Ta Thật Không Muốn Nổi Danh Đâu

Lượt đọc: 6362 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 806
Khởi Nguyên Ra Đời Của "Vận Mệnh" (Cập Nhật Lần Hai!)

❊ ❊ ❊

Sân bay Madrid, Tây Ban Nha.

Vô số người hâm mộ bắt đầu đợi từ sáng sớm đang ùn ùn tập trung bên ngoài sân bay, ngóng cổ chờ mong. Khoảnh khắc máy bay hạ cánh, trong đám đông fan hâm mộ lần lượt giơ cao những lá cờ viết biệt hiệu của Lục Vưu cùng đủ loại hình vẽ hoạt hình chú chó.

Vô số phóng viên cũng chen chúc trong đám đông, thỉnh thoảng né ống kính khỏi những hình vẽ hoạt hình chắn ngang, chốc chốc lại dán mắt vào cửa khoang máy bay đang từ từ mở ra...

Thân phận học trò của Brando của Vương Cầm Tuyết vốn không phải là bí mật gì, việc vợ chồng Lục Vưu đến Tây Ban Nha thăm Brando cũng chẳng phải bí mật, thế nên các nhà lãnh đạo khắp Tây Ban Nha tỏ ra vô cùng nhiệt tình trước sự trở lại lần này của vợ chồng Lục Vưu, đồng thời cũng rất thấu tình đạt lý khi cho phép người hâm mộ của Lục Vưu tại Tây Ban Nha tổ chức một số hoạt động chào đón, thậm chí truyền thông chính thức cũng xuất động để ghi hình một số tình huống sau khi Lục Vưu xuống máy bay...

Tây Ban Nha chỉ có một Brando.

Cả thế giới này cũng chỉ có một Brando.

Còn Lục Vưu?

Được rồi.

Cả thế giới này cũng chỉ có một Lục Vưu mà thôi.

Theo một ý nghĩa nào đó, Lục Vưu thậm chí còn quan trọng hơn cả Brando.

Bởi vì dù sao Brando cũng đã lớn tuổi như vậy, mà Lục Vưu...

Lại là một thiên tài siêu cấp chưa đầy ba mươi tuổi!

Chuyến xuất ngoại lần này, bất kể là Hoa Hạ hay Tây Ban Nha, hoặc là các quốc gia khác đều vô cùng coi trọng.

Dẫu sao, chuyến đi lần này rất có thể chính là ngày bản hoàn chỉnh của khúc piano "Vận Mệnh" ra đời.

Nếu thực sự là như vậy, thì giới piano quốc tế tuyệt đối sẽ phải chấn động.

Ánh nắng ban trưa chiếu lên khuôn mặt Lục Vưu. Khi Lục Vưu bước ra khỏi máy bay, anh theo bản năng đưa tay che lại.

Ánh mặt trời có chút chói lọi.

Khi nhìn thấy bên ngoài sân bay vây quanh nhiều người và nhiều phóng viên truyền thông đến vậy, trong lòng Lục Vưu đầu tiên là thoáng ngẩn ngơ, theo bản năng muốn rụt chân lại, nhưng sau cơn ngẩn ngơ ấy, anh dần lấy lại bình tĩnh, nắm chặt tay Vương Cầm Tuyết bước lên một bước.

Thôi vậy...

Lên trang nhất lần nữa thì lên trang nhất vậy, dù sao đi nữa kế hoạch lên trang nhất của anh Xương lại phá sản một lần nữa, thế thì...

Lục Vưu anh biết làm sao đây?

Đôi lúc anh cảm thấy mình giống như một chú mèo nhỏ bị vận mệnh đùa giỡn vậy.

Được rồi.

Cái vận mệnh cạn lời này.

"Xin chào, ngài Lục Vưu, xin hỏi anh..."

"Là thế này, ngài Lục Vưu, ý của anh ấy là..."

"Ý của anh ấy là, muốn hỏi lần này anh qua đây, có thể hoàn thiện nốt bản "Vận Mệnh" không... Chào anh, để tôi phiên dịch cho, tôi vẫn biết tiếng Tây Ban Nha mà."

"..."

Khi các phóng viên phỏng vấn Lục Vưu, Vương Cầm Tuyết khẽ bước lên trước, sau đó dưới ánh mắt ngẩn ngưa của phiên dịch viên, cô vô cùng trôi chảy truyền đạt lại lời của phóng viên cho Lục Vưu, rồi lại dịch lời của Lục Vưu truyền đạt ngược lại cho phóng viên.

Nhìn cặp vợ chồng và các phóng viên truyền thông giao lưu vô cùng trôi chảy với nhau, phiên dịch viên đột nhiên cảm thấy chuyến đi này của mình hình như chẳng có mấy tác dụng...

"Tôi không biết, thế nhưng, sự ra đời của "Vận Mệnh" bắt nguồn từ vận mệnh, vậy việc bổ khuyết cho nó cũng hãy để vận mệnh định đoạt đi, hy vọng, mọi người đừng quá thất vọng..."

Lục Vưu nhìn vào ánh mắt của các phóng viên, sau đó nở một nụ cười.

Nụ cười này không còn vẻ chân chất như trước kia, ngược lại còn mang theo một chút tự tin khiến người ta an tâm.

Đối với "Vận Mệnh", anh thật sự không hề có chút chắc chắn nào, dẫu sao chuyện hồi phục ký ức này, suy cho cùng vẫn phải dựa vào chiếc chìa khóa ở tầng sâu nhất trong đại não. Nếu tìm được chìa khóa rồi, thì mọi thứ sẽ trôi chảy vô cùng đơn giản; còn nếu không tìm được chìa khóa...

Vậy thì chỉ có hai lựa chọn.

Hoặc là tiếp tục tìm kiếm, hoặc là dùng bạo lực để phá tung chiếc chìa khóa của cái tủ sắt.

Vương Cầm Tuyết dịch lời của Lục Vưu cho phóng viên xong, theo bản năng liếc nhìn Lục Vưu một cái.

Dưới ánh mặt trời.

Lục Vưu lúc này đây quả thực vô cùng cuốn hút. Dù anh không tính là ôn tồn lịch sự, cũng chẳng có thứ khí chất giả tạo kiểu quý tộc nào đó, thế nhưng anh lại cuốn hút hơn bất kỳ vị quý tộc nào, hơn bất kỳ kẻ cao sang nào.

Khi Lục Vưu trả lời xong, hai người liền lên chiếc xe mà phía chính phủ chuẩn bị riêng cho họ để hướng thẳng về phía bệnh viện.

Phiên dịch viên âm thầm nhìn chằm chằm bóng lưng Vương Cầm Tuyết.

Cô cứ có cảm giác cô gái này rất quen thuộc, thế nhưng, nhất thời lại không tài nào nhớ ra đã từng quen ở đâu.

Đợi đến lúc lên xe rời khỏi sân bay, cô tìm kiếm trên trình duyệt về cái tên Vương Cầm Tuyết.

Sau đó...

Một trang bách khoa hiện ra.

Nhìn thấy một trong những phần giới thiệu về cô là người sáng tạo ra cuốn sách công cụ nổi tiếng thế giới "Ngữ văn Hoa ngữ và Tây Ban Nha", ánh mắt cô lập tức trở nên phức tạp, mang theo sự hổ thẹn như múa rìu qua mắt thợ.

Dẫu sao...

Cuốn sách này vào thời học sinh của cô, từng là cuốn sách giáo khoa được rất nhiều thầy cô ca tụng...

---❊ ❖ ❊---

"Tinh thần của tiên sinh Brando không được tốt lắm, dấu hiệu suy tim của ông ấy rất nghiêm trọng, đồng thời các cơ quan trên khắp cơ thể đã lão hóa. Sự lão hóa này cũng giống như máy móc cũ kỹ vậy, trừ phi thay thế linh kiện mới, bằng không thì không thể đảo ngược..."

"Ông ấy còn sống được bao lâu nữa?"

"Nếu không có kỳ tích thì có lẽ... chỉ còn hai ngày nữa thôi. Dẫu sao, với trạng thái không chịu hợp tác điều trị như bây giờ của ông ấy..."

"Kỳ tích? Kỳ tích là gì? Không chịu hợp tác là sao..."

"Thể xác con người tuy cũng giống như máy móc, nhưng về bản chất vẫn có sự khác biệt. Nếu chịu phải một loại kích thích nào đó, dẫn đến khao khát được sống trở nên vô cùng mãnh liệt, thì có lẽ, vẫn có thể chống đỡ thêm một khoảng thời gian nữa. Tuy nhiên những chuyện này đều phải ở trong hoàn cảnh cụ thể... Điểm mấu chốt là ông ấy phải hợp tác với chúng tôi điều trị mới được. Với tình trạng không chịu hợp tác hiện tại của ông ấy, cho dù là bác sĩ giỏi đến đâu đi nữa, cũng đành chịu..."

"Vậy tình hình cụ thể là thế nào?"

“Hai người tự vào xem đi... Chỉ có điều hiện tại bệnh nhân đang hôn mê.”

"Được."

"..."

Khi Lục Vưu và Vương Cầm Tuyết mặc quần áo bảo hộ cùng khẩu trang bước vào phòng bệnh, cả hai nhìn thấy Brando đang nằm trên giường.

Brando lúc này trông gầy hơn trước rất nhiều, đồng thời cũng già đi trông thấy. Cho dù lúc này ông đang hôn mê, đôi tay ông vẫn nắm chặt một cây bút và bản phổ.

Lục Vưu hơi nhìn lướt qua.

Sau đó...

Anh nhìn thấy đây là bản phổ còn dang dở của khúc piano "Vận Mệnh", đồng thời, còn có một phần bản phổ do chính tay anh bổ sung trước đó.

“Lão gia nắm rất chặt, dù tôi có khuyên can thế nào đi nữa, ông ấy cũng nhất quyết không chịu buông giấy và bút ra. Thời gian tỉnh lại của ông ấy không mấy quy luật, nhưng hễ cứ tỉnh dậy là ông ấy lại dán mắt vào bản phổ này, bắt đầu dùng bút vẽ vời lên bản phổ... Kỳ thực, hơn một tháng trước, nếu lão gia chịu buông bản phổ xuống, không hao tổn tinh lực đến mức này, thì ông ấy cũng đã chẳng ra nông nỗi ấy...” Quản gia Bruce vừa thấy Lục Vưu tới, trên mặt liền lộ ra một nét cảm thán, giọng nói tràn ngập vẻ tiêu điều bi thương.

"Hơn một tháng trước?" Lục Vưu nhìn Bruce.

"Vâng, vào ngày lễ cưới của cậu kết thúc, mỗi tối lão gia đều tự giốt mình trong phòng, mà lần nhốt này kéo dài suốt cả đêm. Ngày nào tôi bước vào phòng ông ấy, tôi cũng nhìn thấy đầy rẫy bản thảo dưới đất cùng những bản phổ lung tung beng về "Vận Mệnh". Ông ấy có vẻ rất sốt ruột, giống như mắc bệnh trầm cảm vậy, vắt kiệt tâm lực của mình để hoàn thiện bản phổ này, thế nhưng cho dù bổ khuyết thế nào đi nữa, từ đầu đến cuối ông ấy vẫn vô cùng không hài lòng. Dẫu sao, bản phổ này không xuất phát từ tay của ngài, ông ấy có bổ sung thế nào đi nữa, cũng..." Bruce đối diện với ánh mắt của Lục Vưu rồi chậm rãi thốt ra câu này.

"..." Lục Vưu liếc nhìn Brando đang nằm trên giường, đôi ngón tay khẽ run rẩy như thể bất cứ lúc nào tỉnh dậy cũng có thể viết lách, rồi lại quay đầu nhìn Bruce.

"Ngài Lục Vưu, lão gia không có vợ, càng không có con cái, cũng chẳng có con nuôi. Trong trang viên tuy có rất nhiều người hầu, nhưng từ trước đến nay ông ấy vẫn luôn là một người vô cùng cô độc... Ông ấy có mấy người đệ tử là nghệ sĩ piano rất nổi tiếng trên thế giới, nhưng ông ấy chưa bao giờ muốn những đệ tử này đến thăm mình, cũng chưa từng gặp mặt họ... Ngày hôm đó, sau khi từ lễ cưới của cậu trở về, đây là lần đầu tiên tôi nhìn thấy ông ấy ngây ngốc nhìn chằm chằm vào bức ảnh chụp chung của hai người rồi cười ngốc nghếch, nói rằng: "Nhìn kìa, Bruce, thấy chưa? Cô ấy là đệ tử của tôi, đệ tử của tôi đã kết hôn với người có tài năng nhất trên thế giới..." Tôi rất ít khi nhìn thấy ông ấy cười, thế nhưng, nụ cười vào ngày hôm đó thật sự rất hạnh phúc... Đương nhiên, sau khi cười xong, lão gia liền như nhớ ra điều gì đó, bắt đầu rơi vào chuỗi ngày tự cách ly và sáng tác không có điểm dừng..."

"..."

"Ngài Lục Vưu... Tôi hy vọng cậu... có thể hoàn thiện nốt "Vận Mệnh", được chứ? Dù là bằng cách nào đi nữa, thậm chí đó không phải là khúc "Vận Mệnh" hoàn hảo trong lòng cậu, tôi cũng hy vọng cậu có thể giúp hoàn thành nó, bằng không, lão gia sẽ chết thật mất!" Khi Bruce nói đến đây, viền mắt đỏ hoe, trong giọng nói ngập tràn nỗi bi ai.

"Nếu tôi thực sự hoàn thiện "Vận Mệnh", liệu Brando tiên sinh có chịu đựng nổi không?" Lục Vưu nhìn cành cây đang đung đưa ngoài cửa sổ phòng bệnh.

"Tôi không biết, nhưng ít nhất cho dù ông ấy có chìm vào vòng tay của Chúa đi chăng nữa, thì đó cũng là ra đi với một nụ cười chứ không phải mang theo đầy rẫy tiếc nuối, hơn nữa ít nhất bây giờ ông ấy có thể buông bút và bản thảo xuống, có thể hợp tác với bác sĩ để điều trị..."

"..." Lục Vưu quay đầu lại nhìn Brando thêm lần nữa.

Cuối cùng anh cũng gật đầu.

Đúng lúc này...

Brando trên giường bệnh chợt run lên bần bật.

Sau đó...

Mở bừng mắt ra.

Vừa mở mắt, Lục Vưu liền thấy Brando như thể chẳng nhìn thấy bất cứ ai xung quanh, cầm lấy giấy và bút, sột soạt ghi chép bản phổ lên bản thảo.

Lúc thì ông nở nụ cười, lúc thì ủ rũ u ám, lại có lúc thở dài ngao ngán, miệng lẩm bẩm...

"Lão gia..."

"..."

"Bruce, phiên bản này, tôi thấy rất hoàn hảo, nhưng... mà không phải sao? Giai điệu tiếp theo, rốt cuộc là... cái gì đây?"

Viết được nửa chừng, Brando lại xé vụn bản thảo ra, sau đó thở hồng hộc ngẩng đầu lên.

Sắc mặt cả người trắng bệch không còn lấy một giọt máu.

Thế nhưng, hướng mà ông nhìn lại không phải là hướng của Bruce, mà là một hướng khác.

Dù ông vẫn đang mở mắt, nhưng hình như đôi mắt đã chẳng thể nhìn rõ đồ vật nữa rồi.

“Ta ở đây, lão gia, ta ở đây...”

“Ồ... Lại lấy một tờ bản thảo trắng nữa tới đây, ta muốn xem...”

"Lão gia, ngài Lục Vưu tới rồi..."

"Hả?"

“Chúng ta không cần dùng đến thứ này nữa đâu, vừa nãy em đã hỏi ngài Lục Vưu rồi, anh ấy đã sáng tác xong "Vận Mệnh" rồi, chỉ cần tình trạng cơ thể của ngài khá hơn một chút thôi là anh ấy sẽ đàn cho ngài nghe...”

"Cái gì, đã sáng tác xong rồi á? Đưa ta xem, đưa ta xem nào... Khoan đã, ta, sao ta lại không nhìn rõ đồ vật gì nữa thế này? Ta, ở đâu... Bản thảo của ta đâu rồi?"

“Lão gia, ngài cần phải nghỉ ngơi bây giờ, ngài đã quá mệt mỏi rồi, tinh thần cũng đã kiệt quệ lắm rồi, đây chỉ là hiện tượng mù tạm thời thôi, đợi ngài phối hợp điều trị xong xuôi rồi, ngài sẽ nhìn thấy lại được thôi...”

“Được, được! Khoan đã, Bruce, có phải ngươi đang gạt ta không, tại sao ta lại không nghe thấy tiếng của Lục Vưu?”

"..."

"Brando tiên sinh, tôi đây..."

"Lục Vưu, đúng là cậu rồi, đúng là cậu rồi, cậu nói cho tôi biết bản phổ tiếp theo là gì đi, cậu đọc cho tôi nghe có được không? Cậu..."

"Tôi..." Giọng Lục Vưu nghẹn ngào đờ đẫn, khi nhìn thấy Bruce gần như đang khẩn khoản cùng Vương Cầm Tuyết với vành mắt đỏ hoe, anh hít sâu một hơi: "Brando tiên sinh, đợi lần tới ngài tỉnh dậy, đợi khi ngài có thể nhìn rõ đồ vật, đợi khi ngài có thể cử động được, tôi sẽ đàn cho ngài nghe. Hơn nữa, về "Vận Mệnh" kỳ thực vẫn còn một bí mật vô cùng quan trọng, khúc piano, chỉ là một phần của "Vận Mệnh" mà thôi..."

"Ý cậu là gì?" Brando chợt run bắn lên một cái!

"Đợi đến khi ngài thực sự hồi phục hoàn toàn, tôi sẽ nói cho ngài biết!"

"Lục Vưu, tôi hy vọng cậu không lừa tôi!"

"Sẽ không đâu!"

"Cho tôi thời gian một tuần! Tôi sẽ mở mắt ra, tôi sẽ đứng dậy được, bác sĩ, bác sĩ... Bác sĩ đâu rồi, cứu mạng với!"

"..."

---❊ ❖ ❊---

Rời khỏi bệnh viện, Lục Vưu và Vương Cầm Tuyết cứ mãi im lìm không nói một lời.

Khi về đến khách sạn, Lục Vưu đột nhiên nắm lấy tay Vương Cầm Tuyết.

"Cầm Tuyết..."

"Vâng, em đây."

"Cho anh thời gian một tuần, có lẽ thực sự sẽ ra được, thế nhưng cần sự giúp đỡ của em."

"Giúp đỡ gì ạ?"

"Mỗi ngày hãy đàn những khúc piano cho anh nghe. Những khúc piano nổi tiếng hay không nổi tiếng trên thế giới này, hễ cứ đàn được là hãy đàn cho anh nghe một lượt..."

"Anh bây giờ... vẫn ổn chứ?"

"Anh ổn."

Vương Cầm Tuyết theo bản năng nhìn Lục Vưu.

Cô chợt phát hiện đôi mắt Lục Vưu không biết từ lúc nào đã đỏ ngầu.

Vẻ đỏ ngầu ấy trông không giống như là khóc.

Mà trông giống như là...

Do ép buộc mà thành...

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 18 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.