện cao cấp trong hệ thống tu luyện của truyện.

* Linh Thánh: Một cảnh giới tu luyện thấp hơn Linh Đế.

* Hư Vô Ám Hồn: Một loại sinh vật hoặc pháp bảo có khả năng nuốt chửng thi thể và hấp thụ năng lượng.

* Tổ Hỏa lâm phàm: Một cảnh giới tu luyện đặc biệt của Hỏa linh thể, biểu thị sự thăng hoa của nguyên tố Hỏa.

* Ma Huyễn Lục địa: Tên một đại lục trong truyện, nơi sinh sống của Nại Áo Tổ và các đế quốc khác.

* Tinh Huyền Đại Lục: Tên một đại lục khác trong truyện, quê hương của Dạ Tinh Hàn, từng bị Ma Huyễn Lục địa xâm lược.

* Dị vực thông đạo: Một con đường hoặc cánh cổng nối liền hai đại lục hoặc hai thế giới khác nhau.

* Tiên thiên Pháp khí: Pháp khí được hình thành từ khi khai thiên lập địa, mang sức mạnh và quy tắc của trời đất, thường đến từ Thượng giới.