[Lúc này.]

[Nakada giáo sư hít sâu một hơi rồi thở ra.]

["Hệ núi Câu Lậu có một tên gọi khác... Thập Vạn Đại Sơn!!"]

[Không gian yên lặng rồi trở nên kinh hãi.]

[Tổng giám Takahashi và những người khác biến sắc.]

[Nói về Thập Vạn Đại Sơn, trong tiểu thuyết thần thoại thường có thể thấy danh từ này xuất hiện, đến nay, Thập Vạn Đại Sơn từ lâu đã trở thành một phần của thần thoại Hoa Quốc.]

[Thập Vạn Đại Sơn trong thực tế kém xa so với trong thần thoại.]

[Nhưng nếu theo xu hướng này lan rộng, có lẽ có thể giải thích được.]

[Thập Vạn Đại Sơn thực sự, chính là chỉ thời đại cổ xưa, khi Sơ Giới chưa phải là diện mạo như bây giờ, ít nhất là khi thần ma còn thống trị Trái Đất mà có được.]

[Mỗi người có mặt đều phấn khởi.]

[Xem ra Trái Đất thực sự đang hồi phục, đang dần khôi phục diện mạo vốn có của Sơ Giới.]

["Đúng rồi, tình hình bên sương mù bí ẩn thế nào rồi?"]

[Ngoài sự kích động ra, bộ trưởng Saitou chợt nhớ đến sương mù bí ẩn, hiện nay không chỉ Trái Đất đang lớn lên, mà sương mù bí ẩn nghi là mối họa ngầm toàn cầu cũng vậy.]

[Cũng may tốc độ lớn lên của Trái Đất nhanh hơn sương mù bí ẩn, bằng không thật sự không biết phải làm sao đây.]

[......]

[Tokyo, Nhật Bản, căn hộ.]

[Hôm nay, Thượng Xuyên Tôn từ sớm đã cầm túi rác chuẩn bị vứt ở khu thu gom rác trước căn hộ.]

[Ở Nhật Bản có quy định, việc vứt các loại rác khác nhau có thời gian quy định cụ thể.]

[Ví dụ, thời gian vứt rácnhất bàn là vào buổi sáng, bởi vì xe rác cố định thu gom vào buổi sáng.]

[Lại ví dụ, thứ hai là vứt rác tái chế, thứ ba là vứt rác không tái chế, đối với kim loại, chai nhựa, giấy v.v. có rất nhiều phân loại.]

[Nếu vào ngày thu gom rác quy định, bạn lại vứt loại rác không được chỉ định vào ngày đó, sẽ bị phạt tiền, thậm chí tình tiết nghiêm trọng còn bị giam giữ lưu (tạm giữ), càng ảnh hưởng trực tiếp đến việc xin vĩnh trú hoặc nhập quốc tịch.]

[Cho nên, các bà nội trợ Nhật Bản thường thức dậy rất sớm, một phần là vì để đổ rác.]

[Dù sao quy định ngày thu gom rác khác nhau, nếu lỡ mất ngày thu gom của một phân loại nào đó, thì rác phân loại đó của bạn chỉ có thể đợi đến ngày thu gom tiếp theo mới vứt được, khi đó phải cách mấy ngày liền, trong nhà không chừng sẽ bốc mùi hôi thối.]

[Kót kít.]

[Thượng Xuyên Tôn mở cửa, vừa mới bước ra, sau lưng liền có vật mềm mại va vào.]

[Vật đó bật ngược lại, phát ra một tiếng "á nha".]

[Quay người nhìn lại, Thượng Xuyên Tri Lý đang ngã ngồi trên mặt đất, xoa xoa phần eo dưới của mình.]

["Đã xảy ra chuyện gì vậy?"]

[Thượng Xuyên Thiên Hội đang đọc cổ văn Hoa Quốc, đang nghĩ xem có nên viết một cuốn tiểu thuyết Hoa Quốc hay không, nghe tiếng liền chạy ra, vừa khéo nhìn thấy Thượng Xuyên Tôn đang đứng, Thượng Xuyên Tri Lý đang ngồi, và cô ấy cứ xoa xoa mông mình mãi.]

[Lập tức, nhìn khung cảnh trước mắt, cô thốt lên.]

["Công dục thượng kỳ thân, tất tiên lợi kỳ tệ?"]

[Do phát âm tiếng Trung không chuẩn, cô đã đọc chệch chữ cuối cùng thành thanh một.]

[Thượng Xuyên Tôn: "????"]

[Cậu nhất thời chưa phản ứng kịp, vừa đặt rác xuống, vừa vươn tay đỡ Thượng Xuyên Tri Lý đứng dậy.]

["Thiên Hội, em đang nói gì vậy?"]

[“Hi hi, không có gì chỉ là nhớ tới một câu cổ ngữ Hoa Quốc mà Yori dạy em hôm qua, em cảm thấy rất phù hợp với khung cảnh bây giờ.”] (Sửa "Hì hì" thành "Hi hi" cho tự nhiên, nhưng giữ nguyên nội dung)

[Thượng Xuyên Tôn vẻ mặt ngơ ngác.]

[Công dục thượng kỳ thân, tất tiên lợi kỳ tệ, câu này phù hợp với cảnh tượng bây giờ ở chỗ nào chứ, Yori lại dạy linh tinh cổ ngữ Hoa Quốc cho Thiên Hội à.]

[Nhắc mới nhớ, hôm qua Yori cùng cậu và Thiên Hội ra ngoài phòng karaoke hát, Thượng Xuyên Thiên Hội đi ra ngoài mua đồ, trong phòng khách chỉ còn lại cậu và Yori, Yori đột nhiên phán một câu "Thượng Xuyên sanh-san, đừng bỏ lỡ lương kê nha".] (Sửa từ "san" thành "san-san" hoặc giữ nguyên xưng hô)

[Lúc đó nghe câu này xong, Thượng Xuyên Tôn vô cùng ngơ ngác, lỡ mất cơ hội tốt? Cơ hội tốt gì chứ? Ồ, ý là lúc này Thiên Hội không có ở đây thì có thể tranh micro phải không.]

["Yên tâm, sẽ không bỏ lỡ đâu."]

[Thượng Xuyên Tôn tại chỗ đáp lời, rồi đứng dậy đi về phía... máy chọn bài hát KTV bên cạnh Yori.]

[Còn nhớ lúc đó Yori khá phấn khích, xốc cổ áo lên, nói với Thượng Xuyên Tôn: "Thượng Xuyên sanh-san, có cần tôi giúp anh không."] (Sửa "san" thành "sanh-san")

[Thượng Xuyên Tôn nghĩ cũng không nghĩ, liền đáp lại một câu:]

["Không cần, tôi tự làm là được, đừng nhìn tôi thế này, mấy cái này tôi rất rành đấy."]

[Yori vừa nghe thấy vậy, kích động đến mức thốt lên: "Không ngờ Thượng Xuyên sanh-san lại ***** như vậy."] (Sửa "san" thành "sanh-san")

[Sau đó...]

[Sau đó thì không có sau đó nữa, Thượng Xuyên Tôn ngồi xuống, chọn một bài hát tên là "Không có gì lớn lao cả", bài hát này rất hay, chính là bài hát kết thúc phim trong "Kimi no Na wa", gần đây Thượng Xuyên Tôn vừa xem xong, cảm thấy bài hát kết thúc rất hay, muốn hát thử một lần.]

[Kết quả là, cậu vừa chọn bài hát này ra, liền thấy Yori với vẻ mặt đầy oán trách nhìn cậu nói:]

["Thượng Xuyên sanh-san đồ ngốc."] (Sửa "san" thành "sanh-san")

[Thượng Xuyên Tôn nghe vậy, ngơ ngác không thôi, sao đang yên đang lành lại mắng mình.]

[Sau đó cậu đành quy kết cho việc, có lẽ Yori cũng muốn hát bài này.]

[Đỡ Thượng Xuyên Tri Lý đứng lên, Thượng Xuyên Tôn không suy nghĩ quá nhiều về lời của Thượng Xuyên Thiên Hội nữa, liền hỏi thăm Thượng Xuyên Tri Lý.]

["Chị Tri Lý, hôm nay chủ nhật không đến lượt chị trực ca, sao chị lại đi vội thế."]

[“Chị không đi làm, nhưng chị đang bận phát tờ rơi đây, không nói nữa, chị đi phát tờ rơi trước đây.”]

[Thượng Xuyên Tri Lý nhặt một xấp tờ rơi trên mặt đất lên.]

[Phát tờ rơi?]

[Anh em Thượng Xuyên ngẩn người ra một lúc, chị Tri Lý không phải là bác sĩ sao, sao lại đi phát tờ rơi nữa thế?]

[Chẳng lẽ... gần đây thể chất của người dân toàn cầu được tăng cường, từ đó rất ít người bị bệnh, cho nên bác sĩ sắp thất nghiệp, bất đắc dĩ, bệnh viện đành phải để bác sĩ ra ngoài phát tờ rơi quảng cáo bệnh viện?]

[Thượng Xuyên Tôn sắc mặt kỳ quái, mơ hồ cảm thấy bản thân giống như vô hình trung khiến cho một ngành nghề phá sản.]

[Không đúng chứ!]

[Mặc dù cậu đã nâng cao thể chất của con người toàn cầu, nhưng không phải là miễn dịch với tất cả bệnh tật, chỉ là nâng cao khả năng miễn dịch mà thôi, nên bị bệnh thì vẫn phải bị bệnh, cảm giác cảm mạo, thận suy có lẽ rất hiếm, nhưng bệnh nặng như tiểu đường, thế kỷ (AIDS) vẫn sẽ mắc phải.]

[Trong lúc suy nghĩ, Thượng Xuyên Tri Lý vừa bước ra cách đó không mấy bước hình như nhớ ra điều gì, quay người đi lại, đưa cho Thượng Xuyên Tôn mỗi người một tờ rơi.]

["Nếu các em nhìn thấy người trong tờ rơi, hãy thông báo cho chị nhé, chị đi trước đây."]

[Tiễn Thượng Xuyên Tri Lý vội vã rời đi, Thượng Xuyên Tôn nhìn tờ rơi trong tay, chợt sững người lại.]

[Trên tờ rơi không phải là tờ rơi quảng cáo bệnh viện như trong tưởng tượng.]

[Trên đó in ảnh của một nữ sinh, mặc đồng phục học sinh cấp ba, ngoại hình rất bình thường, kiểu tóc là tóc đen dài thẳng phổ biến nhất, điểm đặc biệt duy nhất có thể nói đến chính là nốt ruồi ở đuôi mắt cô ấy.]

["Thông báo tìm người?"]

[Thượng Xuyên Tôn nhìn nội dung tờ rơi, rõ ràng đây là một tờ rơi tìm người.]

[Người đang tìm chính là cô gái trong bức ảnh.]

["Nii-san, cô gái này có quen biết với chị Tri Lý không? Sao chị Tri Lý đang yên đang lành lại muốn tìm người này? Hay là chị Tri Lý đang làm thêm việc phát tờ rơi?"]

[Thượng Xuyên Thiên Hội cầm tờ rơi xem xét, nghiêng cái đầu nhỏ, trong đôi mắt to tròn long lanh có mười vạn câu hỏi vì sao.]

[Thượng Xuyên Tôn lắc đầu:]

[“Không biết, có thể là phát hộ người ta thôi, anh không nhớ chị Tri Lý từng nói có họ hàng là nữ sinh cấp ba.”]

[Không nghĩ nhiều nữa, Thượng Xuyên Tôn đưa tờ rơi cho Thượng Xuyên Thiên Hội, cầm túi rác đi vứt.]

[So với việc Thượng Xuyên Thiên Hội quan tâm cô gái trên tờ rơi là ai, Thượng Xuyên Tôn lại quan tâm đến sương mù bí ẩn hơn.]

[Tất cả kế hoạch đều đang tiến hành nhanh chóng, và đã được sắp xếp ổn thỏa, đã đến lúc hồi phục những thi thể thần ma mà Ashiya mang về, khám phá sương mù bí ẩn.]

[......]