"Không rõ." Hào Tử lắc đầu, nói: "Là An Xuyên Minh Chí của Hiến binh đội dẫn đội bắt giữ."
An Xuyên Minh Chí.
Trong đầu Trình Thiên Phàm hiện lên tư liệu về người này, lông mày hắn hơi nhíu lại, rồi lập tức giãn ra.
Trước đó hắn từng nghe Xuyên Điền Đốc Nhân nhắc đến tên An Xuyên Minh Chí này. An Xuyên Minh Chí là sinh viên đại học Hokkaido, chuyên ngành nghiên cứu hải dương học. Chịu ảnh hưởng bởi bầu không khí tòng quân cuồng nhiệt tại Nhật Bản, sau khi tốt nghiệp đại học, hắn đã đầu bút tòng nhung. Theo lời Xuyên Điền Đốc Nhân, đây là một gã vô cùng tỉ mỉ, làm việc chặt chẽ.
Hào Tử nói với Trình Thiên Phàm: "Phàm ca, có một điểm kỳ lạ."
"Nói đi."
"Sau khi người Nhật bắt đi kẻ nổ súng kia, quay đầu lại bắt luôn tất cả những người đang uống trà trong trà quán." Hào Tử nói.
"Ý cậu là, bắt hết sao?" Trình Thiên Phàm lộ vẻ kinh ngạc, "Không hề qua sàng lọc, gom hết cả lũ mang đi à?"
"Vâng." Hào Tử nói, "Có người dẫn theo con nhỏ trong trà quán, cả người lớn lẫn trẻ con đều bị bắt đi luôn."
"Người của Tuần bộ phòng đâu? Chính trị xứ không ra mặt sao?" Trình Thiên Phàm châm một điếu thuốc, chỉ rít một hơi rồi kẹp giữa ngón tay, hỏi.
"Lúc tuần bộ chạy đến, người Nhật đang chuẩn bị áp giải người đi." Hào Tử nói, "Bên chúng ta đương nhiên không đồng ý cho bắt người, thái độ người Nhật rất cứng rắn. Sau đó người của Chính trị xứ cũng đến, thông qua sự điều đình của Chính trị xứ, người Nhật đồng ý chỉ bắt đi nam giới trưởng thành, tha cho hai đứa trẻ."
"Mất mặt." Trình Thiên Phàm hừ lạnh một tiếng.
Hào Tử thở dài, không nói gì.
Đừng nhìn tuyên truyền của Pháp giới nói rằng chính quyền Vichy có người Đức làm chỗ dựa, hiện tại Pháp giới cực kỳ an toàn, người Nhật không dám gây sự nữa. Thế nhưng, trên thực tế, chính quyền Vichy khi đối mặt với người Nhật hiện nay, rõ ràng không đủ khí thế. Pháp giới bây giờ đối mặt với sự khiêu khích và hành động vượt biên liên tục của phía Nhật, ngay cả duy trì sự phản kháng và giãy giụa cơ bản nhất cũng ngày càng gian nan.
"Có thể chắc chắn không phải người của chúng ta không?" Trình Thiên Phàm hỏi Hào Tử.
"Chắc chắn không phải người của chúng ta." Hào Tử nói, "Sau khi hành động thành công, anh em đều rút lui hết. Theo lời dặn của Phàm ca, dù là phòng khám Thạch Nguyên hay căn hộ Mạch Khắc Ni, đều nghiêm cấm tiếp cận."
"Tự kiểm tra lại lần nữa." Trình Thiên Phàm nói, "Phải tuyệt đối xác định không phải người của chúng ta."
"Đã rõ." Hào Tử nói.
Cậu ta thấy điếu thuốc kẹp trên ngón tay Phàm ca đã tắt, vội lấy bật lửa giúp Phàm ca châm lại, "Người Nhật sẽ không vô duyên vô cớ bắt người trong trà quán."
"Phàm ca, tôi nghi ngờ trong chuyện này có vấn đề." Hào Tử nói.
"Chuyện này tôi biết rồi." Trình Thiên Phàm gật đầu nói.
"Phàm ca, có cần sắp xếp anh em đi dò la tin tức không?" Hào Tử hỏi.
"Thám mục của Tuần bộ phòng và mấy gã tay trong là được rồi, những người khác không được manh động." Trình Thiên Phàm dặn dò.
Việc này liên quan đến Hiến binh đội Nhật và Tuần bộ phòng Pháp giới, hắn sắp xếp thám mục và tai mắt ngoài sáng đi dò la một chút, cũng không có gì không ổn.
"Đã rõ."
Ngày hôm sau. Buổi sáng.
'Tiểu Trình tổng' dường như đã quen với việc tản bộ bằng cách dắt chó đi dạo.
Dắt theo chú chó sói Đức lớn về văn phòng, Trình Thiên Phàm vừa tới cầu thang thì đụng phải Tô Triết.
Tô Triết hai tay ôm không ít hồ sơ, vội vã đi lên lầu, đúng lúc bị chú chó sói lớn cũng đang đi lên chặn đường.
Không biết Trình Thiên Phàm có phải cố ý hay không, hắn đi chậm, chó sói cũng đi chậm, một người một chó này chặn đứng cầu thang. Tô Triết ở phía sau nhìn đông ngó tây, vô cùng sốt ruột.
"Trình phó tổng." Tô Triết nói, "Chó khôn không chặn đường, anh đây là..."
"Mày đang muốn chết à?" Sắc mặt Trình Thiên Phàm đột nhiên trầm xuống, hắn đứng ở vị trí cao, nhìn xuống Tô Triết, "Có tin tao cho dù có làm chết mày, vứt xuống sông Hoàng Phố cho cá ăn, cũng không ai dám nói thay mày một câu nào không."
Tô Triết bị ánh mắt âm độc và lời nói lạnh lẽo của Trình Thiên Phàm dọa sợ. Hắn và Trình Thiên Phàm có mâu thuẫn không phải ngày một ngày hai, nhưng chưa bao giờ bị Trình Thiên Phàm đe dọa bằng lời lẽ thô bạo, trực tiếp như vậy.
"Trình phó tổng, tôi, tôi nói là, là con chó này." Tô Triết hơi lắp bắp, ánh mắt nhìn về phía chó sói Đức lớn, nói, "Anh đừng hiểu lầm."
"Cái miệng sắc bén đấy." Trình Thiên Phàm hừ lạnh một tiếng, "Còn có lần sau, tao cho mày đi cho cá ăn."
Tô Triết đứng ở góc ngoặt cầu thang tầng một và tầng hai, nhìn Trình Thiên Phàm ngạo nghễ dắt chó sói lớn đi xa, sắc mặt hắn thay đổi liên tục, như một tiệm nhuộm mở cửa vậy, cuối cùng ánh mắt hiện lên vẻ âm trầm hung ác, có chút đáng sợ.
Tô Triết gõ gõ cửa, sau khi nghe thấy Kim Khắc Mộc bảo vào, hắn đẩy cửa bước vào văn phòng Tổng tuần trưởng.
Kim Khắc Mộc đang gọi điện thoại, sắc mặt khá nghiêm trọng.
"Thượng Quan lão đệ, việc này ảnh hưởng vô cùng ác liệt, có thể nói là lòng dân phẫn nộ, chỉ cần sơ sẩy một chút, không khéo sẽ dẫn đến bạo loạn dân sự." Kim Khắc Mộc nói, "Cho nên, phía Thượng Quan lão đệ cần phải thận trọng hành sự, bảo vệ thể diện cho Tuần bộ phòng và Pháp giới chúng ta."
Nghe những lời qua loa của Thượng Quan Ngô, Kim Khắc Mộc cúp điện thoại, hừ lạnh một tiếng.
"Kim tổng, Thượng Quan chủ nhiệm nói thế nào?" Tô Triết hỏi.
"Còn nói thế nào được nữa, gã này đi lại quá thân thiết với Quản Chiểu Chân Nhất Lang, nói hắn là chó của người Nhật thì không sai chút nào." Kim Khắc Mộc lạnh lùng nói, "Trông chờ hắn làm được chuyện gì ra hồn, là điều không thể."
Lông mày Tô Triết nhíu lại. Thượng Quan Ngô là phó chủ nhiệm phòng ngoại liên thuộc Chính trị xứ Tuần bộ phòng Pháp giới, vốn nên đứng trên lập trường Pháp giới mà làm việc. Thế nhưng, gã này lại có quan hệ vô cùng mật thiết với Quản Chiểu Chân Nhất Lang, trưởng khoa Trinh thám thuộc phòng Kiểm tra Hiến binh đội, mông đã lệch hẳn về phía người Nhật từ lâu rồi.
Đối với hành vi này của Thượng Quan Ngô, dù là nội bộ Tuần bộ phòng hay bên ngoài đều vô cùng bất mãn, không ít lần vang lên những tiếng nói công kích Thượng Quan Ngô. Thế nhưng, chính quyền Pháp giới và tầng lớp cao cấp của Tuần bộ phòng lại luôn làm ngơ, không nghe không thấy, vẫn cứ để Thượng Quan Ngô ngồi trên vị trí phó chủ nhiệm phòng ngoại liên Chính trị xứ.
"Kim tổng, trong mười lăm vị khách uống trà bị Hiến binh đội bắt đi, có tới năm người là công dân Trung ương khu của tôi." Tô Triết nói, "Hiện tại dân oán sục sôi, nếu không thể cứu năm vị công dân này an toàn từ tay người Nhật ra, tôi sợ sẽ xảy ra chuyện lớn."
"Có thể xảy ra chuyện gì?" Kim Khắc Mộc bực bội nói, "Sao? Muốn tạo phản à?"
Vừa nói, ông ta vừa nghi ngờ liếc nhìn Tô Triết một cái, hạ thấp giọng hỏi, "Có phải các người định có hành động gì về việc này không?"
"Sơ bộ là có ý định này." Tô Triết thành thật gật đầu, "Hiến binh Nhật ngang nhiên, mang súng đạn vượt biên bắt người, hơn nữa là bắt bớ hàng loạt người dân vô tội một cách vô lý, không phân biệt. Việc này ảnh hưởng vô cùng ác liệt, đã gây ra sự hoảng loạn cực lớn trong bách tính thị dân."
Hắn nói với Kim Khắc Mộc, "Chúng tôi cho rằng nhất định phải tiến hành tẩy chay và phản kháng đối với việc này, nhất định phải kiềm chế sự ngông cuồng của người Nhật khi vượt biên bắt người."
"Các người có cách làm và suy tính của các người, tôi sẽ không nói nhiều nữa." Kim Khắc Mộc trầm tư, khẽ lắc đầu, nói, "Tuy nhiên, tôi cảm thấy cần phải nhắc nhở một chút."
"Kim tổng, xin cứ nói." Tô Triết nói.
"Theo tôi thấy, lần này Hiến binh đội Thượng Hải vượt biên bắt người, chưa nói đến những thứ khác, bản thân nó đã là một sự thăm dò, họ đang thăm dò phản ứng của Pháp giới đối với việc này." Kim Khắc Mộc nói.
"Hiện tại nhìn vào, phản ứng bên phía Pháp giới là chậm chạp và yếu đuối." Tô Triết nói.
"Chính là như vậy." Kim Khắc Mộc nói, "Cho nên, hành động của các người là vô cùng nguy hiểm, phải cẩn thận người Nhật. Hiện tại Pháp giới và Tuần bộ phòng đối với sự kiềm chế họ càng ngày càng nhỏ."
"Chúng tôi sẽ chú ý." Tô Triết nói.
Vừa nói, hắn vừa trầm tư, tiếp tục nói, "Kim tổng, lúc nãy tôi lên lầu có gặp Trình phó tổng."
"Ý cậu là?" Kim Khắc Mộc hỏi.
"Trình phó tổng vốn có quan hệ khá tốt với bên Hiến binh đội, anh ta và một số sĩ quan Hiến binh đội còn là bạn bè thường xuyên qua lại." Tô Triết nói, "Lần này công dân Trung ương khu của tôi vô cớ bị Hiến binh đội bắt giữ, đã có quan hệ này của Trình phó tổng, đương nhiên không thể lãng phí."
"Cũng có chút đạo lý." Kim Khắc Mộc trầm ngâm, nở một nụ cười.
Một tiếng sau.
"Thiên Phàm, việc này rất khẩn cấp, con để tâm một chút, giải quyết nhanh chóng." Kim Khắc Mộc nhìn Trình Thiên Phàm, thúc giục.
"Kim thúc thúc yên tâm, lát nữa con sẽ nghĩ cách dò la tình hình." Trình Thiên Phàm nói, "Chỉ là, sự việc liên quan đến Hiến binh đội, điều này rất phiền phức, cho nên kết quả tốt hay xấu, con không dám chắc chắn."
"Việc này, hết sức là được rồi." Kim Khắc Mộc cười khổ lắc đầu, nói.
Trở về văn phòng phó tổng tuần trưởng.
Cửa phòng đóng lại.
Có tiếng đập phá đồ đạc truyền ra ngoài.
"Cái đống bùi nhùi khó nhằn này, ai thích quản thì quản, chuyện gì cũng đẩy vào tay tôi." Trình Thiên Phàm oán trách chửi rủa, "Đệch mợ!"
Giọng hắn không nhỏ, dường như cũng hoàn toàn không có ý định che giấu gì, khiến cho tuần bộ đi ngang qua hành lang cũng nghe rõ mồn một, sau đó đều sợ hãi nhanh chóng rời đi. Đại lão xảy ra xích mích, loại người như họ tốt nhất nên tránh xa.
"Phàm ca, cái kế sách thối tha này mười phần là do thằng khốn Tô Triết kia bày ra." Lý Hạo nói.
"Sớm muộn gì cũng xử lý thằng nhãi này." Trình Thiên Phàm tức giận chửi ầm lên.
Tối hôm đó, quán rượu Thiển Thảo. Trình Thiên Phàm làm chủ tiệc mời Xuyên Điền Đốc Nhân và Tiểu Dã Tự Xương Ngô.
"Hôm nay vốn nên gọi cả Bản Bổn-kun cùng tới." Trình Thiên Phàm nâng ly nói, "Tuy nhiên, vì có công việc, hơn nữa có khả năng liên quan đến bí mật, nên đã không gọi Bản Bổn-kun."
"Yên tâm đi, Lương Dã sẽ không trách cậu đâu." Xuyên Điền Đốc Nhân cười nói, "Cậu ta hiện tại làm gì có thời gian uống rượu."
"Ồ?" Trình Thiên Phàm lập tức lộ vẻ kinh ngạc và dò xét. Xuyên Điền Đốc Nhân nháy mắt, ra hiệu chuyện này nói chuyện riêng sau, Trình Thiên Phàm thức thời ngậm miệng.
"Nếu tôi đoán không lầm, Cung Khi-kun lần này là vì chuyện ở trà lâu Lục Tiên phải không." Tiểu Dã Tự Xương Ngô hỏi.
"Không sai." Trình Thiên Phàm gật đầu nói, "Trong số những người bị Hiến binh đội bắt đi, có năm người là công dân Trung ương khu, hiện tại người nhà của những người đó làm loạn rất dữ dội, Kim Khắc Mộc vì thế mà sứt đầu mẻ trán, ông ta đè việc này lên người tôi rồi."
Sau khi Hào Tử báo cáo với hắn, Trình Thiên Phàm liền cực kỳ chú ý đến việc này. Tuy nhiên, hắn không hề sử dụng mối quan hệ cá nhân của mình trong Hiến binh đội, liên lạc với Xuyên Điền Đốc Nhân hay Tiểu Dã Tự Xương Ngô để hỏi về tình tiết vụ án.
Cung Khi Kiện Thái Lang đối với 'sự sống chết của người Chi Na' căn bản là không hề quan tâm, hoàn toàn không có lý do gì để quá mức quan tâm và hiếu kỳ về việc này.
Mà Tô Triết dâng 'lời gièm pha' cho Kim Khắc Mộc, bắt hắn hỏi đến chuyện hóc búa này, ngược lại đã đưa cho Trình Thiên Phàm một cái cớ hợp lý để liên lạc với Hiến binh đội, hỏi thăm sự việc. Hắn chính là đang đợi 'lời gièm pha' của Tô Triết.
"Việc này là do Trung tá Tả Thượng đích thân bắt." Tiểu Dã Tự Xương Ngô nói.
"Tả Thượng Trung tá vì sao đến phòng khám Thạch Nguyên điều tra, nội tình đằng sau việc này tôi cũng biết sơ qua." Trình Thiên Phàm hạ thấp giọng nói, "Sau khi thảm án căn hộ Mạch Khắc Ni xảy ra, Tả Thượng Trung tá bí mật gặp mặt tôi, chúng tôi đã có liên lạc và trao đổi."
"Nếu đã như vậy, thì một số lời có thể nói rồi." Tiểu Dã Tự Xương Ngô gật đầu nói, "Hiện tại xem ra, vấn đề rất có khả năng xuất hiện tại phòng khám Thạch Nguyên, kẻ địch có lẽ đã thông qua y tá Lưu Nhị Phượng của phòng khám Thạch Nguyên mà khóa chặt mục tiêu Trì Bác Siêu."
"Nếu Tả Thượng-kun đã tra ra được tình hình quan trọng như vậy, thì tốt quá rồi. Áp lực mà ông ấy nhờ vả bên tôi sẽ giảm đi không ít. Quan trọng nhất là, như vậy thì chuyện liên quan đến Trì Bác Siêu, bên tôi không cần phải tìm hiểu quá nhiều." Trình Thiên Phàm xua tay, nói, "Loại chuyện này, liên quan đến cái gọi là hành động trừ gian của Quân Thống, trừ phi thực sự cần thiết, bên tôi vẫn là cố gắng ít dính vào thì hơn."
"Có thể hiểu được." Tiểu Dã Tự Xương Ngô gật đầu nói. Sự cẩn trọng này của Cung Khi Kiện Thái Lang, trong mắt ông ta là vô cùng chính xác và cần thiết.
"Vậy chúng ta vẫn nên nói một chút về chuyện ở trà lâu Lục Tiên." Tiểu Dã Tự Xương Ngô nói, "Kẻ gặp Hiến binh kiểm tra, vì hoảng loạn mà nổ súng làm bị thương Hiến binh, trốn vào trà lâu rồi bị lục soát bắt ra đó, là một sĩ quan của quân Trung Nghĩa Cứu Quốc."
"Quân Trung Nghĩa Cứu Quốc?" Trình Thiên Phàm lộ vẻ ngạc nhiên, "Thật không ngờ là sĩ quan của quân Trung Nghĩa Cứu Quốc, tôi còn tưởng là phần tử Quân Thống, hoặc Trung Thống, hay là đảng ngầm của Hồng Đảng những con chuột không thấy được ánh sáng này, không ngờ lại là họ."
"Nói đến vị sĩ quan quân Trung Nghĩa Cứu Quốc này, có lẽ Cung Khi-kun đã từng nghe qua." Xuyên Điền Đốc Nhân nãy giờ vẫn nhàn nhã thưởng rượu ở một bên, đột nhiên lên tiếng.
"Tôi từng nghe qua?" Trình Thiên Phàm kinh ngạc hỏi, hắn trầm tư, lộ vẻ mong đợi, "Là thủ lĩnh quan trọng của quân Trung Nghĩa Cứu Quốc sao?"
"Người này biệt hiệu là 'Thủy Lý Lãng', hiện tại là đội trưởng phân đội Dương Trừng Hồ, chi đội Côn Sơn thuộc quân Trung Nghĩa Cứu Quốc." Xuyên Điền Đốc Nhân nói.
"'Thủy Lý Lãng'?" Trình Thiên Phàm trầm tư, "Tôi nhớ ra người này rồi, gã này là thủy phỉ ở Dương Trừng Hồ, án mạng trong tay không ít, giờ lại là sĩ quan quân Trung Nghĩa Cứu Quốc rồi sao?"
"Điều này chẳng có gì lạ cả." Tiểu Dã Tự Xương Ngô cười khẽ một tiếng nói, "Ủy viên trưởng Thường Khải Thân của họ vốn xuất thân từ Thanh Bang, đối với loại người tam giáo cửu lưu này là giỏi nhất việc chiêu mộ sử dụng. Đái Xuân Phong học theo, chiêu mộ thủy phỉ căn bản không có gì đáng ngạc nhiên."
"Cũng có chút đạo lý." Trình Thiên Phàm nói, hắn cười ha hả, "Vị Thường tiên sinh này ở bến Thượng Hải để lại không ít giai thoại đấy."
Vừa nói, hắn vừa hỏi Tiểu Dã Tự Xương Ngô, "'Thủy Lý Lãng' này đã là sĩ quan quân Trung Nghĩa Cứu Quốc, sao lại đột nhiên xuất hiện ở bến Thượng Hải, chẳng lẽ quân Trung Nghĩa Cứu Quốc có mưu đồ quân sự gì đối với Thượng Hải?"
Trình Thiên Phàm tự nói, lại khẽ nhíu mày, "Không thể nào, bọn họ kẻ thì sợ chết, kẻ thì đúng là gan dạ không nhỏ, thế nhưng, không có bản lĩnh này."