Thuyền trưởng uống một hơi cạn sạch ly rượu, hương vị cay nồng theo cổ họng trôi tuột xuống, thiêu đốt khiến những hạt mồ hôi to như hạt đậu xuất hiện trên trán. Thở dài một tiếng, thuyền trưởng nói: "Cậu biết tại sao tôi lại thu nhiều tiền của các cậu vậy không? Thực ra, tôi cố ý thu nhiều tiền như thế, vốn dĩ chỉ muốn ngăn cản các cậu, không cho họ đi cùng. Thế nhưng, các cậu lại quá kiên trì, ai. Tiền, lát nữa tôi sẽ trả lại cho các cậu."
"Không cần đâu, ý tốt của thuyền trưởng chúng tôi xin nhận, đi thuyền trả tiền là điều hiển nhiên. Thuyền trưởng có thể chở chúng tôi, chúng tôi đã rất vui rồi." Diệp Khiêm nói.
"Mọi người đều là người lăn lộn giang hồ, tôi thấy dáng vẻ của hai vị, chắc không phải người làm ăn bình thường đơn giản như vậy nhỉ?" Thuyền trưởng nói, "Không sao, các cậu không muốn nói cũng không sao, tôi tuy không có bản lĩnh gì lớn, nhưng ít nhiều vẫn có chút nhãn lực, người tốt hay kẻ xấu, đại khái vẫn nhìn ra được. Các cậu biết tại sao tôi không muốn chở các cậu không?"
Diệp Khiêm và Tạ Phi khẽ lắc đầu, trong lòng cả hai thực ra đã hiểu rõ, nhưng cố tình giả vờ như không biết gì, chỉ chờ ông ấy tự nói ra. Thuyền trưởng khẽ thở dài, nói: "Thực ra, tôi là không muốn hại các cậu. Các cậu không biết đấy thôi, phía trước chúng ta phải đi qua vùng biển Somali, nơi đó hải tặc lộng hành, tôi sợ các cậu gặp nguy hiểm đến tính mạng. Chúng tôi thì khác, bắt buộc phải đi qua đó, nếu không thì lô hàng này không vận chuyển ra ngoài được, đành phải mạo hiểm. Thế nhưng, các cậu thì hoàn toàn không cần thiết phải làm vậy. Băng hải tặc Somali đó hung ác tàn bạo, rơi vào tay chúng thì e là khó mà sống sót, trừ khi có thể chi ra một khoản tiền chuộc khổng lồ, nếu không thì chắc chắn phải chết."
"Hải tặc Somali chúng tôi cũng có nghe qua, tin tức trên tivi thường xuyên phát tin về chúng, chỉ là chưa từng nhìn thấy hải tặc Somali thực sự bao giờ." Diệp Khiêm nói, "Nhìn vẻ mặt lo lắng của thuyền trưởng, xem ra đám hải tặc đó thực sự không phải là người lương thiện. Tuy nhiên, tôi thấy thuyền trưởng cũng không cần lo lắng như vậy, biết đâu, lại chẳng gặp phải đám hải tặc Somali đó thì sao?"
"Hy vọng là vậy." Thuyền trưởng thở dài, nói. Dừng lại một chút, thuyền trưởng lại tiếp tục nói: "Nếu thật sự gặp phải đám hải tặc đó, hai vị tuyệt đối không được manh động, mọi việc hãy nghe theo sự sắp xếp của tôi, giả làm thủy thủ, có lẽ vẫn còn một tia hy vọng sống sót. Tôi cũng sẽ cố gắng hết sức để bảo vệ hai vị."
"Cảm ơn thuyền trưởng." Diệp Khiêm nói, "Tôi mời ông một ly." Nói xong, Diệp Khiêm nâng ly rượu, chạm nhẹ vào ly của thuyền trưởng, rồi uống cạn. Nhìn vẻ mặt lo lắng của thuyền trưởng, Diệp Khiêm có chút không đành lòng, có thể thấy rõ vị thuyền trưởng này vẫn là một người tốt, không có lý do gì để ông ấy phải chịu kiếp nạn như vậy. Tuy nhiên, Diệp Khiêm cũng không biết phải nói với ông ấy thế nào, chẳng lẽ nói rằng lần này mình đi là để bái kiến hải tặc Somali, chính là đi để đàm phán với chúng sao? Sự việc đã đến nước này, cũng chỉ đành đến lúc đó mới tính tiếp, cố gắng thu xếp vẹn toàn cho họ, tìm cách bảo toàn cho họ.
Đặt ly rượu xuống, thuyền trưởng đứng dậy, nói: "Hai cậu cứ uống từ từ nhé, tôi đi nghỉ trước đây. Các cậu cũng nghỉ ngơi sớm đi, đừng uống nhiều quá, không tốt cho sức khỏe đâu."
"Được ạ." Diệp Khiêm nói, "Vậy thuyền trưởng đi thong thả, chúng tôi ngồi lại một lát rồi sẽ về khoang tàu."
Thuyền trưởng khẽ gật đầu, xoay người rời đi. Nhìn theo bóng lưng ông ấy, Tạ Phi thở dài bất lực, nói: "Những người chạy tàu như họ cũng chẳng dễ dàng gì, rủi ro trên biển nhiều không kể xiết, còn phải lo sợ bị hải tặc cướp bóc, ai." Dừng một chút, xoay đầu nhìn Diệp Khiêm, nói tiếp: "Cậu định làm thế nào? Chúng ta hoàn toàn không biết Teddy Imbri ở đâu, chỉ có thể gọi điện bảo hắn đến đón chúng ta. Nhưng, ngộ nhỡ bọn chúng đến, đến lúc đó e là con tàu này sẽ gặp nguy hiểm, biết đâu, Teddy Imbri sẽ bắt giữ họ để làm điều kiện đàm phán với cậu."
Đối với lời nói của Tạ Phi, Diệp Khiêm cũng rất đồng tình, khẽ gật đầu, nói: "Đây quả thực là một vấn đề khiến tôi lo lắng, đặc biệt là sau khi nghe những lời vừa rồi của thuyền trưởng, tôi thật sự không đành lòng kéo ông ấy xuống nước, đẩy ông ấy vào chốn hiểm nguy. Tuy nhiên, cũng không còn cách nào khác, trên con tàu hàng này chỉ có một chiếc tàu cứu sinh nhỏ, đoán chừng thuyền trưởng cũng sẽ không cho chúng ta mượn, chúng ta cũng không thể nói toạc ra được. Chuyện đã đến nước này, cũng chỉ đành đi tới đâu hay tới đó, tôi sẽ cố gắng hết sức để bảo toàn cho họ, yên tâm đi, trừ khi tôi chết, nếu không, hải tặc Somali tuyệt đối không thể làm hại một sợi tóc của họ."
"Tuy nhiên, chắc chắn là họ sẽ bị một phen kinh hoàng rồi, hì hì." Tạ Phi bất lực lắc đầu nói.
"Sau này sẽ tìm cách đền bù vậy." Diệp Khiêm nói. Nói xong, Diệp Khiêm ngẩng đầu nhìn bầu trời, đầy sao rực rỡ, xem ra ngày mai sẽ là một ngày đẹp trời, thế nhưng, cũng định sẵn không phải là một ngày sóng yên biển lặng. Hành động lần này của Diệp Khiêm quả thực có chút mạo hiểm, nếu làm không tốt là có nguy cơ mất mạng, ai biết được đám hải tặc đó có suy nghĩ giống như mình dự đoán hay không? Thế nhưng, đúng như Diệp Khiêm đã nói, không vào hang cọp sao bắt được cọp con? Muốn hóa giải mâu thuẫn giữa Lang Nha và hải tặc Somali, bản thân mình bắt buộc phải đưa ra một chút thành ý, với tư cách là người lãnh đạo của Lang Nha, phong thái đại tướng nên có vẫn phải cần.
"Đi thôi, dưỡng sức cho tốt, ngày mai biết đâu lại là một trận huyết chiến đấy." Diệp Khiêm cười ha hả nói.
"Huyết chiến? Hai chúng ta thì huyết chiến cái khỉ gì chứ, đây là trên biển, không phải trên đất liền, đánh không lại thì chúng ta còn có thể chạy, ở đây chúng ta muốn chạy cũng không chạy được, trừ khi chúng ta tự tin có thể bơi về." Tạ Phi bĩu môi nói.
Cười ha hả, Diệp Khiêm nói: "Thuyền đến đầu cầu tự nhiên thẳng, biết đâu tên Teddy Imbri đó sẽ bày tiệc lớn để chiêu đãi chúng ta thì sao. Dù sao thì, tôi cũng là khách quý mà, hì hì."
Bất lực đảo mắt một vòng, Tạ Phi lười quan tâm đến Diệp Khiêm, bước về phía khoang tàu.
Sáng hôm sau, Diệp Khiêm và Tạ Phi đều thức dậy từ sớm. Có lẽ là do không quen, cho nên, đêm qua cả Diệp Khiêm và Tạ Phi đều hầu như không ngủ được. Diệp Khiêm còn đỡ một chút, vì quanh năm suốt tháng chạy ngược chạy xuôi, ít nhiều cũng đã hình thành một loại thói quen, rất biết cách thích nghi với môi trường. Tạ Phi thì khác, trước đây phần lớn thời gian đều ở nước YD, mặc dù gần đây đi theo Diệp Khiêm chạy ngược chạy xuôi, nhưng dù sao thời gian cũng còn ngắn, cho nên, không mấy quen thuộc.
Suốt cả đêm, Tạ Phi cứ trằn trọc lăn lộn, thỉnh thoảng lại lôi kéo Diệp Khiêm nói chuyện. Thế nhưng Diệp Khiêm cứ giả vờ ngủ, không hé răng nửa lời, khiến Tạ Phi cuối cùng thật sự bất lực, đành phải tự mình mở to mắt nhìn trân trân lên trần nhà. Lúc sáng dậy, dưới mắt có quầng thâm, rõ ràng là ngủ không ngon.
Có thủy thủ tới gọi Diệp Khiêm và Tạ Phi qua ăn sáng, khi nhìn thấy bộ dạng của Tạ Phi, không khỏi ngẩn người ra, nhịn không được mà cười ha hả. Diệp Khiêm cũng nhịn không được mà cười theo, Tạ Phi đảo mắt, trừng mắt nhìn Diệp Khiêm một cái đầy hung dữ.
Đến khoang tàu, trên bàn đã sớm bày đầy đủ các loại điểm tâm. Tất cả đều rất đơn giản, dù sao cũng đang ở trên tàu, không thể so sánh với khi ở trên đất liền được. Thuyền trưởng mời Diệp Khiêm và Tạ Phi ngồi xuống, rót cho mỗi người một ly sữa, nói: "Đồ ăn trên tàu hơi tệ, hai cậu chịu khó chút nhé." Tiếp đó, ánh mắt liếc qua, vô tình nhìn thấy biểu cảm của Tạ Phi, bèn cười đầy áy náy nói: "Tiên sinh Tạ có lẽ không quen nhỉ? Đêm qua ngủ không ngon? Nếu cần, chỗ tôi có thuốc ngủ, cậu có thể uống một viên. Người không thường xuyên đi tàu, bỗng dưng lên tàu, đúng là sẽ rất không thích ứng. Hai vị đã là tốt lắm rồi, hồi đó tôi mới lên tàu vừa nôn vừa tháo, suýt chút nữa là mất mạng. Ly sữa nóng này uống nhanh đi, nếu buồn ngủ thì có thể về ngủ thêm lát nữa."
"Vẫn là thuyền trưởng tốt bụng, không như kẻ nào đó không có lương tâm, thấy tôi thế này chỉ biết cười nhạo tôi." Tạ Phi bĩu môi nói, cố ý liếc mắt nhìn Diệp Khiêm, ẩn ý rất rõ ràng. Tuy nhiên, giữa anh và Diệp Khiêm không cần quá câu nệ, lời nói đùa ai cũng nghe ra được, Diệp Khiêm sẽ không để bụng, Tạ Phi cũng sẽ không để tâm.
Cười ha hả, thuyền trưởng nói: "Có thể thấy được, tình cảm của hai người rất tốt. Thực ra, đời người rất ngắn ngủi, có thể có một hai người bạn tri kỷ lại càng khó khăn hơn, đặc biệt là trong cái xã hội phù phiếm này, nhân tâm đa phần là lừa lọc lẫn nhau, ngay cả bạn bè cũng hận không thể đâm sau lưng một dao. Nhìn thấy Tiên sinh Diệp và Tiên sinh Tạ như vậy, tôi thực sự rất vui cho hai cậu, cũng rất ngưỡng mộ đấy." Dừng lại một chút, thuyền trưởng nói tiếp: "Theo hải trình đã định, nếu không có gì bất ngờ, chiều nay sẽ đến vùng biển Somali, khi đó, rất có khả năng sẽ gặp phải hải tặc Somali, cho nên, các cậu đều phải cẩn thận một chút, làm theo những gì tôi đã nói với các cậu ngày hôm qua, tuyệt đối đừng manh động, biết không? Tôi cũng coi như sống hơn nửa đời người rồi, nhìn người vẫn khá chuẩn, tôi nhìn ra được, hai vị chắc đều không phải là nhân vật đơn giản. Tuy nhiên, hải tặc Somali không phải là người bình thường, cho nên, nhẫn nhịn được thì vẫn nên nhẫn nhịn. Chẳng phải Hoa Hạ các cậu có một câu nói, quân tử có thể nhẫn những điều người khác không thể nhẫn sao."
"Cảm ơn sự nhắc nhở của thuyền trưởng." Diệp Khiêm nói, "Chúng tôi biết phải làm thế nào, thuyền trưởng cứ yên tâm đi. Tuy nhiên, thuyền trưởng có vẻ hiểu biết về Hoa Hạ chúng tôi không ít nhỉ, hì hì."
"Thời trẻ chạy tàu, từng đến Hoa Hạ vài lần, cũng đã từng giao thiệp với rất nhiều thủy thủ người Hoa Hạ. Xin thứ lỗi cho tôi nói câu không nên nói, người Hoa Hạ các cậu có điểm gì đó là quá mức nhẫn nhịn, người khác đánh vào mặt rồi mà vẫn còn nhẫn nhịn được. Chuyện này có chút hương vị của việc nuôi hổ gây họa đấy." Thuyền trưởng nói.
Khẽ gật đầu, Diệp Khiêm nói: "Đôi khi đúng là như vậy, nhưng tôi tin là dần dần sẽ có thay đổi. Cũng giống như trước đây, Đảo Quốc gào thét đòi chiếm Ngư Đảo, thì giờ đây thì sao? Hì hì, cho nên, Hoa Hạ sẽ ngày càng mạnh mẽ." Diệp Khiêm đương nhiên sẽ không nói, Đảo Quốc của hiện tại, đã không còn là Đảo Quốc của ngày xưa nữa, mà là thiên hạ của Lang Nha hắn. Nếu nói ra, đoán chừng thuyền trưởng cũng sẽ không tin.