Ta Thật Không Muốn Nổi Danh Đâu

Lượt đọc: 5365 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 674
Haizz, Tôi Phải Gánh Vác Áp Lực Không Nên Có Ở Độ Tuổi Này

❊ ❊ ❊

Hollywood.

Duncan đã ngoài năm mươi, trên đầu đã lấm tấm vài sợi tóc bạc.

Tất nhiên, tinh thần của ông ta vẫn rất tốt.

Dẫu sao thì trong năm năm qua, ông gần như đã đi khắp mọi nơi trên thế giới, nghỉ ngơi nhàn nhã lâu như vậy, tinh thần không tốt sao được chứ?

Trong khi tinh thần rất tốt, sâu thẳm trong lòng ông ta vẫn mang theo ít nhiều sự kiêu ngạo của thời trẻ.

Đúng vậy, kiêu ngạo!

Chỉ mới hơn mười ngày trước.

Giới điện ảnh khắp nơi trên thế giới gần như ngay lập tức truyền đi một tin tức.

Đó chính là bộ phim "Nghệ sĩ dương cầm trên biển" vốn ngang trời xuất thế đã tiến sát đến gần "Quái vật El Nino", bộ phim nằm trong "bộ tứ" doanh thu phòng vé Hollywood là "Quái vật El Nino" sắp sửa trở thành lịch sử!

Khi nhìn thấy những tin tức này, ban đầu ông ta chẳng hề để tâm, ông cho rằng đây hoàn toàn chỉ là chiêu trò tuyên truyền mà thôi.

Những năm này, có bao nhiêu bộ phim vì muốn ké fame (độ hot) mà nâng khống doanh thu của mình lên ngang hàng với "Quái vật El Nino"?

Nhưng kết quả thì sao?

Sau đó những bộ phim này đều "bể" (flop), đều có kết cục thảm hại.

Chẳng qua vài ngày sau, Duncan đột nhiên lại nhận được một tin tức nữa, khi nhìn thấy tin này, ông ta lập tức chết lặng.

Bộ "Nghệ sĩ dương cầm trên biển" kia đã hạ màn, với doanh thu 630 triệu USD, nó chính thức vượt qua "Quái vật El Nino" để hạ màn!

Ông ta không thể tin nổi!

Thậm chí còn tưởng mình đang nằm mơ.

Khi ông xác nhận đi xác nhận lại, thậm chí đích thân gọi điện cho Hollywood để xác nhận tin tức này là thật, tâm trạng ông trong chốc lát trở nên vô cùng khó chịu.

Nếu người tạo ra tác phẩm vượt qua "Quái vật El Nino" là đồng nghiệp ở Hollywood thì cũng đành thôi...

Nhưng khi nhìn thấy người tạo ra nó lại là một người Hoa Hạ, trong lòng ông lập tức cảm thấy vô cùng bất mãn!

Tất nhiên, ông không hề có tư tưởng phân biệt chủng tộc như một số người khác.

Mà chỉ đơn thuần cảm thấy rất khó chịu!

Hoa Hạ là nơi nào cơ chứ?

Đây đã chẳng còn là bí mật gì nữa rồi đúng không?

Không thể phủ nhận, những năm gần đây kinh tế Hoa Hạ quả thực phát triển thần tốc, giới giải trí cũng thực sự đang dần đi lên.

Thế nhưng!

Hollywood từ trước đến nay vẫn luôn là "lão đại" trong giới điện ảnh!

Trong mắt Hollywood, Hoa Hạ chỉ là một thị trường tương đối lớn mà thôi.

Từ trước tới giờ luôn là phim Hollywood tiến vào Hoa Hạ, càn quét khắp Hoa Hạ, chiếm giữ các mặt báo; từ trước tới giờ luôn là phim Hollywood đè bẹp phim Hoa Hạ, là sự tồn tại mà phim Hoa Hạ chỉ có thể ngước nhìn!

Loại ưu việt cảm này giống như một ấn ký khắc sâu trong linh hồn, khiến Hollywood nhìn xuống Hoa Hạ, thậm chí nhìn xuống người Hoa Hạ.

Nhưng...

"Nghệ sĩ dương cầm trên biển" đột nhiên ngang trời xuất thế.

Không những doanh thu lẫn nhiệt độ bùng nổ ngay từ đầu, mà cuối cùng còn vượt qua cả "Quái vật El Nino" của chính ông, hơn nữa người tạo ra nó lại là người Hoa Hạ!

Cả Hollywood cảm nhận được một cơn bão cực mạnh đang ập đến!

Điều đó khiến họ cực kỳ không thoải mái!

Đồng thời, Duncan cảm nhận được một sự khiêu khích, một sự khiêu khích như thể đại bàng bị kiến nhìn xuống.

Điều này làm sao ông ta chịu nổi?

Thế là...

Duncan vào khoảnh khắc đó cuối cùng đã đưa ra một quyết định!

Ông quyết định ra tay!

Ông lên Twitter gọi tên người Hoa Hạ này!

Duncan luôn cho rằng sự thành công của bộ "Nghệ sĩ dương cầm trên biển" này quá mức tình cờ, mặc dù những bản nhạc piano trong đó rất hay, mặc dù Lục Vưu – người Hoa Hạ này diễn xuất cũng khá ổn...

Nhưng vẫn là tình cờ!

Thế nhưng, điều khiến Duncan không thể ngờ tới là đã hai ngày rồi!

Đúng vậy, tròn hai ngày rồi.

Trước kia vốn luôn hung hăng trên Twitter là James đột nhiên mất tăm hơi, đồng thời, lời hồi đáp của Lục Vưu đến tận bây giờ vẫn chưa xuất hiện!

Mặc dù tất cả truyền thông Hollywood lúc này đều đang bàn tán rằng Lục Vưu đã bị dọa sợ, sợ tới mức không dám hồi đáp, tuy Duncan cũng biết phần lớn là do lý do này, nhưng ông vẫn luôn cảm thấy rất khó chịu!

Ông cảm thấy nắm đấm của mình như thể đã dồn hết sức lực nhưng lại đấm mạnh vào bông vậy...

Thật sự vô cùng yếu ớt, không chút lực đạo!

Ông không thích như vậy.

Ông hy vọng nhận được là sự đáp trả khi người Hoa Hạ này không chịu nổi sự chế giễu của mình, rồi đứng ra phản hồi, nói mấy lời khoác lác chẳng hạn!

Khi những thứ đó đã được ủ đến một mức độ nhất định, mình lại tát thẳng vào sự kiêu ngạo của hắn.

Để hắn biết rằng dù mình có nỗ lực thế nào, cũng chỉ là kẻ làm nền, còn cái gọi là tài năng của hắn cũng chỉ là một trò cười!

Khiến hắn cảm thấy tuyệt vọng tột cùng, cảm giác đó mới là "sướng"!

Nhưng...

Việc không phản hồi lại tạo cho người ta cảm giác nhạt nhẽo vô vị.

Tuy nhiên!

Ha ha!

Ngươi muốn cứ thế trốn tránh sao?

Xin lỗi!

Không được!

Đã ngươi chọn cách trốn tránh, vậy thì ta thêm cho ngươi chút gia vị nhé!

"Ông Lục Vưu, mấy ngày nay không nhận được hồi âm của ông, tôi đã suy nghĩ kỹ, tôi nghĩ ông cũng nên biết thế nào là đại bàng, thế nào là kiến rồi. Rất tốt, ông Lục Vưu, tôi rất ngưỡng mộ sự tự biết mình của ông... Tất nhiên, nhiều lúc, tôi bắt buộc phải nhắc nhở ông một chút, một người có sự tự biết mình là chưa đủ, còn cần phải hiểu lễ phép, hiểu rằng phải hồi đáp lời của tiền bối, hiểu rằng... người trốn tránh cả đời chỉ có thể là kẻ hèn nhát... Tất nhiên, một công ty do kẻ hèn nhát mở ra thì người trong công ty tất nhiên cũng sẽ là kẻ hèn nhát. Cho nên, tôi hy vọng ông có thể đứng ra..."

Đoạn tweet này sau khi đăng lên, lập tức bên dưới tràn ngập những bình luận mang cảm xúc tiêu cực cực kỳ cao.

Mặc dù Duncan nói ra sự ngưỡng mộ của mình, nhưng thực tế lại đang chế giễu Lục Vưu là một kẻ hèn nhát chỉ biết trốn tránh...

Tất cả truyền thông Hollywood đều phấn khích!

Đều mong chờ sự hồi đáp của Lục Vưu.

Nếu chuyện này mà vẫn không phản hồi, thì...

Người Hoa Hạ này...

Cũng quá hèn nhát (sợ hãi) rồi đấy?

---❊ ❖ ❊---

"Sếp, ông xem Twitter của Duncan chưa? Tôi thực sự không chịu nổi nữa rồi, người này tưởng hắn là ai chứ? Hắn tính là cái gì! Hắn chỉ là một lão già hết thời! Lạy Chúa! Sếp, tôi thực sự không chịu nổi nữa rồi... ông phản hồi lại đi!" James ở đầu dây bên kia điện thoại sắp phát điên rồi!

"..."

"Sếp, người này tuy rất lợi hại, nhưng chúng ta hoàn toàn không cần phải sợ hắn, thật đấy, chúng ta hoàn toàn có thể so tài với hắn một phen. Tôi nghĩ doanh thu của bộ "Wolverine" của tôi cũng không thể tệ được. Sếp, hay là tôi phản hồi hắn trên Twitter đi! Chúng ta đừng im hơi lặng tiếng nữa, người ta nói chúng ta như vậy rồi kìa!" Andorra trong điện thoại rõ ràng đang trong trạng thái giận dữ.

"Vãi thật, Lục Vưu, cậu kết hôn mà tin lớn thế này lại méo nói với tôi? Á á á! Lục Vưu, tôi sắp phát điên rồi, thật đấy, tôi sắp điên rồi! Cậu thực sự thay đổi rồi, trước đây có tin lớn gì là tìm tôi ngay, giờ có tin tức rồi cậu cũng không tìm tôi nữa, cậu không còn là Lục Vưu của ngày xưa nữa rồi! Còn nữa, Lục Vưu, tên Duncan bên kia chế giễu cậu như thế, nói cậu là đồ mềm yếu, cậu thực sự định làm con rùa rụt cổ sao? Không thể nào! Điều này hoàn toàn không phải tính cách của cậu, rốt cuộc cậu đang âm mưu cái gì vậy, nói cho tôi biết có được không? Tôi muốn làm một bài độc quyền!" Chu Soái ở đầu dây bên kia gào thét mấy câu, sau khi xả giận xong, cậu ta hỏi Lục Vưu với một tâm trạng vô cùng mong đợi.

"Lục Vưu, phía Hollywood xảy ra chuyện rồi, nghe thấy sự khiêu khích kiểu này, tôi còn thấy rất tức giận, sao cậu lại không phản hồi chút nào vậy? Điều này thực sự không giống cậu chút nào!" Mập Vệ cũng gọi điện tới với vẻ rất kỳ lạ.

Buổi chiều!

Đúng vậy, bắt đầu từ buổi chiều, Lục Vưu liên tục nhận điện thoại.

Công ty "Viễn Trình" bên phía Hollywood lúc này tâm trạng cực kỳ không hài lòng, tất cả đều vô cùng phẫn nộ.

Gần như mỗi người đều mang thái độ căm phẫn bất bình, không thể nhịn được nữa!

Sau khi nghe xong những cuộc điện thoại này, Lục Vưu đăng nhập vào tin tức quốc tế, nhìn thấy Duncan đang chế giễu mình, thậm chí còn khiêu khích mình bằng những ngôn từ vô cùng khó nghe.

Lục Vưu đột nhiên dấy lên một tia tức giận.

Người này bị làm sao vậy?

Tôi quen ông chắc?

Không thèm để ý đến ông mà ông còn nhảy cẫng lên vui vẻ à?

Thực tế khi đối mặt với sự khiêu khích lần đầu, bản thân Lục Vưu vốn dĩ rất bình thản.

Đặc biệt là sau khi đi đăng ký kết hôn hôm nay, không biết tại sao Lục Vưu đột nhiên cảm thấy cuộc đời mình lại bước lên một tầm cao mới.

Sự bước lên tầm cao này giống như thiếu niên trở thành thanh niên vậy, cảm thấy rất nhiều thứ đã thay đổi!

Dường như ngoài một mái ấm ra, những thứ khác đều trở nên không còn quan trọng nữa.

Còn về sự khiêu khích trước đó của Duncan?

Lục Vưu không hiểu sao lại thấy chẳng sao cả.

Đại bàng và kiến, là do ông quyết định à?

Ông nói tôi là đại bàng thì tôi là đại bàng, ông nói tôi là kiến thì tôi là kiến?

Sao ông không bay lên trời cho tôi xem thử đi?

Lục Vưu cảm thấy vô cùng nực cười.

Tuy nhiên...

Nhưng hôm nay.

Khi người ta gần như chỉ thẳng vào mặt chửi mình là kẻ hèn nhát, thậm chí còn chửi cả công ty là một đám hèn nhát, thì cậu thực sự đã hơi nổi giận rồi.

Cuối cùng...

Cậu hít một hơi thật sâu.

"Chu ca..."

"Lục Vưu!" Chu Soái bên kia điện thoại đột nhiên vô cùng kích động!

"Anh có tài khoản Twitter chứ?"

"Có!"

"Được, tôi quay một video gửi cho anh."

"Lạy Chúa, Lục Vưu, cuối cùng cậu cũng chịu bùng nổ rồi à? Tin tức của tôi đã đói khát chịu không nổi nữa rồi!" Bên kia điện thoại là tiếng hét đầy phấn khích!

"..."

Sau khi cúp điện thoại, Lục Vưu trầm mặc hồi lâu, lấy điện thoại ra.

"Ông Duncan... Trước tiên, tôi xin khẳng định một điểm, tôi không phải là kẻ hèn nhát, người của công ty tôi cũng không phải là kẻ hèn nhát..."

"Thứ hai, ông Duncan... Xin hãy tha thứ cho sự thiếu hiểu biết của tôi, ông cũng có thể hiểu tôi là kẻ cuồng vọng tự đại. Tất nhiên, những thứ này đều do ông quyết định, dù sao thì, tôi không quen ông, trước đây tôi cũng không biết ông là ai..."

"Tôi luôn cảm thấy, không cần thiết phải phản hồi sự khiêu khích của một người không quen biết, ông thấy có đúng không? Dù sao thì, rốt cuộc ai là đại bàng hay ai là kiến, chưa bao giờ là do bất cứ ai quyết định cả."

"Sau đó, tôi mới biết ông là người tạo ra "Quái vật El Nino", về điều này, tôi cảm thấy rất lấy làm tiếc. Đồng thời, tôi cũng muốn nói với ông một tiếng xin lỗi. Ừm, xin lỗi... Tôi lỡ tay phá kỷ lục phòng vé của ông mất rồi, tôi cũng không muốn đâu, vốn dĩ tôi chỉ định quay một bộ phim chơi chơi thôi, ai mà ngờ... Haizz, tôi không giả vờ nữa, tôi ngửa bài luôn đây, thực ra tôi rất bận, thật đấy, tôi đặc biệt bận..."

"Tôi chưa bao giờ có ý định khoe khoang gì cả, nhưng, ông phải biết người đang đối thoại với ông đây là một biên kịch, nhà thơ, nhà văn, nhạc sĩ, đạo diễn, diễn viên, nghệ sĩ dương cầm, nhà phát triển game... Ồ, xin lỗi, hình như tôi có quá nhiều thân phận rồi, ông Duncan, tôi hy vọng ông có thể thông cảm, dù sao thì có quá nhiều thân phận thế này thực sự quá mệt mỏi!"

"Đã như vậy... ông nhất định đòi tôi phải hồi đáp một cách lịch sự, thì tôi cũng chỉ đành hồi đáp cho ông thôi."

"Ồ, đúng rồi, tôi còn là ông chủ của một công ty giải trí lớn không ra lớn, nhỏ không ra nhỏ. Thực ra, là một ông chủ công ty giải trí, mặc dù rất không muốn, nhưng tôi buộc phải quảng cáo một chút. Đúng rồi, công ty hiện đang cần quay rất nhiều phim, ví dụ như series phim siêu anh hùng "Wolverine" của ông Andorra, "Chiến tranh giữa các vì sao" của ông Thomson, "Rocky" của ông Frith... Mọi người đều rất bận, thật lòng là không có thời gian để lải nhải trên mạng... Ồ, xin lỗi, xin lỗi nhé, tôi lại văng tục rồi, là biên kịch của những bộ phim này, tôi nên là một người có tư chất mới phải..."

"Tất nhiên, công ty còn có những thứ khác, tôi không nói nữa, dù sao thì tôi cũng bận, tôi còn phải bận quay một bộ phim lớn đầu tư 200 triệu USD là "Titanic" nữa! Haizz... Thật sự... Đây là lần đầu tiên tôi làm đạo diễn cho bộ phim lớn thế này... Thật sự, áp lực rất lớn. Thực tế thì, tôi chỉ muốn làm một con cá mặn nằm chờ chết thôi. Tại sao? Ông Duncan, ông nói xem tại sao tôi lại phải bận rộn như vậy chứ?"

"Tôi lại nhớ ra rồi, tôi còn là một ca sĩ... Tôi sắp phát hành album rồi..."

"Haizz, áp lực sơn đại (áp lực như núi) quá! Tôi phải gánh vác áp lực và sự đẹp trai không nên có ở độ tuổi này, tôi cũng muốn... nhẹ nhàng hơn một chút mà!"

"Tuy nhiên, cũng may là tôi kết hôn rồi! Sáng nay, tôi đi đăng ký kết hôn, tôi kết hôn rồi!"

"..."

Sau khi Lục Vưu quay xong video, cậu do dự một lát, rồi gửi cho Chu Soái.

Khoảng hai phút sau...

Điện thoại của Chu Soái gọi tới!

"Lục Vưu..."

"Sao thế?"

"Không biết tại sao... tôi lại cực kỳ muốn đánh cậu!"

"???"

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 18 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.