Mãng Dã Quân Hùng

Lượt đọc: 255 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 19
Thuật Dịch Dung Man Thiên Quá Hải

❊ ❊ ❊

Phía ngoài cửa Bắc thành Tây An là Bắc Quan, một nơi vô cùng náo nhiệt. Bởi vì đường lớn Quan - Hàm chạy xuyên qua đó, giao thông nhộn nhịp đã mang lại sự phồn vinh cho Bắc Quan.

Quán trọ ở Bắc Quan nhiều vô kể, nhưng chẳng nơi nào nổi tiếng bằng "Bất Quy Điếm" ở hẻm Hoắc gia.

Cái tên "Bất Quy Điếm" nghe chẳng hay ho hay cát tường chút nào. Trọ ở quán này, vào rồi không trở về, còn khách khứa nào dám ghé chân?

Thế nhưng theo lời giải thích của ông chủ quán, hai chữ "bất quy" mang ý nghĩa "điền viên tương vu, hồ bất quy", tấm biển "Bất Quy Điếm" này còn là thủ bút của Ngũ Liễu tiên sinh Đào Uyên Minh nữa đấy!

Bởi vậy dù tên quán nghe không thuận tai, nhưng lại vang danh xa gần, thu hút không ít khách hiếu kỳ.

Tầm chiều tối hôm ấy, một thiếu niên mặc áo tím, tay xách bọc hành lý tìm đến Bất Quy Điếm. Hắn vừa bước qua cửa, gã tiểu nhị đã đón lấy, hỏi: "Khách quan vất vả, ngài dùng cơm hay ở trọ?"

Thiếu niên áo tím đáp: "Ở trọ, có thượng phòng không?"

Tiểu nhị đáp: "Có ạ, khách quan mời theo tiểu nhân."

Thiếu niên áo tím theo tiểu nhị đến phòng trọ, chờ đặt hành lý, rửa mặt mũi xong xuôi liền xuống nhà ăn dùng bữa. Khách trong nhà ăn không nhiều, tính cả hắn cũng chưa đầy mười người.

Chuyện này sợ là nhờ phúc của cái tên quán, người đi đường bình thường ít nhiều đều có chút kiêng dè với hai chữ "bất quy" ấy.

Vậy thì những vị khách trong quán đều là kẻ không tin vào tà thuyết rồi. Những người có thể bất chấp kiêng kỵ, lấy thân mạo hiểm như vậy, suy cho cùng cũng chẳng phải người thường.

Thiếu niên áo tím là người có mục đích? Hay chỉ nhất thời hiếu kỳ? Khách sạn ở Bắc Quan nhiều như vậy, tại sao hắn lại đến Bất Quy Điếm góp vui?

Bất kể vì sao hắn đến đây, ngay từ khi bước vào cửa, hắn đã để tâm, âm thầm quan sát những người mình tiếp xúc.

Gã tiểu nhị vóc người trung bình, tướng mạo tầm thường, tuổi ngoài ba mươi, có lẽ cũng biết võ công nhưng là một nhân vật chẳng đáng kể.

Trong quầy ngồi một mụ đàn bà trung niên, ăn mặc giản dị, không tô son trát phấn, khuôn miệng thường tươi cười cùng đôi mắt biết nói mang lại cho khách nhân không ít thiện cảm.

Không nhìn ra bà ta có gì đặc biệt, nhưng thiếu niên áo tím luôn cảm thấy bà ta thâm tàng bất lộ, là một nhân vật vô cùng đáng sợ.

Ngoài hai người chủ quán này, trong nhà ăn còn có bảy vị khách.

Ngồi gần bên trái hắn là một lão già mặc áo xám và một gã cao lớn mặc áo đen, bên phải là ba gã bặm trợn độ bốn mươi tuổi, phía trước là một văn sĩ áo xanh, phía sau là một thiếu niên áo lam.

Theo quan sát ban đầu của hắn, ngoài thiếu niên áo lam đang quay lưng về phía mình, những người này đa phần đều là người trong võ lâm, tiếc là kiến thức của hắn còn hạn hẹp, không nhìn ra lai lịch của họ.

Tính cách người trong võ lâm đa phần đều phóng khoáng, thô lỗ, ba chén rượu vào bụng ắt sẽ ồn ào không dứt. Đừng thấy khách trong nhà ăn này không nhiều, nhưng vẫn có thể làm náo loạn trời long đất lở.

Thế nhưng, ngoài tiếng nhai và tiếng bát đũa va chạm, cả nhà ăn lại tĩnh mịch lạ thường. Điều này không chỉ phản thường mà còn khiến người ta nảy sinh cảm giác bất an.

Quả thực, những vị khách này ngồi không yên, họ thường xuyên liếc ánh mắt dò xét về phía lão già áo xám kia.

Chẳng lẽ lão già áo xám này là một cao thủ tuyệt đỉnh uy chấn hoàn vũ, hay là một ma đầu giết người không chớp mắt?

Bất kể lão thuộc loại nào, việc lão có thể uy hiếp toàn trường, tự nhiên không hề đơn giản.

Lão nhân này mặt hốc hác, đôi mắt sâu hoắm, nhưng ánh mắt sắc bén, tinh quang bức người, nội lực thâm hậu sợ đã đạt đến cảnh giới lô hỏa thuần thanh.

Đối với vẻ sợ hãi của đám thực khách, lão dường như rất hài lòng. Lão liếc mắt nhìn quanh rồi hừ lạnh một tiếng với gã cao lớn áo đen: "Du Lục, ngươi có biết tại sao lão phu phải giết Thái Sơn Ngũ Hổ không?"

Gã cao lớn áo đen tên Du Lục đáp: "Họ bất kính với Lãnh lão, tự nhiên đáng chết."

Lão già áo xám hừ một tiếng: "Lão phu hỏi bọn chúng có biết tung tích thằng nhãi Quách Tử Vũ không, bọn chúng lại dám nói là không biết."

Lời lão vừa thốt ra khiến cả trường kinh ngạc. Trừ mụ đàn bà trung niên trong quầy, không ai là không biến sắc, đồng thời trong mắt toát lên vẻ hoảng sợ.

Nguyên do là danh tiếng của Thái Sơn Ngũ Hổ rất lẫy lừng, là những nhân vật có trọng lượng trong hắc đạo. Nghe nói năm người bọn họ liên thủ, chưa từng nếm mùi thất bại.

Nay chỉ vì ba chữ "không biết" mà cứ thế hồ đồ bỏ mạng trong tay lão già họ Lãnh.

Người kinh ngạc nhất không phải đám người võ lâm đang sợ hãi kia, mà chính là thiếu niên áo tím phong thần như ngọc nọ.

Hắn chính là Quách Tử Vũ đang trên đường tới Đạn Hiệp Cốc.

Hắn vốn định tìm lão già họ Lãnh nói chuyện, nhưng suy nghĩ kỹ lại, hắn đành nhịn xuống.

Chỉ vì ba chữ "không biết" mà giết sạch năm mạng người, rõ ràng lão già họ Lãnh này chẳng phải người tốt. Chưa rõ dụng ý của đối thủ, sao có thể tự chui đầu vào rọ!

Hắn không lên tiếng, đã có người tiếp lời.

"Tìm người ư! Chuyện này khó đấy. Tam sơn ngũ nhạc, thiên hạ rộng lớn thế này, râu có tìm đến bạc trắng cũng chưa chắc đã tìm được chút tin tức nào."

Giọng người này tuy trầm thấp nhưng âm vận tròn trịa, vang vọng lâu không dứt, nội lực thâm hậu, trong chốn giang hồ đương đại hiếm thấy.

Hắn chính là văn sĩ áo xanh ngồi ở bàn phía trước Quách Tử Vũ, không ngờ lại là một cao thủ võ lâm.

Do đội chiếc nón rộng vành, vành nón sụp xuống rất thấp nên không nhìn rõ tướng mạo, nhưng mấy lời vừa rồi rõ ràng là có mục đích. Lão già họ Lãnh sao lại không nghe ra?

"Bằng hữu, ngươi là ai?"

"Không cần biết ta là ai, chỉ hỏi ngươi có bạc hay không thôi."

"Ha ha... Lão phu sớm nên biết là ngươi rồi, vẫn quy tắc cũ chứ?"

"Biển hiệu vàng, giá cả không đổi."

"Được. Du Lục, đưa cho hắn năm ngàn lượng bạc."

Văn sĩ áo xanh và lão già họ Lãnh đang làm ăn với nhau, một lời đã là năm ngàn lượng bạc, đây là mua bán gì vậy?

Du Lục móc ngân phiếu đưa cho văn sĩ áo xanh, hắn đếm lại, rồi giơ tay chỉ về phía Quách Tử Vũ: "Vật ở xa tận chân trời, lại gần ngay trước mắt. Chúng ta tiền trao cháo múc, chuyện sau này các ngươi tự liệu lấy."

Du Lục xoay mình, bước chân một cái đã đến bên cạnh Quách Tử Vũ, nói: "Thằng nhóc, là ngươi tự giải quyết, hay muốn gia gia ra tay?"

Quách Tử Vũ đối với những diễn biến và thay đổi vừa rồi hoàn toàn như rơi vào trong sương mù. Hắn không hiểu tại sao loại người như lão già họ Lãnh lại muốn giết mình, đối với văn sĩ áo xanh lại càng cảm thấy thâm sâu khó lường, bởi hắn chưa từng gặp người này, tại sao lại bị hắn chỉ mặt điểm tên?

Dù vô cùng kinh ngạc, vẻ mặt hắn vẫn bình thản. Hắn ngước mắt liếc nhìn Du Lục và lão già họ Lãnh: "Các ngươi nhầm rồi chăng? Chúng ta không quen không biết, càng chẳng nói đến thù oán gì. Cái gọi là đạo tặc cũng có đạo, muốn giết người cũng phải đưa ra lý do chứ."

Du Lục hì hì cười lạnh: "Lý do ư? Có lệnh của chúng ta phụng Đào Hoa Truy Hồn Lệnh giết ngươi, ngươi nên nhận mệnh đi!"

"Đào Hoa Truy Hồn Lệnh? Đây chắc là tín vật của môn phái nào rồi. Các ngươi thuộc môn phái nào? Chủ nhân quý phái là cao nhân phương nào?"

Quách Tử Vũ chưa từng nghe đến "Đào Hoa Truy Hồn Lệnh" nên vẫn còn mù mờ, đối phương đã muốn lấy mạng hắn, hắn phải hỏi cho rõ ràng.

Ai ngờ lời vừa dứt, đã khiến cả quán cười ồ lên, ngay cả lão già họ Lãnh đầy sát khí cũng không nhịn được mà bật cười.

Du Lục cuối cùng cũng nhịn cười, quát lớn: "Thằng họ Quách kia, đừng có giả điên giả khờ với đại gia. Nếu đến 'Đào Hoa Truy Hồn Lệnh' của Minh chủ phu nhân mà ngươi cũng không biết, thì ngươi còn lăn lộn giang hồ làm cái gì!"

Chuyện này thật sự càng nói càng kỳ quái, đương kim võ lâm đâu ra Minh chủ nào? Nhưng Du Lục đã nói thế, có lẽ thật sự có Minh chủ nào đó. Hắn hắng giọng: "Có lẽ tại hạ kiến thức hạn hẹp, khiến các vị chê cười. Chỉ là tại hạ là kẻ vô danh tiểu tốt, sao lại đắc tội được với phu nhân Minh chủ quý phái? Ta thấy chuyện này phần nhiều là hiểu lầm, chờ khi tại hạ rảnh rỗi, sẽ tới giải thích rõ ràng với phu nhân Minh chủ."

Du Lục cười cuồng loạn: "Thằng họ Quách, ngươi cứ đi giải thích với Diêm Vương gia đi! Tiếp chiêu."

Lời chưa dứt, gã đã tung một quyền, kình phong gào thét mang theo ám kình vô cùng, đánh thẳng vào huyệt thái dương của Quách Tử Vũ.

Chiêu này của gã vừa ra đã muốn lấy mạng hắn, nếu huyệt thái dương thật sự bị trúng đòn, cái mạng nhỏ của hắn coi như bỏ ở đây rồi.

Tất nhiên, bất kể quyền của Du Lục có cương mãnh thế nào, hắn đều có thể dùng Phi Tinh Bính Lôi Tử, Động Huyền Chỉ, và Lục Độ Vô Tướng Chưởng đánh trả nguyên vẹn. Chỉ là hắn không muốn tranh đấu vô nghĩa, nên vận kình vào chân, lướt lui năm thước cả người lẫn ghế.

Du Lục một chiêu đánh hụt, đang định lao lên truy kích thì một tiếng quát lớn bất ngờ truyền đến: "Dừng tay!"

Du Lục dừng hình, liếc nhìn người vừa quát, hóa ra là mụ đàn bà trung niên trong quầy. Gã không khỏi sững sờ: "Ngươi cũng là người biết võ? Thật không ngờ, sao, ngươi muốn nhúng tay vào?"

Mụ đàn bà đáp: "Ta lười chẳng muốn quản mấy chuyện lông gà vỏ tỏi của các người, nhưng phải duy trì quy củ của quán."

Du Lục nói: "Ồ, quán các ngươi có quy củ gì? Nói ta nghe xem."

Mụ đàn bà đáp: "Rất đơn giản, quán này cấm đánh nhau. Phàm là khách trọ tại quán, chúng ta đều có nghĩa vụ bảo vệ an toàn cho họ."

Du Lục lạnh lùng nói: "Khẩu khí lớn thật, ngươi bảo vệ nổi sao?"

Tiểu nhị tiếp lời: "Khách quan đây là coi thường chưởng quỹ của chúng tôi rồi. Đừng nói bà ấy thân mang tuyệt học võ công, chỉ riêng việc bà ấy là biểu chất nữ của Trấn Tây tướng quân, các hạ có đắc tội nổi không?"

Nếu nữ chưởng quỹ có thân thủ kinh người, Du Lục sẽ chẳng để tâm. Nhưng "người nghèo không đấu với người giàu, người giàu không đấu với quan lại", Võ lâm Minh chủ tuy nổi tiếng thiên hạ nhưng suy cho cùng cũng là thảo khấu giang hồ. Nay dính dáng đến Trấn Tây tướng quân, gã không dám tự tiện quyết định nữa.

"Bẩm Tổng hộ pháp..."

Du Lục đang thỉnh thị, lão già họ Lãnh cũng có nỗi lo. Lão trầm ngâm một lát rồi ôm quyền với nữ chưởng quỹ: "Hóa ra chưởng quỹ là cao nhân, lão hủ thất kính. Xin hỏi, nếu thằng họ Quách rời khỏi Bất Quy Điếm thì sao?"

Nữ chưởng quỹ đáp: "Phàm là khách trọ tại Bất Quy Điếm, chỉ cần rời khỏi phạm vi mười dặm quanh quán, chúng tôi sẽ không còn nghĩa vụ bảo vệ nữa."

Lão già họ Lãnh nói: "Được, chúng ta nhất định tuân thủ quy củ của Bất Quy Điếm. Du Lục, ngươi qua đây."

Hai người ghé tai nhau dặn dò một hồi, Du Lục lập tức bước ra khỏi quán. Rõ ràng, gã nhất định là đi triệu tập nhân thủ giám sát Bất Quy Điếm, cũng như chuẩn bị toàn lực chặn đánh sau khi Quách Tử Vũ rời quán.

Bầu không khí căng thẳng trong nhà ăn cuối cùng đã qua đi, mọi người vừa thở phào nhẹ nhõm, một làn hương thơm đã dẫn vào hai tuyệt sắc giai nhân.

Họ là Lỗ Da Nương và Hồng Hồng. Nhìn bụi trần vương trên người họ, chắc hẳn họ đã phải bôn ba một chặng đường dài.

Vừa bước vào cửa quán, họ đã nhìn thấy Quách Tử Vũ. Hai người chủ tớ này không khỏi sững sờ.

Sự sững sờ này chỉ trong thoáng chốc. Trong tiếng cười khẽ vui vẻ, Lỗ Da Nương dẫn đầu bước tới bàn của Quách Tử Vũ.

Bà ta kéo một chiếc ghế dài mời Hồng Hồng ngồi xuống, rồi nhíu đôi mày liễu: "Chúc mừng thiếu hiệp, đại nạn không chết tất có hậu phúc... Ồ, từ hôm ngươi sảy chân rơi xuống vực, chúng ta gần như đã lật tung mặt đất quanh Kiếm Môn Quan, may thay trời xanh có mắt, ngươi cuối cùng đã bình an. Còn con bé Kiều Kiều của ta đâu? Ngươi có thấy nó không?"

Người đàn bà này thật đáng ghét, mở mắt nói dối mà mặt không đỏ. Nếu Quách Tử Vũ không biết rõ gốc gác của bà ta, chắc chắn đã lại mắc lừa một cú đau điếng.

Dù trong lòng Quách Tử Vũ rất căm ghét người đàn bà này, nhưng vẫn bình thản đáp: "Nhờ phúc của cô nương, tại hạ rơi vào đống cỏ mục nên mới không chết. Còn về Kiều Kiều cô nương, tại hạ không nhìn thấy."

Một người không biết nói dối, tốt nhất đừng thử, nếu không người khác sẽ nhìn thấu ngay.

Quách Tử Vũ chính là như vậy, chỉ cần nhìn vẻ lúng túng mặt đỏ tía tai của hắn, là hiểu ngay hắn nói không thật lòng.

"Thiếu hiệp, ngươi thật sự không nhìn thấy Kiều Kiều của chúng ta?"

Lỗ Da Nương là hạng người nào, lời nói dối của Quách Tử Vũ sao qua mặt được bà ta, vì vậy câu chất vấn này có thể nói là vừa nghiêm nghị vừa sắc bén.

Phụ nữ xinh đẹp khi giận dữ có còn giữ được vẻ xinh đẹp không? Đây là vấn đề tùy vào góc nhìn của mỗi người, rất khó kết luận.

Lỗ Da Nương là một tuyệt sắc yêu nữ mê hoặc chúng sinh, nhưng hình ảnh khi bà ta nổi giận, Quách Tử Vũ không hề thưởng thức chút nào.

"Cô nương, tại hạ có chút nghi ngờ..."

Hắn không trả lời câu chất vấn của Lỗ Da Nương, mà lại đặt câu hỏi của mình.

"Ngươi nghi ngờ cái gì?"

"Tại hạ bị ám toán đánh rơi xuống vực, kẻ ra tay đánh lén đó, tám phần là đồng bọn của cô nương. Tại hạ đoán không sai chứ?"

"Ngươi đoán không sai, hắn là đại sư huynh của ta."

Quách Tử Vũ không ngờ Lỗ Da Nương lại thừa nhận ngay, không khỏi sững sờ.

Lỗ Da Nương bĩu môi, nói tiếp: "Ngươi giết nhị sư huynh của ta, chẳng lẽ chúng ta không nên báo thù?"

Quách Tử Vũ nói: "Nhị sư huynh của cô là 'Ngốc Bút Phán Sinh Tử' Lưu Viêm Xương phải không? Hắn nhận tiền ám sát tại hạ, tại hạ chỉ là tự vệ mới giết hắn. Sao, nếu đổi lại là cô nương, chẳng lẽ cô nương sẽ bó tay chịu chết?"

Lỗ Da Nương nói: "Được, món nợ này chúng ta tính sau. Kiều Kiều rốt cuộc thế nào rồi?"

Quách Tử Vũ mỉm cười: "Còn bạn của ta là Phương Mai đâu? Sao cô nương không nói rõ tung tích của cô ấy?"

Lỗ Da Nương nói: "Đây là trao đổi?"

Quách Tử Vũ đáp: "Có thể nói như vậy."

Lỗ Da Nương nói: "Cô ta ở cùng đại sư huynh của ta. Nhưng ngươi yên tâm, đại sư huynh của ta không ham mê nữ sắc."

Quách Tử Vũ trầm giọng: "Lâu Nhân Khuê hiện đang ở đâu?"

Lỗ Da Nương nói: "Chuyện này khó nói lắm. Hắn cùng Phương Mai xuống vực tìm ngươi, từ đó một đi không trở lại. Làm sao ta biết hắn ở đâu? Giờ đến lượt ngươi nói, Kiều Kiều đâu?"

Quách Tử Vũ đáp: "Bị ta giết rồi, vì cô ta muốn bắt sống ta!"

Sắc mặt Lỗ Da Nương lạnh đi: "Thằng họ Quách, nợ cũ chưa trả lại thêm nợ mới. Hôm nay không phải ngươi chết thì là ta vong."

Lời vừa dứt, bóng đỏ chớp lên. Hai thanh đoản kiếm đỏ bạc đã tấn công từ hai bên vào hai mạng sườn của Quách Tử Vũ, thế công dồn dập, nhanh như chớp giật sấm sét.

Đây là đòn phối hợp của Lỗ Da Nương và Hồng Hồng, bọn họ hận không thể trong một chiêu đâm Quách Tử Vũ thủng hai lỗ trong suốt.

Thế nhưng, đoản kiếm của họ vừa đâm ra, hai luồng gió mạnh bất ngờ đập vào mũi kiếm. Họ không những không thực hiện được ý đồ hung ác, mà luồng kình lực mạnh mẽ đó suýt chút nữa đã hất văng đoản kiếm khỏi tay.

Lỗ Da Nương trong lòng rùng mình, quay đầu quát: "Chúng ta đang giải quyết ân oán cá nhân, kẻ nào nhiều chuyện đấy?"

Nữ chưởng quỹ trầm mặt nói: "Bất Quy Điếm không cho phép đánh nhau giết người, chẳng lẽ cô muốn phá vỡ quy củ của chúng ta!"

Lỗ Da Nương dường như biết nữ chưởng quỹ, tự nhiên cũng hiểu rõ quy củ nơi này. Bà ta không nói hai lời, chộp lấy hành lý rồi cùng Hồng Hồng trở về phòng trọ.

Vở kịch hay đã diễn xong, người xem có vẻ vẫn chưa thỏa mãn. Văn sĩ áo xanh thở dài một tiếng, quay sang Quách Tử Vũ: "Tiểu huynh đệ, ngươi thật sự đã giết 'Đụng Đụng Kiều' rồi sao?"

Quách Tử Vũ hỏi: "Ai là Đụng Đụng Kiều?"

Văn sĩ áo xanh chậc chậc hai tiếng: "Ngươi đến cái này cũng không biết, bảo sao mà chẳng biết thưởng thức cái đẹp. Vậy ta sẽ cho ngươi mở mang tầm mắt..."

Nữ chưởng quỹ hừ một tiếng: "Giờ đã muộn, các vị nên nghỉ ngơi thôi."

Văn sĩ áo xanh cười ha hả: "Chẳng lẽ đây cũng là quy củ của quán? Được, không nói, không nói." Hắn xoay người bước thẳng về phía phòng trọ.

Lúc này Du Lục trở về, gã còn mang theo bốn kẻ vóc dáng cao lớn, mặc trường sam đỏ như máu, vẻ mặt lạnh băng, toàn thân tỏa ra một luồng tà khí.

Đây tự nhiên là chuẩn bị để đối phó với Quách Tử Vũ, xem ra bọn chúng quyết chí giành thắng lợi.

Họa đến không tránh được, tránh được không phải họa. Quách Tử Vũ không hề để tâm chuyện sống chết, chỉ là hắn không hiểu từ đâu chui ra một vị Võ lâm Minh chủ, mà phu nhân Minh chủ lại muốn lấy đầu hắn để làm gì?

Tính cách hắn vốn phóng khoáng, nghĩ không thông thì quẳng sang một bên. May là Bất Quy Điếm rất an toàn, cứ ngủ một đêm dưỡng sức, mới có thể ứng phó với biến cố ngày mai.

Trời sáng chưa được bao lâu, bên ngoài quán đã ồn ào tiếng người, náo loạn một góc.

Lão già họ Lãnh nghe tiếng xuất hiện, vừa vặn gặp Du Lục chạy tới: "Bẩm Tổng hộ pháp, Thiên Linh Tử muốn đi..." (Thiên Linh Tử chính là văn sĩ áo xanh).

Lão già họ Lãnh nói: "Hắn đi thì cứ để hắn đi, liên quan gì đến chúng ta?"

Du Lục đáp: "Nhưng Thiên Linh Tử đã đi rồi..."

Lão già họ Lãnh quát: "Du Lục, có phải ngươi chưa tỉnh ngủ không, sao nói năng lộn xộn thế!"

Du Lục nói: "Bẩm Tổng hộ pháp, sự tình là thế này: Sáng sớm nay lúc trời vừa hửng sáng, Thiên Linh Tử đã rời quán đầu tiên. Tiếp đó Lỗ Da Nương và chủ tớ cũng đi. Bây giờ đột nhiên lại có một Thiên Linh Tử muốn đi nữa, nên khiến đệ tử canh cửa nghi ngờ..."

Lão họ Lãnh sững sờ: "Có chuyện này sao? Được, ngươi dẫn Hồng Y Tứ Sát theo tên Thiên Linh Tử này, chờ cách Bất Quy Điếm ngoài mười dặm hãy chặn hắn lại."

Du Lục đáp: "Thuộc hạ tuân lệnh."

Lão họ Lãnh đuổi Du Lục đi, chính mình không ra cửa trước mà lướt mình một cái, bay thẳng qua cửa sổ bên hông.

Lão nghi ngờ Thiên Linh Tử rời quán đầu tiên, đoán rằng có thể là do Quách Tử Vũ cải trang, nhưng cũng không thể bỏ qua Thiên Linh Tử thứ hai, nên bảo Du Lục giữ chân kẻ thứ hai, còn lão thân hành đuổi theo kẻ thứ nhất.

Quan lộ ngoài Bắc Quan chỉ có một con đường, đó là đường lớn Quan - Hàm. Lão đoán Quách Tử Vũ đi hướng Hàm Dương khả năng không cao, nên triển khai thân hình, đuổi thẳng về hướng Đông.

Gừng càng già càng cay, Thiên Linh Tử đầu tiên quả nhiên đi con đường này. Nhưng người đuổi theo trước nhất không phải lão, mà là Lỗ Da Nương và chủ tớ.

"Này, Thiên Linh Tử, đi chậm chút đi! Chúng ta kết bạn đồng hành, dọc đường nói chuyện phiếm cho đỡ buồn!"

Thiên Linh Tử nhíu mày. Hai tuyệt sắc giai nhân này dường như không khơi gợi được hứng thú của hắn. Hắn không hề giảm tốc độ, vẫn cứ tự mình sải bước đi.

Lỗ Da Nương hừ một tiếng, bất ngờ bật người nhảy lên, với thế "Thiên Mã Hành Không", chặn trước mặt Thiên Linh Tử.

"Lỗ Da Nương, ngươi muốn làm gì?"

"Ối chà, đồ vô lương tâm. Ngày trước ngươi tới phía Đông, mấy chị em chúng ta đối xử với ngươi không tệ, nhất là Nhược Nhược đối với ngươi lại càng tình thâm nghĩa trọng. Chẳng lẽ ngươi quên hết rồi?"

"Cái này... hì, đại gia có bạc, đi đâu chẳng vậy? Ta có việc gấp cần làm, mời các ngươi tránh ra chút."

"Sao? Có năm ngàn lượng bạc lại muốn giở trò rồi? Này, 'Tứ Điểm Hồng' chúng ta ở đây, hôm nay có thể cho ngươi vui vẻ đủ."

"Nhòm ngó năm ngàn lượng bạc của ta à? Nói thật cho ngươi biết, tối qua ta đã đem tiếp tế cho bạn bè ở thành Tây An rồi. Khuyên ngươi đừng có 'trộm gà không được còn mất nắm thóc'!"

"Hừ, đừng có coi thường lão nương. Ngươi tưởng ta chỉ biết mỗi tiền thôi sao? Ta là có việc cầu ngươi, 'Tứ Điểm Hồng' miễn phí dâng tặng."

"Ồ, Lỗ Da Nương mà cũng biết cầu người sao? Đây quả là chuyện hiếm có. Cầu ta việc gì, nói nghe xem."

"Ai, thằng họ Quách đó giết nhị sư huynh của ta và Kiều Kiều, thù này không báo sao làm người? Nhưng tiểu tặc đó công lực quá cao, chủ tớ chúng ta liên thủ cũng khó lòng chiếm được lợi thế, cho nên..."

"Ồ, hóa ra vì chuyện này. Vậy sao ngươi không hợp tác với lão già họ Lãnh?"

"Hắn á, hừ, cuồng vọng tự đại, coi trời bằng vung, làm sao hắn chịu để chúng ta vào mắt? Chẳng phải ngươi luôn muốn chơi đùa 'Đụng Đụng Kiều' hoặc 'Tứ Điểm Hồng' sao? Sao nào, thịt thiên nga ngay trước mắt mà ngươi lại không có khẩu vị à?"

Thiên Linh Tử bất ngờ chộp lấy cổ tay ngọc của Lỗ Da Nương: "Chuyện này ta có thể cân nhắc. Có người tới, đừng để ai phá hỏng chuyện tốt của chúng ta."

Họ lánh vào rừng cây bên đường. Chốc lát sau, một bóng người màu xám đã lao vút qua, tốc độ nhanh như một làn khói nhẹ.

Lỗ Da Nương sững sờ: "Là Tổng hộ pháp Lãnh Tuyền của Minh chủ. Lão vội vàng thế này làm gì, chẳng lẽ thằng họ Quách đã đi trước chúng ta rồi?"

Thiên Linh Tử nói: "Chuyện này khó nói. Ta thấy thế này đi, chúng ta cứ bám theo lão họ Lãnh, nhất định sẽ tìm được thằng họ Quách. Nhưng chúng ta tuyệt đối không được để lão già họ Lãnh phát hiện, nếu không lão cho rằng chúng ta tranh công, biết đâu lão lại ra tay với chúng ta trước!"

Lỗ Da Nương nói: "Phải, để bọn chúng 'ngư ông đắc lợi', biết đâu chúng ta có thể nhặt được món hời."

Giọng nàng khựng lại, tiếp lời: "Giờ Hồng Hồng là của ngươi rồi. Nếu giết được tên tặc họ Quách, ta hứa sẽ để Hồng Hồng hầu hạ ngươi một năm."

Thiên Linh Tử nói: "Vậy ta xin tạ ơn trước. Chúng ta đi thôi!"

Họ bám theo sau Lãnh Tuyền, đến khi đuổi tới Lâm Đồng thì mặt trời đã lặn.

Có lẽ để triệu tập nhân thủ và hỏi han những người liên quan tại địa phương, Lãnh Tuyền không đi nữa, nhóm Thiên Linh Tử cũng đành phải vào quán trọ.

Chỉ là như vậy thì Thiên Linh Tử gặp khó rồi, vì hắn là do Quách Tử Vũ cải trang. Hắn tin rằng không lâu nữa, thuộc hạ của Lãnh Tuyền chắc chắn sẽ đánh hơi mà tới.

Kế đến là cô nương Hồng Hồng kia, với danh hiệu "Tứ Điểm Hồng" của nàng, Quách Tử Vũ có sự thôi thúc hiếu kỳ. Bởi đối với "Đụng Đụng Kiều", hắn từng đích thân trải nghiệm, cái sự hưởng thụ mỹ diệu đó, thực sự không phải bút mực nào diễn tả nổi.

Tuy nhiên, hắn không phải kẻ háo sắc, không quen trêu hoa ghẹo nguyệt. Dù là tình thế bắt buộc, hắn vẫn có cảm giác tội lỗi, vậy nên đối với cô nương Hồng Hồng này, hắn càng không dám trêu chọc.

Sau khi ăn xong, Hồng Hồng quay về phòng trọ trước. Lỗ Da Nương khẽ mỉm cười thanh tao: "Đi đi, nó đang đợi ngươi đấy."

Thiên Linh Tử (tức Quách Tử Vũ) hơi do dự một chút, cuối cùng gật đầu: "Được, tại hạ xin cáo lui."

Cửa phòng trọ khép hờ, đèn trên bàn leo lét như hạt đậu, màn đã buông, chỉ thấy đống y phục trút bỏ và một đôi giày thêu đầu phượng.

Vậy thì bên trong màn ắt hẳn xuân sắc vô biên. Chỉ cần hắn vén màn, không những có thể nếm lại trận mạc phong lưu lần nữa, mà còn có thể vén màn bí mật của "Tứ Điểm Hồng".

Thế nhưng hắn lại mặt đỏ tía tai, tay chân luống cuống, trong chốn phong nguyệt, hắn suy cho cùng vẫn là một tay mơ.

Đang lúc tâm tư rối bời, giọng Hồng Hồng lại truyền đến: "Đừng nghĩ nhiều quá, đại gia, xuân tiêu nhất khắc trị thiên kim mà!"

Quách Tử Vũ quả nhiên không nghĩ nhiều nữa, hắn vén màn, một ngón tay nhanh như chớp điểm ra.

Hắn điểm huyệt ngủ của Hồng Hồng, để nàng ngủ yên hai canh giờ, rồi lập tức cải trang. Trong chốc lát, hắn đã biến thành một gã trung niên mặt đầy râu quai nón, tướng mạo thô lỗ.

Hắn thu dọn hành lý, định nhảy qua cửa sổ ra ngoài, nhưng ánh mắt không kìm được liếc nhìn thân thể đang nằm ngang trên giường.

Giờ hắn đã hiểu ra, cái gọi là "Tứ Điểm Hồng" là...

Đây là một tuyệt phẩm, cũng là một kỳ trân. Giữa chốn hồng trần cuồn cuộn, chúng sinh muôn hình vạn trạng, đây có thể gọi là tuyệt phẩm có một không hai. Nếu kẻ nào nhìn thấy "tứ điểm hồng" đó mà không động lòng, thì trong đám người e là chẳng tìm ra nổi một kẻ.

Quách Tử Vũ là đàn ông, lại đang độ tuổi huyết khí phương cương, hắn tự nhiên cũng sẽ dao động, suýt chút nữa đã lao lên giường.

Suy cho cùng hắn chẳng phải người thường, ngựa tới bờ vực cuối cùng cũng ghìm được dây cương.

Cuối cùng hắn thu hồi ánh mắt, nhẹ nhàng hít một hơi thật sâu, rồi tung người vọt qua cửa sổ, lao đi như bay.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ tianyashuku.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 13 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.