Khoảnh khắc này, Ritsuka cuối cùng đã hiểu ra.

Hiểu ra tại sao Jeanne mà Artoria 〔alter〕 miêu tả lại hoàn toàn khác với Jeanne trong ấn tượng của cậu.

Không phải vì có người mạo danh Jeanne.

Thực tế, cô gái trước mắt đúng thật là Jeanne.

Ít nhất về ngoại hình, cả hai không hề có chút khác biệt nào.

Chỉ là, Jeanne trước mắt không những toàn thân trang phục đều là màu đen kịt, màu tóc cũng hiện lên một màu xám trắng điềm gở, đồng tử cũng không xanh biếc như Thánh nữ Jeanne, mà là màu trắng vàng cao quý lại nguy hiểm, trên gương mặt vốn nên thánh khiết thuần túy ấy, giờ phút này lộ ra không phải sự dịu dàng bao dung trước kia, mà chỉ có sự âm trầm và bạo ngược.

Ritsuka có quen biết cô ấy.

Cô ấy đúng là Jeanne, nhưng lại không phải Jeanne.

Nên gọi cô ấy là gì đây?

"Jeanne 〔alter〕"

Tại Pháp của Đặc điểm thứ nhất, kẻ nắm giữ "Chén Thánh" - cội nguồn của sự vặn vẹo, chính là vị thánh nữ đen tối này, bản thân cô ta còn thống lĩnh vô số quân đoàn rồng bay, tàn phá toàn bộ nước Pháp.

Phải.

Xuất hiện ở đây không phải Thánh nữ Jeanne, mà là Jeanne Hắc từng là kẻ địch của Ritsuka và mọi người tại Đặc điểm thứ nhất.

"Không ngờ lại là các ngươi!?"

Jeanne 〔alter〕 mở to mắt, cũng có chút kinh ngạc, nhưng rồi lại sa sầm mặt mày.

Dáng vẻ đó, cứ như thể vừa nhìn thấy đối tượng mà cả đời này cô ta không muốn gặp nhất vậy.

Thế nhưng khi nhìn thấy Jeanne 〔alter〕, mọi người cũng một phen không thể tin nổi.

"Tại... tại sao ngươi lại xuất hiện ở đây?"

Roman bối rối.

"Không phải ngươi đã tan biến rồi sao!?"

Olga Marie thốt lên đầy kinh ngạc.

"Chuyện này..."

Ngay cả Mashu cũng ngẩn người.

Ritsuka rất hiểu phản ứng của họ.

Chỉ vì, cô gái trước mắt tuy được gọi là Jeanne 〔alter〕, nhưng cô ta và Artoria 〔alter〕 lại tồn tại sự khác biệt về bản chất.

Artoria 〔alter〕 là trạng thái đảo ngược của Vua Arthur, nhưng rốt cuộc vẫn là Vua Arthur, chỉ là bị hắc hóa mà thôi, bản thân vẫn chính là Vua Arthur không nghi ngờ gì, không phải là ai khác.

Còn Jeanne 〔alter〕 thì khác.

Cô ta không phải mặt tối của Thánh nữ Jeanne, càng không phải trạng thái đảo ngược của Thánh nữ Jeanne. Bản thân Jeanne khi còn là Thánh nữ từ đầu đã không có cái gọi là mặt tối, cho nên trạng thái đảo ngược của cô ấy là không thể tồn tại. Dù có bị bùn đen của "Chén Thánh" ô nhiễm, Jeanne cũng sẽ không sa đọa.

Cho nên, Jeanne 〔alter〕 trước mắt chỉ là thực thể sinh ra để báo thù, được hình thành do nguyện vọng mà Nguyên soái nước Pháp Gilles de Rais - kẻ than khóc trước cái chết của Thánh nữ Jeanne - đã cầu xin với "Chén Thánh". Là một Anh linh đối lập hoàn toàn với Jeanne nguyên bản, cô ta chỉ là một Ngụy Anh linh được tạo ra bằng ma lực của "Chén Thánh" và chấp niệm mà thôi.

Chính vì lẽ đó, là một sinh mệnh thể chỉ được sinh ra từ nguyện vọng và ảo tưởng của cá nhân, tuy giữ lại được sức mạnh to lớn, nhưng đồng thời với tư cách là một sinh mệnh, Jeanne 〔alter〕 vĩnh viễn không thể đạt được sự công nhận. Sau khi Đặc điểm thứ nhất được sửa chữa, cô ta đáng lẽ đã biến mất, không thể nào xuất hiện lại được nữa.

Suy cho cùng, các Servant thông thường đều là phân thân của Anh linh đang ngự tại "Tọa", bản thể của họ nằm ở bên ngoài thế giới, dù bị tiêu diệt vẫn có khả năng được triệu hồi lại. Còn Jeanne 〔alter〕 chẳng qua là một Ngụy Servant được tạo ra bằng "Chén Thánh", căn bản không có cái gọi là bản thể, càng không được ghi chép trên "Tọa". Một khi bị tiêu diệt, cô ta sẽ tan biến mãi mãi, không hề có chút may mắn nào.

Như vậy thì, tại sao Jeanne 〔alter〕 lại xuất hiện ở Đặc điểm này?

"Chậc!"

Nhìn bộ dạng kinh ngạc và hỗn loạn của mọi người, Jeanne 〔alter〕 tặc lưỡi với thái độ cực kỳ tệ hại, nhưng rồi lại khinh miệt lên tiếng.

"Đừng nhìn ta như vậy, chính ta cũng không biết chuyện gì đang xảy ra. Có lẽ là cái tên chủ nhân bao đồng nào đó thấy hình phạt ta phải chịu vẫn chưa đủ, nên mới để ta xuất hiện lần nữa trên mảnh đất đang cháy rực này, muốn ta phải chịu hình phạt hỏa thiêu một lần nữa chăng."

Jeanne 〔alter〕 châm biếm vừa tự giễu như vậy.

Rõ ràng, bản thân cô ta cũng không biết tại sao mình - người đáng lẽ phải tan biến hoàn toàn - lại được triệu hồi lại và xuất hiện ở Đặc điểm này.

Về việc này, Ritsuka ngược lại có vài phỏng đoán.

Còn mọi người tại Chaldea sau khi phân tích phản ứng ma lực và phản ứng sinh mệnh của Jeanne 〔alter〕, cũng đã có những suy đoán.

"Ta nghĩ, nếu trong điều kiện bình thường thì sau khi Jeanne 〔alter〕 biến mất, quả thực tương đương với việc hoàn toàn không tồn tại nữa, sẽ không xuất hiện lần nào nữa."

Là một thiên tài vạn năng cũng là kỹ sư cao cấp nhất tại Chaldea, Da Vinci lên tiếng.

"Nhưng đây là Đặc điểm, vốn đã nằm trong tình trạng vặn vẹo, những lẽ thường thế giới thông thường ít nhiều sẽ không hiệu quả. Thêm vào đó, toàn bộ "Chén Thánh" ở các Đặc điểm đều do một người tạo ra, chúng hoàn toàn là những vật giống hệt nhau. Jeanne 〔alter〕 được tạo ra bởi "Chén Thánh" ở Đặc điểm thứ nhất, tồn tại như phân thân của "Chén Thánh". "Chén Thánh" của Đặc điểm thứ nhất vốn nằm trong cơ thể cô ta, mãi đến khi cô ta chết đi mới xuất hiện, mà "Chén Thánh" đó lại được sinh ra sau khi Lev Lainur hoàn thành tinh thể "Chén Thánh" từ Đặc điểm thành phố Fuyuki. Artoria 〔alter〕 cũng từng cầm giữ "Chén Thánh" đó và hấp thụ vào cơ thể. Kết quả, Artoria 〔alter〕 được triệu hồi ở Đặc điểm này, và Jeanne 〔alter〕 vốn có mối duyên nợ như thế với cô ấy, cũng lại bị chiết xuất từ ghi chép của "Chén Thánh" cùng gốc cùng nguồn ở Đặc điểm này dưới sự ảnh hưởng dây chuyền của lẽ thường thế giới vặn vẹo, rồi được triệu hồi vào Đặc điểm này."

Da Vinci thao thao bất tuyệt nói ra phỏng đoán của mình.

"Nói cách khác, đây là một kỳ tích vô tiền khoáng hậu ra đời sau khi kết hợp vô số sự trùng hợp, sẽ không xảy ra lần thứ hai. Nói khó nghe một chút, thì nó chính là một loại lỗi phát sinh từ trong lỗi của Đặc điểm này."

Những lời này của Da Vinci vừa hay lại trùng khớp với những gì Ritsuka nghĩ trong lòng.

Lúc này, Artoria 〔alter〕 cũng nâng mí mắt lên.

"Hóa ra là vậy sao?" Artoria 〔alter〕 liếc nhìn Jeanne 〔alter〕, nhìn xuống đầy khinh miệt nói: "Nói cách khác, nhờ có ta mà ngươi mới có được cuộc sống thứ hai nhỉ?"

Artoria 〔alter〕 lại nói như vậy.

Nhưng Jeanne 〔alter〕 lại không thèm nể mặt, ngược lại đầy vẻ châm chọc trên mặt.

"Ngươi không phải định bắt ta cảm ơn ngươi đấy chứ? Con đàn bà máu lạnh?" Jeanne 〔alter〕 rõ ràng vẫn nhớ sự tồn tại của Artoria 〔alter〕, cười lạnh nói: "Vậy thì ta cảm ơn ngươi thật đấy, cảm ơn ngươi đã bao đồng."

"Không cần khách sáo, con đàn bà hung hăng." Artoria 〔alter〕 không chịu thua kém đáp: "Dù sao ta cũng là Vua, từng cứu sư tử này nọ ngoài hoang dã. Tuy so với ngươi thì sư tử rõ ràng đáng yêu hơn nhiều, nhưng xét đến hỏa lực không có gu của ngươi, thì đem ngươi về nuôi một chút cũng được."

"Nuôi ta? Não ngươi có vấn đề à? Bản thân ngươi còn chưa nuôi nổi kia kìa!" Jeanne 〔alter〕 lập tức càng châm chọc hơn: "Đừng tưởng ta không biết, khi đám người miền núi mà ngươi nuôi đang ăn no nê, ngươi miệng thì oang oang nói Servant không cần ăn uống, vì tiết kiệm lương thực nên ngươi không cần ăn, kết quả lại lén lút trốn một bên nhìn đến chảy cả nước miếng, rõ ràng thèm muốn chết đi được, ngươi đang làm bộ làm tịch cái gì hả?"

Lời này vừa thốt ra, Artoria 〔alter〕 im lặng.

Ngay sau đó

"Quyết định rồi, Master."

Artoria 〔alter〕 mặt không cảm xúc tuyên bố.

"Giết cô ta đi."

Nói xong, Artoria 〔alter〕 thực sự giơ Thánh kiếm lên.

"Khoan khoan đã!"

Thấy vậy, Mashu lập tức hoảng loạn, vội vàng tiến lên ngăn cản.

Hiện trường một thời hỗn loạn.

Ritsuka trân trối nhìn theo, chỉ thấy dở khóc dở cười.