C Ngôn Ngữ Tu Tiên

Lượt đọc: 201 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Vòng Lặp Vô Tận (2)

❊ ❊ ❊

Hai mươi vạn và ba mươi triệu, khoảng cách giữa chúng còn lớn hơn một trăm năm mươi lần.

Lâm Tầm đột ngột rơi từ độ cao vạn mét xuống, đầu óc trống rỗng rơi vào trạng thái ngây trệ trong giây lát.

Trong cơn ngây trệ, chỉ nghe giọng nói của nam thần lại vang lên: "Lâm tiên sinh nghĩ sao?"

Lâm Tầm nói: "Tôi có thể biết lý do ngài làm vậy không?"

Vì sao lại muốn mua cổ phần của "Lạc"?

Đối diện với mức chênh lệch khổng lồ này, Lâm Tầm không thể không tỉnh táo lại để đối mặt với hiện thực: "Ngài biết đến chúng tôi từ đâu?"

Bọn họ chỉ là một công ty ba người đứng trước bờ vực phá sản, không thuê nổi kế toán, ngay cả bản kế hoạch kinh doanh cũng do Kiến Trúc viết. Thuật toán "Lạc" từng gửi tới rất nhiều công ty, không một ngoại lệ đều bị từ chối. Đương nhiên một năm trước cũng từng gửi cho Ngân Hà, nhưng bặt vô âm tín như đá chìm đáy biển.

Mười ngón tay của nam thần đan vào nhau, đặt lên mặt bàn, nói: "Nếu nhất quyết phải nói ra, thì là tôi đã thấy một phần mã nguồn của cậu trên GitHub."

Dứt lời, anh nhìn thẳng vào mắt Lâm Tầm: "Bản thân tôi rất hứng thú, không biết cậu có thể giải thích chi tiết cho tôi về thuật toán cốt lõi được không."

Trái tim Lâm Tầm đập mạnh một nhịp trong lồng ngực: "Được chứ."

Cậu từng thử giải thích thuật toán cho rất nhiều người nghe, nhưng họ đều cho rằng nó vô nghĩa và vẽ rắn thêm chân. Thậm chí ngay cả Vương An Toàn và Triệu Kiến Trúc cũng chưa từng thực sự hiểu hết phần toán học bên trong.

Đây là lần đầu tiên có người chủ động muốn nghe về thuật toán của cậu.

Hơn nữa người đó lại là Đông Quân, nam thần bấy lâu nay của cậu.

Đối diện với nam thần, cậu không tránh khỏi có chút căng thẳng: "Công thức có hơi nhiều, chắc tôi cần một cái bảng trắng."

“Được thôi.” Đông Quân dường như không hề cảm thấy khó chịu vì yêu cầu của cậu: "Khu vực thảo luận ở phòng bên cạnh, trước mắt cứ dùng giấy trắng thay thế đi."

Nói đoạn, anh lấy giấy bút từ trong ngăn kéo ra, đồng thời kéo một chiếc ghế ở bên cạnh.

Lâm Tầm đoán ý nam thần là muốn mình qua ngồi cạnh anh.

Bị cảm xúc thụ sủng nhược kinh chi phối, cậu ngồi xuống bên cạnh Đông Quân, cầm lấy cây bút dạ kim.

Ở cự ly gần, cậu ngửi thấy mùi hương thoang thoảng lành lạnh trên người Đông Quân, tựa như dòng suối băng sâu thẳm nơi núi tuyết.

Bàn làm việc rất rộng lớn, cậu cầm bút lên, đặt tờ giấy trắng vào giữa mình và Đông Quân, viết một công thức lên mặt giấy rồi nói: "Các hệ thống trí tuệ nhân tạo mô phỏng chủ lưu phần lớn đều dựa trên mạng nơ-ron, hay nói cách khác là học sâu. Nhưng thuật toán của tôi... trọng tâm hơn cả là dùng toán học hỗn độn."

Cậu hơi khựng lại một chút, quả nhiên nghe thấy Đông Quân hỏi: "Cậu không thích mạng nơ-ron?"

Mạng nơ-ron hiện là xu hướng chủ lưu của công nghệ trí tuệ nhân tạo, từng có một thời gian nó thay hình đổi dạng, được gọi là "học sâu", nhưng sau đó lại dần dần quay trở về bản chất. Nó trừu tượng hóa cấu trúc mạng nơ-ron của não người thành mô hình toán học, sau đó mô phỏng thực hiện trên máy tính, nhờ vậy có thể tái hiện ở mức độ cao quá trình xử lý thông tin của não người, mức độ thông minh rất cao — sau khi năng lực tính toán của máy móc được tăng cường, nó lại càng như hổ thêm cánh. Lions nhận được ba mươi triệu của nam thần chính là nhờ vào thành quả trong lĩnh vực này mà giành được sự ưu ái.

Thứ này rất tốt, nhưng mà —

Lâm Tầm mím môi, nói: "Tôi cảm thấy nó không tự do."

Đông Quân: "Hửm?"

Lâm Tầm vẽ một khung vuông lên giấy, giải thích: "Trước hết vẫn là tính chất hộp đen của nó, rất nhiều điểm trong mạng nơ-ron không thể giải thích được. Ví dụ như nhận diện hình ảnh, thuật toán của Google từng nhận diện nhầm người da đen thành tinh tinh đen, nhưng chúng ta không biết vì sao nó lại xuất hiện sai sót này, bởi vì rất khó giải thích toàn bộ quá trình đưa ra quyết sách của nó."

“Rất nhiều nghiên cứu đang cố gắng giải quyết vấn đề này.” Đông Quân nói.

“Thực ra đây cũng không phải là nguyên nhân chính.” Lâm Tầm nói.

Cậu nhìn thấy nam thần khẽ nhướng mày.

“Trên nền tảng dữ liệu lớn, sử dụng phương thức mô phỏng mạng nơ-ron sinh học để đưa ra kết quả... Nguồn gốc tư duy, quá trình và kết quả của nó đều bắt nguồn từ dòng dữ liệu ban đầu.” Lâm Tầm đưa ra một ví dụ: "Chẳng hạn, trong hoàn cảnh xã hội kỳ thị phụ nữ, dữ liệu do xã hội này sản sinh cũng nghiêng về điểm đó, trí tuệ nhân tạo này dựa trên dữ liệu đưa ra quyết định cũng sẽ là kỳ thị phụ nữ."

Nói đến đây, nhìn thấy vẻ mặt lắng nghe chăm chú trong mắt Đông Quân, cậu hơi thả lỏng đôi chút: "Bản chất của trí tuệ nhân tạo không phải là trí tuệ, mà vẫn là thống kê. Quyết sách do mạng nơ-ron đưa ra không thể thoát ly khỏi cơ sở dữ liệu gốc, cho nên nó không tự do. Vấn đề hộp đen có thể giải quyết, nhưng vấn đề này thì không thể giải quyết được."

Đông Quân nói: "Nhưng nó đã có thể đáp ứng nhu cầu của xã hội."

“Đúng vậy, nhưng...” Lâm Tầm nhìn thẳng vào mắt Đông Quân, nghiêm túc nói: "Nhưng tôi có thể làm tốt hơn."

Theo kinh nghiệm trước đây, hễ nói đến đây, người đối diện sẽ lắc đầu cười mà không nói, cho rằng cậu là kẻ ngốc nói khoác không biết ngượng. Dù sao người của thời đại này đều say mê mạng nơ-ron vạn năng, tựa như tin vào chân lý.

Nhưng ngoài dự liệu, Đông Quân không hề như vậy.

Anh nói: "Nói tiếp hướng tư duy của cậu đi."

“Cảm ơn ngài.” Cậu khẽ rủ mi mắt, viết một chuỗi từ đơn lên tờ giấy trắng: "Trước tiên giả định cá thể con người là xu lợi tị hại, sau đó có thể bước đầu xây dựng một mô hình."

Thuật toán của cậu không dễ giải thích, hơn nữa nghe qua thì tác dụng dường như không khác biệt quá lớn so với mạng nơ-ron.

Thế giới hiện thực là phi tuyến tính, dùng toán học mờ có thể đánh giá thông tin vô quy luật của thế giới hiện thực, còn fractal và hỗn độn có thể tiến thêm một bước để xử lý những vấn đề phức tạp hơn.

Ít nhất, cậu cho rằng, ở một mức độ nào đó, "Lạc" là rõ ràng, độc lập và tự do.

Cũng không biết đã giảng bao lâu, Lâm Tầm cuối cùng cũng nói rõ được thuật toán cốt lõi, cả người có phần kiệt sức.

Đúng lúc này, nam thần đẩy một ly nước đá đến trước mặt cậu.

Nam thần đi rót nước từ lúc nào thế? Hay là trợ lý Nguyễn từng vào đây?

Lâm Tầm nhận ra vừa rồi có lẽ mình đã giảng giải quá mức chuyên chú, nên chẳng nhận biết được gì xung quanh.

Cậu uống một ngụm nước trong ly thủy tinh, trong nước mang theo hơi lạnh buốt giá, tựa như khí tức trên người Đông Quân.

Đông Quân đang lật xem từ đầu bảy tờ giấy nháp viết kín chữ kia.

Lâm Tầm có chút áy náy: "Ngại quá, tôi viết hơi lộn xộn."

Hơn nữa còn dùng rất nhiều kiến thức toán học tiên phong, Vương An Toàn và Triệu Kiến Trúc đều phải dừng bước ở chỗ này.

“Không sao,” Đông Quân lật sang trang tiếp theo, nhàn nhạt nói: "Tôi đọc hiểu được."

Ánh nắng buổi chiều không hề chói chang, ôn hòa chiếu rọi vào trong phòng, khiến hàng mi của Đông Quân như đắm mình trong ánh sáng vàng mờ ảo. Ánh mắt anh đặt trên trang giấy, hiển nhiên là vẻ mặt vô cùng chăm chú.

Ba năm nay, Lâm Tầm cảm thấy đây là lần đầu tiên "Lạc" có hy vọng.

Ít nhất, đã có một người đọc hiểu được nó, đang chăm chú dõi theo nó.

— Hơn nữa người này lại còn là nam thần.

Nhìn thấy nam thần lật tiếp một trang, nhịp tim cậu hơi tăng nhanh, như tiếng trống dồn dập.

Để giữ cho bản thân bình tĩnh lại, cậu dời ánh mắt đi.

Vừa dời đi, cậu liền bị một thứ thu hút.

Trên bức tường đối diện với cửa kính sát đất có một chiếc tủ trong suốt, trong một ngăn tủ đặt một chiếc bàn phím toàn thân màu bạc, vẻ ngoài không thể nghi ngờ là vô cùng tinh giản lại tao nhã, mà ý nghĩa đằng sau nó lại càng trọng đại hơn.

Đây là chiếc bàn phím trong truyền thuyết, không ngờ hôm nay cậu lại có thể tận mắt nhìn thấy.

Nó tên là Apollo, cùng tên với thần Mặt Trời trong thần thoại Hy Lạp cổ — trên toàn cầu chỉ có duy nhất một chiếc, từ switch cho tới keycap, đều do một nhà sản xuất bàn phím danh tiếng lẫy lừng của Đức đặc chế riêng cho một mình Đông Quân, coi như món quà sinh nhật tuổi hai mươi sáu của anh.

Thế nhưng, ngay năm thứ hai sau khi Đông Quân nhận được chiếc bàn phím này —

Lâm Tầm đang ngẩn người suy nghĩ, chợt nghe Đông Quân hỏi: "Thích nó à?"

— Động tác quá lộ liễu, bị phát hiện rồi.

“Cũng không hẳn,” Lâm Tầm cân nhắc từ ngữ một chút: "Tôi có thể mạo muội hỏi một câu được không... Vì sao ngài lại không viết chương trình nữa?"

Ngay vào tháng Tám của năm thứ hai sau khi Đông Quân có được chiếc bàn phím này, vào một ngày nọ, anh không còn lập trình bất kỳ chương trình nào nữa. GitHub không còn cập nhật, không còn tham gia vào bất kỳ công việc nghiên cứu phát triển nào, dĩ nhiên cũng không có bất kỳ dòng mã mới nào được tung ra.

Một nhà văn không sáng tác nữa thì gọi là gác bút, trường hợp này của Đông Quân chắc nên gọi là "gác phím".

Trên mạng bàn tán xôn xao, rất nhiều người bày tỏ sự tiếc nuối, cũng có người cho rằng anh đã hoàn toàn biến thành một gã thương nhân hám lợi.

Đông Quân trả lời cậu.

Giọng nói trầm thấp, vì ở gần nên dường như vang vọng ngay bên tai Lâm Tầm: "Vì một vài nguyên nhân cá nhân, có lẽ một ngày nào đó trong tương lai sẽ viết lại."

Lâm Tầm thở phào nhẹ nhõm: "Vậy thì tốt quá."

Nam thần không viết mã nữa, đối với những fan cuồng nhiệt mà nói chẳng khác nào một đòn giáng nặng nề, nếu tương lai anh còn viết lại — thì thật sự quá tốt rồi.

Giọng điệu của Đông Quân nhàn nhạt, lại như đang tán gẫu với cậu: "Hai năm gần đây cũng không xuất hiện thuật toán nào mà tôi thích."

Lâm Tầm không hề nghĩ ngợi, buột miệng thốt ra: "Nhóm chúng tôi đang thiếu người lập trình."

Lời vừa ra khỏi miệng mới phát hiện mình mất trí rồi.

Lạc thiếu người lập trình là thật, mã nguồn là do ba người bọn họ người một mẩu kẻ một góc gian nan ghép lại, chẳng hề ưu nhã chút nào, lại còn rất rườm rà — nhưng nam thần là nhân vật cỡ nào chứ? Đúng là xúc phạm nam thần rồi!

Cậu lập tức ngậm miệng để che giấu sự ngượng ngùng.

Đông Quân lại khẽ cười.

Trước đó anh luôn không cảm xúc, dáng vẻ cự tuyệt người ta cách xa ngàn dặm, thế mà khi cười lên lại giống như núi tuyết tan chảy, vô cùng đẹp đẽ.

Anh nói: "Có thể cân nhắc."

Lâm Tầm cười khổ: "E là chúng tôi không trả nổi tiền lương cho ngài."

“Mã nguồn của các cậu quả thực không dễ viết ra.” Đông Quân dường như đang suy nghĩ điều gì.

Lâm Tầm thầm nghĩ, Đông Quân đã công nhận thuật toán của cậu, giờ nhất định là muốn nâng giá rồi, có lẽ sẽ đổi hai mươi vạn thành ba mươi triệu.

Liền nghe Đông Quân nói: "Dựa vào thuật toán của cậu mà xem, quyết định muốn mua của tôi là hoàn toàn chính xác."

— Được rồi, vẫn là hai mươi vạn.

Đông Quân: "Cậu có vẻ hơi thất vọng."

“Không, ngài đã giải quyết mối lo cấp bách của chúng tôi.” Lâm Tầm thẳng thừng phủ nhận.

Đông Quân khẽ cười: "Nếu cậu xác nhận đồng ý, có thể liên hệ với tôi bất cứ lúc nào."

Lâm Tầm: "Tôi cần phải thông báo cho cộng sự một tiếng."

Đông Quân: "Ừm."

Tiếp theo, cuộc trò chuyện của họ chuyển sang những lời khách sáo, bàn luận chung chung về vài công nghệ thịnh hành hiện nay. Khi cuộc gặp sắp kết thúc, Đông Quân bỗng nói một câu.

“Hôm qua tôi vừa dùng ba mươi triệu để thâu tóm Lions Studio.”

Lâm Tầm nhìn Đông Quân, chua như quả chanh.

“Bởi vì nó chỉ đáng giá ba mươi triệu,” Nam thần nhìn vào mắt cậu: "Tôi thử mua cổ phần của Lạc là vì tôi tin rằng nó có thể mang lại lợi nhuận không thể lường trước."

Giọng điệu của anh cũng bình thản lạnh lùng như biểu cảm trên gương mặt, bởi vậy mà toát lên vẻ không thể nghi ngờ, lại vô cùng đáng tin cậy.

Sau khi Lâm Tầm hiểu ra ý tứ của câu nói này, tim cậu lỡ mất một nhịp, trong lòng mừng như điên — còn điều gì có thể khiến người ta vui sướng hơn là nhận được sự khẳng định của nam thần chứ?

Ngay lúc này, ngay cả hai mươi vạn kia — một phần một trăm năm mươi của ba mươi triệu, dường như cũng trở nên thuận mắt lạ thường, tỏa ánh hoàng kim rực rỡ.

— Mặc dù trong tiềm thức, cậu cảm thấy nam thần chỉ đang dỗ dành mình.

Lúc sắp rời khỏi văn phòng, Đông Quân tiễn cậu ra đến cửa, mở cửa văn phòng ra: "Nói chuyện với cậu rất vui, Lâm tiên sinh."

Lâm Tầm: "Tôi cũng vậy."

Bước ra ngoài cửa, cậu nhìn thấy Nguyễn Chỉ đang đứng bên ngoài.

— Trên đầu đội một khối hình vuông màu xanh lam quái dị, phi thực tế kia.

Lâm Tầm: "!"

Suốt cả buổi Đông Quân đều bình thường, trên đầu không hề có thứ màu xanh lam này, cậu cứ ngỡ ảo giác của mình đã khỏi rồi.

Cậu quay đầu nhìn Đông Quân.

Trên đầu Đông Quân chẳng có gì cả, thậm chí vì cái quay đầu của cậu mà anh còn khẽ mỉm cười.

Đông Quân là một người đẹp, thuộc kiểu vô cùng lạnh lùng, khi đáy mắt ẩn chứa chút ý cười, cả người lại càng thêm cuốn hút.

Thế nhưng vẻ đẹp đó cũng không ngăn được việc Lâm Tầm nổi da gà khắp người, cậu vừa kinh ngạc vừa nghi hoặc nhìn lại đỉnh đầu của Nguyễn Chỉ, sau đó tạm biệt Đông Quân, được dẫn vào thang máy đi xuống lầu.

Cửa thang máy mở ra, cậu khiếp sợ trợn tròn mắt.

Những người đi lại nườm nượp ở sảnh tầng một, trên đầu toàn bộ đều đội cái thứ màu xanh lam bán trong suốt kia, có khoảnh khắc cậu ngỡ như mình đã bước vào một chiều không gian khác.

Nguyễn Chỉ đội cái khối vuông quỷ quái đó tiễn cậu ra ngoài tòa nhà Ngân Hà.

Nơi đây là khu vực sầm uất, người đi đường trên phố đông như mắc cửi, mà trên đầu mỗi người đều có một khối màu xanh lam lơ lửng ma mị lập lòe, gần như hội tụ thành một dòng sông xanh biếc.

Một chiếc xe chạy về phía này, chính là tài sản cố định duy nhất của công ty Lạc — một chiếc Jetta cũ.

Lên xe, trên đầu Vương An Toàn cũng lơ lửng một khối thứ đó.

Vương An Toàn lắc bả vai cậu: "Người anh em? Sao rồi?"

Lâm Tầm: "Tôi đã gặp Đông Quân."

“A ha!” Triệu Kiến Trúc ở ghế phụ reo hò một tiếng: "Ba mươi triệu!"

Sau đó nói: "Về nhà! Chúng ta đi ăn mừng!"

Hệ thống tự lái tự động kích hoạt, chiếc Jetta cũ quay đầu chạy về.

“Không, không phải ba mươi triệu,” Lâm Tầm nói: "Anh ấy dự định dùng hai mươi vạn để mua năm phần trăm cổ phần của chúng ta."

Một lát sau, Vương An Toàn ngơ ngác đếm ngón tay nói: "Một hai ba bốn năm... Bị thiếu số không à?"

Anh ta vỗ mạnh một cái vào vai Lâm Tầm: "Thế này không đúng rồi!"

Lâm Tầm: "Có chút không đúng, giờ tôi đang ghen tị với Lions lắm đây."

“Giả sử, ý tôi là giả sử nhé, cậu là Đông Quân, cậu là đại ca của Ngân Hà. Cậu vô cùng nhiều tiền, bất kể bảng xếp hạng nào cũng nằm trong top ba, hơn nữa đầu tư của cậu lại rất nhiều, ngành nào cũng có. Thời gian của cậu có quý giá không?” Vương An Toàn hỏi.

Lâm Tầm: "Quý giá."

“Sau đó, cậu dành một buổi chiều quý giá để bàn một vụ làm ăn hai mươi vạn với một lập trình viên vô danh tiểu tốt, cuối cùng còn chưa chốt xong xuôi hẳn, lại còn bảo để cậu ta suy nghĩ?” Vương An Toàn nhìn chằm chằm cậu: "Có hai mươi vạn thôi đấy! Đối với Đông Quân mà nói, chỗ đó coi là tiền chắc? Kể cả là ba mươi triệu, đối với anh ta cũng chẳng bõ dính răng."

“Thứ nhất, tôi không phải lập trình viên vô danh tiểu tốt, trình độ của tôi không hề thấp.” Lâm Tầm không cảm xúc nói: "Thứ hai, anh hoàn toàn xem Đông Quân là một thương nhân rồi, thực tế anh ấy không phải như vậy. Anh ấy cũng như chúng ta, cũng viết mã, lại còn hiểu toán học. Anh ấy chỉ là nhìn thấy đoạn mã mà mình hứng thú, sau đó muốn trao đổi với tôi về thuật toán trong đó mà thôi."

“Không phải, cậu bị anh ta mê hoặc rồi, mấy đứa fan cuồng các cậu đều như thế cả —”

Lâm Tầm không thèm để ý đến anh ta, nói: "Đừng nói nữa."

Cậu bấu lấy vai Vương An Toàn, trong không gian chật hẹp quan sát thứ màu xanh lam kia ở khoảng cách gần.

Ban đầu nó mờ mờ, sau đó theo ánh mắt chăm chú của cậu, nó dần dần trở nên rõ ràng hơn rất nhiều. Bán trong suốt, màu xanh lam, ngón tay có thể xuyên thẳng qua, trông giống như một hình chiếu hai chiều, giao diện này thế mà lại có đôi phần quen mắt.

Không đúng, không hoàn toàn là màu xanh lam, phía trên có một thanh menu màu xám, bên trên còn viết các từ đơn.

File, Edit... Debug!

Lâm Tầm sững sờ.

“Tôi...” Cậu suýt chút nữa thốt ra câu chửi bậy.

Trời đất chứng giám, đây là giao diện biên dịch chương trình mà!

Của ngôn ngữ C! Lại còn là bản Turbo C thô sơ nhất nữa chứ!

Cái tình cảnh ma huyễn gì thế này?

Tại sao trên đỉnh đầu của mỗi người lại có một giao diện nhập liệu ngôn ngữ C?

Trong khoảnh khắc, tinh thần Lâm Tầm trở nên hốt hoảng.

Vương An Toàn cũng hốt hoảng tinh thần: "Cho nên cậu định đồng ý mức hai mươi vạn? Hai mươi?"

Anh ta nhào tới, bộ dạng như muốn chất vấn Lâm Tầm.

“Đừng quậy.” Cả người Lâm Tầm đều cảm thấy không ổn, nói: "Thay đổi lộ trình."

Chương trình tự lái phát ra một tiếng "bíp", từ từ dừng lại.

Vương An Toàn: "Đi đâu?"

Lâm Tầm: "Bệnh viện gần nhất."

Vương An Toàn: "... Hả?"

Chiếc Jetta cũ lăn bánh theo hướng ngược lại với lộ trình ban đầu, cùng lúc đó, Lâm Tầm cất tiếng gọi tên chương trình trí tuệ nhân tạo cá nhân mang theo bên mình: "Lạc, kết nối với hệ thống bệnh viện."

Vương An Toàn lập tức căng thẳng: "Cậu sao thế? Không khỏe à? Có nghiêm trọng không?"

Lâm Tầm dùng sức day day ấn đường, lẩm bẩm một mình: "Tôi nên đăng ký khám mắt hay khám khoa tâm thần đây?"

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 31 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.