Từ Thanh sờ sờ mũi, khóe miệng lộ ra một nụ cười nói: "Không cần đâu, có người đưa tiền tới chúng ta không có lý do gì không nhận, đi thôi, cùng ra ngoài xem thế nào."

Sư phụ Hoàng đáp một tiếng, cúp điện thoại, cùng Từ Thanh đi ra ngoài. Vừa bước vào đại sảnh kinh doanh liền nhìn thấy Mễ Vệ Dân và năm tên bảo vệ đang vây quanh hai người đàn ông mặc âu phục giày da, trong đó một người đàn ông trung niên da mặt trắng trẻo, đầu ngẩng cao, thuộc loại dùng cằm nhìn người, người còn lại khoảng chừng hai mươi tuổi, dáng người hơi mập, sống mũi đeo một cặp kính gọng đen viền hẹp, đang đóng vai trò phiên dịch.

"Kim Đức Thư tiên sinh lần này đến thách đấu Đông Nam Á đổ vương Từ Thanh tiên sinh là rất có thành ý, ông ấy mang theo năm triệu mỹ kim, xin hãy thông báo cho Từ tiên sinh nghênh chiến..."

Mễ Vệ Dân chân mày hơi nhíu lại nói: "Tôi đã nói đây là tiệm ngọc, nếu các vị muốn mua sắm trang sức ngọc khí thì bản tiệm vô cùng hoan nghênh, còn nếu đến chơi trò thách đấu đổ vương gì đó thì xin mời về, pháp luật quốc gia không cho phép đánh bạc, huống chi là loại đại bác này."

Phiên dịch mập cười nói: "Tôi xin tuyên bố trước, đây không phải đánh bạc, Từ tiên sinh nếu thắng sẽ dâng tặng năm triệu mỹ kim, quốc gia hình như không có điều luật nào quy định không được tặng tiền phải không?"

Các nhân viên trong tiệm ngọc nghe thấy câu này đều hít một hơi, năm triệu mỹ kim dâng tặng? Cái này cũng quá ngạo mạn rồi chứ! Chẳng lẽ lão bản chúng ta thực sự là Đông Nam Á đổ vương gì đó sao?

"Năm triệu mỹ kim rất nhiều sao?" Một giọng điệu đùa cợt vang lên sau lưng đám người, Từ Thanh từ phía sau thong thả bước tới, gật đầu với Mễ Vệ Dân một cái rồi nói: "Anh làm rất tốt, nhưng mà đã có người đưa tiền mà không nhận thì tỏ ra làm màu quá."

Phiên dịch mập rõ ràng rất quen thuộc với Từ Thanh, nhìn thấy chính chủ xuất hiện liền cười đến mức khuôn mặt giống như cái đầu chó luộc: "Từ tiên sinh quả không hổ danh là Đông Nam Á đổ vương, khí độ này không phải người thường có thể sánh bằng..."

Từ Thanh xua tay cười nói: "Dừng lại, tôi không cầm tinh con ngựa, cậu cũng không phải thợ chụp ảnh, tốt nhất là đi thẳng vào vấn đề, gia cứ ngỡ là đến hai tên Triều Tiên, kết quả lòng vòng một hồi cậu vẫn chỉ là một tên phiên dịch mập."

Khuôn mặt phiên dịch mập lộ ra vẻ lúng túng, thầm nghĩ, Từ tiên sinh này mắng người không thèm chửi bậy, chúng ta đây không phải tên tiểu quỷ tử đứng bên cạnh phiên dịch mập, tôi đi làm thuê ngắn hạn thì đắc tội với ai chứ?

"Từ tiên sinh nói đùa rồi, Kim tiên sinh ngưỡng mộ đại danh Đông Nam Á đổ vureng đã lâu, muốn thỉnh giáo một chút về kỹ năng cờ bạc của ngài." Phiên dịch mập nháy mắt ra hiệu với Từ Thanh, hạ thấp giọng nói: "Ngài nếu thắng được năm triệu mỹ kim này thì cứ coi như Triều Tiên nộp học phí đi, không lấy thì phí."

Từ Thanh buồn cười, tên phiên dịch mập này có chút thú vị, xem ra không phải là kẻ mặc chung một chiếc quần với người Triều Tiên, thế là cũng hạ giọng nói: "Cậu có quan hệ gì với người Triều Tiên vậy, thuận tiện nói nghe xem nào?"

Phiên dịch mập cười nói: "Tôi chỉ là kẻ làm thuê ngắn hạn, làm phiên dịch một tiếng kiếm hai trăm đại dương, lát nữa nếu ngài đánh bạc với người Triều Tiên thì cố gắng kéo dài thêm một chút, tiểu gia cũng có thể kiếm thêm vài đồng tiêu vặt."

Từ Thanh cười nói: "Được, ngoài tiếng Triều Tiên ra cậu có biết tiếng Nhật của tiểu quỷ tử không?"

Phiên dịch mập chớp mắt cười nói: "Đương nhiên biết, tiểu gia chính là ăn cơm bằng cái nghề này, sao thế? Ngài có mối làm ăn giới thiệu à?"

Từ Thanh gật đầu nói: "Lát nữa xong việc tôi mời cậu, một tiếng năm trăm, giúp phiên dịch ít tiếng Nhật, cậu quý tính tên gì?"

Phiên dịch mập lập tức lấy lại tinh thần, vội nói: "Dám không dám, tôi họ Hạo, Hạo Vĩ, khoa ngoại ngữ Đại học Giang Châu."

Từ Thanh cười càng thêm vui vẻ: "Ha ha! Năm nay tôi vừa thi đậu vào Đại học Giang Châu, hóa ra lại là sư huynh đấy!"