Cái gì gọi là tâm như tro tàn? Chính là chỉ tâm trạng của Tương Thượng Tâm vào thời khắc này.

Cô trợn tròn mắt, vẻ mặt không thể tin nổi nhìn người tài xế, nhìn khẩu súng trong tay hắn đang chĩa thẳng vào đầu mình—cô làm thế nào cũng không thể tin được, chỉ vì bản thân không muốn tới Paris mà tài xế của mẹ lại chĩa súng vào cô?

Hay nói đúng hơn, nếu cô kiên quyết không đi, hắn thật sự sẽ dùng khẩu súng này tiễn cô xuống địa ngục.

Hoặc là lên thiên đường, hoặc là xuống địa ngục? Đây có phải là lời mà một người mẹ nên nói với con cái của mình hay không?

Người mẹ của cô, người phụ nữ luôn miệng nói yêu thương cô, bà ta đối xử với cô như vậy sao?

Hổ dữ còn không ăn thịt con, rốt cuộc bà ta còn có thể làm ra những chuyện khiến người ta tuyệt vọng đến mức nào nữa?

Hơi thở ngày càng khó khăn, hai tay cô siết chặt thành nắm đấm, móng tay sắc nhọn đâm vào da thịt rỉ máu.

Tương Thượng Tâm cố nén không để mình khóc, cô là thiên kim tiểu thư cao quý, làm sao có thể khóc thành tiếng trước mặt một tên tài xế?

Thế nhưng, cô vẫn không cách nào kiểm soát được hốc mắt đang đỏ hoe rồi dần dần ướt đẫm của mình.

Cô cắn răng, cho mình thêm chút dũng khí, nhưng giọng nói vẫn lộ ra một tia run rẩy. Cô trừng mắt nhìn chằm chằm tài xế, hỏi: "Đây cũng là mệnh lệnh của bà ấy?"

"Tiểu thư, tôi đã nói rồi, cô làm vậy khiến tôi rất khó xử—phụ nữ như cô, đúng là tiên nữ hạ phàm đầu thai. Mọi chuyện tốt đẹp đều bị các cô chiếm hết, còn có gì không hài lòng nữa chứ?"

"Có vài chuyện phải mở một mắt nhắm một mắt, cô lừa tôi, tôi gạt cô, cứ thế là qua chuyện—thật tốt biết bao? Việc gì phải tự chuốc lấy phiền phức rồi gây rắc rối cho người khác?"

Tương Thượng Tâm lờ đi lời khuyên nhủ của tài xế, nhìn thẳng vào hắn hỏi: "Nếu tôi không tới Paris, có phải ngươi thật sự sẽ nổ súng không?"

"Không sai." Tài xế gật đầu. "Tôi đã nói rồi, hoặc là tới Paris, hoặc là xuống địa ngục—"

"Bà ấy coi tôi là gì? Bà ấy coi tôi là gì chứ?" Tương Thượng Tâm lẩm bẩm. Sự thật đang bày ra trước mắt, cô vẫn không muốn tin. Không tin rằng chỗ dựa duy nhất của mình trên thế giới này, người thân thiết nhất với mình lại đối xử với cô như vậy.

"Tiểu thư, hà tất phải làm khó chủ tịch?" Tài xế cảm thán nói. "Có vài chuyện, e rằng chính bà ấy cũng không làm chủ được—"

"Ý ngươi là nói—không phải mẹ tôi bảo ngươi đối xử với tôi như vậy?" Tương Thượng Tâm kích động hét lên.

Trong lòng cô bỗng chốc trở nên vui vẻ, nhẹ nhõm. Đây đúng là một chuyện hoang đường, cùng là một sự việc, cùng bị người ta chĩa súng vào đầu, nhưng chỉ cần người đứng sau không phải là mẹ mình, cô liền có vạn lý do để vui mừng—

Bởi vì nếu vậy, cô đối với thế giới này vẫn chưa hoàn toàn tuyệt vọng.

Tài xế thở dài, nói: "Tiểu thư, câu hỏi này của cô thực sự quá thừa thãi. Cô là người nhà họ Tương, chủ tịch cũng là người nhà họ Tương, sao tôi có thể không phải là người nhà họ Tương được chứ—chúng ta đều là người nhà họ Tương."

"Nhà họ Tương." Tương Thượng Tâm lập tức hiểu ra.

Tài xế là người nhà họ Tương, là quân cờ do Tướng Quân Lệnh hoặc một ai đó trong nhà họ Tương đặt bên cạnh mẹ cô, Lý Vận.

Thế nhưng, mẹ cô vốn dĩ cẩn trọng cả đời, sao có thể phạm phải sai lầm lớn đến thế?

Người tài xế mà bà tin tưởng nhất lại là người nhà họ Tương, là nội gián do nhà họ Tương phái đến bên cạnh bà?

"Ngươi không sợ sao?" Tương Thượng Tâm nhìn tài xế hỏi.

"Sợ? Sợ cái gì?"

"Ngươi bại lộ thân phận trước mặt ta, ngươi không sợ mẹ ta sa thải ngươi sao?"

"Sa thải sao?" Tài xế nhếch mép cười. Nụ cười có chút khinh miệt, lại có chút thương hại. "Tiểu thư, cô tưởng chủ tịch không biết thân phận của tôi sao? Cô tưởng bà ấy chưa từng nghi ngờ tôi sao? Nhưng với trí tuệ của chủ tịch, dù có biết thân phận thật của tôi, bà ấy cũng sẽ giả vờ như không có chuyện gì xảy ra—không chỉ vậy, bà ấy còn càng thêm thân cận, tin tưởng tôi. Đó mới là phong cách xử thế của bà ấy. Tiểu thư, cô thấy có đúng không?"

"—" Tương Thượng Tâm á khẩu không trả lời được. Cô biết tài xế nói đúng, dù mẹ cô biết thân phận nội gián của hắn cũng sẽ giấu kín bí mật này trong lòng.

Nếu không, thì có thể làm gì được nữa?

Đi làm ầm ĩ lên, chỉ khiến người nhà họ Tương coi cô là một kẻ ngốc.

Sa thải tài xế, như vậy người nhà họ Tương sẽ càng đề phòng cô, sẽ cài cắm thêm nhiều tai mắt nội gián hơn nữa bên cạnh cô—

Tất cả mọi người và sự việc đều nằm trong tầm kiểm soát của nhà họ Tương.

Nhà họ Tương chính là một tấm lưới khổng lồ bao trùm trên đỉnh đầu, trong lúc nó cung cấp sự bảo vệ cho cô, thì cô cũng đừng hòng thoát khỏi sự trói buộc của họ.

"Tiểu thư, đã chọn xong chưa?" Tài xế nhìn Tương Thượng Tâm hỏi.

"Đến sân bay." Tương Thượng Tâm nói.

Tài xế lại nhếch mép cười, nói: "Cảm ơn tiểu thư đã hiểu cho nỗi khó xử của những kẻ làm thuê như chúng tôi."

Tài xế cất khẩu súng trong tay đi, đang định khởi động xe đưa Tương Thượng Tâm đến sân bay thì điện thoại trong túi lại vang lên.

Hắn nghe máy, vẻ mặt trở nên nghiêm trọng, nói: "Đã hiểu, tôi đợi ngài ở ven đường."

"Ai sắp đến?" Tương Thượng Tâm vội vàng hỏi.

Tài xế cười không đáp, nói: "Tiểu thư sẽ sớm biết thôi."

Tương Thượng Tâm đã biết thân phận nội gián của tài xế, biết hắn không hề đặt thân phận của cô vào mắt, cũng không còn tâm trí đâu mà truy hỏi thêm nữa. Bộ dạng thật tự chuốc lấy nhục nhã.

Yên lặng chờ đợi vài phút, một chiếc xe Mercedes màu đen chậm rãi tiến lại gần.

Chiếc Mercedes dừng lại ven đường, cửa sau đẩy ra, một gương mặt quen thuộc xuất hiện trước mắt Tương Thượng Tâm.

Phạch!

Cửa xe mở ra, gió lạnh buổi sáng tràn vào.

Tương Thượng Tâm không kìm được mà quấn chặt chiếc áo len trên người, cô cảm nhận được cái lạnh của mùa thu.

Giang Trục Lưu ngồi bên cạnh Tương Thượng Tâm, nhìn thấy cô khoanh tay trước ngực nắm lấy cổ áo len, cười nói: "Trời lạnh rồi, phải chú ý mặc thêm đồ. Một thân một mình ra ngoài, nhất định phải tự chăm sóc bản thân cho tốt—"

Tương Thượng Tâm ánh mắt cảnh giác nhìn chằm chằm Giang Trục Lưu, nói: "Anh đến đây làm gì?"

Giang Trục Lưu cười ha hả, nói: "Thượng Tâm, cô có biết câu hỏi này của cô rất đáng yêu không?"

"Tôi không biết."

Giang Trục Lưu vươn tay định nắm lấy bàn tay nhỏ bé của Tương Thượng Tâm, cô mạnh mẽ vùng ra.

Giang Trục Lưu lại chộp tới, Tương Thượng Tâm còn muốn rút tay lại, Giang Trục Lưu đột ngột dùng sức, bàn tay của Tương Thượng Tâm giống như bị một cái kìm sắt kẹp chặt lấy vậy.

"Đau— Giang Trục Lưu, anh buông tay ra—" Tương Thượng Tâm lên tiếng hét.

Giang Trục Lưu đưa mu bàn tay của Tương Thượng Tâm lên khóe môi mình hôn một cái, cười hì hì nói: "Thượng Tâm, cô là vợ tôi, là người vợ được tôi đường đường chính chính cưới hỏi về—cô có thể ôm ấp với người đàn ông khác, vợ chồng chúng ta nắm tay nhau thì đã sao?"

Vì Giang Trục Lưu đã chủ động nói toạc ra, Tương Thượng Tâm cũng không còn kiêng dè gì nữa, ánh mắt hung dữ nhìn chằm chằm hắn nói: "Anh đến đây là để trút giận trong lòng? Cảm thấy mình bị người ta phản bội?"

"Làm gì có cơn giận nào chứ? Tôi chỉ là thấy vợ mình sắp đi nước ngoài rồi, làm chồng thì tổng phải đến tiễn một đoạn mới phải. Nếu không, chẳng phải tỏ ra tôi làm chồng quá vô tình sao?"

"Tôi có phải nên nói cảm ơn không?"

"Đồ ngốc, người một nhà còn nói cảm ơn cái gì?" Giang Trục Lưu giơ một ngón tay quẹt quẹt chóp mũi Tương Thượng Tâm, nói: "Nhưng mà, cô sắp đi nước ngoài rồi mà cũng không nói với chồng mình một tiếng. Nếu không phải người khác nói cho tôi biết, tôi còn không biết chuyện này—cô không thấy mình quá không tôn trọng chồng mình sao?"

"Đây chẳng phải là điều các người muốn sao?" Tương Thượng Tâm đầy mỉa mai nói.

"Chúng tôi? Chúng tôi là ai cơ?" Giang Trục Lưu cười hỏi.

Tương Thượng Tâm biết mình lỡ lời, nếu là trước kia, cô còn giải thích về sự vô tình của mình. Nhưng bây giờ, cô cảm thấy không cần thiết phải làm vậy nữa.

"Là ai anh còn rõ hơn tôi."

"Xem ra trong lòng cô đầy sự không cam tâm nha." Giang Trục Lưu cười nói.

"Còn anh thì sao?" Tương Thượng Tâm ánh mắt sắc lẹm nhìn chằm chằm Giang Trục Lưu, nói: "Anh dâng tặng một nửa gia sản nhà họ Giang của mình, anh như một con chó phục xuống dưới chân Tướng Quân Lệnh— Giang Trục Lưu, lòng kiêu hãnh của anh đâu? Phẩm giá đàn ông của anh đâu? Làm chó cảm giác không dễ chịu chút nào nhỉ?"

Giang Trục Lưu liếc nhìn tài xế, nói: "Phiền cậu ra ngoài đợi một chút, tôi và vợ có vài chuyện riêng tư muốn nói."

Tài xế không từ chối, đẩy cửa xe bước ra ngoài.

"Thật sự không dễ chịu chút nào." Giang Trục Lưu nhìn Tương Thượng Tâm nói. Gương mặt thanh tú có chút vặn vẹo biến dạng. Hốc mắt hắn trũng sâu, trong mắt tràn đầy tơ máu. Trong khoảng thời gian cha hắn rời đi, cuộc sống của hắn quả thực không mấy suôn sẻ. Mặc dù hắn đã cố gắng gồng gánh nhà họ Giang, nhưng nhà họ Giang lúc này đã không còn là nhà họ Giang trước kia nữa.

Còn về bốn đại gia tộc ở Hoa Thành trước kia, e rằng không còn ai tính nhà họ Giang vào trong đó nữa rồi nhỉ?

"Nếu có thể làm người, ai lại muốn làm chó chứ?" Khóe miệng Giang Trục Lưu hơi nhếch lên, nhưng không còn sự kiêu ngạo, tươi sáng như trước. Đó là sự mỉa mai, sự phủ nhận chính bản thân mình. "Thế nhưng, tôi không làm chó thì biết làm sao? Cha tôi đã đẩy đường vào ngõ cụt, để lại cho tôi một đống đổ nát như vậy—tôi không ôm lấy đùi nhà họ Tương thì biết làm sao? Phương Viêm sẽ tha cho tôi? Lục Triều Ca sẽ tha cho tôi? Lan Sơn Cốc sẽ tha cho tôi? Còn cả Liễu Thụ—hắn cũng là chó, là con chó điên do Phương Viêm nuôi dưỡng. Hắn sẽ tha cho tôi?"

"Tương Thượng Tâm, tôi là ai? Tôi là Giang Trục Lưu, là Hoa Thành Tứ Thiếu, là người đàn ông thông minh nhất toàn bộ Hoa Thành—tại sao tôi lại phải khúm núm trước một người đàn ông khác, tại sao tôi lại phải nịnh nọt lấy lòng người đàn ông khác, tôi sống như một con chó rốt cuộc là vì cái gì—là vì nhà họ Giang, vì tôi, và cũng là vì cô."

Giang Trục Lưu nhét một ngón tay của Tương Thượng Tâm vào miệng mình, dùng lưỡi nhẹ nhàng mút lấy, nói: "Thượng Tâm, sao cô lại không thể hiểu chứ? Sao cô lại không thể thấu hiểu nỗi khổ tâm của tôi chứ—"

Á—

Răng của Giang Trục Lưu đột nhiên dùng sức, Tương Thượng Tâm phát ra tiếng kêu thảm thiết thê lương.

Máu tươi đỏ thắm từ miệng Giang Trục Lưu chảy ra, nhuộm đỏ cằm và chiếc áo sơ mi trắng trên người hắn.