Từ Thử Khắc Khai Thủy Nhượng Thế Giới Cảm Thụ Thống Khổ

Lượt đọc: 978 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 191
Kẻ Đáng Thương Ắt Có Chỗ Đáng Hận [3/5]

❊ ❊ ❊

Mất đi năng lực hư hóa Thần Uy, chiến lực thực tế của Tobi tuy tuyệt đối không thua kém bất kỳ một vị Kage nào, nhưng đứng trước Naruto thì lại hoàn toàn không có dư địa để giãy giụa.

Giống như những gì Tobi dự đoán từ ban đầu, cho dù hắn có phát động Izanagi, thì cũng chỉ là đang trải qua thêm một lần đau đớn vì bị cướp mất mắt mà thôi.

Mà lần này, Tobi đã mất đi viên Sharingan cuối cùng, đến cả dư địa giãy giụa cũng không còn.

Tobi lúc này liên tiếp chịu trọng thương, đã lâm vào thời khắc hấp hối.

Thế nhưng câu nói này của Naruto vẫn khiến cho hắn giống như hồi quang phản chiếu mà gào thét lên: "Ngươi nói cái gì??? Kế hoạch Nguyệt Nhãn không thể nào là giả, đây là điều mà Madara đã phó thác cho ta trước lúc lâm chung!!!"

Mười phút thời gian đã hết, Naruto xách theo Tobi đi theo lối đi mà Kakashi đã mở, truyền tống ra khỏi không gian Thần Uy, trở lại chiến trường ban nãy.

Ở nơi này, Naruto không Chút do dự giơ tay tung một quyền oanh nát đầu Tobi.

Huyết giới này, không chỉ giam cầm người sống.

Bởi vì ẩn chứa sức mạnh của Hoàng Tuyền kết giới, nó cũng giam cầm cả người chết.

Linh hồn của Tobi bay ra từ thi thể, còn chưa kịp bị cõi tịnh thổ hấp thu, đã bị sức mạnh của Hoàng Tuyền kết giới hiển hóa trở lại, y hệt như lúc còn sống, thậm chí ngay cả đôi Mangekyo Sharingan bị cướp mất cũng vẫn còn ở đó.

Chỉ là, lúc này hắn đã hoàn toàn không thể phát động Mangekyo đồng thuật được nữa mà thôi.

Dù sao thì đôi mắt căn nguyên đã bị cướp đi rồi, đây chỉ là chút đồng lực và chakra tàn dư trên linh hồn mà thôi.

Nhưng nếu thi triển Uế Thổ Transfer lên Tobi, thì lượng đồng lực và chakra tàn dư của hắn vẫn có thể phát huy tác dụng, đương nhiên là cũng chẳng có gì cần thiết.

Liếc nhìn Tobi — kẻ chẳng hề bận tâm đến cái chết của bản thân, mà chỉ vì câu nói kế hoạch Nguyệt Nhãn là giả mà trừng trừng nhìn chằm chằm mình, Naruto không có một chút thương hại nào, trực tiếp nói ra chân tướng sự việc.

"Trước khi chết, có phải Madara đã bảo ngươi thu thập Cửu đại Vĩ Thú rồi phong ấn chúng vào Ngoại Đạo Ma Tượng để hóa thành Thập Vĩ một lần nữa, sau đó mượn lượng chakra khổng lồ mà Thập Vĩ sở hữu để phóng chuỗi ảo thuật Vô Hạn Nguyệt Đọc lên mặt trăng, qua đó bao trùm toàn bộ thế giới?"

"Sau khi phát động Vô Hạn Nguyệt Đọc, tất cả mọi người đều sẽ chìm vào thế giới ảo thuật, ở đó làm những giấc mơ đẹp đẽ nhất, có được tất cả những gì mình muốn trong mơ, sức mạnh, tình bạn, tình thân, tình yêu."

"Cũng chính là cái gọi là thế giới hoàn mỹ tràn ngập hòa bình, tràn ngập niềm vui, chỉ có chiến thắng mà ngươi vẫn luôn nhắc tới sao?"

Tobi trừng trừng nhìn Naruto: "Không sai, chính là như vậy."

Lúc này hắn đã lười quan tâm rốt cuộc Naruto biết được những tin mật này từ đâu, chỉ muốn biết tại sao Naruto lại dám chắc chắn Vô Hạn Nguyệt Đọc và kế hoạch Nguyệt Nhãn là giả.

"Không sai, những kẻ sa vào Vô Hạn Nguyệt Đọc thoạt đầu quả thực sẽ giống như ngươi nói, được chìm đắm trong những giấc mơ đẹp đẽ ở thế giới ảo thuật, nhưng bọn chúng sẽ dần biến thành Bạch Zetsu dưới sự ăn mòn của thời gian."

"Đúng vậy, chính là tên Bạch Zetsu hay giúp ngươi đi dò thám tình báo đó, ngươi tưởng Bạch Zetsu được sinh ra từ trong Ngoại Đạo Ma Tượng ư? Kỳ thực tất cả bọn chúng đều là con người bằng xương bằng thịt từ thời thượng cổ."

Đơn giản kể cho Tobi nghe về thời đại thượng cổ, mối Ân oán tình cừu giữa hai anh em Kaguya-hime cùng Hagoromo và Hamura, nguồn gốc của Bạch Zetsu, cùng với câu chuyện của Madara và Zetsu Đen, Naruto cười nhạt nói: "Chẳng lẽ ngươi không hề tò mò về đại chiến diễn ra bên cạnh trấn Yên Bì hay sao?"

“Một trong những nhân vật chính của trận chiến đó, chính là một thành viên tộc Otsutsuki, là sự tồn tại còn cường đại hơn cả ngươi, ta và Madara.”

Mở cuộn tranh ra, thi thể của Phố Thức được đựng trong đĩa petri liền bị Naruto ném thẳng xuống trước mặt Tobi.

Đôi Rinnegan màu vàng kim ấy, tạo hình giống như Vân Trung Quân, cùng với nguồn chakra cực kỳ thuần khiết cao cấp dẫu chết đi vẫn có thể cảm nhận được, tất cả đều khiến Tobi không thể phủ nhận những điều này.

Naruto thu lại thi thể của Phố Thức, cười lạnh nói: "Nếu Vô Hạn Nguyệt Đọc phát động thành công, tất cả mọi người đều đi ngủ mơ, bao gồm cả ngươi cuối cùng đều biến thành Bạch Zetsu, vậy sự duy trì của văn minh phải tính sao đây?"

"Một thế giới không có con người, tự nhiên cũng sẽ không còn tranh chấp."

"Nói theo một nghĩa nào đó, thì đúng là đã thực hiện được hòa bình thế giới, dẫu sao thì nếu muốn có hòa bình thế giới thực sự, thì chỉ có thể dựa vào việc nằm mơ mà thôi."

"Còn ngươi, Uchiha Tobi, ngươi cũng sẽ không thực sự có được Rin, ngươi sẽ chỉ cô độc một mình trong thế giới hư ảo mà làm giấc mơ ở bên Rin mà thôi, tất cả đều là giả dối."

"Mà Rin ở hiện thực thì đã chết rồi, hơn nữa cho dù có chết đi chăng nữa thì cũng sẽ không thích ngươi."

"Hòa bình thế giới cũng sẽ không thực sự giáng lâm, tất cả những gì ngươi làm chỉ mang lại sự hủy diệt cho thế giới, cũng sẽ chẳng có một thế giới mới nào để ngươi bước đến."

"Thậm chí, giấc mơ của ngươi còn chưa kịp làm bao lâu, đã bị những kẻ thuộc tộc Otsutsuki từ ngoài trời kéo đến đánh cho tan vỡ, tất cả mọi thứ của ngươi đều là thất bại, bất kể là tình yêu của ngươi, hay giấc mơ mà ngươi theo đuổi cũng đều là thất bại."

"Ngươi, Uchiha Tobi, chính là một kẻ thất bại triệt để từ trong ra ngoài."

Theo lời kể của Naruto, Tobi rơi vào trầm mặc.

Hắn rất không muốn tin tưởng lời nói của Naruto, thế nhưng logic trong lời nói của Naruto lại vô cùng chặt chẽ, hơn nữa rất nhiều tin tức mà hắn tìm hiểu được bình thường đều có thể đối chiếu với chân tướng lịch sử này.

Hắn vô tình được Madara cứu sống vào thời điểm trọng thương sắp chết, cái chết của Rin cũng vừa khéo bị hắn tận mắt nhìn thấy, kỳ thực tất cả những điều này đều bắt nguồn từ sự sắp đặt của Madara, mà mọi hành động của Madara lại bị Zetsu Đen — kẻ ẩn giấu cực sâu — dẫn dắt sai lệch.

Trước kia Tobi không muốn nghĩ đến, hoặc phải nói là hắn không thể nghĩ tới điều đó, cho dù có nghĩ đến thì hắn cũng sẽ tự mình phủ nhận, thế nhưng vào khoảnh khắc này, Naruto lại bày biện trần trụi thực tế đẫm máu đó ra trước mặt hắn.

Hắn đang cố gắng tìm kiếm sơ hở trong lời nói của Naruto, muốn phủ nhận những sự thật này, thế nhưng nội tâm lại càng lúc càng dao động.

Niềm tin của hắn, đã sụp đổ.

Điều này cũng khiến cho Tobi dần nhận ra một điều, bản thân hắn thực sự đã sai rồi.

Kế hoạch Nguyệt Nhãn mà hắn theo đuổi ngay từ ban đầu vốn dĩ đã là một trò lừa bịp, thậm chí ngay cả Madara — kẻ bị hắn cho là cường đại vô địch, là người tạo ra toàn bộ bi kịch của hắn — cũng chỉ là một con cờ trong tay kẻ khác mà thôi.

Giấc mơ Nguyệt Nhãn mà hắn theo đuổi là sai, hắn vĩnh viễn không thể đạt đến một thế giới chỉ có hòa bình, chỉ có niềm vui và chỉ có chiến thắng.

Sau khi Rin chết, hắn không chút do dự mà ra tay sát hại sư phụ và sư mẫu của mình là sai, hắn không thể gặp lại sư phụ và sư nương của mình ở thế giới mới, bởi vì bọn họ đã thực sự chết rồi.

Hắn đứng sau giật dây hủy diệt gia tộc Uchiha đã sinh ra và nuôi dưỡng mình là sai, gia tộc đã bị hủy diệt thì chính là đã hủy diệt rồi.

Hắn mặc sức phát tiết cơn giận dữ của bản thân, hại chết bao nhiêu người vô tội ở làng Sương Mù cũng là sai, bởi vì toàn bộ điểm khởi đầu của mọi chuyện vốn dĩ chỉ là một màn mưu tính đáng buồn mà thôi.

"Cả cuộc đời ta, đều bị kẻ khác thao túng mà tiến bước, một cuộc đời như vậy, quả thực thật bi ai làm sao." Tobi cảm thấy tim mình đau nhói không thôi, nhịn không được quỳ rạp xuống đất, bật khóc lớn.

Chỉ là, trong mắt Naruto không có sự thương hại, mà chỉ có sự sảng khoái.

Kẻ đáng thương ắt có chỗ đáng hận, đã là một người trưởng thành thì nhất định phải trả giá cho những việc mình làm.

Tương lai của hắn, sẽ giống như những gì Naruto miêu tả, trơ mắt nhìn người mình yêu sâu sắc ngã vào vòng tay của kẻ khác.

Lấy phong ấn quyển trục ra, Naruto phong ấn linh hồn của Tobi vào trong đó.

---❊ ❖ ❊---

Xin hãy đến Qidian để ủng hộ bản dịch chính thức, cầu toàn thiết, cầu nguyệt phiếu.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 1 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.