Ta Thật Không Muốn Nổi Danh Đâu

Lượt đọc: 4887 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 636
Tên Người Trung Quốc Đáng Ghét, Mau Xuống Địa Ngục Đi!

❊ ❊ ❊

Ngày 22 tháng 6.

Sau khi doanh thu phòng vé của "Lưỡi Cưa" vượt mốc mười triệu tệ mỗi ngày, độ hot bắt đầu có xu hướng giảm nhẹ.

Đương nhiên, dù có giảm nữa thì với doanh thu bảy triệu tệ mỗi ngày, nó vẫn bám sát ba vị trí dẫn đầu bảng xếp hạng phim tháng 6 của Hollywood.

Đối với tất cả người Trung Quốc, đây là một chuyện vô cùng phấn khích.

Đương nhiên, bên cạnh sự phấn khích ấy vẫn còn đọng lại đôi chút tiếc nuối.

Đó chính là mặc dù bộ phim này đang làm mưa làm gió trên khắp các diễn đàn điện ảnh lớn và các trang nhất giải trí của Trung Quốc với danh tiếng cực kỳ lừng lẫy, nhưng người ta vẫn không thể xem được nó ở các cụm rạp trong nước.

Biết làm sao được...

Ai bảo bộ phim này lại chứa đựng những tình tiết đẫm máu và bạo lực chứ?

Các cơ quan chức năng tuyệt đối không đời nào cho phép bộ phim này được công chiếu tại Trung Quốc.

Tất nhiên, bản thân Lục Vưu không hề cảm thấy tiếc nuối.

Nói cho cùng, trước khi làm ra bộ phim này, Lục Vưu đã sớm chuẩn bị tâm lý cho chuyện đó rồi.

Cậu vốn dĩ chưa từng nghĩ tới chuyện phim có thể được chiếu ở Trung Quốc.

Chiều tối.

Khi Lục Vưu bận rộn cả ngày trở về công ty, cậu nhận được một email từ Irene.

Lúc Lục Vưu mở email ra, nhìn thấy doanh thu gần hai mươi triệu đô la Mỹ trong bảy ngày qua của hệ thống rạp chiếu phim Megas, trong lòng cậu chợt dâng lên một niềm vui bất ngờ.

Hai mươi triệu đô la Mỹ!

Tính ra là một trăm bốn mươi triệu nhân dân tệ đấy!

Mặc dù sau khi trừ thuế thì con số không còn được như vậy, nhưng ít nhất...

Hệ thống rạp chiếu phim đã bắt đầu sinh ra lợi nhuận rồi.

Mặc dù trước khi bỏ ra hơn một tỷ để mua lại chuỗi rạp, cậu đã chuẩn bị tinh thần để gánh vác rủi ro, nhưng trong lòng ít nhiều vẫn có những nỗi lo lắng nhất định.

Dù sao đi nữa...

Đây chính là khoản đầu tư hơn một tỷ cơ mà!

Cho dù Lục Vưu có tự thôi miên bản thân thế nào đi nữa, cậu cũng chẳng thể thôi miên số tiền hơn một tỷ ấy biến thành một tờ giấy được.

Hưng phấn suốt mấy phút đồng hồ, Lục Vưu cố gắng lấy lại bình tĩnh, sau đó liếc nhìn cuốn sách mới mua đặt bên cạnh.

Cuốn sách đó có tựa đề là "Truyện Thượng Tố".

Cậu lại cúi xuống nhìn tiếp.

Ngay bên dưới nụ cười điềm tĩnh trong bức ảnh của người giàu nhất thế giới Thượng Tố trên bìa sách là một câu nói...

"Cho dù bất cứ chuyện gì xảy ra, bạn cũng phải duy trì thái độ bình thản! Ngay cả khi cả thế giới sụp đổ, bạn vẫn phải bình tĩnh chứng kiến khoảnh khắc cuối cùng của thế giới này!"

Không hiểu sao Lục Vưu lại cảm thấy vô cùng thấm thía, đồng thời vô cùng thán phục vẻ điềm tĩnh của vị tỷ phú này.

Khoảng thời gian này, Lục Vưu vẫn luôn hy vọng bản thân có thể duy trì được trạng thái bình thản đó.

Vừa lúc tắt email đi thì điện thoại của Lục Vưu reo lên.

Cậu nhìn lướt qua số gọi đến và phát hiện đó là cuộc gọi từ Đại Lưu.

Đại Lưu?

Nền tảng "Viễn Trình" đã xảy ra chuyện gì sao?

Trong lòng Lục Vưu thoáng qua một chút nghi ngờ, sau đó cậu ấn nút nghe.

Theo suy nghĩ của cậu, bình thường Đại Lưu rất ít khi chủ động gọi điện cho mình.

Chẳng lẽ...

Kinh phí của "World of Warcraft" lại sắp không đủ nữa rồi?

Không đúng chứ, hóa đơn doanh thu gần đây của nền tảng game "Viễn Trình" khá ổn mà, mặc dù hiện tại số tiền kiếm được không nhiều lắm, nhưng chắc là chưa đến mức gặp khó khăn về tài chính chứ nhỉ?

"Tổng giám đốc Lục, anh có bận không?"

"Không bận, có chuyện gì thế?"

"Tổng giám đốc Lục, lần này tôi gọi điện cho anh là có hai chuyện..."

"Hai chuyện gì vậy?"

"Một chuyện là số lượng hội viên online trong ngày của nền tảng "Viễn Trình" chúng ta đã vượt mốc năm mươi nghìn người rồi!"

"Năm mươi nghìn?"

"Đúng vậy! Năm mươi nghìn người, là số hội viên online chứ không phải số lượng người đăng ký, đã vượt qua bốn triệu người rồi! Nền tảng game "Viễn Trình" của chúng ta, nếu tính theo bảng xếp hạng lưu lượng truy cập của các nền tảng game, thì nền tảng "Viễn Trình" đã có thể lọt vào top năm rồi đấy!"

"Lọt vào top năm rồi cơ à? Không tồi! À đúng rồi, chuyện thứ hai là gì?"

"Chuyện thứ hai..." Đại Lưu ở đầu dây bên kia bắt đầu hơi ngập ngừng, dường như có chút lúng túng. "Cái đó... sếp, tôi là người thế nào chắc anh cũng rõ, tôi không phải loại người sẽ hố công ty đâu, tuyệt đối không phải..."

"..." Lục Vưu nghe xong câu nói khó hiểu này của Đại Lưu thì lập tức trầm mặc.

Cậu cảm thấy mùi vị này có gì đó sai sai!

Sao càng nghe lời Đại Lưu nói lại càng mang lại cảm giác Đại Lưu đang làm chuyện sai trái thế nhỉ?

"Sếp... sếp ơi, còn nghe đấy chứ?" Đại Lưu có hơi sốt ruột.

"Vẫn đang nghe đây, Đại Lưu, cậu cứ nói đi..."

"Ờ ờ ờ, chuyện là thế này sếp, từ rất lâu trước kia, lúc tôi mới mở công ty, tôi có quen một người bạn tên là Lưu Thần. Tôi và cậu ấy vẫn luôn giữ liên lạc kể từ khi quen biết cho đến tận bây giờ, ừm, tính ra chắc cũng khoảng năm năm rồi đấy sếp. Tôi có thể lấy ngực ra đảm bảo, Lưu Thần này là một người cực kỳ chân thật, đồng thời đầu óc cũng rất ổn. Thế nhưng, gần đây cậu ấy đã gặp phải một số khó khăn, vì quá dễ tin người nên cậu ấy đã bị đối tác làm ăn lừa gạt, cuốn đi khối tài sản trị giá gần ba mươi triệu đô la Mỹ... Bây giờ công ty của cậu ấy đang đứng bên bờ vực phá sản... Tôi có thể dùng bất cứ thứ gì của mình để đảm bảo rằng công ty đó tuyệt đối là một công ty có lợi nhuận... Tôi muốn..."

"Muốn cái gì?"

"Cái đó... sếp, anh có thể... đầu tư vào công ty của cậu ấy được không? Công ty của cậu ấy cũng ở Hollywood... Sếp, tôi đảm bảo người này tuyệt đối không có vấn đề gì đâu..."

“Đại Lưu...” Lục Vưu nghe đến đây liền lắc đầu: “Tình hình hiện tại của công ty thế nào chắc cậu cũng biết... Về mặt vốn liếng thì không được dư dả cho lắm, hơn nữa tình hình tài chính tổng thể hiện tại hình như cũng không mấy lý tưởng, không thể tùy tiện đầu tư bừa bãi được... Công ty bạn cậu làm về lĩnh vực gì thế?”

“Bạn tôi làm... công ty kỹ xảo.”

“Kỹ xảo?”

“Ừm... Đội ngũ của cậu ấy từng làm kỹ xảo cho một vài bộ phim Hollywood, tuy không phải là phim bom tấn gì lớn, nhưng chất lượng thì thực sự không hề tồi chút nào... Trước đó tôi còn định giao phần hoạt hình kỹ xảo mở đầu của "World of Warcraft" cho cậu ấy nữa cơ... Nhưng tôi hoàn toàn không ngờ cậu ấy lại gặp phải chuyện thế này...”

“...” Nghe thấy hai chữ kỹ xảo, Lục Vưu rơi vào trầm mặc.

Hễ cứ nghĩ đến hai chữ kỹ xảo là trong đầu cậu lại hiện lên hình ảnh đốt tiền.

Sau đó, cậu ngẩng đầu nhìn ánh hoàng hôn ở chân trời.

Ánh hoàng hôn đang dần buông xuống.

“Sếp... Tôi có thể đảm bảo với anh, cậu ấy tuyệt đối không phải loại lừa đảo đâu, tôi hy vọng anh có thể gặp mặt cậu ấy một lần, cho cậu ấy một cơ hội, hiện tại cậu ấy đã rơi vào cảnh đường cùng rồi...”

“Đại Lưu...”

“Tôi nghe đây sếp...”

“Đại Lưu này, cái bệ phóng mà công ty chúng ta đang đặt ra hiện tại rất lớn, rất nhiều ngành nghề đang nhúng tay vào, rất nhiều lĩnh vực đang đầu tư. Mặc dù hiện tại nhìn đều khá ổn, nhưng chúng ta không thể đầu tư một cách mù quáng được...” Lục Vưu ngắm nhìn ánh hoàng hôn xong liền quay đầu lại, nghiêm túc nói với đầu dây bên kia câu này: “Càng đến thời điểm này, đầu tư lại càng phải cẩn trọng hơn bao giờ hết...”

“Sếp, tôi hiểu.” Đại Lưu ở đầu dây bên kia im lặng một lát, ngay sau đó dường như nhận ra mình đã sai nên liền nói thêm một câu: “Xin lỗi sếp, đáng lẽ tôi không nên hành xử theo cảm tính... Là tôi quá nôn nóng rồi...”

“Đại Lưu, hình như cậu đang rất lo lắng, người này, có ơn với cậu à?”

“Ừm... Số vốn ban đầu lúc tôi mới mở công ty là do cậu ấy cho mượn. Nếu không có số vốn của cậu ấy thì sẽ không có công ty của tôi ngày hôm nay...” Chần chừ một lúc lâu, giọng nói của Đại Lưu ở đầu dây bên kia trở nên vô cùng phức tạp.

“Bạn cậu đang ở gần Hollywood phải không?”

“Sếp... Cậu ấy có ở đó.”

“Nếu bây giờ cậu ấy rảnh rỗi, bảo cậu ấy tới tìm tôi đi, chúng ta nói chuyện.”

“Hả?”

“Tối nay tôi rảnh... Ngày mai tối lại chưa chắc đã rảnh đâu.”

“Sếp... Khụ, cảm ơn anh... Tôi cảm ơn anh thay cậu ấy nhé...”

“Đại Lưu? Cậu sẽ không khóc đấy chứ?” Lục Vưu bỗng bật cười.

“Khụ, khụ... Không... Sếp, tôi đi bận việc trước đây.” Giọng nói ở đầu dây bên kia chợt khựng lại.

“...”

Hai phút sau, Lục Vưu cúp điện thoại.

Hoàng hôn buông xuống.

Cậu lại một lần nữa nhìn ra ngoài cửa sổ.

Sau đó rơi vào trầm tư.

Công ty kỹ xảo?

Khoan đã!

Tại sao mình lại có cảm giác số tiền vừa kiếm được sắp sửa phải bay đi thế này?

---❊ ❖ ❊---

Mỹ Liên.

Đêm.

Perez nhìn Thomson như nhìn thấy ma khi anh ta bước đến trước mặt mình và đưa ra lá đơn từ chức.

Biểu cảm của anh ta lập tức biến đổi hoàn toàn!

“Thomson, cậu cũng muốn từ chức ư?”

“Xin lỗi, ngài Perez, tôi muốn bắt đầu một cuộc sống mới.”

“Cũng là sang bên "Viễn Trình" sao?”

“À... ngài Perez, chuyện này...”

“Tên lừa đảo người Trung Quốc khốn kiếp, đáng xuống địa ngục và điên rồ ấy rốt cuộc đã đưa ra điều kiện gì cho cậu, nói cho tôi biết đi, Thomson!” Biểu cảm của Perez bỗng trở nên có chút méo mó.

“Chẳng có điều kiện gì cả, tôi chỉ muốn đổi một lối sống khác thôi.” Thomson giật mình trước biểu cảm của Perez, sau đó theo phản xạ nhìn sang chỗ khác.

“Thomson! Mỹ Liên chúng tôi có chỗ nào đối xử tệ với cậu sao!”

“...” Thomson trầm mặc.

“Cậu biết sau khi cậu và Andorra rời đi, công ty chúng ta sẽ phải đối mặt với tình trạng thế nào không! Cậu có hiểu không?”

“Ngài Perez, tôi rất lấy làm tiếc về chuyện này.” Lúc này Thomson bình thản nhìn Perez.

“Rốt cuộc hắn ta có thể cho cậu cái gì! Đừng có nói với tôi là cho cậu sự tự do đấy nhé!”

“Quả thực là sự tự do, ít nhất ở bên đó không có những điều khoản hợp đồng khắc nghiệt, cũng không có những điều khoản bóc lột, ít nhất chúng tôi không phải là cỗ máy kiếm tiền.” Thomson nhìn Perez.

Nếu Andorra không rời đi, Thomson sẽ không chọn cách rời khỏi đây.

Thế nhưng, khi Andorra kiên quyết chọn cách rời đi, Thomson cảm thấy mình cũng chẳng còn lý do gì để ở lại nữa.

“Thomson, đây là Hollywood! Cậu phải biết Hollywood là nơi thế nào chứ!”

“Tôi biết chứ!”

“...”

Perez muốn gào thét điên cuồng, muốn nổi giận gầm thét vào mặt Thomson.

Nhưng cuối cùng, lại chẳng thốt ra được câu nào.

Sau đó Perez lặng lẽ ngắm nhìn ánh trăng ngoài cửa sổ.

Trông như đang tức giận, giống như đang cạn lời, mà lại hệt như đang hoàn toàn bất lực.

Anh ta không biết công ty đã xảy ra chuyện gì, thậm chí còn không biết người đàn ông Trung Quốc tên Lục Vưu đó rốt cuộc đã cho họ những lợi ích gì...

Cuối cùng...

"Thomson, công ty dự định giao dự án "Kim Cương Hiệp" cho cậu đạo diễn, dự án này có thể khiến Andorra trở thành một đạo diễn vô cùng thành công,"

"Đương nhiên cũng có thể giúp cậu thành công..."

"Thứ thành công tôi muốn không phải là thứ thành công giống như một con rối. Tôi đã nói rồi, tôi là con người chứ không phải một cỗ máy kiếm tiền... Ba năm rồi, ba năm qua, năm nào tôi cũng hy vọng được sửa đổi lại hợp đồng, nhưng mỗi lần tìm gặp anh hoặc các cổ đông khác, ánh mắt của các người đều khiến tôi cảm thấy lạnh lẽo." Thomson nhìn Perez. "Tôi từng đến công ty của phía Trung Quốc bên "Viễn Trình", ở đó, chưa từng có ai vội vã hầm hập, trên môi mọi người lúc nào cũng nở nụ cười..."

"Thomson, ngay bây giờ tôi sẽ triệu tập đại hội cổ đông, cậu có yêu cầu gì cứ nói! Chỉ cần hợp lý, tôi nhất định sẽ đáp ứng cậu!"

"Xin lỗi, ngài Perez, muộn mất rồi..."

"..."

Nửa tiếng sau, Perez thẫn thờ nhìn hướng Thomson rời đi suốt một hồi lâu.

Căn phòng làm việc chìm vào một khoảng không gian tĩnh mịch.

Anh ta sai rồi sao?

Vì lợi ích của công ty, anh ta sai ư?

Không!

Không đúng!

Anh ta không hề sai!

"Cút đi, cút hết đi, cút cho sạch đi!"

"Tôi có kịch bản hay, tôi có series "Kim Cương Hiệp"! Tôi lại còn có một đội ngũ biên kịch vàng, đồng thời trong công ty vẫn còn hơn chục vị đạo diễn nữa! Cho dù tôi có tiện tay tìm đại một vị đạo diễn bình thường nào đi chăng nữa, tôi vẫn có tự tin để tạo ra một Thomson và một Andorra khác!"

"Đúng vậy!"

"Hai kẻ tự cho là đúng này, đi được thì tốt quá!"

"Lục Vưu! Lục Vưu! Tên người Trung Quốc đáng ghét, mày, cuối cùng cũng sẽ phải xuống địa ngục thôi!"

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 18 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.