Đế Quốc Cự Tinh

Lượt đọc: 1360 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 375
Kỳ Thị

❊ ❊ ❊

Trong tất cả các tác phẩm của Chopin, "Concerto cho piano số 1 giọng Mi thứ" chắc chắn là một bài thơ rung động lòng người, đặc biệt là chương đầu tiên, nghe xong khiến người ta vương vấn khôn nguôi, trong lòng nhiều người yêu piano nó có vị thế đặc biệt như kinh thánh.

Nhiều người say mê Chopin cũng bắt đầu từ bản concerto này, từ khi tác phẩm ra đời đến nay đã trải qua hơn hai trăm năm, trong khoảng thời gian đó đã sản sinh ra hàng chục phiên bản biểu diễn kinh điển.

Muốn vượt qua những kinh điển này quả thực là khó càng thêm khó.

Đặc biệt là trong các cuộc thi, muốn dựa vào bản nhạc mà ai ai cũng quen thuộc này để giành chiến thắng lại càng khó khăn hơn, nó không chỉ khảo nghiệm thực lực biểu diễn mà còn cả khả năng phản ứng tại chỗ và năng lực biểu đạt.

Vì thế, dù Mệnh Hàm đã ngày đêm luyện tập cho buổi diễn hôm nay, nhưng khi thực sự bắt đầu đàn, tâm cảnh cá nhân không thể tránh khỏi xuất hiện dao động, dao động này khiến tiếng đàn của anh nghe có chút căng thẳng.

Mang lại cho người nghe một cảm giác như tên đã trên dây, không thể không bắn.

Hơn hai trăm năm trước, trong lá thư gửi người bạn, Chopin đã có những giải thích rõ ràng về tác phẩm này, ông không yêu cầu việc biểu diễn bản concerto này cần lực tay mạnh mẽ đến mức nào, tất cả đều lấy tâm cảnh lãng mạn, bình lặng và hơi chút u sầu làm nền tảng, phải khắc sâu thêm ấn tượng về cảnh trăng thanh gió mát đêm xuân trong tâm trí người nghe.

Mà Mệnh Hàm hiện tại, rõ ràng đã đi ngược lại với ý định ban đầu khi Chopin viết tác phẩm này.

Anh ấy diễn tấu chương thứ nhất, nhưng tiếng đàn lại tràn đầy sự căng thẳng, giống như có vô số cỗ xe ngựa đang điên cuồng đuổi theo phía sau, lại tựa như một đứa trẻ phạm lỗi, trông thật tay chân luống cuống.

Thực tế, Mệnh Hàm cũng rõ ràng nhận ra điều này.

Mồ hôi đã rịn trên trán anh, anh biết, nhịp điệu một khi đã nhanh lên thì căn bản không thể dừng lại được, hoặc là đâm lao phải theo lao đàn tiếp, hoặc là dừng biểu diễn, đừng mơ tưởng đến chuyện làm dịu giai điệu, điều đó chỉ khiến cả khúc nhạc trở nên đột ngột hơn mà thôi.

Chính trong nhịp điệu biểu diễn nhanh như vậy, Mệnh Hàm đã hoàn thành trọn vẹn cả bản nhạc.

"Xong rồi!"

Trên mặt Mệnh Hàm hiện lên vẻ bực bội, khi anh đứng dậy, hành lễ kiểu quý ông với ban giám khảo và khán giả tại hiện trường, tuy tiếng vỗ tay không ngớt, nhưng anh rõ ràng nhìn thấy sự trào phúng trong ánh mắt mọi người, cũng như nụ cười chế giễu vương trên khóe miệng họ.

Anh cảm thấy tim mình bỗng nhói đau, theo bản năng nhìn về một góc khu vực thí sinh.

Khoảnh khắc đó, biểu cảm của người đàn ông kia tuy không buồn không vui, vẻ mặt vô tình, nhưng tiếng vỗ tay của anh ta lại dường như rất mạnh mẽ.

"Đây là cái gì? Thương hại sao?" Mệnh Hàm thất vọng bước xuống sân khấu.

Sau đó, trải qua sự thống nhất của ban giám khảo, Mệnh Hàm đạt số điểm cuối cùng là 82, miễn cưỡng nằm ở rìa mức đủ điểm, cuối cùng có thành công tiến vào vòng tiếp theo hay không còn phải xem kết quả thi đấu của các thí sinh sau này.

"Anh ta quen biết chúng ta à?"

Dưới khán đài, Phó Tiểu Từ tò mò hỏi: "Đó là ánh mắt gì thế? Chúng ta nợ tiền anh ta à?"

"Cũng coi là quen biết đi, tôi từng gặp anh ta một lần."

Liêu Viễn gõ những ngón tay thon dài lên đầu gối một cách chậm rãi, "Từng có chút mâu thuẫn nhỏ, nhưng không phải chuyện lớn, đều là người Hoa Hạ, ra khỏi biên giới quốc gia thì nên nhất trí đối ngoại, đừng gây ra mâu thuẫn nội bộ."

"Hô, Viễn ca, lời này của anh nói ra có phong phạm lãnh đạo lắm đấy!" Phó Tiểu Từ cười khúc khích.

Đúng lúc này, một thanh niên đội mũ lưỡi trai khom lưng đi đến hàng ghế phía sau Liêu Viễn, sau khi đổi chỗ với người ngồi đó, mới nói khẽ với Liêu Viễn: "Thầy..."

Liêu Viễn nghe tiếng, nghi hoặc quay đầu lại, nhìn thấy dáng vẻ của thanh niên, có chút ngạc nhiên: "Ngô Địch?"

Ngô Địch trông có vẻ khá phấn khích, "Thầy, thật sự trùng hợp quá, chúng ta ở cùng một đại sảnh."

"Đúng là rất trùng hợp." Liêu Viễn mỉm cười nhẹ.

Sau khi Ngô Địch giành quán quân cuộc thi Tchaikovsky vào năm ngoái, tên tuổi nổi như cồn cả trong và ngoài nước, gần như nhận được đãi ngộ giống như lúc Lâm Vi Vỹ giành giải vàng Chopin năm nào, danh tiếng trong giới cực lớn, sau khi về nước cũng nhận vô số bài phỏng vấn độc quyền của truyền thông, đến nay giá trị bản thân đã sớm không còn như xưa.

Đáng nhắc tới là, sau khi giành quán quân giải Tchaikovsky, Ngô Địch luôn tự nhận mình là đệ tử của Liêu Viễn, trong một vài cuộc phỏng vấn cũng thường nhắc đến chi tiết trao đổi với Liêu Viễn khi ở cuộc thi Tchaikovsky, mặc dù phía Liêu Viễn không trực tiếp thừa nhận, nhưng trong mắt người ngoài, dường như cũng là ngầm đồng ý với cách nói của Ngô Địch, vì vậy, trên sơ yếu lý lịch của Ngô Địch, thường xuyên xuất hiện những dòng chữ như "Đệ tử, học sinh của Liêu Viễn".

"Thầy, cách ăn mặc hôm nay của thầy thực sự rất ngầu."

Ngô Địch nhìn cách trang điểm của Liêu Viễn, nghiêm túc nói: "Ngày mai con cũng sẽ bảo trợ lý trang điểm cho con như thế này."

Liêu Viễn dở khóc dở cười.

Lúc này, phần biểu diễn của thí sinh vòng mới bắt đầu, toàn trường yên tĩnh trở lại, bắt đầu lắng nghe phần trình diễn của thí sinh mới.

Điều khiến mọi người bất ngờ là, bản diễn tấu của thí sinh mới này lại chính là Concerto cho piano số 1 của Chopin, hơn nữa lại cũng là chương đầu tiên.

Điều này khiến mọi người hơi bất ngờ, một vị giám khảo trong đó thậm chí còn hỏi lại: "Chắc chắn chứ?"

"Chắc chắn." Thí sinh mới đầy tự tin nói: "Không có so sánh thì không có khác biệt, tôi tin rằng với tác phẩm của Chopin, người Ba Lan chúng tôi hiểu rõ hơn về tinh thần và ngụ ý bên trong nó."

Dứt lời, tại hiện trường lại có người vỗ tay.

Tuy nhanh chóng yên tĩnh trở lại, nhưng cảnh tượng này khiến người ta vô cùng ấn tượng.

Mà Mệnh Hàm vừa bước xuống sân khấu sắc mặt bỗng chốc đỏ bừng lên, sự kỳ thị chủng tộc lộ liễu này khiến anh cảm thấy rất khó chịu, thậm chí là có chút tức giận.

Nhưng lời đối phương nói lại kín kẽ không sơ hở, muốn dùng chuyện này để tố cáo đối phương kỳ thị thì lại có chút không thỏa đáng.

"Tôi tên là George Roan, tôi là người Warsaw, Ba Lan, đến từ cùng một nơi với Chopin, hãy nhớ lấy tên tôi."

Thí sinh mới giới thiệu bản thân xong, liền ngồi vào ghế đàn piano, liếc mắt nhìn về phía dưới sân khấu một cái rồi bắt đầu biểu diễn.

"Cái gã mũi khoằm này..."

Dưới khán đài, Phó Tiểu Từ tức giận nói: "Ánh mắt đó là sao chứ? Khiêu khích tôi à?"

"Tiểu Từ tỷ, em thấy anh ta đang khiêu khích thầy đấy."

Ngô Địch nói khẽ: "George Roan vốn là một giảng viên piano đại học, tuy chưa từng giành giải thưởng lớn nào, nhưng video biểu diễn của anh ta lại rất nổi tiếng trên mạng, thực lực rất mạnh. Tuy nhiên, vì là một người theo chủ nghĩa phân biệt chủng tộc nổi tiếng nên không được lòng người cho lắm, điều này cũng khiến anh ta mất việc, nhưng không thể phủ nhận, anh ta quả thực là một nghệ sĩ piano có thực lực."

"Thằng nhóc thối, cậu có biết thế nào là làm nhục nhuệ khí của mình mà đề cao nhuệ khí người khác không?" Phó Tiểu Từ càng tức giận hơn, giơ tay gõ mạnh một cái vào mũ lưỡi trai của Ngô Địch, thu hút sự chú ý của những người xung quanh.

Liêu Viễn lên tiếng: "Yên lặng."

Ngô Địch lập tức ngậm chặt miệng lại.

Phó Tiểu Từ thì trút hết cục tức lên người đàn ông mũi khoằm người Ba Lan trên sân khấu, nhưng rất nhanh, cô đã có chút kinh ngạc.

Người đàn ông tên George Roan này, tuy rất ngạo mạn, nhưng thực lực biểu diễn thực sự rất mạnh mẽ, một khúc "Concerto Chopin số 1" đã được anh ta diễn tấu dịu dàng như nước, tựa như muốn khiến người ta đắm chìm trong cõi mộng dịu dàng vô tận, không thể rút ra.

So với Mệnh Hàm, bất kể là nhịp điệu hay sự biểu đạt cảm xúc, đều rõ ràng cao tay hơn một bậc.

Cảm ơn Sơn Thanh Doanh đã donate.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 28 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.