Chẳng lẽ Trần Hạo Thu dựa vào kinh nghiệm làm trùm đặc vụ hơn mười năm, hay chỉ dựa vào trực giác?
Gặp quỷ rồi à?
Phương Bất Vi toát mồ hôi lạnh.
Trong lòng hoảng loạn không thôi, nhưng trên mặt Phương Bất Vi không lộ chút sắc thái nào.
Hắn giả vờ vẻ mặt lờ đờ quay đầu, liếc nhìn Trần Hạo Thu một cái, rồi hỏi hai tên lính Nhật: "Thằng Chi Na này đang nói gì thế?"
Câu này của hắn là tiếng Nhật thuần khiết.
Giọng Tây Quan, thuần không thể thuần hơn...
Đến lượt lính Nhật và Trần Hạo Thu ngơ ngác.
Trần Hạo Thu có cảm giác như vừa gặp chuyện quái đản.
Chỗ nào cũng giống Phương Bất Vi, chỉ có khuôn mặt là không giống.
Mẹ kiếp, gặp quỷ thật rồi à?
Trần Công Thụ cũng há hốc mồm, hồi lâu không khép lại được.
Đây đâu phải Phương Bất Vi, mà sao lại nói được tràng tiếng Nhật thuần khiết thế chứ?
Trần Công Thụ tiếp xúc ít với Phương Bất Vi, nên không biết tiếng Nhật của hắn lưu loát cực điểm, có thể giả làm thật.
Thấy lưỡi lê trong tay lính Nhật, Trần Công Thụ sực tỉnh lại, huých mạnh vào người Trần Hạo Thu.
Mẹ kiếp, mày ngẩn người ra làm gì?
Không cứu vãn tình thế ngay, lính Nhật sẽ nhìn thấy súng trong tay các anh em mất...
Trần Hạo Thu giật mình, vội vã chắp tay với Phương Bất Vi: "Xin lỗi, xin lỗi, nhận nhầm người..."
Nói xong, hắn lại đột ngột hạ tay xuống, đưa ra sau lưng, nhanh chóng ra hiệu.
Nhầm rồi, tuyệt đối không được manh động...
Lưu Qua Thanh đang nằm trên đống gạo nhanh chóng nháy đèn pin về phía sau hai cái.
Đèn pin rất nhỏ, lại thêm bao gạo che chắn, lính Nhật trên bờ hoàn toàn không thấy.
Chỉ có Phương Bất Vi mắt tốt, mới thấy một tia sáng nhỏ lóe lên hai cái.
Hủy bỏ hành động...
Cờ hiệu của Quân Thống, chính là do Phương Bất Vi thiết kế, sao hắn có thể không hiểu?
Chỉ trong một khoảnh khắc, Phương Bất Vi đã hiểu rõ đầu đuôi câu chuyện.
Chín mươi chín phần trăm là Trần Hạo Thu nhận ra hắn, cho rằng hắn gặp nguy hiểm, không kịp suy nghĩ hậu quả đã chuẩn bị ra tay.
Phương Bất Vi vừa cảm thấy một luồng ấm áp trong lòng, vừa thầm mắng Trần Hạo Thu.
Chết tiệt, sao lại chạy ra vào lúc này?
Bây giờ đừng nói là giết người, có thể lừa qua mắt chúng đã là may lắm rồi.
Kết bái huynh đệ này không hề uổng phí...
Hai tên lính Nhật nghe thấy từ miệng Phương Bất Vi thốt ra một câu tiếng Nhật còn lưu loát hơn cả chúng, đều sững sờ.
Đồng bào của Đế quốc?
Sao có thể chứ?
"Ngươi là người thế nào?" Tên lính Nhật cầm đèn khí vẫn chưa tin nổi hỏi.
"Người Mỹ... khà khà khà... các người, là dũng sĩ..." Phương Bất Vi miệng nói mình là người Mỹ, nhưng vẫn nói bằng tiếng Nhật.
Ngửi thấy mùi rượu nồng nặc trong miệng hắn, hai tên lính Nhật nhìn nhau, không biết phải ứng phó thế nào.
"Chuyện gì thế?" Thấy hai thuộc hạ cứ lề mề ở đó, phân đội trưởng sau trạm kiểm soát thiếu kiên nhẫn hỏi.
"Thưa ngài, hình như là đồng bào của Đế quốc, nhưng hắn say rượu rồi..." Lính Nhật hét lên.
Đồng bào?
Từ bao giờ người Đế quốc lại học theo người Chi Na đốt tiền giấy rồi?
Phân đội trưởng sinh nghi, quát hai thuộc hạ: "Trước tiên áp giải người lại đây!"
Hắn quyết định kiểm tra xong mấy chiếc thuyền gạo này, sẽ thẩm vấn kỹ càng.
"Không được cử động!" Tên lính Nhật cầm đèn khí một tay ấn lên vai Phương Bất Vi, rồi chỉ về phía Trần Hạo Thu đang đứng ở mũi thuyền, dùng tiếng Hán bập bẹ nói: "Lái tới trước... trạm kiểm soát kiểm tra!"
Trần Hạo Thu vẫn ngẩn ngơ nhìn Phương Bất Vi, cũng may Trần Công Thụ phản ứng nhanh, vội vàng đáp lời.
Một tên lính Nhật khác lục lọi kỹ hai chiếc túi vải trên mặt đất, thấy ngoài hai chai rượu Phần thượng hạng thì không còn gì khác, mới đứng dậy, rồi bắt đầu khám người Phương Bất Vi.
"Đứng yên!" Thấy đồng bọn định khám người, tên lính Nhật cầm đèn bão lạnh lùng cảnh cáo.
Phương Bất Vi thầm thở dài.
Đều tại hai tên khốn này.
Trần Hạo Thu và Trần Công Thụ đột ngột xuất hiện, đám Nhật này chắc chắn không giết được nữa.
Bản thân hắn thì nhẹ nhàng trốn thoát được, nhưng người của Trần Hạo Thu thì sao?
Thằng khốn này sao không chết quách đi, lại chạy ra chào hỏi mình làm cái quái gì?
Bây giờ, điều Phương Bất Vi cần cân nhắc là làm sao không để lộ danh tính.
Thật là xui xẻo.
Nếu không phải Trần Hạo Thu như quỷ hiện hồn ra, tiểu đội quỷ con này lúc này chắc đã đi gặp Diêm Vương hết cả rồi, đâu ra lắm rắc rối thế này?
Phương Bất Vi bây giờ phải nghĩ cách xóa tan mối nghi ngờ của Trần Hạo Thu, đồng thời phải tìm cách thoát thân an toàn khỏi đám lính Nhật này.
Mấu chốt là bên hông hắn còn giắt một khẩu Khoái Mạn Cơ, nếu không lấy ra được thứ gì đó có ích, ải này thực sự khó qua!
Phương Bất Vi suy nghĩ cực nhanh...
Tên lính Nhật vừa khám đến thắt lưng hắn, động tác đột ngột khựng lại.
"Có súng!"
Tên lính Nhật còn lại sắc mặt biến đổi, một tay giơ lưỡi lê, chĩa vào bụng dưới của Phương Bất Vi: "Ngươi là người thế nào, sao lại có súng?"
Nghe thấy câu này, cơ thể Trần Hạo Thu lại chấn động lần nữa.
Hắn thực sự không nhịn được, quay đầu lại, nhìn về phía Phương Bất Vi một cái.
Tên lính Nhật đang khám người rút từ thắt lưng của người đàn ông rất giống Phương Bất Vi kia ra một khẩu Khoái Mạn Cơ.
Súng tiểu liên Mauser, thứ mà Phương Bất Vi yêu thích nhất...
"Đừng sợ..." Lần này Phương Bất Vi nói lại thành tiếng Anh.
Như thể uống quá chén, gan to bằng trời, Phương Bất Vi cười hì hì, cố tình áp sát vào mũi lưỡi lê tiến lên một bước.
Nhìn tư thế giơ một tay lên của hắn, giống như muốn vỗ vai tên lính Nhật kia.
Tên lính Nhật sợ đâm xuyên người hắn, đành phải lùi lại một bước.
"Để tự vệ thôi..." Phương Bất Vi líu lưỡi hỏi, "Ngươi thích à? Tặng cho ngươi đấy..."
Một tràng tiếng Anh, lính Nhật làm sao nghe hiểu được?
"Đi!" Tên lính Nhật vung đèn bão, cùng đồng bọn trái phải kẹp chặt cánh tay Phương Bất Vi.
Vừa tiếng Nhật vừa tiếng Anh, vốn không có hiềm nghi cũng thành có hiềm nghi.
Hai tên lính Nhật áp giải Phương Bất Vi về phía trạm kiểm soát, ba chiếc thuyền gạo cũng dừng lại, xếp thành hàng, chờ đợi sự kiểm tra của người Nhật.
Trần Hạo Thu và Trần Công Thụ đều không xuống thuyền, Lưu Qua Thanh xách một chiếc cặp da nhảy lên bờ, đưa một số giấy tờ đặc quyền và giấy thông hành cho tiểu đội trưởng hiến binh.
Giấy tờ đầy đủ không thể đầy đủ hơn, chỉ cần người Nhật không nhận ra ngay Trần Hạo Thu và Trần Công Thụ tại chỗ, chắc chắn sẽ cho qua.
Hơn nữa hai người đều đã hóa trang kỹ lưỡng, chỉ trừ người cực kỳ thân thuộc, trong hoàn cảnh tối tăm mù mịt này, hầu như sẽ không có rủi ro.
Trần Hạo Thu và Trần Công Thụ vẫn đờ đẫn nhìn Phương Bất Vi đang bị áp giải lại.
"Tại sao trói tôi, tôi là người Mỹ..."
"Tôi là bạn của các người..."
"Ừm... Tôi là bạn của Nakamura-kun ở thương hội Morishita..."
Tiếng Nhật, tiếng Anh, tiếng Hán, ba loại ngôn ngữ trộn lẫn thốt ra.
Nghe ra thì tiếng Nhật nói tốt nhất, tiếng Anh đứng thứ hai, tiếng tệ nhất lại chính là tiếng Hán...
Đừng nói người Nhật, ngay cả Trần Công Thụ cũng không nghe hiểu nổi một chữ.
Bởi vì Phương Bất Vi nói là tiếng Quảng Đông, lại còn nói vừa gấp vừa nhanh.
[TÊN_MỚI]
中村 = Trung Thôn