Phùng Quân thật sự không ngờ rằng, ở Úc cũng có thể gặp phải chuyện chèn ép chốn công sở, màn kịch cấp dưới tính kế cấp trên.

Thế nhưng nghĩ lại, hắn lại thấy nhẹ nhõm. Harvey bên Mỹ chẳng phải cũng vì muốn tranh giành chức phó chủ tịch, mới cam tâm tình nguyện làm tay sai cho Patrise, kết quả cuối cùng lại "tự sát bằng súng" sao?

Nơi nào có lợi ích, nơi đó ắt có tranh chấp, dùng lời của Lâm Hắc Hổ mà nói chính là —— dù có qua ba ngàn năm nữa cũng chẳng thay đổi.

Thế là ngay tối hôm đó, hắn đã đến Sydney. Còn về chỗ ở của Simone, trên thông tin của Lâm mỹ nữ đã ghi chú rõ rồi.

Simone là người khá bảo thủ độc đoán, từng có một đời vợ và hiện đã ly hôn. Vợ cũ dẫn theo hai đứa con sống riêng, còn hắn sống độc thân trong một căn hộ chung cư, cách Cục Di trú không xa.

Sáng hôm đó, hắn vừa bước ra khỏi chung cư, chân bỗng mềm nhũn, mặt đất đột nhiên xuất hiện một cái hố lớn, hắn liền rơi xuống đó. Rất nhanh sau đó, trên Twitter đã có người đăng tin —— "Sydney xuất hiện hố tử thần, đường kính ba mét, sâu hơn mười mét".

Về chuyện có người rơi xuống hố, cũng có nhiều người đề cập đến, nhưng thân phận và thương thế của người này thì lại rất ít người nhắc tới.

Phùng Quân lần này gây ra động tĩnh khá lớn, một là muốn răn đe kẻ khác, hai là... điều kiện quá phù hợp.

Ban đầu hắn định tạo ra một vụ rơi đồ từ trên cao, nhưng ngay cửa chung cư lại có sẵn một cái "hố tiềm năng", tại sao không tận dụng chứ?

Simone ngất xỉu tại chỗ, sau khi được đưa vào bệnh viện, phát hiện ra một bên chân đã bị gãy.

Nửa ngày sau hắn tỉnh lại, nhưng đã quên hết mọi chuyện. Bác sĩ cho rằng đó là chứng mất trí nhớ tạm thời, nhưng lại qua thêm nửa ngày nữa, họ cho rằng hắn đã mất đi khả năng tư duy.

Còn về việc có hồi phục được không, khi nào hồi phục, và có thể hồi phục đến mức độ nào, thì chẳng ai dám khẳng định.

Đương nhiên, Pinat tiếp quản các công việc liên quan đến khu vực châu Mỹ —— nếu là khu vực như châu Phi thì quá trình này có thể chậm hơn một chút, nhưng châu Mỹ có Mỹ là siêu cường duy nhất, bắt buộc phải coi trọng.

Pinat tiếp quản công việc của Simone chưa đầy ba tiếng, Sofia đã gọi điện thoại tới, hỏi han thủ tục nhập cư của mình đã xử lý đến đâu rồi.

Pinat lo lắng bị nghe lén nên không dám nói nhiều trong điện thoại, chỉ bảo cô chờ một chút, tôi sẽ nhanh chóng xử lý.

Người Mỹ muốn nhập tịch Úc, thủ tục rất đơn giản, không cần thẩm tra quá nhiều, chưa kể nhà Jensen thực sự khá nổi tiếng, nhập tịch Úc còn được coi là nể mặt địa phương.

Thế nhưng, Pinat dù muốn cưỡng ép thúc đẩy việc này, nhưng cấp dưới trực tiếp xử lý lại khéo léo nhắc nhở: Người này là do Cục trưởng Wolf ra lệnh dừng lại —— ngài có nên hỏi lại Cục trưởng một chút không?

"Hiện tại là tôi đang phụ trách khu vực châu Mỹ, không phải Cục trưởng Wolf!" Pinat không chút do dự trả lời, "Anh là người phụ trách trực tiếp, hoàn toàn có thể trực tiếp đưa ra ý kiến phản đối."

Trên thực tế, đơn xin nhập cư của Sofia không có bất kỳ vấn đề gì, các điều kiện đều đạt yêu cầu.

Thế nhưng người phụ trách kia vẫn ngốc nghếch đưa ra ý kiến của mình, "Chính phủ Mỹ đã đánh tiếng rồi đấy!"

Mặt Pinat sa sầm lại, "Lương của anh là do người đóng thuế của Mỹ trả cho anh sao? Của tôi thì không!"

Những thứ âm u, thật sự không nên đem ra ngoài ánh sáng.

Ải cấp dưới đã qua, nhưng Pinat còn phải đối mặt với ải cấp trên —— hắn toàn quyền phụ trách mảng này, nhưng phải chấp nhận sự giám sát của bộ phận cấp trên.

Văn phòng Cục trưởng khi xét duyệt, đã đánh một dấu hỏi vào mục của Sofia, ý muốn cấp dưới cân nhắc lại —— là do nhân viên văn phòng làm, nhưng đại diện cho ý chí của Cục trưởng Wolf.

Wolf dù sao cũng có phần kiêng dè Sofia, hơn nữa ông ta cũng là một quan liêu đạt chuẩn, việc này ông ta sẽ không phản đối công khai, chỉ hy vọng người bên dưới đứng ra gánh nồi thay.

Thế nhưng mỗi năm Úc có biết bao nhiêu hồ sơ nhập cư, ông ta có thể đặc biệt đánh dấu hỏi cho Sofia, đã đủ cho thấy thái độ của ông ta —— Pinat, cậu phải biết điều một chút đi.

Thế nhưng Pinat lại tỏ ra cực kỳ không biết điều, hắn trực tiếp sử dụng phần mềm văn phòng tự động để đưa ra ý kiến phản đối —— Tôi không cho rằng đơn xin của Sofia có vấn đề gì, tại sao lại nhận được đánh giá dấu hỏi?

Phần mềm văn phòng tự động là một nền tảng rất tiện lợi, cũng làm cho nhiều quy trình trở nên minh bạch hơn. Ý kiến phản đối của Pinat không chỉ Cục trưởng Wolf nhìn thấy, mà bất kỳ ai đăng nhập vào phần mềm đều có thể thấy.

Nghĩa là, cuộc trao đổi của hai người đang nằm dưới sự giám sát của toàn bộ nhân viên Cục Di trú —— đương nhiên, sự giám sát này cũng phân cấp bậc, nội dung nhạy cảm thì chỉ một nhóm nhỏ giám sát mà thôi.

Cục trưởng Wolf phát hiện ý kiến phản đối được gửi lên nền tảng làm việc, không nhịn được mà nổi giận, trực tiếp gọi điện cho Pinat, "Cậu cút qua đây cho tôi, ngay lập tức! Ngay bây giờ!"

Pinat cũng không chần chừ, lập tức đi qua đó, kết quả là chịu một trận "rửa mặt bằng nước bọt" của ngài Cục trưởng.

Hắn cũng không phản bác, lẳng lặng nghe xong, chỉ đáp lại một câu, "Vậy ngài cứ bác bỏ là được... tôi không tìm ra vấn đề gì cả."

"Cậu đi làm không bao giờ mang theo tai sao?" Cục trưởng Wolf thực sự tức điên lên, "Trước đây tôi chỉ thấy cậu không đủ trầm ổn, nên mới không giao cho cậu chủ trì công việc, bây giờ xem ra cậu đúng là ngu xuẩn. Nếu Simone không gặp tai nạn, cậu không đời nào..."

"Tôi không muốn gặp phải tai nạn giống như Simone!" Pinat không chút do dự cắt ngang lời ông sếp của mình, "Cho nên đơn nhập tịch của Sofia, tôi nhất định phải thông qua!"

"Cậu đúng là..." Wolf vừa định nhảy dựng lên thì sực nhớ ra điều gì đó, "Cậu nói vậy là có ý gì? Cậu biết được cái gì rồi?"

"Tôi chẳng biết gì cả," Pinat đáp lại rất dứt khoát, "Thế nhưng... ngài nghĩ Sydney thường xuyên bị sụt lún sao?"

Con ngươi Wolf đảo một vòng, "Ý cậu là... là do Sofia làm?"

Khi nói câu này, lòng ông ta hơi thấp thỏm, chuyện Sofia không tầm thường, thực ra ông ta cũng có nghe phong thanh.

Nếu không, ông ta đã đích thân ra mặt bác bỏ đơn của Sofia rồi, cần gì phải mượn tay người khác?

"Tôi chẳng nói gì cả," Pinat mới không thèm gánh nồi này, "Tôi đang thực thi quyền hạn mà Cục Di trú giao cho tôi một cách bình thường. Nếu Cục trưởng ngài cho rằng Sofia có vấn đề, ngài có thể không cần cho tôi biết lý do."

Cục trưởng Wolf cười gật đầu, "Vốn dĩ nên là như vậy mà."

Ông ta không thể giải thích nguyên nhân —— cậu cứ ngoan ngoãn gánh nồi thay tôi là được.

Nhưng câu tiếp theo của Pinat khiến ông ta sững sờ, "Vậy tôi sẽ trả lời Sofia, nói rằng Cục trưởng không tán thành cô nhập tịch... Đây đúng là ý nguyện của ngài mà."

Ngay lập tức, cơn giận của Cục trưởng Wolf bốc lên ngùn ngụt, chỉ muốn nói một câu, thế thì cậu cứ đi tìm Sofia mà nói đi.

Thế nhưng ông ta hiểu rõ trong lòng, bản thân... thực sự không dám đối đầu trực diện. Chuyện xảy ra ở Amsterdam hôm đó, trong giới thượng tầng đã bị đồn thổi điên cuồng, hơn nữa ngài Cục trưởng trong FBI ở Mỹ cũng có người quen.

Thế nên ông ta trợn mắt, "Tôi có ý nguyện đó sao? Tôi chỉ hy vọng cậu thận trọng!"

"Tôi đã rất thận trọng rồi," Pinat không chút do dự trả lời, "Không phát hiện ra bất kỳ vấn đề gì cả!"

"Cậu làm thế này là..." Wolf rất muốn nói, cậu làm vậy là đang hại tôi, có biết không?

Nhưng câu này không thể nói thẳng, cuối cùng ông ta chỉ có thể ám chỉ một câu, "Áp lực từ phía người Mỹ, chẳng lẽ cậu thực sự không quan tâm?"

Pinat khẽ hừ một tiếng, qua ống nghe cũng có thể cảm nhận được sự bất cần của hắn, "Sếp, là người Úc trả lương cho tôi."

Thế nhưng thái độ hờ hững này của hắn lại kích thích Wolf —— có vẻ như cậu rất không sợ cường quyền nhỉ?

Ngài Cục trưởng không thể dung thứ cho cấp dưới nổi loạn, ông ta khinh miệt nói, "Vậy cậu đã nghe nói chưa, có người Úc bị người đàn bà đó làm bị thương? Cậu bảo vệ người đóng thuế của Úc như vậy đấy hả?"

Mọi người đều đang lý sự cùn, nhưng Wolf là cấp trên, Pinat cũng biết cứ đối đầu mãi cũng vô nghĩa, thế là dứt khoát nói, "Dù sao hồ sơ này tôi cũng đã thông qua rồi, Cục trưởng ngài nghĩ thế nào thì đó là việc của ngài."

Cục trưởng Wolf cũng sặc giọng, "Vậy tôi có ý kiến phản đối, cậu muốn thông qua là thông qua... cậu coi tôi là Cục trưởng ra cái gì?"

Ông ta không phải kẻ lỗ mãng, nói như vậy là có nguyên nhân sâu xa.

Ông ta thà đắc tội với Sofia, chứ không muốn đắc tội với Chính phủ Mỹ —— vợ con ông ta đều ở Mỹ cả!

Simone và Wolf đều độc thân, nhưng hai người có sự khác biệt căn bản.

Simone là đã ly hôn, vợ hắn lo lắng tính cách cố chấp của hắn ảnh hưởng đến con cái nên đã giành quyền nuôi con, hắn mỗi tháng chỉ cần trả phí nuôi dưỡng là được.

Wolf thì gia đình êm ấm, hòa khí sinh tài, thậm chí phần lớn người nhà của ông ta đều đã di cư sang Mỹ.

Đáng lẽ ông ta là Cục trưởng Cục Di trú Úc, cả nhà phát triển ở Úc là tốt lắm rồi, nhưng rất tiếc là, vị Cục trưởng này đối với tiền đồ của Úc cũng không có nhiều lòng tin, hay nói cách khác —— ông ta cảm thấy di cư sang Mỹ sẽ tốt hơn.

Thực ra nếu có thể lựa chọn, phần lớn tinh anh của an ninh quốc gia phương Tây, đều muốn chọn Mỹ hơn.

Pinat không nói hai lời, quay người đi ra ngoài, Wolf cũng không ngăn cản, cứ thế lạnh lùng nhìn hắn.

Rất nhanh sau đó, Sofia đã nhận được tin, Pinat đã cố gắng nhưng Wolf đã đưa ra ý kiến phản đối.

Thế là cô tìm đến Avril: Hiện tại đang bị kẹt ở chỗ Cục trưởng Wolf, nếu ông ta còn không biết điều, thì đừng trách tôi.

Avril có thể đoán ra, chuyện Simone gặp sự cố chắc chắn là do Sofia làm, dù nhắc đến chuyện này, cô ấy luôn cười híp mắt lắc đầu, tỏ ý không phải do mình gây ra, nhưng Avril hoàn toàn không tin —— nếu không phải là cô, ai có thể tạo ra động tĩnh lớn như vậy?

Bây giờ cô ấy muốn thu dọn Cục trưởng Wolf, Avril cũng không có ý kiến gì —— khu đất này cô ấy cũng có đầu tư mà!

Thế nên cô ấy bày tỏ: Nể mặt tôi, ra tay nhẹ nhàng một chút là được.

Ngày hôm sau, Wolf nhận được điện thoại của phu nhân, nói rằng con trai và con gái cùng lúc gặp phải chuyện tương tự —— khi đi ra ngoài thì có cành cây gãy từ trên trời rơi xuống, suýt chút nữa thì đập trúng hai đứa trẻ.

Phu nhân Cục trưởng không nghĩ nhiều, Mỹ vừa trải qua đợt rét đậm Bắc Cực, cành cây đọng quá nhiều tuyết nên gãy là chuyện rất bình thường. Điều hiếm thấy là cả hai đứa trẻ đều gặp chuyện này, bà kể cho chồng nghe như một chuyện thú vị.

Wolf vừa nghe, mặt liền biến sắc, kỹ lưỡng hỏi phu nhân về chi tiết hồi lâu, khiến phu nhân thấy rất kỳ lạ, "Tôi cũng không biết nhiều, chỉ kể cho anh nghe một chuyện cười thôi mà, anh có ý gì thế?"

Ngài Cục trưởng ậm ừ cho qua chuyện, sau khi cúp điện thoại, ngón tay vô thức gõ lên mặt bàn, ánh mắt có chút mông lung.