Tạ Văn Đông thản nhiên gật đầu, hỏi ngược lại: "Ông là cảnh sát?"

Người đàn ông trung niên ngẩn ra, lại quan sát Tạ Văn Đông một lát, lúc này mới gật đầu nói: "Coi như là vậy!" Ông ta nhìn thế nào cũng thấy Tạ Văn Đông quen mắt, dường như đã từng gặp ở đâu đó, nhưng nhất thời lại không nhớ ra nổi. Nghĩ lại, người phương Đông tướng mạo đều na ná nhau, rất dễ nhầm lẫn, ông ta lắc đầu, không để trong lòng nữa.

Dù đã đoán ra được đại khái, nhưng nghe đối phương tận miệng thừa nhận, Tạ Văn Đông vẫn không khỏi thất vọng tràn trề. Ban đầu hắn cứ ngỡ người đàn ông trung niên mà ba tên sát thủ ngoại quốc kia muốn ám sát là một nhân vật trong giới hắc đạo của quốc gia phương Tây nào đó.

Tầm mắt của Tạ Văn Đông hiện tại không chỉ dừng lại ở phạm vi trong nước, mà muốn học theo một số băng đảng Đài Loan, khuếch trương thế lực ra ngoài, vươn dài tới các quốc gia khác. Làm như vậy, vừa tăng cường thực lực, lại vừa có thể để lại cho mình một đường lui. Hắc bang rốt cuộc vẫn là hắc bang, xưa nay chưa từng ổn định, quốc gia hôm nay có thể dung nhẫn sự tồn tại của ngươi, ngày mai liền có thể đem ngươi ra khai đao, đó đều là những chuyện không thể lường trước được, điểm này Tạ Văn Đông cũng đã đích thân trải nghiệm qua. Xây dựng thế lực ở nước ngoài, cho dù bản thân có bị đả kích ở trong nước, bang hội cũng có thể tùy thời dời ra bên ngoài, không dễ dàng bị tan rã. Chẳng hạn như Đài Loan trong thời kỳ "Nhất Thanh", "Nhị Thanh", rất nhiều bang phái đã nhờ vậy mà tồn tại được, đợi đến khi đầu sóng ngọn gió truy quét tội phạm lắng xuống, những bang hội trốn ra nước ngoài đó lại rầm rộ quay trở về.

(Ghi chú: Nhất Thanh, Nhị Thanh của Đài Loan, cùng với Tam Thanh và tới N Thanh sau này, cũng tương tự như các đợt trấn áp mạnh tay ở đại lục, nhưng còn nghiêm khắc hơn nhiều. Chỉ cần bị chính quyền nhận định là xã hội đen, không cần bất kỳ chứng cứ nào, có thể trực tiếp bắt giữ, sau khi bắt không cần tòa án xét xử, lập tức tuyên án, tống vào ngục giam. Đương nhiên, không thể vì thế mà cho rằng cường độ trấn áp tội phạm của Đài Loan lớn đến mức nào, rất nhiều đại ca hắc đạo bị bắt sau vài năm đều lần lượt dùng tiền mua mình ra khỏi nhà tù, còn những đại ca sớm nghe ngóng được phong thanh mà trốn ra nước ngoài, đợi qua đợt sóng gió, lại dẫn theo thế lực đã gầy dựng được ở hải ngoại trở về Đài Loan, tiếp tục làm những chuyện gian xảo trước kia. Tương đối mà nói, chính quyền Đài Loan là một chính quyền kết hợp giữa hắc đạo và chính trị, quan chức cấp cao cần có được sự ủng hộ của các huynh đệ hắc bang, mà huynh đệ hắc bang lại cần sự che chở của các yếu nhân chính trị, sự dung hợp giữa đôi bên đạt tới mức vô cùng hoàn mỹ, trên thế giới cũng coi là hiếm thấy.)

Thế nhưng ở nước ngoài muốn tìm một chỗ đứng chân chẳng hề dễ dàng, giai đoạn đầu Tạ Văn Đông khai phá thế lực ở nước Anh hiệu quả cũng không lý tưởng, bởi không có được sự ủng hộ của hắc bang bản địa, chịu đủ sự chèn ép, trước sau khó có được bước phát triển lớn. Cho nên hắn luôn nắm bắt mọi cơ hội có thể tạo dựng mối quan hệ với các bang hội ngoại quốc, lần này cứu người đàn ông trung niên, cũng chính là xuất phát từ mục đích đó, chỉ là thân phận của đối phương lại cách quá xa so với dự liệu của hắn.

Đợi đối phương nói xong, Tạ Văn Đông không còn mấy hứng thú, tùy tiện đáp lại một tiếng, không lên tiếng nữa.

Người đàn ông trung niên không để ý tới sự thay đổi trong thái độ của hắn, đảo mắt nhìn quanh quán bar một vòng. Ngoại trừ mấy người bọn họ, bên trong quán bar đã trống trơn, bất kể là nhân viên phục vụ hay khách hàng, từ sớm trong lúc bọn họ đánh nhau đã bỏ chạy không còn tăm hơi. Ông ta nói: "Nơi này không an toàn, chúng ta phải mau chóng rời khỏi đây." Nói đoạn, ông ta chào hỏi cô nàng phía sau một tiếng, áp giải hai tên sát thủ bị bắt nhanh chóng bước ra ngoài quán bar.

Khương Sâm vừa định cất bước đi theo, Tạ Văn Đông đã giữ chặt lấy gã, lắc đầu nói: "Khoan hãy ra ngoài."

"Tại sao?" Khương Sâm khó hiểu, mờ mịt hỏi.

Thế nhưng lời gã còn chưa dứt, chỉ nghe bên ngoài một trận đại loạn, tiếng thét chói tai liên hồi truyền đến. Khương Sâm ngẩn ra, vừa định mở miệng hỏi thì người đàn ông trung niên và cô nàng vừa mới bước ra ngoài lại chật vật khốn đốn tháo lui vào trong quán bar.

Khương Sâm kinh ngạc hỏi: "Có chuyện gì vậy?"

"Mẹ kiếp!" Người đàn ông trung niên quẹt mồ hôi trên trán, tức giận mắng chửi: "Bên ngoài vẫn còn sát thủ!"

Hóa ra, lúc ông ta và cô nàng áp giải hai tên sát thủ vừa bước ra khỏi cửa lớn quán bar, cửa sổ chiếc xe bánh mì đỗ trước cửa đột nhiên hạ xuống, từ bên trong thò ra hai họng súng, xả đạn điên cuồng chẳng hề báo trước. May nhờ lúc hai người bước ra đã đẩy hai tên sát thủ đi ở phía trước, mới may mắn thoát khỏi một kiếp nạn. Hai người bọn họ tuy không bị thương, nhưng đáng thương cho hai tên sát thủ kia lại biến thành lá chắn thịt, bị những phát đạn ập tới bắn thành tổ ong vò vẽ.

Khương Sâm nghe vậy thân hình chấn động, vừa kinh ngạc vừa bội phục nhìn Tạ Văn Đông, nhỏ giọng hỏi: "Đông ca, sao anh biết bên ngoài vẫn còn sát thủ?"

"Đoán mò thôi!" Tạ Văn Đông cũng chẳng phải thần tiên, dĩ nhiên không thể đoán chắc bên ngoài nhất định sẽ có sát thủ, hắn chỉ là vô cùng cẩn trọng mà thôi.

Sát thủ khi tiến hành ám sát, thường thường sẽ không chỉ có một đợt, người tiếp ứng là không thể thiếu, cho dù không có tiếp ứng, chí ít cũng sẽ bố trí tai mắt trong bóng tối để dò xét kết quả hành thích. Tạ Văn Đông không muốn cùng ra ngoài với người đàn ông trung niên, một là đề phòng đối phương thực sự bố trí sát thủ tiếp ứng ở bên ngoài, hai là sợ tai mắt của đối phương phát hiện ra mình. Hắn cũng không muốn vì cứu một viên cảnh sát mà đắc tội với hắc bang ngoại quốc nào đó, để lại rắc rối về sau cho bản thân.

Thấy chỉ có người đàn ông trung niên và cô nàng lui trở lại, Tạ Văn Đông khẽ cau mày, hỏi: "Hai tên sát thủ kia đâu rồi?"

Người đàn ông trung niên cầm khẩu súng đoạt được từ tay sát thủ, trốn sau một chiếc bàn, ánh mắt gắt gao nhìn chằm chằm ra ngoài cửa, đầu cũng không ngoảnh lại mà nói: "Bị bắn chết cả rồi!"

"Ồ!" Nếu lúc này người đàn ông trung niên quay đầu lại, nhất định sẽ nhìn thấy khóe miệng nhếch lên của Tạ Văn Đông, cùng với nụ cười như có như không trên mặt hắn. Cho dù hai tên sát thủ không bị đối phương bắn chết, hắn cũng sẽ nghĩ cách trừ khử hai kẻ này để tuyệt hậu hoạn. Bị người của đối phương giết chết, ngược lại còn giúp hắn bớt đi không ít phiền toái.

Người đàn ông trung niên sốt ruột nói: "Không biết bên ngoài còn mai phục bao nhiêu sát thủ, nếu chúng xông vào thì gay to, chúng ta phải mau chóng nghĩ cách rời khỏi đây!"

Tạ Văn Đông trái lại vẻ mặt nhẹ nhõm, ung dung không vội hỏi: "Bọn chúng là người thế nào? Tại sao lại muốn giết các người?"

"Những chuyện này cậu tốt nhất đừng nên biết thì hơn." Toàn bộ sự chú ý của người đàn ông trung niên đều đặt ở bên ngoài cửa, trán toát ra mồ hôi hột.

"Ha ha!" Tạ Văn Đông cười khẽ một tiếng, nói: "Dám trắng trợn tiến hành ám sát như vậy, xem ra, đối phương cũng là một hắc bang lớn có thực lực đấy nhỉ?!"

Trên mặt người đàn ông trung niên và cô nàng đồng thời lóe lên một tia kinh ngạc, bất giác cùng quay đầu lại.

Ánh mắt cô nàng rơi trên khuôn mặt Tạ Văn Đông, trong đầu bỗng lóe lên một tia sáng, dường như đột nhiên nhớ ra điều gì, không kìm được khẽ kêu lên một tiếng.

Người đàn ông trung niên khó hiểu nhìn nàng, cô nàng lộ vẻ hoảng hốt, ghé sát tai ông ta thấp giọng nói: "Tôi thấy, hắn... hắn hơi giống một người..."

"Giống ai?" Tạ Văn Đông và người đàn ông trung niên gần như đồng thời cất tiếng hỏi.

Không ngờ thính lực của Tạ Văn Đông lại nhạy bén đến vậy, giọng nàng nhỏ như thế mà hắn vẫn có thể nghe thấy. Nhìn đôi mắt híp lại đang cười của Tạ Văn Đông, đáy lòng cô nàng chẳng hiểu sao lại dâng lên một luồng ớn lạnh, nàng hỏi: "Anh... có phải anh tên là Tạ Văn Đông không?"

Tạ Văn Đông trước tiên ngẩn ra một chút, tiếp đó ngửa mặt cười lớn. Khương Sâm cũng cười theo, nhưng lại lén lút rút súng lục ra giấu ở sau lưng, lời của cô nàng tuy gã nghe không hiểu có ý gì, nhưng ba chữ Tạ Văn Đông thì nghe rõ mồn một.

Đối phương có thể một lời gọi đúng tên của mình, hẳn không phải là cảnh sát bình thường. Tạ Văn Đông cười tủm tỉm nói: "Cô nói đúng rồi!"

A! Người đàn ông trung niên và cô nàng hít sâu một hơi, lại lần nữa đánh giá hắn. Tạ Văn Đông cười nói: "Đã biết tên tôi, hẳn cũng biết thân phận của tôi rồi, xin hỏi, hai vị lại là người thế nào?"

Đôi môi cô nàng khẽ mấp máy, muốn nói lại thôi. Người đàn ông trung niên im lặng một lát, tròng mắt đảo quanh, ngẩng đầu nói: "Tạ tiên sinh vẫn nên mau nghĩ cách giải quyết mối nguy trước mắt đi, vạn nhất sát thủ xông vào, chúng ta ai cũng đừng hòng sống sót."

"Haha!" Tạ Văn Đông cười lớn nói: "Đây là Trung Quốc! Nếu không có gì bất ngờ, đám sát thủ bên ngoài đã sớm chạy mất dạng rồi." Nói đoạn, hắn nhìn đồng hồ đeo tay một chút, nói: "Cảnh sát hẳn cũng sắp tới nơi rồi."

Người đàn ông trung niên thở phào một hơi, nửa như hỏi nửa như tự nói: "Vậy bây giờ chúng ta ra ngoài?!"

Tạ Văn Đông cười tủm tỉm nói: "Đi cửa sau sẽ an toàn hơn!"

Cửa sau quán bar là một con ngõ nhỏ rất sạch sẽ, người đàn ông trung niên kéo cửa sau ra, trước tiên cẩn thận thò đầu ra ngoài nhìn ngó bốn phía, không phát hiện thấy sát thủ ẩn nấp, lúc này mới yên tâm mạnh dạn bước ra.

Bọn họ không chọn con đường lớn trước cửa quán bar, mà men theo con ngõ nhỏ đi sâu vào trong, mấy người đều lo lắng trên đường lớn vẫn còn sót lại sát thủ của đối phương. Con ngõ nhỏ sâu hun hút lại hẹp dài, ảm đạm không chút ánh sáng, đen kịt một màu.

Bốn người im thin thít rảo bước nhanh, không ai nói câu nào. Qua một hồi lâu, Tạ Văn Đông phá vỡ sự trầm mặc, mở miệng hỏi trước: "Hai vị bây giờ có thể nói cho tôi biết thân phận của các người rồi chứ?!"

Người đàn ông trung niên cân nhắc hồi lâu, trong lòng đã hạ quyết tâm, không giấu giếm nữa mà thẳng thắn nói: "Tôi tên là Chris, cô ấy là đồng nghiệp của tôi, Estee, chúng tôi là người của Cục Điều tra Liên bang Mỹ."

FBI? Tạ Văn Đông bề ngoài mỉm cười gật đầu, nhưng trong lòng lại âm thầm kinh ngạc khôn xiết, giọng điệu bình thản hỏi: "Đồng nghiệp của ông làm sao nhận ra tôi được?"

Cô nàng không hiểu tiếng Trung, nghe Tạ Văn Đông nói thì câu được câu chăng. Người đàn ông trung niên cười nói: "Thực ra, chúng tôi đã sớm xem qua ảnh của cậu, chỉ là tôi nhất thời không nhận ra cậu mà thôi."

Tạ Văn Đông nhướng mày, nghi hoặc nói: "FBI có ảnh của tôi?"

Người đàn ông trung niên gật đầu nói: "Không chỉ ảnh của cậu, bất kỳ một hắc bang nào trên thế giới có quy mô tương đương, ảnh chụp cùng hồ sơ của đầu não chủ chốt chúng tôi đều có lưu trữ, bởi vì..."

Chưa đợi ông ta nói xong, Tạ Văn Đông đã ngắt lời, châm chọc: "Bởi vì các người tự coi mình là cảnh sát thế giới, chuyện gì cũng muốn xía vào một tay!"

Người đàn ông trung niên nghe ra hắn đang mỉa mai, chỉ nhún vai không mấy bận tâm, cười nói: "Tất cả những nhân tố có thể gây nguy hại tới quốc gia, chúng tôi đều phải phòng ngừa."

"Hừ!" Tạ Văn Đông cười khẩy một tiếng, hỏi: "Vậy mục đích lần này ông tới Trung Quốc là vì điều gì?"

"Chuyện này..." Người đàn ông trung niên nói: "Tôi nói như vậy đã đủ nhiều rồi, còn về nhiệm vụ của chuyến đi này, đó là cơ mật."

Tạ Văn Đông trong lòng rất tò mò, nhưng không truy hỏi, sâu kín nói: "Ông khi hoàn thành nhiệm vụ cũng nên cẩn thận một chút, chỉ sợ việc chưa làm xong mà mạng đã phải bỏ lại ở Trung Quốc rồi."

Nhớ tới đám sát thủ vừa hành thích lúc nãy, sắc mặt người đàn ông trung niên biến đổi, nhìn sang cô nàng bên cạnh, trầm ngâm chốc lát rồi nói: "Tôi và Estee tới Trung Quốc là để bắt giữ một người."

Tạ Văn Đông cười mà không nói, đợi ông ta nói tiếp.

Người đàn ông trung niên thở ra một hơi, lại nói: "Trên người kẻ này có một thứ vô cùng quan trọng, tôi nhất định phải đưa hắn trở về nước Mỹ, chí ít, cũng phải đem thứ đồ trên người hắn mang về nước." Dừng một chút, ông ta cẩn thận từng li từng tí nói: "Tôi hy vọng Tạ tiên sinh có thể giúp tôi."

Tạ Văn Đông xoa xoa cổ tay, cười tủm tỉm hỏi: "Chris tiên sinh, tại sao tôi phải giúp ông?"

Người đàn ông trung niên đảo mắt, nói: "Nếu Tạ tiên sinh có điều kiện gì, tôi sẽ tận lực liên hệ cấp trên thỏa mãn yêu cầu của cậu, hơn nữa, Tạ tiên sinh cũng vừa mới cứu tôi."

Nếu sớm biết hai người bọn họ là người của FBI, Tạ Văn Đông căn bản sẽ không ra tay tương trợ. Nghe xong lời của đối phương, hắn liền thuận nước đẩy thuyền nói: "Nói rõ mọi chuyện trước đã, rồi tôi mới đưa ra quyết định."

Hắn vô cùng tò mò, rốt cuộc trên người kẻ kia mang theo thứ gì, mà có thể khiến người của FBI một đường đuổi theo từ nước Mỹ tới tận Trung Quốc thế này.