Lò cao của Công ty Viễn Đại bụi vàng cuồn cuộn, bụi bặm rơi xuống những tán thông, hàng tùng trên những ngọn núi gần đó, khiến lá cây và cỏ dại dần đổi màu, tựa như một cô gái thời thượng nhuộm mái tóc đỏ rực. Cánh đồng vào đông không có hoa màu, trong con mương nước thải chảy qua, lũ cá cứ như những gã say rượu phấn khích tột độ, ngẩng đầu bơi lội trên mặt nước. Ban đầu là cá nhỏ, sau đó cá lớn cũng lật bụng trắng. Dân làng nhặt được cá lớn mang về nhà vô cùng vui vẻ, đem về nấu món cá chua thơm ngon nức mũi, không ngờ cả nhà già trẻ lớn bé đều nôn mửa và đi ngoài. Cả làng trời đất tối sầm, trong phút chốc lòng người hoang mang. Trạm y tế trấn lo ngại xuất hiện dịch tả, không dám chậm trễ, lập tức báo cáo tình hình lên trạm phòng dịch huyện, huyện khẩn cấp điều động nhân viên phòng dịch đến Nam Giang kiểm tra, phát hiện dân làng bị ngộ độc do ăn phải cá nhiễm độc. Sau khi dân làng làm rõ nguyên nhân, sự bất mãn lẻ tẻ đối với Công ty Viễn Đại đã phát triển thành sự phẫn nộ tập thể, bắt đầu có tổ chức đi tìm Công ty Viễn Đại đòi bồi thường.
Công ty Viễn Đại thấy tình hình không ổn, yêu cầu huyện đứng ra giải quyết. Đồ Tấn Bình và Cẩu Chính Đạt lần lượt gọi điện cho Hàn Giang Lâm, nói rằng đã tốn bao công sức "chín trâu hai hổ" mới mời được công ty có tầm ảnh hưởng và thực lực như Viễn Đại về đây, nhất định phải dùng mọi cách để giữ lấy. Nếu Viễn Đại không làm tiếp được, ắt sẽ ảnh hưởng đến việc chiêu thương dẫn vốn của Bạch Vân sau này, kế hoạch mở khu công nghiệp tại Nam Giang sẽ tan thành mây khói. Hai vị chủ quan cấp huyện đều hạ lệnh chết, phải bằng mọi giá làm tốt công tác an ủi dân làng.
Mâu thuẫn giữa hai bên tập trung vào lợi ích, nếu Viễn Đại không chịu bỏ tiền bồi thường, không đáp ứng được yêu cầu về lợi ích của dân làng thì công tác an ủi này cũng ví như kẻ đang đói bụng mà người khác cứ khăng khăng đọc báo cáo tình hình, dùng tinh thần để giải quyết cơn đói, căn bản không thể thực hiện được. Hàn Giang Lâm không dám lơ là, triệu tập đại hội cán bộ Nam Giang, hạ lệnh chết cho các cán bộ cắm chốt tại những thôn giáp ranh với Viễn Đại và các cán bộ có quan hệ với dân làng, yêu cầu họ chịu trách nhiệm quản lý chặt chẽ những dân làng cầm đầu gây rối cùng người thân của mình, ai để xảy ra vấn đề ở khu vực mình quản lý thì người đó cuốn gói ra đi.
Sau khi làm tốt công tác cán bộ, Hàn Giang Lâm đích thân ra mặt, triệu tập lãnh đạo ba thôn cùng người phụ trách của Viễn Đại đối thoại trực tiếp. Anh nói với đại diện hai bên rằng, yêu cầu của dân làng thuộc về hành vi cá nhân, việc sản xuất của Viễn Đại thuộc về hành vi doanh nghiệp, chính phủ dựa trên nguyên tắc quản lý, công bằng, điều phối để chịu trách nhiệm tổ chức đàm phán giữa hai bên, không can thiệp vào nội dung cụ thể của cuộc đàm phán.
Thái độ đại diện cho chính phủ của Hàn Giang Lâm được cả hai bên nhất trí hoan nghênh, hai bên bình tâm ngồi vào bàn đàm phán. Nhưng vì liên quan đến mức bồi thường cụ thể rất phức tạp, quá trình đàm phán trở nên gian khổ và kéo dài, ngồi đàm phán cả một ngày trời mà vẫn không có kết quả.
Ngày hôm sau, Hàn Giang Lâm tìm gặp giám đốc phụ trách của Công ty Viễn Đại là Tổng giám đốc Đặng, yêu cầu Viễn Đại trên cơ sở đảm bảo công ty có lãi thì cần cân nhắc nhiều hơn đến lợi ích của dân làng, nếu không sẽ không thể đảm bảo an toàn kinh doanh cho Viễn Đại.
Tổng giám đốc Đặng cảm động trước sự chân thành của Hàn Giang Lâm, sau khi thương thảo kỹ lưỡng và xin ý kiến tổng công ty, ông đồng ý nhượng bộ trên ba phương diện: Một là nâng cao tiêu chuẩn bồi thường; hai là tạm thời tiếp nhận năm mươi thanh niên trai tráng trong thôn vào làm việc tại Công ty Viễn Đại, sau này nếu có vị trí mới sẽ ưu tiên tiếp nhận dân làng ở các ngôi thôn bị ô nhiễm; ba là từng bước tiến hành cải cách kỹ thuật, trong vòng ba năm lượng nước thải và khí thải đạt tiêu chuẩn quốc gia.
Tiêu điểm mâu thuẫn giữa dân làng và Viễn Đại chính là cuộc tranh chấp lợi ích, lợi ích bị tổn thất đã được bồi thường tương xứng, đại diện dân làng cuối cùng cũng đặt bút ký vào hợp đồng thỏa thuận, hai bên bắt tay giảng hòa. Công ty Viễn Đại theo phong tục địa phương, bắc mấy cái nồi sắt lớn trên bãi sông, mổ ba con lợn nấu cháo, mở tiệc chiêu đãi cán bộ và dân làng gần đó.
Trong dịp trọng thể như vậy, Bí thư Đảng ủy trấn đương nhiên là tâm điểm của buổi tiệc. Rượu vào vài bát, những người dân làng hào sảng vui vẻ sẽ không ngừng tìm quan lớn nhất để mời rượu. Quan lớn uống say gục tại chỗ, dân làng sẽ coi đó là một vinh dự cực lớn.
Từng có một câu chuyện như thế này, Bí thư Đảng ủy khu đầu tiên của khu Nam Giang đến bản Kê Đản xa xôi nhất để kiểm tra công tác trồng rừng. Bí thư chi bộ thôn thấy lãnh đạo khu ủy tới, vô cùng phấn khích, đích thân phụ trách tiếp đãi bí thư, liên tục phân công các cán bộ thôn đang lần lượt đến nơi đi làm việc khác. Bí thư khu ủy giục: "Tôi chủ yếu đến kiểm tra công tác trồng rừng, tranh thủ trời còn sớm, chúng ta lên núi một chuyến đi." Bí thư chi bộ thôn lấy lệ với bí thư khu ủy, gật đầu khom lưng nói: "Chúng tôi nhất định sẽ hoàn thành nhiệm vụ trồng rừng, xin Đảng yên tâm, xin bí thư yên tâm." Trì hoãn cả nửa ngày, bí thư chi bộ thôn cuối cùng cũng đưa bí thư khu ủy ra cửa, nhưng không dẫn lên núi, mà đưa đến một tòa nhà rộng rãi, nam nữ cả bản Kê Đản ngồi chỉnh tề, trên chiếc bàn dài bày đầy thịt lợn nóng hổi. Bí thư khu ủy tới nơi, dân làng nâng ly mời ông nhập tiệc. Bí thư khu ủy kinh ngạc trách bí thư chi bộ thôn: "Làm cái trò gì thế, tôi là đến kiểm tra công việc chứ không phải đến ăn uống." Bí thư chi bộ thôn chân thành nói: "Bí thư là vị quan lớn nhất từng đến bản chúng tôi, sự hiện diện của ông là vinh dự của bản Kê Đản, chúng tôi chuẩn bị chút rượu nhạt bày tỏ lòng kính trọng." Bí thư khu ủy vô cùng cảm động, vui vẻ nhập tiệc. Bí thư khu ủy tửu lượng cao, nhưng vẫn không cản được sự nhiệt tình mời rượu của dân làng, ông muốn lén chuồn đi, nhưng không ngờ dân làng khóa chặt cửa lầu, nhất quyết đòi uống đến say mới thôi, bí thư khu ủy đành phải trèo từ cột nhà xuống, một mạch chạy về phía sườn núi, dân làng phát hiện ra đuổi theo, thì bí thư khu ủy đã vượt qua sườn đèo. Chuyện chuốc say bí thư khu ủy trở thành câu chuyện kinh điển đầu môi của người dân bản Kê Đản và là niềm kiêu hãnh trong lòng họ.
Đàn ông uống rượu thẳng thắn, sẽ không dây dưa không dứt với lãnh đạo. Phụ nữ xách bầu rượu, bưng bát rượu tìm người mình kính trọng để hát vang mời rượu, đến lúc điên cuồng có thể náo loạn thành một nhóm. Cao trào ập đến, họ thậm chí còn khiêng vị khách được kính trọng lên, lột cả quần của khách. Tục làng coi đây là sự đối đãi cao quý nhất mà khách nhận được.
Lúc này trong lòng Hàn Giang Lâm có chuyện, không muốn bị dây dưa, nhân lúc dân làng chưa hứng chí, vội vàng xới hai bát cơm lấp đầy bụng, đợi đến khi dân làng bắt đầu náo nhiệt, anh nhân lúc hỗn loạn lẻn đi.
Trăng thu tỏa rạng, gió sông thổi nhẹ, con đường gập ghềnh rải đầy ánh trăng như sương, thoải mái và tĩnh lặng. Hàn Giang Lâm vừa đi vừa ngắm cảnh trăng thu, dường như đang sải bước trên đại lộ vàng bằng phẳng. Trong những bụi cây nhỏ bên đường, côn trùng kêu râm ran, dường như đang hát bài ca vĩnh biệt cuộc đời trong đêm trăng thu. Trong tiếng rung tê tái của côn trùng, Hàn Giang Lâm cảm thán thời gian trôi mau, xuân hoa thu thực, chớp mắt một năm sắp trôi qua, một số kế hoạch đầu năm vẫn chưa có kết quả.
Cách trấn hai dặm là một lò gạch ngói, mùa sản xuất ảnh hưởng đến sự sinh trưởng của mạ non, nông dân kiện lên trấn, trấn ra mặt đóng cửa lò gạch. Lò gạch không còn khói lửa trông như một đống mộ phần, chết lặng điêu tàn. Hàn Giang Lâm thầm nghĩ, ngày mai gọi văn phòng quản lý doanh nghiệp trấn xuống, nhân lúc nông nhàn đẩy mạnh sản xuất, lấy lại những tổn thất trong mùa hè. Đột nhiên, dưới chân lóe lên một tia sáng xanh, như bóng quỷ lướt qua trước mắt, một luồng nóng rát bỏng đốt cháy thân mình anh. Hàn Giang Lâm vật lộn với bóng đen chớp nhoáng, mấy bóng đen gào thét vung gậy gỗ xông tới, nhắm thẳng vào anh mà quất gậy gỗ xuống dữ dội. Hàn Giang Lâm nghe tiếng ù ù bên tai, hoa mắt chóng mặt, đất trời quay cuồng chao đảo, ném mạnh thân mình anh lên, rồi như một chiếc lá thu nhẹ nhàng rơi xuống đáy hố đen sâu thẳm.
"Đừng mà." Anh phát ra lời cầu xin tuyệt vọng.
Lại một gậy nữa giáng xuống, Hàn Giang Lâm lại bị đánh tỉnh, nhìn rõ một bóng đen trước mặt. Bóng đen cầm gậy gỗ chầm chậm tiến lại, Hàn Giang Lâm cố gắng đứng dậy, cảnh giác chú ý đến cây gậy trong tay người đàn ông bịt mặt, cố sức quát lớn một tiếng: "Làm gì đấy?"
Bóng đen khựng lại, thấy Hàn Giang Lâm đã đề phòng, do dự đứng yên tại chỗ.
"Mày là ai?"
Cây gậy trong tay bóng đen hạ xuống, bất thình lình, hắn quay người nhảy vào bụi cỏ thấp, chạy dọc theo bờ sông.
Hàn Giang Lâm vốn định hét "Bắt cướp", nhưng lời đến đầu lưỡi lại nuốt ngược vào trong.
Anh thẫn thờ nhìn dòng sông tĩnh lặng phủ đầy ánh trăng, đầu óc quay cuồng: Một vị Trưởng ban Tổ chức, Bí thư Đảng ủy đàng hoàng, lại bị cướp ngay trên địa bàn của mình, điều này thật quá mất thể diện. Công an đến điều tra, nếu điều tra ra thì còn đỡ, nếu không điều tra được gì mà tin đồn lan ra, người không biết chuyện lại tưởng anh làm chuyện gì mờ ám nên mới bị người ta thuê người trả thù. Đúng như Vương Triều Vũ đã nói, một khi chuyện lan ra xã hội, thì không còn nằm trong tầm kiểm soát của anh nữa.
"Gừng càng già càng cay." Anh tự nhủ.
Đầu đau như muốn nổ tung, Hàn Giang Lâm sờ lên, thấy nổi một cục u lớn. Hàn Giang Lâm như rơi xuống vực thẳm, muốn tìm một người đáng tin cậy để cứu vãn, an ủi bản thân. Hiểu Thi đang ở bên kia đại dương, xa xôi cách trở, không thể đến được, muốn gọi điện cho Xuân Lan lại sợ bị cô cười chê. Trong thời khắc đặc biệt này, không tìm được một người đáng tin cậy, Hàn Giang Lâm lại một lần nữa cảm thấy cô độc, lẻ loi.
Đi đến trước cửa trạm y tế, ánh đèn sáng trưng khiến Hàn Giang Lâm chùn bước. Chỉ cần anh bước vào cửa trạm y tế, không cần hết đêm nay, chuyện Bí thư bị tập kích sẽ lan truyền như gió tới mọi ngóc ngách của thị trấn nhỏ. Hàn Giang Lâm lưỡng lự một lát, thấy một chiếc xe tải nhỏ từ ngoài địa phương dừng lại không xa, Hàn Giang Lâm tiến lên hỏi thăm, hóa ra là xe chở hàng đến Nam Giang, tài xế đang chuẩn bị quay về Bạch Vân. Hàn Giang Lâm thỏa thuận giá cả với anh ta, rồi ngồi xe tải nhỏ rời khỏi Nam Giang.
Đêm khuya, Hàn Giang Lâm bấm chuông cửa nhà họ Lan, Lưu Văn Chi hỏi là ai, Hàn Giang Lâm báo tên. Lưu Văn Chi mở cửa. Hàn Giang Lâm vào nhà, Lan Hòe và Lưu Văn Chi khoác áo đứng cạnh nhau ở cửa.
"Tiểu Hàn, đêm hôm khuya khoắt thế này, xảy ra chuyện gì sao?"
Hàn Giang Lâm ngồi xuống ghế sofa, kể lại đầu đuôi sự việc đã xảy ra. Lưu Văn Chi dùng con mắt chuyên môn của bác sĩ kiểm tra đầu Hàn Giang Lâm, nói: "Sưng to thế này, không đến bệnh viện sao được?"
Hàn Giang Lâm nói ra lý do của mình.
Lan Hòe nói: "Tiểu Hàn làm vậy là đúng, chuyện này càng thanh minh càng bôi bẩn."
Lưu Văn Chi hỏi: "Anh có buồn nôn không, lúc nãy có nôn không?"
Hàn Giang Lâm nói là đau đầu.
"Hoa mắt và buồn nôn thì có khả năng bị chấn động não." Lưu Văn Chi tìm thuốc dự phòng trong nhà, xử lý qua cho Hàn Giang Lâm rồi nói: "Ngày mai dù thế nào cũng phải đến bệnh viện chụp chiếu. Xe đơn vị không tiện đưa, Xuân Lan có xe, gọi nó đưa anh đi thành phố kiểm tra."