Nửa tháng sau, Bảo Bảo quay lại đoàn làm phim "Liệt Nhật Chước Tâm", bên cạnh cậu ta đã đổi một người quản lý mới. Lạc Tầm không hỏi cậu ta cụ thể xử lý ra sao, dù sao đây cũng là chuyện gia đình nhà người ta, anh giữ kín như bưng về chuyện này, định bụng sẽ chôn giấu luôn trong bụng.

Vương Bảo Cường là người thông minh.

Hai người ngầm hiểu với nhau.

Vai diễn do Vương Bảo Cường thủ vai tuy đất diễn không nhiều bằng Lạc Tầm và những người khác, nhưng tầm quan trọng là điều hiển nhiên ai cũng thấy. So với nguyên tác, "Liệt Nhật Chước Tâm" bản điện ảnh đã sửa đổi không ít, trong đó thay đổi lớn nhất chính là Trần Bỉ Đại Giác do Vương Bảo Cường thủ vai. Người này trong tiểu thuyết là một kẻ có thần kinh bình thường, là người yêu thích thiên văn học, chứ không phải kẻ ngốc nào cả.

Bản điện ảnh đã thiết lập anh ta thành kẻ ngốc.

Chính xác mà nói là một kẻ giả vờ ngốc.

Mục đích của việc sửa đổi là để thể hiện tâm lý giãy giụa hoàn toàn khác biệt của ba tội nhân. Chỉ số thông minh của Trần Bỉ Đại Giác quá cao, thế nên anh ta dùng việc giả ngốc để ngụy trang bản thân. Kỳ thực mục đích thật sự của anh ta là dọn đường cho sự trốn chạy trong tương lai của mình!

Nhưng cái kết lại rất châm biếm.

Ý nghĩ và sự thi hành của con người thường không giống nhau, giữa chúng luôn có một khoảng cách. Khi Tân Tiểu Phong và Dương Tự Đạo bị kết án tử hình, kẻ trốn thoát được như anh ta lại chọn cách nhảy biển tự tử. Có lẽ vào khoảnh khắc đó, anh ta chợt cảm thấy mình tiếp tục sống cũng chẳng còn ý nghĩa gì nữa, có lẽ anh ta cũng đang dùng cách của chính mình để chuộc tội. Đối với Trần Bỉ Đại Giác mà nói, đây là một cái kết mở, khán giả có sự thấu hiểu của riêng mình, bộ phim không cho Trần Bỉ Đại Giác cơ hội tự mổ xẻ nội tâm.

Tiếp theo là nhân vật gay do Hồ Ca đóng.

Trong tiểu thuyết, nhân vật này là do Tân Tiểu Phong nảy sinh hứng thú bất chợt, đến quán bar đồng tính quen biết, kết quả đối phương nằng nặc đòi đổi số điện thoại với Tân Tiểu Phong, hai người từ đó mới có sự giao du. Tuy nhiên, Tân Tiểu Phong rất tận tụy trong việc làm cảnh sát viên phụ trợ, anh giữ kín bí mật về thân phận của mình cho đến tận lúc chết, thế nên đối phương vẫn luôn không biết, kỳ thực Tân Tiểu Phong là một cảnh sát——

Không hiểu lầm đâu.

Tân Tiểu Phong trong tiểu thuyết thực sự là một gã gay, anh tiếp xúc và lên giường với nhân vật do Hồ Ca thủ vai kỳ thực là sự nghi ngờ của anh đối với khuynh hướng tính dục của chính mình, cho nên muốn đi xác thực điều gì đó, chứ không phải cố ý làm ra vẻ cho Y Cốc Xuân xem. Về phần nguyên nhân khiến Tân Tiểu Phong biến thành gay, là vì anh từng khiến một cô gái chết do cưỡng bức, từ đó sinh ra nỗi sợ hãi đối với phụ nữ.

Về điểm này……

Anh vẫn luôn giấu diếm Y Cốc Xuân và hai người anh em còn lại, dẫu sao việc đoạn tụ bán thân cũng chẳng vẻ vang gì. Chẳng qua trong một cơ duyên xảo hợp nào đó, Y lấy điện thoại của Tân, nhìn thấy đủ loại tin nhắn ái muội mà một người đàn ông gửi cho Tân Tiểu Phong trong điện thoại, lúc này mới phát hiện Tân thực sự là người đồng tính, từ đó hoàn toàn hoài nghi phỏng đoán trước đây của mình.

Về điểm này.

Bộ phim cải biên rất tốt.

Điều đáng nói là, lúc bắt đầu quay "Liệt Nhật Chước Tâm", Đoạn Dịch Hoành từng hỏi Lạc Tầm một câu hỏi đặc biệt, anh ấy hỏi: "Y Cốc Xuân có phải có tình cảm đặc biệt với Tân Tiểu Phong hay không?"

"Đi mà hỏi Y Cốc Xuân."

Đây chính là câu trả lời của Lạc Tầm.

Đoạn Dịch Hoành hỏi câu này kỳ thực cũng không có gì kỳ lạ. Trong nguyên tác, những miêu tả tâm lý về Y Cốc Xuân tương đối phong phú, anh và Tân Tiểu Phong vì một số nguyên nhân nên rất tâm đầu ý hợp, ngoài ra Tân Tiểu Phong làm việc rất tận tụy, bắt tội phạm không tiếc sức lực, Y rất thưởng thức đầu óc và sự gan dạ của anh, nhưng sự thưởng thức của anh đối với Tân luôn đan xen với những phỏng đoán về sự thật và những câu hỏi gặng gỏi dành cho Tân.

Đoạn đặc sắc nhất.

Chính là sau khi anh lấy được vân tay của Tân Tiểu Phong, trong tiểu thuyết viết thế này: "Vân tay của Tân Tiểu Phong đang nằm trong ngăn kéo của Y Cốc Xuân, đó là một dấu vân tay bị mòn khá nặng, việc nhận diện quả thực có chút khó khăn, mà dấu vân tay duy nhất để lại tại hiện trường vụ án mạng hồ Túc An chính là vân tay tay trái. Y Cốc Xuân đã tự mình đối chiếu và nghiền ngẫm rất lâu, độ rõ nét quả thực rất tệ, nhưng càng mờ thì lại càng có ý vị và có vấn đề. Tại sao người này lại phải liên tục mài mòn dấu vân tay này chứ? Là muốn bước vào mê cung này rồi tìm lối ra sao? Y Cốc Xuân cảm thấy mình đang đứng bên vách núi muôn trượng."

Rất rõ ràng một điểm:

Anh đang do dự và giãy giụa.

Anh nhìn Tân Tiểu Phong làm việc dũng mãnh liều mạng, nhìn lại sự cống hiến thầm lặng không màng báo đáp và hậu quả của Tân Tiểu Phong, Y Cốc Xuân lo lắng chỉ cần một cơn gió thổi qua bên vách núi cũng sẽ thổi mình rơi xuống vực sâu của luật pháp. Thế nên khi văn phòng không có người khác, Y Cốc Xuân đã vài lần lấy tờ giấy in vân tay ra, một mình nhìn nó rồi suy đoán sự thật của vụ việc. Có khi anh cũng sẽ nhìn một cái tên nào đó trên sổ điện thoại của mình, trong này cũng kết nối với nòng súng thợ săn chính xác và lạnh lùng hơn. Nếu sư phụ nhìn thấy dấu vân tay mờ này, ông ấy có muốn truy lùng đối chiếu không?

Sẽ, chắc chắn sẽ.

Nhất định sẽ làm như vậy.

Anh quá hiểu sư phụ của mình rồi, cảnh giới cực đoan của tinh thần nghề nghiệp, chẳng khác nào một con bạc, trong mắt ông ấy chỉ có một mục đích, không nhìn thấy bất kỳ phong cảnh ven đường nào. Thế nên Y Cốc Xuân cẩn thận nhìn ngắm, rồi lại cẩn thận cất trở lại. Anh nghĩ, dấu vân tay của Tân Tiểu Phong, có lẽ vẫn phải lấy lại lần nữa, nhưng có lẽ ngăn kéo của anh chính là bến đỗ vĩnh hằng của mấy dấu vân tay này.

Điều này hoàn toàn khác biệt với phim điện ảnh.

Sự thể hiện của phim điện ảnh đối với việc này là: Đội trưởng Y luôn mang theo bên mình cuốn hồ sơ vụ án diệt môn, sau khi lấy được vân tay của Tân Tiểu Phong, trực tiếp đối chiếu ngay với hình ảnh dấu vân tay trong vụ án. Chỉ có điều hình như dấu vân tay thu thập được quá mờ, lúc đầu không đối chiếu ra kết quả, anh vốn định cất vân tay của Tân Tiểu Phong vào ngăn kéo trước, nghĩ ngợi thế nào lại lấy ra từ ngăn kéo rồi nhét vào trong túi, có vẻ như muốn nghiên cứu lại một chút, chứ không khiến ngăn kéo trở thành bến đỗ vĩnh hằng của mấy dấu vân tay này.

Anh còn có một lời thoại trong phim.

Anh nói pháp luật là thứ tốt nhất trên thế giới này do con người phát minh ra, cho nên anh vẫn luôn bảo vệ nó, cho dù anh có sự thưởng thức vô hạn đối với Tân Tiểu Phong, thậm chí trong mắt khán giả còn có chút thiện cảm không rõ đầu cua nheo tai nào. Sự thay đổi như vậy vừa là để qua kiểm duyệt, vừa là để nhân vật này có sự kiên định của riêng mình.

Sau đó Đoạn Dịch Hoành rời đi với vẻ đăm chiêu.

Cho nên ngay cả Lạc Tầm cũng không biết, trong lòng lão Đoạn, tình cảm mà nhân vật Y Cốc Xuân do anh thủ vai dành cho Tân Tiểu Phong rốt cuộc phức tạp đến mức độ nào. Có lẽ quay về bản chất của vấn đề, anh thực sự chỉ đang diễn tả một sự thưởng thức và tiếc nuối?

Những điều này đều không quan trọng.

Lạc Tầm làm đạo diễn, tự nhiên có sự thấu hiểu của riêng mình đối với thân phận đạo diễn. Anh cảm thấy mình là một người có thể bao dung diễn viên có sự thấu hiểu riêng, có lẽ là vì bản thân anh khi diễn xuất thường có góc nhìn của riêng mình đối với nhân vật, mà góc nhìn như vậy đôi khi so với kịch bản sẽ có vẻ hơi vượt mức.

Trong mắt Lạc Tầm.

Lão Đoạn là người cùng đẳng cấp với anh, cho nên anh sẵn sàng buông tay để mặc đối phương tung hoành, chỉ cần hình dáng câu chuyện vẫn là dáng vẻ anh muốn là được. Cảm giác không chắc chắn này, Lạc Tầm không hề chán ghét, bởi vì cho dù là sự không chắc chắn này, Lạc Tầm cảm thấy cũng nằm trong tầm kiểm soát của mình.

Nhân vật rất phức tạp.

Để Lạc Tầm viết tiểu sử nhân vật cho vai diễn của mình thì anh không thấy phiền phức, nhưng hiện tại anh vừa là diễn viên vừa là đạo diễn, không thể nào viết một bản tiểu sử nhân vật cho tất cả các vai diễn được. Đây là quyền lợi mà anh trao cho một số diễn viên xuất sắc.