Nhà vệ sinh liên tục tỏa ra làn khói nồng nặc sặc sụa. Tiêu Viện Triều lấy ra hai điếu xì gà, đưa cho Thụy Địch một điếu. Một người ngồi xổm trên bệ xí, một người dựa vào cánh cửa, rít thuốc liên hồi.

"Tao muốn cho con gái tao cuộc sống tốt nhất, hiểu không? Tao muốn cho nó cuộc sống tốt nhất, muốn gì có nấy, có thể được một nhóm người vây quanh coi nó là nàng công chúa tôn quý nhất!" Thụy Địch nhả một làn khói, kích động nói: "Mày có thể coi thường tao, cũng có thể khinh bỉ tao, nhưng quyết định này của tao thì không gì lay chuyển được! Tao là một người cha, người cha nào cũng muốn con gái mình là công chúa, dù bây giờ tao chưa có năng lực làm được điều đó, nhưng tao đang cố gắng mà..."

Thụy Địch lộ vẻ mệt mỏi, hắn thực sự đang cố gắng, tiếc là đã cố gắng rất lâu rồi mà vẫn không có mấy khởi sắc. Hắn đang nỗ lực bằng cách sống của một người bình thường, chỉ khi bắt đầu nỗ lực, hắn mới phát hiện ra cái gì mình cũng không biết.

"Cho nên bắt đầu bán thân?" Tiêu Viện Triều lộ vẻ khinh bỉ.

"Tao đã nói rồi, tao không phải bán thân, tao bán là..."

"Trai bao! Thứ mày bán là trai bao!" Tiêu Viện Triều tiếp lời: "Một lần bán được bao nhiêu tiền?"

"Đệt!" Thụy Địch tức tối chửi bới: "Đây không phải bán, đây là bọn họ tự nguyện cho tao!"

"Tất nhiên! Tất nhiên rồi!" Tiêu Viện Triều tự nói: "Ví dụ như tối mày đi quán bar, sau khi 'chén' được một em thì đưa vào khách sạn, sáng hôm sau tỉnh dậy thấy người ta đã đi rồi, trên bàn vứt lại một nghìn đô, mày sẽ nghĩ sao?"

"Tao nhất định sẽ tìm lại cô ta, đâm toạc mông cô ta ra!" Thụy Địch gào lên: "Đây là sự sỉ nhục đối với nhân cách của tao, bất cứ thằng đàn ông nào cũng không nhịn nổi!"

"Mày thấy tình huống đó có gì khác biệt với mày hiện tại không?" Tiêu Viện Triều hỏi.

"Khác biệt lớn lắm! Tình huống hiện tại là bọn họ tự nguyện mua quần áo cho tao, tự nguyện..." Thụy Địch đột nhiên trở nên vô cùng chán nản, cụp đầu xuống nói: "Tao chỉ biết cách đánh trận, cái khác cái gì cũng không hiểu. Mẹ kiếp, vốn tưởng với tài ăn nói của ông đây làm nhân viên bán hàng chắc chắn không thành vấn đề, ai dè không cẩn thận 'chén' luôn vợ ông chủ, lại không cẩn thận bị bắt quả tang; làm người rửa bát thì chắc được nhỉ? Nhưng ai ngờ con gái ông chủ thấy tao đẹp trai, quyến rũ tao vào nhà vệ sinh, sau đó... pha chế rượu, tao cũng từng làm bartender, nhưng mà..."

"Lần này là ngủ với vợ ông chủ hay ngủ với con gái ông chủ?" Tiêu Viện Triều mở to mắt hỏi.

"Không, lần này thực sự không phải do ngủ với vợ hay con gái ông chủ mà ra, mà là..." Thụy Địch ngượng ngùng nói nhỏ: "Không cẩn thận ngủ với mẹ của ông chủ, rồi thì..."

Điếu xì gà trong tay Tiêu Viện Triều suýt chút nữa rơi xuống đất, từ tận đáy lòng, hắn thán phục tên này quả nhiên không phải hạng người bình thường.

"Không phải như mày nghĩ đâu, thật ra mẹ ông chủ rất trẻ, mới chỉ ngoài bốn mươi thôi." Thụy Địch nhếch mép, vẻ mặt đầy hoài niệm: "Đó mới là cực phẩm nhân gian thực sự đấy! Thằng khốn Tiêu, mày biết không? Cơ thể bà ấy mềm mại mà lại đàn hồi, toàn thân trắng trẻo không một sợi lông, hưởng thụ đến mức tao ước gì được nằm trên người bà ấy hai mươi bốn giờ một ngày. Bây giờ nghĩ lại tao vẫn còn cảm giác hừng hực, cái cảm giác đó, ai từng trải qua sẽ không bao giờ quên được, chậc chậc... Không xong rồi, tao phải đi tìm bà ấy, bây giờ tao phải..."

"Đi đi." Tiêu Viện Triều nghiêng người nhường đường.

"Ờ... thôi bỏ đi, thật ra điều tao muốn nói với mày là..." Thụy Địch ngượng ngùng gãi đầu, rít một hơi xì gà thật sâu, nhìn Tiêu Viện Triều bằng ánh mắt đau đớn: "Rachel mắc chứng tự kỷ rồi."

Tự kỷ? Nghe thấy ba chữ này, Tiêu Viện Triều sững người, sau đó thở dài sâu kín, nhẹ nhàng vỗ vỗ vai đối phương để an ủi. Hắn nhìn thấy Rachel không bình thường ngay từ lúc mới vào cửa, nhưng không ngờ lại mắc chứng tự kỷ.

Tự kỷ chính là rối loạn phát triển lan tỏa, hay còn gọi là chứng cô độc ở trẻ em. Biểu hiện chủ yếu là trở ngại trong giao tiếp nhân sinh, sở thích hạn hẹp và phương thức hành vi cứng nhắc, còn tình trạng tự kỷ của Rachel là kiểu phương thức hành vi cứng nhắc điển hình.

Cố chấp yêu cầu giữ nguyên trình tự hoạt động hàng ngày, ví dụ như thời gian đi ngủ, chăn đắp đều phải giữ nguyên không đổi, khi ra ngoài phải đi cùng một tuyến đường, v.v. Nếu những hoạt động này bị ngăn cản hoặc khuôn mẫu hành vi bị thay đổi, bệnh nhân sẽ biểu hiện ra sự khó chịu và lo âu rõ rệt, thậm chí xuất hiện hành vi phản kháng.

"Nó ăn cơm nhất định phải có sữa, nhất định phải ngồi yên lặng trên bàn uống một ngụm sữa ăn một miếng thức ăn, mãi mãi không bao giờ thay đổi được." Thụy Địch rít xì gà, đau đớn mà bất lực nói tiếp: "Nó rất thích nhìn ra ngoài cửa sổ, gần như một ngày hơn phân nửa thời gian đều nhìn ra ngoài cửa sổ. Nhưng nó có thực sự đang ngắm nhìn thế giới bên ngoài không? Không, cái nó nhìn là một hạt bụi trên khung cửa sổ, cứ chằm chằm nhìn một hạt bụi suốt cả ngày. Điểm tốt là triệu chứng hiện tại của nó chưa phải là nặng nhất, vẫn còn có phản ứng khác, nhưng nếu cứ tiếp tục phát triển thế này thì... haizz..."

Thụy Địch rầu rĩ, hắn thực sự không còn cách nào khác.

Việc Rachel mắc chứng tự kỷ là rất bình thường, từ nhỏ đã bị mẹ nó ngược đãi liên tục, hơn nữa còn tận mắt chứng kiến cảnh mẹ nó bị giết. Nếu đứa trẻ như vậy mà vẫn có thể bình thường như những đứa trẻ khác, e rằng nói cho bất cứ ai nghe cũng sẽ không tin.

"Có thể tiến hành trị liệu." Tiêu Viện Triều nói: "Đổi một môi trường tốt hơn, chứ không phải môi trường kiểu này. Khi mày nghĩ mình có thể dùng sinh mạng để yêu thương nó, có lẽ nó lại nghĩ mày yêu những người đàn bà toàn thân sặc mùi cừu kia hơn."

"Không thể nào!" Thụy Địch phản bác: "Tao đâu có yêu những người đàn bà đó, bọn họ ngay cả một sợi lông của Rachel cũng không bằng. Tao chỉ là rất thưởng thức bọn họ, sẵn lòng giao lưu với bọn họ một chút thôi, chỉ thế thôi. Tiêu, chẳng lẽ mày còn không hiểu tao sao?"

"Phải, tao hiểu mày, tất nhiên là hiểu rồi." Tiêu Viện Triều thản nhiên nói: "Khi mày đang lăn lộn trên giường với người đàn bà nào đó, trong khoảng thời gian đó, mày yêu chết đối phương rồi, đồ heo giống này!"

"Vấn đề này..." Thụy Địch nhún vai, cười hì hì: "Thật ra... cái đó... Tiêu, hay là tao làm việc cho mày đi? Tao phát hiện mình chỉ biết chiến đấu, mày làm ông chủ của tao, rồi phát lương cho tao."

Tiêu Viện Triều nhìn chằm chằm Thụy Địch, trên mặt lộ vẻ sát khí.

"Này, anh bạn, bình tĩnh chút, ông chủ này của mày chắc chắn không giống những ông chủ khác, tao đảm bảo!" Thụy Địch giơ tay thề thốt: "Vợ ông chủ khác tao có thể xử lý trong một phút, nhưng với vợ ông chủ nhà mày... Mẹ kiếp! Đô Bảo Bảo đúng là một cây xương rồng, toàn thân đều là gai, căn bản không đớp được... Ồ? Tao nói sai à? Dù sao thì tao cũng không dám đánh chủ ý lên người Đô Bảo Bảo, cô ấy không phải gu của tao, gu của tao là..."

Một tấm thẻ xuất hiện trong tay Tiêu Viện Triều, sau đó nhét vào túi áo của Thụy Địch.

"Trong thẻ này có hai triệu đô la Mỹ, đủ để mày đưa con bé đổi sang một môi trường tốt hơn rồi." Tiêu Viện Triều vỗ vỗ vai Thụy Địch nói tiếp: "Nghe đây, đừng có lúc nào cũng dẫn mấy người đàn bà đó về nhà, điều đó sẽ khiến Rachel coi thường mày. Còn nữa, thu cái tính của mày lại, nếu có thể tìm được một người phụ nữ tốt, tao nghĩ mày nên tìm cho Rachel một người mẹ, dù chỉ là một lời nói dối, hiểu không?"

"Mẹ kiếp! Sao tao có thể lấy tiền của mày? Mày đâu phải khách của tao... à há, đây là tiền ứng trước cho việc tao làm việc cho mày à? Tiêu, mày đúng là người tốt, mày sẽ sống lâu trăm tuổi, nói đi, bảo tao giết ai?"

"Tao không cần mày làm việc cho tao, tao chỉ đến thăm con bé thôi." Tiêu Viện Triều cười nhẹ nói: "Mày đã thoát khỏi vòng tròn này rồi, vậy thì đừng bao giờ quay lại, đây là sự may mắn của mày!"

Nói xong, Tiêu Viện Triều mở cửa rời đi.

Thụy Địch im lặng, cầm tấm thẻ ngân hàng chìm vào suy tư...