Kỷ Huệ lấy lại hộ chiếu, người phục vụ nở nụ cười tươi rói đưa cho cô thẻ phòng: "Phòng 301."

Kỷ Huệ cười nhẹ, cầm lấy túi xách tay rồi xoay người lên lầu. Cô đội mái tóc giả màu hạt dẻ, đeo kính mát gọng vàng, khoác trên mình bộ âu phục công sở cùng đôi giày cao gót đen, trông vô cùng tháo vát, nhanh nhẹn.

Khách sạn Kim Đài vốn là nhà khách cũ được cải tạo lại, không phải khách sạn hạng sao gì. Vị trí nằm ở vùng ven giáp ranh giữa thành thị và nông thôn, xung quanh toàn là khu tập trung dân cư ngoại lai. Nhưng bên trong khách sạn còn khá sạch sẽ và yên tĩnh, nên nơi đây đã trở thành địa điểm hẹn hò "ngầm" được mặc định. Không chỉ học sinh hay người lao động, mà cả những người có thân phận, địa vị cũng đến đây hẹn hò. Ông chủ và nhân viên phục vụ đương nhiên đều hiểu rõ, khách trọ lại càng hiểu rõ hơn.

Kỷ Huệ thành thục rảo bước lên tầng ba, mở cửa phòng 301. Đây là một căn phòng tiêu chuẩn màu hồng, một chiếc giường lớn chiếm gần hết diện tích căn phòng, bên trong cũng có nhà vệ sinh và tivi. Tuy nhiên, cái cảm giác mập mờ này quả thực đã tạo ra một bầu không khí riêng tư.

Kỷ Huệ đóng cửa phòng, mở túi xách tay.

Cô lấy khẩu súng ngắn ra, vội vàng vặn nòng giảm thanh vào.

Lúc này, Chung Thế Giai đã đi vào đại sảnh khách sạn, đi thẳng lên lầu.

Ánh mắt người phục vụ dõi theo bóng lưng Chung Thế Giai.

Chung Thế Giai nhấn chuông cửa phòng 301.

Kỷ Huệ giấu súng ra sau lưng rồi đi mở cửa.

Khoảnh khắc cửa mở, Kỷ Huệ ôm chầm lấy Chung Thế Giai: "Anh Chung, rốt cuộc là chuyện gì xảy ra vậy? Em sợ chết khiếp..."

"Đừng khóc, đừng khóc." Chung Thế Giai luống cuống tay chân.

Kỷ Huệ kéo anh ta vào trong rồi đóng cửa phòng lại.

"Em cũng không biết là chuyện gì nữa," Kỷ Huệ nức nở nói, "Có rất nhiều người đang truy sát em, em sợ quá..."

"Đừng sợ, đừng sợ..." Chung Thế Giai ôm lấy Kỷ Huệ an ủi.

Kỷ Huệ đột ngột đẩy Chung Thế Giai ra, nhanh chóng rút súng từ sau lưng chĩa thẳng vào anh ta.

Chung Thế Giai sững sờ: "Tiểu Huệ?!"

Trên mặt Kỷ Huệ vẫn còn vương nước mắt, nhưng ánh mắt lại lộ ra tia sáng sắc lạnh.

"Tiểu Huệ, em làm sao vậy?" Chung Thế Giai lo lắng nói, "Em đừng sợ, là anh Chung đây mà!"

Khóe miệng Kỷ Huệ nhếch lên nụ cười lạnh, mở khóa an toàn của khẩu súng.

Đùng! Đùng!

Theo hai tiếng nổ lớn, cửa và cửa sổ đồng thời vỡ vụn.

Các thành viên đội đặc nhiệm đeo dây leo núi va sầm vào người Kỷ Huệ.

Phập! Phập!

Viên đạn găm vào tường.

Đội đặc nhiệm xông vào từ cửa lập tức đè Chung Thế Giai xuống, các thành viên phía sau xông lên giẫm lên tay phải Kỷ Huệ, đá văng khẩu súng. Kỷ Huệ vừa định đứng dậy đã bị báng súng nện thẳng vào cằm. Cô hét lên một tiếng thảm thiết rồi bị đặc nhiệm còng tay ra sau lưng.

"Tiểu Huệ—" Chung Thế Giai gào lên.

"Mục tiêu an toàn, nghi phạm đã bị bắt. Kết thúc." Đội trưởng đặc nhiệm báo cáo.

Các thành viên đặc nhiệm lôi Chung Thế Giai đang vùng vẫy ra ngoài, Kỷ Huệ bị một thành viên túm tóc xốc lên đẩy ra ngoài.

"Tiểu Huệ— Tiểu Huệ—" Chung Thế Giai hét lớn, "Các người thả cô ấy ra! Đây là hiểu lầm—"

Kỷ Huệ bị đặc nhiệm túm tóc, vẻ mặt đầy đau đớn. Nhưng ánh mắt cô chưa bao giờ rời khỏi Chung Thế Giai, vẫn độc ác như vậy.

"Bên phía Bạch Đầu Điêu đã đắc thủ."

Lâm Duệ nhìn thông tin gửi đến trên máy tính xách tay, nói với Hàn Quang.

Hàn Quang gật đầu.

"Bây giờ nghe lệnh tôi," Lâm Duệ nói vào tai nghe, "Tiếng súng của tôi vang lên là các cậu bắt đầu áp chế yểm hộ! Rõ chưa?"

"Rõ!"

Lâm Duệ nhìn Hàn Quang: "Trận chiến của chúng ta sắp bắt đầu rồi."

"Trong cuộc chiến này, sẽ không có ai là người chiến thắng thực sự." Hàn Quang kéo chốt súng bắn tỉa, "Nhưng chúng ta bắt buộc phải chiến đấu!"

Lâm Duệ cười nhẹ, nhấc súng bắn tỉa nhắm vào điểm cao nhất của tòa nhà bỏ hoang trong khu nghỉ dưỡng— một tay súng bắn tỉa đang trực trên tầng thượng, hắn ta ngụy trang rất tốt, nhưng vẫn bị Lâm Duệ phát hiện.

Lâm Duệ từ từ bóp cò.

Dưới tầng hầm khu nghỉ dưỡng.

Thái Hiểu Xuân ngồi trước đài phát thanh, hai tay đan chéo ôm lấy trán đang đăm chiêu suy nghĩ.

"Mất liên lạc rồi." Gã da đen quay đầu nói.

"Bị hốt rồi." Thái Hiểu Xuân ngẩng đầu lên thở dài một hơi, "Dự cảm của tôi đã trở thành sự thật."

"Sao?"

"Chúng ta đang ở trong một cái bẫy khổng lồ." Mắt Thái Hiểu Xuân đỏ ngầu, "Chúng ta đã giăng bẫy cho Sơn Ưng, nhưng bên ngoài chúng ta lại có người giăng một cái bẫy lớn hơn. Bây giờ, chúng ta đã bị bao vây rồi... Có lẽ, đây chính là điểm cuối của những bóng ma chiến tranh như chúng ta."

Gã da đen nhìn anh ta.

Thái Hiểu Xuân thở dài một hơi, để lộ nụ cười kỳ quái: "Ngày tận thế của tôi đến rồi..."

Đoàng!

Một tiếng súng bắn tỉa phá tan sự yên tĩnh.

Lâm Duệ và Hàn Quang mỗi người cầm một khẩu súng bắn tỉa 88, súng trường tự động 95 đeo sau lưng, rảo bước xuống núi.

Trong công trường, lính đánh thuê la hét tổ chức phòng tuyến.

Điền Tiểu Ngưu và Cát Đồng quyết đoán nổ súng, hỏa lực đan chéo áp chế sự phản kích của lính đánh thuê.

Lâm Duệ và Hàn Quang tay cầm súng bắn tỉa bước qua hàng rào công trường, xuyên qua làn đạn ẩn nấp sau xe trộn bê tông. Đạn đập vào xe trộn bê tông kêu lạch cạch, bắn ra vô số tia lửa.

Hàn Quang siết chặt súng bắn tỉa, đột ngột ló người ra bắn nhanh.

Theo hai tiếng súng bắn tỉa vang lên, một tay súng tiểu liên đối diện đang chạy bỗng ngửa mặt ngã xuống.

"Sơn Ưng, chú ý hướng năm giờ của cậu!" Trong tai nghe, Điền Tiểu Ngưu đang gào lên.

Lời còn chưa dứt, Lâm Duệ ở bên sườn Hàn Quang đã nổ súng.

Một tay súng tiểu liên vừa ló đầu ra đã bị trúng đạn vào giữa trán ngã xuống.

"Tiến!" Lâm Duệ gầm lên một tiếng rồi vứt súng bắn tỉa, trong lúc chạy đã chuyển khẩu súng trường tự động 95 trên lưng ra trước ngực bắt đầu bắn. Hàn Quang theo sát phía sau, vứt súng bắn tỉa cầm súng trường tự động, hai người thay phiên yểm hộ tiến lên.

Làn đạn bay tung tóe.

Hai người đàn ông dũng mãnh yểm hộ lẫn nhau, nhanh chóng tiến lên trên khu đất trống.

Thái Hiểu Xuân cầm súng tiểu liên 56 lên mặt đất, bên ngoài đã là một mảnh hỗn loạn.

Hắn lên đạn cái rắc, bắn một loạt lên trời.

Đát đát đát đát...

"Đến đây—" Hắn gầm lên, xông về phía chiến trường có tiếng súng dày đặc.

Năm chiếc trực thăng đã bay lướt ở tầm cực thấp qua thung lũng, lao về phía công trường này. Các đặc nhiệm trên trực thăng ôm chặt súng trường tự động nã đạn dày đặc xuống những tay súng phản kháng bên dưới, làn đạn phủ xuống như một cơn ác mộng đen tối.

Các tay súng co giật trong làn đạn.

Một hàng dài xe bọc thép cảnh sát vũ trang lao thẳng vào công trường.

Súng máy quét xạ, xạ thủ bắn tỉa qua lỗ châu mai.

Đội bộ binh của đơn vị dự bị theo sau xe bọc thép ùa vào.

Tình thế lập tức rõ ràng, đây đã trở thành một trận càn quét.

Hàn Quang cầm súng trường tự động, bất chấp làn đạn của cả hai bên lao thẳng về phía Thái Hiểu Xuân đang điên cuồng nã đạn. Lính đánh thuê định chặn anh ta lại đều bị anh ta bắn hạ bằng kỹ năng xạ kích chính xác khi di chuyển, hoặc bị hỏa lực bắn tỉa yểm hộ của Điền Tiểu Ngưu hoặc Cát Đồng bắn hạ. Hàn Quang tung người nhào tới đè ngã Thái Hiểu Xuân, sau đó dùng báng súng nện vào mặt hắn.

Khẩu tiểu liên trong tay Thái Hiểu Xuân tuột ra, nhưng tay phải hắn rút dao găm đâm về phía Hàn Quang.

Hàn Quang nghiêng đầu tránh nhát dao, báng súng bóp nghẹt cổ họng Thái Hiểu Xuân.

Dao găm của Thái Hiểu Xuân đâm ngược vào cánh tay Hàn Quang, máu lập tức chảy ra.

Nhưng Hàn Quang hoàn toàn không hề lùi bước hay né tránh, như thể không có cảm giác. Mắt anh đỏ ngầu, ấn chặt báng súng xuống.

Dao găm của Thái Hiểu Xuân vẫn cắm trong đó, hắn cố rút ra để đâm tiếp. Nhưng tay phải hắn bị một bàn tay đầy sức mạnh ấn chặt, ngay sau đó còng số tám khóa chặt cổ tay hắn.

Lâm Duệ vỗ vỗ vai Hàn Quang: "Kết thúc rồi."

Khuôn mặt vặn vẹo của Hàn Quang dần khôi phục vẻ lạnh lùng ngày thường, anh buông khẩu súng trường đứng dậy. Máu trên cả hai cánh tay đều đang chảy, nhưng anh hoàn toàn không hay biết, đi thẳng qua các đặc nhiệm, cảnh sát vũ trang và bộ binh dự bị đang chạy bên cạnh. Ngọn lửa xung quanh đang bốc cháy, phản chiếu lên khuôn mặt đầy máu của anh.

Thái Hiểu Xuân ra sức vùng vẫy, bị bốn đặc nhiệm đè xuống đất còng tay ngược ra sau, miệng bị nhét vật chống cắn lưỡi tự sát. Mắt hắn vẫn mở trừng trừng đầy giận dữ, không chịu thừa nhận thất bại của mình, nhìn chằm chằm vào bóng lưng Hàn Quang.

Hàn Quang cứ đi, cứ đi, đột ngột anh giật lấy khẩu súng trường tự động 81 trong tay chiến sĩ cảnh sát vũ trang bên cạnh, xoay người lên đạn nhắm thẳng.

Thái Hiểu Xuân ú ớ, không hề né tránh.

Tay Hàn Quang run rẩy, mắt như đang bốc lửa.

Quân cảnh xung quanh đều hoảng loạn.

Trên mặt Thái Hiểu Xuân lộ ra nụ cười.

Nòng súng của Hàn Quang run rẩy, hơi thở gấp gáp.

"Sát thủ thực sự, không phải là sự giết chóc vô mục đích." Lâm Duệ thản nhiên nói, "Cậu là một sát thủ, không phải một tay súng."

Mắt Hàn Quang dần mất đi ngọn lửa giết chóc, nòng súng của anh dần không còn run rẩy nữa. Anh đóng khóa an toàn của súng, điều hòa lại hơi thở của mình.

Cạch! Khẩu súng bị ném xuống đất, anh không quan tâm đến Thái Hiểu Xuân đang vùng vẫy ú ớ tìm cái chết trước mặt, xoay người tiếp tục đi.

Tiết Cương bước tới đón: "Sơn Ưng."

Hàn Quang túm lấy Tiết Cương: "Đưa tôi đi gặp Đông Nhi!"

Tiết Cương sững người: "Sơn Ưng, cậu bây giờ đi gặp Đông Nhi, tôi không thấy đó là ý hay. Cậu nghe tôi nói đã..."

"Đưa tôi đi gặp cô ấy—" Hàn Quang cắt ngang lời khuyên của Tiết Cương.

"Tôi có cần phải xin né tránh không?"

Đường Hiểu Quân hỏi Cục trưởng Cao.

Cục trưởng Cao nhìn anh ta, rồi nhìn qua lớp kính chống đạn dày trong phòng thẩm vấn Kỷ Huệ: "Cậu bây giờ còn qua lại với cô ta không?"

"Không, tôi và cô ta đã chấm dứt nửa năm trước rồi." Đường Hiểu Quân thản nhiên nói.

"Vậy thì không cần né tránh, trừ khi trong lòng cậu có tật giật mình." Cục trưởng Cao thản nhiên nói.

"Đã rõ, cảm ơn Cục trưởng tin tưởng." Đường Hiểu Quân cầm túi tài liệu của mình lên.

"Không cần cảm ơn tôi, sự tin tưởng của cậu là dùng mạng đổi lấy." Cục trưởng Cao cười nhẹ, "Làm tốt nhé, đừng để tôi thất vọng."

Đường Hiểu Quân gật đầu, đứng dậy đi về phía cửa phòng thẩm vấn. Đặc nhiệm canh cửa mở cửa phòng, anh đi thẳng vào. Kỷ Huệ ngồi đó vô cảm, Đường Hiểu Quân đứng ở cửa. Cửa phòng đóng lại phía sau, Đường Hiểu Quân nhìn Kỷ Huệ. Kỷ Huệ không nhìn anh, đôi mắt vô hồn.

Đường Hiểu Quân ném túi tài liệu lên bàn, từ từ đi đến bên cạnh Kỷ Huệ.

Kỷ Huệ vẫn không nhìn anh.

"Kỷ Huệ." Giọng Đường Hiểu Quân rất nghiêm túc.

Kỷ Huệ ngước mắt lên, như thể vừa hoàn hồn từ một sự suy tư nào đó. Đường Hiểu Quân từ từ vòng ra sau lưng cô: "Tôi nghĩ mình không cần tự giới thiệu nữa, cô rất rõ tôi là ai, tôi đến đây hỏi cô chuyện gì."

Kỷ Huệ cười lạnh: "Đúng, tôi biết anh là ai."

"Bây giờ cô phải nói cho tôi biết— cô là ai? Cô đến Binh Hải làm gì?" Đường Hiểu Quân vòng ra trước mặt, nhìn chằm chằm vào mắt Kỷ Huệ.

Kỷ Huệ không nói gì.

"Cô thực sự nghĩ tôi không dám dùng biện pháp với cô sao?" Giọng điệu Đường Hiểu Quân ép người.

"Tất nhiên là anh dám." Kỷ Huệ cười lạnh, "Để làm sạch bản thân, anh sẽ đối xử với tôi đặc biệt nghiêm khắc. Điểm này tôi đã nghĩ đến từ lâu rồi, Đội trưởng Đường Hiểu Quân."

"Cô sai rồi, không phải để làm sạch bản thân." Đường Hiểu Quân cười nhẹ, "Mà là vì sự thật— tôi muốn biết sự thật, sự thật cô giấu diếm tôi."

"Sự thật? Anh muốn biết cái gì?" Kỷ Huệ cười kỳ lạ, "Tôi rốt cuộc đã ngủ với bao nhiêu người đàn ông?"

Đường Hiểu Quân chống tay lên bàn, nhìn cô từ phía đối diện: "Tại sao cô phải làm như vậy?"

"Để sinh tồn." Kỷ Huệ vẫn nụ cười đó, "Anh biết không? Rắn độc là đẹp nhất, nhưng cũng là yếu ớt nhất. Rắn độc có thể khiến người ta chết, nhưng bản thân mình lại càng nguy hiểm; bởi vì khi tấn công, rắn độc tập trung nhất, đến mức sẽ bỏ qua sự quan sát xung quanh."

"Sao cô lại trở thành một con rắn độc?" Đường Hiểu Quân hỏi.

Kỷ Huệ nhìn anh: "Là số phận chọn tôi, mà tôi không thể chọn số phận."

"Tôi đã kiểm tra đi kiểm tra lại hồ sơ của cô, hồ sơ trước khi cô sang Mỹ du học là thật, học vấn ở Mỹ cũng là thật— vậy tôi cơ bản có thể phán đoán, số phận của cô thay đổi là trong thời gian du học Mỹ." Đường Hiểu Quân nói, "Nói cho tôi biết, ở Mỹ đã xảy ra chuyện gì?"

Kỷ Huệ vẫn cười như vậy: "Anh vất vả hỏi tôi như thế, có ích gì? Ông chủ của anh đều biết cả."

"Ông chủ?"

"Đúng, những tên gián điệp Trung Quốc đại lục đó." Kỷ Huệ cười nói, "Họ chắc là nắm rõ tôi trong lòng bàn tay rồi, tại sao không nói cho anh biết, chắc chắn là có lý do. Có lẽ là chưa đến lúc, có lẽ là vĩnh viễn sẽ không để anh biết. Đây không phải là một vụ ám sát đơn giản, trong này có yếu tố chính trị. Mà chính trị, hình như không nằm trong phạm vi quản lý của anh, đội trưởng đội hình sự. Nói cách khác, lúc này người đến thẩm vấn tôi, không nên là anh— vì họ không đến, rõ ràng là không muốn lãng phí thời gian này; tức là, họ đã nắm đủ sự thật rồi."

Đường Hiểu Quân nhìn cô, không phản bác.

"Có lẽ những điều này vĩnh viễn đều là bí mật, những bí mật mà người ngoài thế giới này không nên biết." Kỷ Huệ thở dài, "Mà anh, tuy là một cảnh sát hình sự xuất sắc, nhưng vĩnh viễn bị loại trừ bên ngoài thế giới bí mật này. Điều này tốt cho anh, biết nhiều quá lại không hay."

Đường Hiểu Quân cầm túi tài liệu lên.

"Anh không hỏi nữa à?" Kỷ Huệ rất bất ngờ.

"Cô nói có lý." Đường Hiểu Quân thản nhiên nói, "Cô sẽ được chuyển giao cho cơ quan an ninh."

"Anh không có gì muốn hỏi à?" Kỷ Huệ hỏi đầy ẩn ý.

"Cô tưởng tôi muốn hỏi gì?" Đường Hiểu Quân hỏi ngược lại.

Sắc mặt Kỷ Huệ tái nhợt, cười yếu ớt.

"Cô tưởng tôi sẽ ngốc đến mức hỏi cô— cô có từng yêu tôi không?" Đường Hiểu Quân bình thản nói.

Kỷ Huệ cười nhẹ: "Không được sao?"

"Tôi rất rõ câu trả lời, nên tôi sẽ không hỏi." Vẻ mặt Đường Hiểu Quân trở nên phức tạp, "Còn cô, cũng rất rõ bến đỗ số phận của mình."

Đường Hiểu Quân xoay người đi ra, đóng sầm cửa phòng lại.

Kỷ Huệ ngồi ngẩn ngơ bên trong, vẫn là nụ cười kỳ lạ đó.

Đường Hiểu Quân đứng ở cửa, bình ổn lại bản thân.

"Đông Nhi—"

Chiếc xe Jeep 4700 bật đèn cảnh sát lao vào bệnh viện tâm thần thành phố Binh Hải.

Xe còn chưa dừng hẳn, Hàn Quang đầy máu me đã nhảy xuống xe. Tiết Cương nhảy theo, túm lấy Hàn Quang: "Cậu đừng kích động!"

"Đông Nhi rốt cuộc làm sao vậy?!" Hàn Quang hỏi, "Sao cô ấy lại bị đưa đến bệnh viện tâm thần?!"

"Sơn Ưng, Đông Nhi đã chịu kích động mạnh." Tiết Cương hạ thấp giọng, "Cô ấy bây giờ thần trí không tỉnh táo, cậu đi gặp cô ấy như thế này, không có lợi gì cho cô ấy cả."

"Đưa tôi đi gặp cô ấy—"

Hàn Quang túm chặt tay Tiết Cương.

Tiết Cương khó xử nhìn anh.

Đông Nhi mặc bộ quần áo bệnh nhân màu trắng đang ngồi trên giường, nói chuyện với búp bê Barbie.

Cô đã tắm rửa, trên khuôn mặt trắng nõn vẫn xinh đẹp như cũ.

"Bạn tên gì vậy? Mình không biết mình tên gì, họ đều gọi mình là Đông Nhi." Đông Nhi nhìn búp bê Barbie nói, "Mình cũng không biết tại sao họ gọi mình là Đông Nhi, có lẽ mình sinh vào mùa đông chăng. Còn bạn? Bạn tên gì?..."

"Anh không được vào!"

"Tránh ra—"

"Sơn Ưng, cậu bình tĩnh chút!"

"Tất cả tránh ra cho tôi—"

...Trong hành lang truyền đến tiếng tranh cãi.

"Sơn Ưng?" Đông Nhi lặp lại cái tên quen thuộc này.

Cạch!

Cửa bị tông mở.

Một người máu đứng ở cửa.

"A—" Đông Nhi kinh hãi ôm lấy đầu.

"Đông Nhi!" Hàn Quang gào xé lòng.

"A—" Đông Nhi sợ hãi bước xuống giường chân trần co rúm vào góc tường.

Hàn Quang lao tới ôm lấy Đông Nhi: "Đông Nhi! Là anh! Anh là Hàn Quang đây mà?!"

"A—" Đông Nhi vùng vẫy, lấy tay che đầu né tránh cánh tay Hàn Quang.

Hàn Quang ôm chặt lấy Đông Nhi: "Là anh, anh là Hàn Quang!"

Nước mắt, lần đầu tiên chảy ra từ mắt Hàn Quang.

"Anh buông tôi ra! Buông tôi ra—"

Đông Nhi kinh hãi nhắm mắt lại né tránh, khuôn mặt cô bị máu làm bẩn.

Tiết Cương cùng hai đặc nhiệm lao tới, bẻ tay Hàn Quang ra. Tiết Cương ôm lấy Hàn Quang: "Sơn Ưng! Cậu bình tĩnh chút! Cậu đừng kích động cô ấy nữa có được không?!"

Đông Nhi vẫn kinh hãi hét lên: "A— Máu! Đều là máu!"

Hai y tá chạy tới an ủi Đông Nhi, vội vàng lấy khăn giấy lau sạch máu trên mặt và người cho cô.

Hàn Quang mất hồn nhìn Đông Nhi đang gào thét, bị Tiết Cương và đồng nghiệp ôm đẩy ra ngoài.

Khoảnh khắc cửa đóng lại, Hàn Quang nhìn rõ đôi mắt kinh hoàng của Đông Nhi.

Hàn Quang bị Tiết Cương và đồng nghiệp đẩy ra sân. Tiết Cương nhìn đôi mắt mất hồn của Hàn Quang, từ từ buông tay ra. Mọi người cũng từ từ buông tay, để Hàn Quang tự đứng đó.

Đôi mắt mất hồn của Hàn Quang từng giọt từng giọt tích tụ nước mắt, khuôn mặt đầy máu me của anh bị nước mắt rửa trôi từng vệt từng vệt.

Tiết Cương rất kinh ngạc: "Cậu khóc rồi?"

Hai đặc nhiệm cũng rất kinh ngạc.

Hàn Quang đứng đó, để nước mắt mặc tình tuôn rơi.

Chuyến bay quốc tế của Hãng hàng không quốc tế Trung Quốc đang bay trên bầu trời Thái Bình Dương.

Trong khoang thương gia, Hắc Thế Vinh đang nhắm mắt dưỡng thần.

Tiếp viên hàng không đang phục vụ cà phê.

Hắc Thế Vinh mở mắt bưng cà phê lên, cười nhẹ: "Tại sao không cho đường?"

Một người đàn ông trung niên ngồi sau ông ta đang đọc báo nghe thấy câu này liền sững người.

Tiếp viên hàng không cũng hơi bất ngờ: "Ông Hắc, chẳng phải ông luôn yêu cầu cà phê đen không đường sao?"

Hắc Thế Vinh sững người, ngượng ngùng cười nhẹ: "Đúng vậy, gần đây tôi muốn thử khẩu vị khác."

Người đàn ông trung niên ngồi sau ông ta vội vàng viết lên mẩu giấy, sau đó ra hiệu cho cảnh vệ hàng không lại gần, đưa mẩu giấy cho anh ta.

Cảnh vệ hàng không hiểu ý, đi đến bên cạnh Hắc Thế Vinh: "Thưa ông, vui lòng xuất trình hộ chiếu của ông."

"Chẳng phải kiểm tra rồi sao?" Hắc Thế Vinh hỏi.

"Tôi muốn đối chiếu lại một lần nữa." Cảnh vệ hàng không nhận hộ chiếu, "Mời ông đi theo tôi một lát."

Hắc Thế Vinh đi theo cảnh vệ hàng không đến khoảng trống giữa khoang thương gia và khoang lái, người đàn ông trung niên kia đi theo vào. Hắc Thế Vinh rất thắc mắc: "Rốt cuộc có chuyện gì vậy? Tôi là công dân Mỹ, các người làm vậy, tôi sẽ kiện các người!"

Ánh mắt sắc bén của người trung niên nhìn chằm chằm vào mặt Hắc Thế Vinh.

Một lát sau, anh ta giơ tay giật phăng mái tóc giả của Hắc Thế Vinh.

Tiếp đó lớp da mặt bị anh ta xé xuống.

Là Hắc Thế Vinh giả.

"Mất tín hiệu rồi!" Vương Bân xông vào phòng họp, nói với Phùng Vân Sơn.

Phùng Vân Sơn ngẩng đầu: "Xác định chưa?"

"Xác định rồi, mất tín hiệu rồi!" Vương Bân khẳng định, "Hắc Thế Vinh lên máy bay là kẻ thế thân, Hắc Thế Vinh thật mất dấu rồi!"

Phùng Vân Sơn vốn luôn bình tĩnh, trầm ổn đứng dậy, vẻ mặt nghiêm trọng.

Cục trưởng Cao cũng đứng dậy.

Phùng Vân Sơn cau mày chặt: "Tôi đã xem thường con cáo già này rồi!"

"Ông ta để lại đường lui, bắt cóc Chung Nhã Cầm chính là đường lui của ông ta!" Vương Bân nói, "Hành động bắt cóc Chung Nhã Cầm, chúng ta không theo dõi được, điều này chứng tỏ không phải người của Thái Hiểu Xuân!"

"Ông ta có một nhóm người khác ở Binh Hải!" Cục trưởng Cao hiểu ra.

"Ông ta dùng Chung Nhã Cầm làm con bài mặc cả, muốn mặc cả với Hắc Thế Xương." Phùng Vân Sơn thở dài, "Đây là sai sót trong công việc của chúng ta. — Nếu ông ta định làm vụ giao dịch này, bản thân ông ta lúc này chắc chắn đã ở Binh Hải rồi. Ông ta đến từ sớm rồi, ông ta đang nhìn chúng ta giăng bẫy cho Thái Hiểu Xuân."

Vương Bân nhìn Phùng Vân Sơn: "Ông ta đã giăng cho chúng ta một cái bẫy lớn hơn."

"Lập tức kiểm soát Hắc Thế Xương, không được để ông ta ra ngoài!" Phùng Vân Sơn kiên quyết ra lệnh, "Hắc Thế Vinh chắc chắn sẽ dùng Chung Nhã Cầm đe dọa ông ta, Hắc Thế Xương rất có thể sẽ tự ý hành động!"

"Đã rõ, tôi đi làm ngay." Vương Bân xoay người đi ra.

"Tôi đi vệ sinh một lát."

Hắc Thế Xương nói với cán bộ trẻ đi theo.

Trong siêu thị, người qua lại nườm nượp. Cán bộ trẻ cười nhẹ: "Ông Hắc, ngài nói xem sao ngài lại nghĩ đến siêu thị tản bộ? Đây đâu phải chỗ tản bộ?"

"Sở thích khác nhau, người thích công viên, tôi lại thích siêu thị; người yêu tĩnh, tôi yêu động." Hắc Thế Xương cười nói, "Ở đây chờ tôi."

"Vâng." Cán bộ trẻ đứng ở cửa.

Hắc Thế Xương đi vào trong.

Điện thoại cán bộ trẻ reo, anh ta cầm lên nghe: "Alo?... Ông Hắc ra ngoài tản bộ? Ở siêu thị à?... Vừa nói vẻ mặt vừa thay đổi, "Được, tôi biết rồi! Ông ấy bây giờ đang ở trong nhà vệ sinh, tôi vào tìm ngay!"

Cán bộ trẻ cúp điện thoại, lao tới đẩy cửa nhà vệ sinh.

Anh ta mở từng buồng vệ sinh, không có ai.

Anh ta quay mắt, nhìn thấy cánh cửa khác của nhà vệ sinh.

Cán bộ trẻ lao tới, mở cánh cửa này ra, thông thẳng đến thang máy chở hàng. Anh ta hít một hơi lạnh, cầm điện thoại lên: "Tôi mất dấu rồi..."

Cánh quạt trực thăng đang quay.

Trên sân thượng tòa nhà Cục Công an, Lâm Duệ, Điền Tiểu Ngưu và Cát Đồng đã thay quân phục thường ngày của Lục quân phẳng phiu, đứng dưới trực thăng.

Hàn Quang mặc cảnh phục thường ngày bước lên một bước, giơ tay chào.

Lâm Duệ giơ tay phải lên: "Chào!"

Điền Tiểu Ngưu và Cát Đồng phía sau giơ tay chào.

Lâm Duệ hạ tay phải xuống: "Sát thủ Hàn Quang!"

"Có!" Hàn Quang đứng nghiêm.

Lâm Duệ nhìn khuôn mặt Hàn Quang, giọng điệu dịu lại: "Chúng tôi phải đi rồi."

Hàn Quang gật đầu: "Tôi hiểu."

"Chúng ta từng sát cánh chiến đấu." Lâm Duệ nói, "Cậu là xạ thủ bắn tỉa xuất sắc nhất của tôi, là sát thủ không hổ danh. Chúng tôi tự hào vì cậu. Hy vọng cậu ở địa phương tiếp tục giữ vững bản sắc bộ đội đặc chủng Lang Nha của chúng ta, nỗ lực hơn nữa, đúc nên vinh quang mới."

Hàn Quang đứng nghiêm: "Trung với Tổ quốc! Trung với nhân dân!"

Lâm Duệ đột ngột gầm lên: "Các cậu là gì?!"

Hàn Quang, Điền Tiểu Ngưu và Cát Đồng đồng thanh gầm lên: "Lang Nha!"

"Tên các cậu ai cho?!"

"Kẻ địch!"

"Tại sao kẻ địch gọi các cậu là Lang Nha?!"

"Vì chúng ta chuẩn! Vì chúng ta tàn nhẫn! Vì chúng ta không sợ chết! Vì chúng ta dám đi chết!"

Tất cả đặc nhiệm có mặt đều chấn động.

Lâm Duệ giơ tay phải chào.

"Chào—" Tiết Cương gào lên.

Các đặc nhiệm giơ tay chào.

Lâm Duệ cười nhẹ, dẫn theo Điền Tiểu Ngưu và Cát Đồng xoay người lên máy bay.

Trực thăng bay vút lên.

Hàn Quang vẫn đang chào.

Trực thăng dần biến mất khỏi tầm mắt của anh, như thể một đoạn thời gian biến mất khỏi tầm mắt anh. Nhưng trong đôi mắt chịu nhiều khổ nạn của anh, ngọn lửa lại đang bốc cháy. Đó là ngọn lửa chiến đấu, ngọn lửa của chiến sĩ, ngọn lửa của niềm tin được thắp lại.

Vương Bân vội vã chạy lên sân thượng, nhìn chiếc trực thăng đã không còn thấy rõ: "Họ đi rồi à?!"

Tiết Cương quay đầu lại: "Đúng vậy? Cậu đến muộn rồi, không kịp chào tạm biệt."

"Ái chà!" Vương Bân lo lắng, "Sao họ lại đi mất chứ?!"

Hàn Quang cũng quay đầu lại.

"Đội trưởng Tiết, Hàn Quang, hai cậu theo tôi một lát." Vương Bân vẫy vẫy tay, xoay người đi xuống. Tiết Cương và Hàn Quang sải bước theo sau đi xuống, bước chân đều vội vã.

Trong thang máy, Vương Bân nhìn hai người: "Chúng ta mắc mưu rồi!"

Tiết Cương và Hàn Quang đều sững người.

Vương Bân hạ thấp giọng: "Người lên máy bay là Hắc Thế Vinh giả, mà Hắc Thế Xương bây giờ lại mất tích rồi!"

Tiết Cương hiểu ra: "Hắc Thế Vinh luôn theo dõi cái bẫy này, ông ta căn bản không hề bước vào!"

"Đúng," Vương Bân nói, "Theo logic này, Hắc Thế Vinh chắc là đã đến Binh Hải từ sớm, hơn nữa bên cạnh ông ta chắc chắn mang theo một nhóm cao thủ."

"Một nhóm lính đánh thuê khác." Mắt Hàn Quang sáng lên.

Trong phòng họp, tất cả cảnh sát liên quan đều ngồi nghiêm chỉnh.

"Hắc Thế Vinh chắc chắn nắm giữ một cách thức khẩn cấp liên lạc trực tiếp với Hắc Thế Xương." Đường Hiểu Quân phân tích, "Ông ta khống chế Chung Nhã Cầm, sau đó vào thời điểm thích hợp, thông qua cách thức liên lạc khẩn cấp này liên lạc bí mật với Hắc Thế Xương. Hắc Thế Xương vì sự an toàn của Chung Nhã Cầm, nên mới rời bỏ bảo vệ, một mình đi gặp Hắc Thế Vinh."

"Ông ta là chủ tịch một tập đoàn quốc tế, em trai ông ta là giám đốc điều hành." Phùng Vân Sơn nói, "Giữa họ có cách thức liên lạc bí mật mà người thường không biết, không có gì lạ. Từ phân tích tâm lý của Hắc Thế Xương, ông ta luôn cho rằng mình nợ mẹ con Chung Nhã Cầm và Chung Thế Giai món nợ không thể trả, ông ta làm như vậy tuy vượt quá thông lệ, nhưng với tư cách một người già sắp gần đất xa trời thì không có gì kỳ lạ."

"Vấn đề là Hắc Thế Vinh và Hắc Thế Xương bây giờ ở đâu, chúng ta làm sao tìm được ông ta?" Cục trưởng Cao hỏi.

"Hắc Thế Vinh đã nắm rõ cái bẫy của chúng ta như lòng bàn tay, ông ta chắc chắn có cách thức của riêng mình để ẩn nấp, không bị chúng ta chú ý." Phùng Vân Sơn suy tư, "Theo phán đoán của tôi, ông ta bây giờ rất rõ người mình muốn trừ khử không chỉ là Hắc Thế Xương, mà còn là Chung Thế Giai."

Mọi người nhìn ông.

"Di chúc của Hắc Thế Xương đã được luật sư ký tên, tức là Chung Thế Giai bây giờ là người thừa kế hợp pháp duy nhất." Phùng Vân Sơn nói, "Chỉ cần Chung Thế Giai còn sống, Hắc Thế Vinh không thể thừa kế tập đoàn ZTZ; ông ta chỉ có trừ khử Chung Thế Giai, mới có thể đường hoàng trở thành người thừa kế hợp pháp của tập đoàn ZTZ."

"Chung Thế Giai bây giờ đang trong tay chúng ta." Vương Bân nói.

Phùng Vân Sơn gật đầu: "Cho nên bước tiếp theo mấu chốt của ông ta, chính là tóm lấy Chung Thế Giai."

"Chúng ta cuối cùng cũng có thể đi trước một bước, bóp nghẹt điểm yếu của ông ta." Cục trưởng Cao thở phào nhẹ nhõm.

"Có một việc, tôi mãi không hiểu." Đường Hiểu Quân nhìn Phùng Vân Sơn, "Ân oán hào môn của gia tộc họ Hắc, rốt cuộc có liên quan gì đến chúng ta? Tại sao chúng ta phải trực tiếp can thiệp vào cuộc tranh giành người thừa kế của một tập đoàn nước ngoài? Những thứ này đáng để chúng ta mạo hiểm và hy sinh sao? Chúng ta đều là cảnh sát của nhà nước, không phải vệ sĩ riêng hay thám tử tư của tập đoàn nào cả; chúng ta tuyên thệ với huy hiệu cảnh sát, không phải với Hắc Thế Xương và doanh nghiệp gia tộc của ông ta."

Phùng Vân Sơn nhìn anh ta, nghĩ một lúc: "Theo logic thông thường, không những không đáng, mà còn là phạm vào điều cấm kỵ; nhưng ở đây có lý do rất sâu xa, chúng ta bắt buộc phải mạo hiểm, cũng bắt buộc phải hành động."

Đường Hiểu Quân nhìn ông: "Anh em của tôi có hy sinh, tôi bắt buộc phải biết lý do này."

"Tôi có thể dùng một câu công tác an ninh quốc gia, bắt buộc phải bảo mật để thoái thác với cậu." Phùng Vân Sơn thản nhiên nói, "Nhưng tôi không thể làm thế, tôi cũng là một cán bộ chính pháp, cũng phải dẫn bộ hạ liều mạng, nên tôi hiểu cậu. Tôi có thể nói cho các cậu một số nguyên do đại khái, vì tôi muốn các cậu phối hợp với chúng tôi bảo vệ sự an toàn của đất nước này, tôi không thể để trong lòng các cậu còn khúc mắc."

Phùng Vân Sơn ngừng lại:

"Việc này nói ra thì dài dòng, tôi tin những gì tôi nói bây giờ, các cậu sẽ không mang ra khỏi phòng họp này. Hắc Thế Xương là mối quan hệ vô cùng quan trọng của tôi, đã làm cho chúng ta không ít việc. Thủ tướng Chu Ân Lai từng nói, chúng ta những người cộng sản không thể quên bạn cũ. Mà Hắc Thế Xương nhiều năm nay, đều dưới sự cảm hóa của đại nghĩa dân tộc, tình nguyện làm việc cho chúng ta. Tôi không thể nói ông ấy đã làm những việc gì, nhưng dựa vào địa vị và thân phận của ông ấy, các cậu có thể tưởng tượng được chắc chắn không phải việc tình báo cỏn con gì. Từ điểm này mà nói, ông ấy đang mạo hiểm. Bản thân ông ấy đã là một doanh nhân thành đạt, còn là nhân vật quốc tế nổi tiếng, một khi bị lộ hậu quả không thể tưởng tượng nổi. Đế chế doanh nghiệp ông ấy gây dựng sẽ sụp đổ trong chốc lát, bản thân ông ấy cũng sẽ gặp cảnh tù tội. Đây cũng sẽ là một vụ bê bối quốc tế, mà các cậu đều hiểu nguyên tắc công tác tình báo— tức là, chúng ta sẽ không thừa nhận ông ấy đang làm việc cho an ninh quốc gia Trung Quốc."

Mọi người đều lặng lẽ nghe.

"Cho nên, ông ấy là người bạn trung trinh của chúng ta những người cộng sản, và là người bạn mà chúng ta có nghĩa vụ bảo vệ." Phùng Vân Sơn nói, "Mà ông ấy bây giờ, lại mắc bệnh ung thư, có thể nói là thời khắc cuối cùng của cuộc đời. Nhưng ông ấy vẫn đang hiến dâng sức lực cho Tổ quốc, dù là phải trả cái giá rất đắt."

"Phong vân quốc tế thế kỷ 21, cốt lõi là năng lượng. Dù là người Mỹ đánh nhau ở Iraq, hay người Nhật làm loạn ở Đông Hải, cốt lõi xoay quanh đều là năng lượng. Năng lượng là gì? Năng lượng là động lực cơ bản để một quốc gia một dân tộc tồn tại phát triển trên hành tinh này, là dự trữ chiến lược của một quốc gia, tức là lợi ích cao nhất của quốc gia— mạch máu quốc gia.

"Hắc Thế Xương tận dụng ảnh hưởng của tập đoàn ZTZ trong xã hội kinh tế quốc tế, thu mua và đang thu mua lượng lớn mỏ dầu. Hơn nữa, theo kế hoạch của ông ấy, những mỏ dầu này sẽ lần lượt chuyển nhượng cho hệ thống dầu khí quốc gia của chúng ta với giá tượng trưng. Tức là, tăng dự trữ dầu chiến lược của chúng ta, ý nghĩa của kế hoạch này các cậu chắc chắn hiểu rõ. Tôi sẽ không nói thêm nữa."

Phùng Vân Sơn nhìn mọi người:

"Dưới đây tôi sẽ nói vấn đề quan hệ anh em Hắc Thế Xương và Hắc Thế Vinh. Dù là trong 'Hamlet' của Shakespeare hay phim truyền hình dung tục hiện nay, những tình tiết tương tự như vậy không hiếm thấy. Giữa hai anh em Hắc Thế Xương và Hắc Thế Vinh, có mâu thuẫn không thể điều hòa. Hắc Thế Vinh quả thực cũng là một thương nhân rất có năng lực, nhưng ông ta luôn ở dưới cái bóng của Hắc Thế Xương. Cái bóng này, đủ để ông ta cả đời này buồn bã. Hắc Thế Xương rất rõ tâm lý của em trai, nhưng ông ấy luôn vì quan niệm tình thân gia đình, không xử lý việc này. Nhưng Hắc Thế Vinh quả thực tâm địa độc ác! Việc khác không nói, chỉ lấy việc thuê nhóm lính đánh thuê này đến ám sát ra mà nói, các cậu sẽ hiểu giữa ông ta và Hắc Thế Xương đã là sống chết với nhau.

"Hắc Thế Xương có thể lập kế hoạch chu toàn như vậy, sau lưng ông ta có cơ quan tình báo của một số quốc gia chống lưng. Cho nên đây đã không phải là một cuộc ân oán hào môn, mà là cuộc chiến bí mật giữa quốc gia với quốc gia.

"Sự an nguy của Hắc Thế Vinh và vấn đề người thừa kế của tập đoàn ZTZ, đã liên quan trực tiếp đến lợi ích an ninh quốc gia của chúng ta. Cho nên, tôi mới thực hiện hành động như vậy. Bây giờ mọi người đã rõ chưa?"

Ông nhìn quanh bốn phía, các cảnh sát đều không nói gì.

"Lợi ích an ninh quốc gia cao hơn tất cả, đây là đạo lý các cậu đều hiểu khi được huấn luyện." Phùng Vân Sơn nhấn mạnh, "Mà công tác an ninh quốc gia, nhất định là phải liên kết với tất cả những việc tiêu cực mà các cậu tạm thời không thể chấp nhận. Các cậu chấp nhận có lẽ còn cần một quá trình, nhưng dù các cậu có thể chấp nhận hay không, bây giờ công việc này bắt buộc phải tiếp tục tiến hành."

"Tôi không vấn đề gì nữa." Đường Hiểu Quân gật đầu.

"Điểm mấu chốt bây giờ của chúng ta, là làm sao tìm được Hắc Thế Vinh." Phùng Vân Sơn nói, "Các cậu đều có ý tưởng gì? Chúng ta bây giờ họp bàn kế sách luôn."

"Thái Hiểu Xuân." Hàn Quang ngước mắt.

"Ý gì?" Phùng Vân Sơn hỏi.

"Thái Hiểu Xuân có lẽ là cơ hội để chúng ta tìm thấy Hắc Thế Vinh." Hàn Quang nói.

"Nói về cách nhìn của cậu." Phùng Vân Sơn hỏi.

"Bố trí điểm tiềm phục ở Binh Hải, tiến hành hành động, bao gồm buôn lậu vũ khí đạn dược, đều cần sự hỗ trợ của mạng lưới tài chính ngầm." Hàn Quang giải thích ý tưởng của mình, "Mà lính đánh thuê hoạt động ở Binh Hải, cũng cần sự hỗ trợ tài chính. Hắc Thế Vinh chắc chắn đã bố trí công ty ma ở Binh Hải từ trước, như vậy có thể điều chuyển vốn từ tài khoản quốc tế về Binh Hải, hơn nữa có thể rút tiền sử dụng mà không bị mạng lưới tài chính theo dõi. Thái Hiểu Xuân ở Binh Hải, chắc chắn đã tiếp xúc với công ty ma này để nhận hỗ trợ tài chính."

"Ý cậu là, thông qua Thái Hiểu Xuân tìm được công ty ma này?"

"Đúng." Hàn Quang gật đầu, "Hắc Thế Vinh bố trí công ty ma như vậy, hơn nữa có thể thực hiện lưu chuyển tiền mặt mà không bị nghi ngờ, cần rất nhiều thời gian và tâm huyết. Theo suy luận thông thường, ông ta sẽ không thử bố trí công ty ma thứ hai, để hỗ trợ hành động hiện tại của ông ta. Bởi vì, ông ta căn bản không ngờ Thái Hiểu Xuân sẽ khai báo. Thứ nhất, Thái Hiểu Xuân bị chúng ta bắt sống hoàn toàn là ngẫu nhiên, theo thường tình kiểu người như hắn thà tự sát cũng không chịu bị bắt; Thứ hai, Thái Hiểu Xuân dù bị chúng ta bắt sống, theo tính cách của hắn hắn cũng sẽ không khai báo, cho nên Hắc Thế Vinh tin chắc công ty ma của ông ta là an toàn."

"Nhưng cậu đều nói rồi, tính cách của Thái Hiểu Xuân sẽ không khai báo." Đường Hiểu Quân thắc mắc, "Vậy thì hắn có thể cung cấp gì cho chúng ta?"

"Đó là logic của Hắc Thế Vinh." Hàn Quang cười đắng chát, "Vì ông ta không hiểu Thái Hiểu Xuân."

"Cách nhìn của cậu?" Phùng Vân Sơn hỏi.

"Trên người Thái Hiểu Xuân, vẫn giữ lại tính cách của quân nhân." Hàn Quang tự tin nói, "Quân nhân sinh ra là để chiến đấu, có thể vì một lời thề một lời hứa có thể không tiếc hy sinh tất cả. Nhưng quân nhân cũng có một điểm không thể chịu nổi nhất."

"Gì?"

"Bị phản bội!" Hàn Quang nói, "Cậu có thể khiến quân nhân đi chết, hắn sẽ không chớp mắt; nhưng cậu giả như phản bội hắn, hắn dù có chết cũng phải kéo cậu chết cùng."

Mọi người đều nhìn Hàn Quang.

"Bây giờ Thái Hiểu Xuân biết mình chết chắc rồi, nhưng hắn vẫn chưa biết mình bị Hắc Thế Vinh phản bội." Hàn Quang nói, "Nếu hắn biết sự thật này, hắn sẽ kéo Hắc Thế Vinh chết cùng."

"Cậu khẳng định vậy sao?" Phùng Vân Sơn hỏi.

"Tôi với hắn," Giọng Hàn Quang trở nên ảm đạm, "Dù sao cũng từng sinh tử cùng nhau."

Thái Hiểu Xuân bị hai đặc nhiệm trực tiếp đè xuống ghế, khăn bịt mắt của hắn bị xé bỏ.

Hàn Quang mặc cảnh phục đứng trước mặt hắn.

Đôi mắt đỏ ngầu của Thái Hiểu Xuân lộ ra nụ cười lạnh: "Cậu thắng rồi? Sơn Ưng, cậu vẫn thắng rồi!"

Hàn Quang nhìn các đặc nhiệm: "Các cậu ra ngoài đi."

Cửa đóng lại, chỉ còn hai người Hàn Quang và Thái Hiểu Xuân.

"Cậu muốn thể hiện phong thái người chiến thắng trước mặt tôi sao?" Thái Hiểu Xuân mỉa mai nói, "Điều này có vẻ không giống tính cách khép kín của cậu, Sơn Ưng."

Hàn Quang lặng lẽ nhìn hắn.

"Cậu muốn chế giễu tôi? Chế giễu tôi làm sao ra nông nỗi này?" Thái Hiểu Xuân vẫn vẻ mặt mỉa mai đó, "Sự thật đã bày ra trước mắt, tôi đấu không lại cậu. Tôi nhận, nhưng tôi nói cho cậu biết— tôi chính là không phục cậu! Nếu còn kiếp sau, tôi vẫn phải đấu với cậu!"

Hàn Quang chậm rãi mở miệng: "Ngốc Thứu, chúng ta đều không thắng."

Thái Hiểu Xuân sững người, cười: "Vậy sao? Vậy sao cậu đứng trước mặt tôi là người thẩm vấn, còn tôi là tù binh? Cậu muốn tiếp tục chế giễu chỉ số thông minh của tôi sao?"

"Chúng ta đều không thắng." Hàn Quang mặt không biểu cảm.

Thái Hiểu Xuân nhìn anh, hơi thắc mắc.

"Chúng ta đều mắc mưu rồi— mưu của Hắc Thế Vinh." Hàn Quang khoanh tay nói.

Thái Hiểu Xuân đang nhìn anh.

"Chúng ta đều là quân cờ." Hàn Quang nói, "Khác biệt là, tôi là quân cờ sẽ không bị vứt bỏ— còn cậu, thì là quân cờ đã bị vứt bỏ rồi."

Thái Hiểu Xuân đang suy tư.

"Cậu bị phản bội rồi." Giọng Hàn Quang rất bình thản.

Trên mặt Thái Hiểu Xuân lại là gió nổi mây phun.

"Cậu đã bị Hắc Thế Vinh phản bội rồi." Hàn Quang vẫn bình thản nói, "Ông ta không hề trông cậy cậu có thể ám sát thành công Hắc Thế Xương, cậu chẳng qua là quân cờ ông ta dùng để làm rối loạn tầm nhìn của chúng ta. Cậu vừa xuất hiện trên bàn cờ, đã định trước là bị vứt bỏ. Những gì cậu làm, chỉ là để yểm hộ hành động thực sự của ông ta. Biểu hiện của cậu càng xuất sắc, càng là một kẻ ngốc."

Thái Hiểu Xuân nhìn Hàn Quang, mắt đang bốc lửa.

Hàn Quang cười nhẹ: "Bây giờ Hắc Thế Xương đã mất tín hiệu rồi, có phải đứt tín hiệu hay không còn khó nói. Hắc Thế Vinh đắc thủ rồi, ông ta là người chiến thắng thực sự. Còn tôi thua rồi, cậu— còn thua thảm hại hơn tôi!"

Thái Hiểu Xuân nghiến răng.

"Vì— cậu bị phản bội rồi!" Hàn Quang cười lạnh nói, "Ngốc Thứu, cậu vạn lần không ngờ đến nhỉ? Cậu luôn cho rằng mình dũng mãnh thiện chiến, mưu trí đa đoan— nhưng cậu thực chất là một kẻ ngốc, là vật hy sinh! Cậu chẳng có được gì cả, vì cậu đã bị phản bội!"

Thái Hiểu Xuân nheo mắt lại: "Cậu đừng hòng tôi khai báo!"

"Cậu còn đang kiên thủ điều gì?!" Hàn Quang gắt gỏng hỏi, "Cậu không còn là quân nhân nữa, thậm chí cậu còn không phải là lính đánh thuê! Cậu chẳng qua là một tù nhân trong trại tạm giam, cậu thậm chí không tính là tù binh! Cậu là một vật hy sinh đáng thương! Một kẻ ngốc hoàn toàn!"

"Đó là việc của tôi!"

"Đúng, là việc của cậu, không liên quan đến tôi!" Hàn Quang nhìn chằm chằm vào mắt hắn, "Cậu làm kẻ ngốc là việc của cậu, những anh em của cậu thì sao?! Họ vào sinh ra tử cùng cậu, cậu tưởng họ là bị chúng ta giết sao?! Sai rồi, là bị Hắc Thế Vinh! Là Hắc Thế Vinh vứt bỏ họ! Họ tin tưởng cậu, tin tưởng cậu vô cùng! Sẵn sàng theo cậu dấn thân vào chỗ hiểm, nhưng họ nhận được gì?"

Biểu cảm trên mặt Thái Hiểu Xuân rất phức tạp.

"Nhận được— hũ tro cốt!"

Hàn Quang ngồi xổm xuống nhìn vào mắt Thái Hiểu Xuân cười lạnh:

"Hơn nữa, là hũ tro cốt không có tên!"

Mắt Thái Hiểu Xuân đang bốc lửa, hơi thở gấp gáp.

"Họ đều giống như cậu, bị coi là kẻ ngốc mà phản bội." Hàn Quang vỗ vỗ vai Thái Hiểu Xuân, "Ngốc Thứu, cả tiểu đội của cậu đều bị phản bội rồi!"

Cánh mũi Thái Hiểu Xuân phập phồng, hơi thở ngày càng gấp gáp.

Hàn Quang đứng dậy: "Tôi cho cậu một cơ hội— để cậu có thể báo thù, cậu tự cân nhắc đi." Anh xoay người đi mở cửa.

"Sơn Ưng—"

Thái Hiểu Xuân gào lên bằng giọng khàn đặc. Hàn Quang đứng lại, không quay đầu: "Cậu còn chuyện gì không?"

"Tôi muốn báo thù— tôi muốn đích thân báo thù—" Thái Hiểu Xuân gầm lên, "Cậu cho tôi đích thân báo thù!"

Hàn Quang không quay đầu: "Cậu tự biết, đây là không thể. Cậu là tù nhân, chúng tôi không ai có quyền để cậu đi báo thù."

"Cậu cần tôi!" Thái Hiểu Xuân vội vàng nói, "Tôi biết người ông ta mang đến là ai! Tôi đoán ra được! Tôi hiểu họ, tôi có thể tìm ra họ! Tôi muốn đích thân báo thù, đích thân giết Hắc Thế Vinh!"

Hàn Quang quay đầu lạnh lùng nói: "Không ai có quyền để cậu đi báo thù, cậu tự rõ thân phận của mình. Tôi là cảnh sát, tôi không thể vi phạm pháp luật quốc gia."

"Vậy thì..." Thái Hiểu Xuân cười lạnh, "Vậy hãy để chúng ta cùng nhìn con cáo già Hắc Thế Vinh đó đắc thủ đi!"

Hàn Quang nhìn hắn: "Cậu biết đe dọa không có tác dụng với tôi."

"Đây không phải đe dọa, là khẩn cầu!" Thái Hiểu Xuân gào lên, "Tôi muốn báo thù!"

Hàn Quang không nói gì, xoay người đi ra.

Cửa đóng lại.

Thái Hiểu Xuân phát ra tiếng gào xé lòng: "A—"

Trong phòng quan sát bên ngoài phòng thẩm vấn, Hàn Quang bước vào. Phùng Vân Sơn cùng Cục trưởng Cao đều ở đó, nhìn anh đi vào. Phùng Vân Sơn gật đầu: "Chúng ta bây giờ, ít nhất đã có một điểm đột phá."

Hàn Quang lại lắc đầu: "Thái Hiểu Xuân khai báo còn cần thời gian, chúng ta chưa chắc đã có thời gian đó."

Phùng Vân Sơn cau mày. Cục trưởng Cao nhìn Hàn Quang cười khổ: "Cậu biết chúng ta không ai có thể đưa ra mệnh lệnh này, để Thái Hiểu Xuân đi báo thù."

Hàn Quang không nói gì, đang suy tư điều gì.

Ánh mắt của Phùng Vân Sơn và Hàn Quang gặp nhau.

Hàn Quang tránh đi, vẫn đang suy tư.

Phùng Vân Sơn trầm ngâm.

"Các người để tôi ra ngoài!" Chung Thế Giai điên cuồng hét lên.

Hắc Báo đứng trước mặt Chung Thế Giai, bất động.

Trong căn phòng rộng lớn, những thứ có thể đập phá đã bị Chung Thế Giai đập phá một lượt. Chung Thế Giai gào thét điên cuồng, đá đánh Hắc Báo. Mà Hắc Báo thì không hề né tránh, không hề phản kháng, chỉ khi Chung Thế Giai định vượt qua mình để ra ngoài, mới ló người đứng trước mặt anh ta.

"Tại sao các người hạn chế tự do của tôi?!"

Khóe miệng bị đánh chảy máu, lúc này Hắc Báo mới nói: "Vì sự an toàn của cậu, thiếu gia."

"Tôi không phải thiếu gia gì cả!" Chung Thế Giai cắt ngang, "Tôi chỉ muốn làm chính mình!"

"Chúng ta thảo luận vấn đề này đã không còn ý nghĩa." Hắc Báo nói, "Ngay cả khi tôi để cậu ra ngoài, bên ngoài vẫn còn người của phía Trung Quốc, cậu vẫn không ra được."

"Tôi có liên quan gì đến chuyện này? Mẹ tôi có liên quan gì đến chuyện này?" Chung Thế Giai hỏi, "Các người bảo lão già đó lại đây gặp tôi, tôi muốn đối chất với ông ta cho rõ ràng—"

"Thiếu gia, ông Hắc... mất tích rồi." Hắc Báo nói.

"Hà! Bây giờ hay rồi, Rockefeller cũng mất tích luôn rồi!" Chung Thế Giai mỉa mai cười, "Bây giờ đại ca cũng tiêu rồi, các người còn chơi cái gì nữa?"

"Cậu là đại ca mới." Hắc Báo bình tĩnh nói.

"Ý gì?" Chung Thế Giai thắc mắc.

"Nếu ông Hắc Thế Xương có bất kỳ bất trắc gì, theo di chúc của ông ấy, cậu chính là ông Hắc mới." Hắc Báo cúi đầu nói, "Giả sử xuất hiện bất trắc như vậy, luật sư sẽ đến đọc di chúc— mà cậu, chính là người thừa kế của doanh nghiệp họ Hắc, tức là chủ tịch tập đoàn ZTZ."

Chung Thế Giai trợn to mắt: "Anh đang đùa tôi à?"

"Không, thiếu gia." Hắc Báo cung kính nói, "Cậu là con trai duy nhất của ông Hắc, cũng tức là người thừa kế thứ nhất của ông ấy."

"Đệt!" Chung Thế Giai cười lạnh, "Tôi không thèm!"

"Đó là việc của cậu, di chúc viết như vậy." Hắc Báo nói.

"Không có cửa đâu, tôi căn bản không quen biết lão già này!" Chung Thế Giai cười lạnh, "Tôi chết cha đi cũng không nhận ông ta là cha tôi! Cái tập đoàn chết tiệt này thích cho ai thì cho, tôi không thèm!"

Hắc Báo không nói gì.

"Tôi muốn gặp Kỷ Huệ!" Chung Thế Giai đột ngột nói.

"Thiếu gia?" Hắc Báo thắc mắc.

"Tôi muốn gặp cô ấy, tôi không tin cô ấy muốn giết tôi!" Chung Thế Giai nói, "Đây chắc chắn là hiểu lầm."

"Thiếu gia, cậu không thể gặp cô ta."

"Tại sao?"

"Cô ta là nghi phạm đang bị cảnh sát Trung Quốc giam giữ." Hắc Báo nói, "Hơn nữa cô ta có đe dọa đối với cậu!"

"Đây là mệnh lệnh của tôi!" Chung Thế Giai kiên quyết nói, "Đừng chỉ suốt ngày gọi tôi là thiếu gia, cho tôi xem chút bản lĩnh của anh xem nào?!"

Hắc Báo nhìn Chung Thế Giai, không nói gì.

"Vậy thì sau này đừng mơ làm tôi hòa giải với lão già đó nữa!" Chung Thế Giai dứt khoát.

Phòng tiếp khách trại tạm giam.

Hắc Báo đứng ở cửa, hai tay nắm phía trước.

Cửa mở.

Chung Thế Giai lập tức đứng dậy, nhìn Kỷ Huệ bị áp giải vào.

Kỷ Huệ sắc mặt tái nhợt mặc quần áo tù nhân, hai tay đeo còng số tám. Nữ cảnh sát áp giải cô phía sau ấn cô xuống ghế, còng tay mở một bên khóa vào khung ghế.

"Tiểu Huệ..." Chung Thế Giai giọng run rẩy.

Kỷ Huệ mang theo lòng thù hận nhìn anh ta.

"Nói cho anh biết, em không phải muốn giết anh." Chung Thế Giai hỏi.

Kỷ Huệ vẫn nhìn anh ta như vậy.

"Nói cho anh biết, đây là hiểu lầm."

Kỷ Huệ cười lạnh: "Đại thiếu gia họ Hắc, đây không phải hiểu lầm— nhiệm vụ của tôi chính là giết anh! Đáng tiếc là, tôi chậm một bước!"

"Tại sao?" Chung Thế Giai hỏi.

"Vì đây là nhiệm vụ của tôi!" Kỷ Huệ lạnh lùng nói.

"Vậy em đi xem anh biểu diễn? Viết bài phỏng vấn cho anh? Hẹn anh à?" Chung Thế Giai lo lắng hỏi.

"Đều là nhiệm vụ." Kỷ Huệ cười nhạt.

Sự thất vọng trên mặt Chung Thế Giai không thể che giấu: "Vậy em lên giường với anh... em nói em thích anh..."

“Cô bị ngốc à?” Kỷ Huệ cười nhẹ, “Là để tiếp cận anh, dò xét anh, kiểm soát anh.”

“Tại sao cô lại làm vậy?” Chung Thế Giai hỏi.

“Tại sao ư?” Kỷ Huệ cười lớn, “Đại thiếu gia nhà họ Hà, anh đang hỏi tôi tại sao sao? Vì tiền! Vì sự sinh tồn! Anh tưởng là vì cái gì?!”

“Không, không thể nào!”

“Anh sinh ra đã là thiếu gia nhà họ Hà!” Kỷ Huệ lạnh lùng nhìn anh, “Còn tôi thì sao? Tôi sinh ra đã là trẻ mồ côi, đến cha mẹ là ai tôi còn không biết! Không hề biết! Từ nhỏ đến lớn tôi đã sống những ngày tháng như thế nào? 12 tuổi tôi đã bị thầy giáo cưỡng hiếp! 12 tuổi — tôi thậm chí còn chưa đến kỳ kinh nguyệt, đã bị cưỡng hiếp... Vì tôi là trẻ mồ côi, không có cha mẹ nào xót xa, chăm sóc hay bảo vệ tôi... Vì tôi sợ hãi, tôi sợ bị đuổi khỏi cô nhi viện, nên tôi không dám nói với ai...”

Trên mặt Kỷ Huệ đầm đìa nước mắt.

Chung Thế Giai há hốc miệng nhìn cô, không nói nên lời.

“Phải, anh lớn lên trong một gia đình đơn thân.” Kỷ Huệ nghẹn ngào nước mắt nói, “Thì đã sao chứ? Anh ít nhất vẫn còn một người mẹ yêu thương mình! Còn tôi thì sao? Tôi có cái gì? Ngoài cơ thể phụ nữ của chính mình, tôi chẳng có gì cả... chẳng có gì cả... Tôi chỉ có thể dựa vào khuôn mặt và cơ thể mình, hết lần này đến lần khác bán rẻ cho đàn ông, để đổi lấy cái quyền sinh tồn nhỏ nhoi của mình...”

Trong mắt Chung Thế Giai cũng dần dần trào ra nước mắt.

“Anh vừa sinh ra đã sở hữu khối tài sản giàu địch quốc trên toàn thế giới, còn tôi thì ngay cả quyền được tồn tại trên hành tinh này cũng không còn.” Kỷ Huệ nước mắt giàn giụa, “Làm sao tôi có thể không hận anh? Không hận tất cả các người? Linh hồn tôi vặn vẹo, là bị ai làm cho vặn vẹo? Chẳng lẽ tôi sinh ra đã vặn vẹo sao? Không, là bị vận mệnh vặn vẹo! Tôi không còn gì cả, mà anh lại có tất cả! Làm sao anh có thể bắt tôi không hận anh? Không nghĩ đến việc giết anh?”

Chung Thế Giai cúi đầu, nước mắt chảy xuống.

“Giờ đây, anh đến gặp tôi, muốn thương hại tôi ư?” Kỷ Huệ ngẩng đầu lên, “Tôi nói cho anh biết, không thể nào — tôi tuyệt đối không chấp nhận sự thương hại của anh! Bởi vì, dù cho có là linh hồn vặn vẹo sắp chết, tôi vẫn có lòng tự trọng đáng thương của mình! Đúng vậy, tôi đang lừa dối anh! Nhưng thì đã sao nào? Có ai là chưa từng lừa dối tôi đâu —”

“Tôi không có!” Chung Thế Giai lớn tiếng nói, “Tôi không hề lừa dối cô, tôi đối với cô là chân thành!”

“Chân thành?” Kỷ Huệ cười kỳ quặc, “Anh đang nói chân thành với một gián điệp, một kẻ sát nhân sắp bị áp giải ra pháp trường sao? Anh không thấy nực cười à?”

“Không!” Chung Thế Giai cắt ngang lời cô, “Tôi không quan tâm cô nói gì, tôi chân thành yêu cô!”

Kỷ Huệ ngửa mặt cười lạnh: “Yêu? Một từ ngữ nhỏ bé biết bao! Yêu là gì chứ?”

“Tôi yêu cô —”

“Thôi đi, đừng làm tôi phải khinh bỉ anh thêm nữa!” Kỷ Huệ lạnh lùng nhìn anh.

Chung Thế Giai nhìn Kỷ Huệ, từng bước từng bước đi về phía cô.

“Thiếu gia!” Hắc Báo lớn tiếng nhắc nhở.

Chung Thế Giai đột nhiên lao vào lòng Kỷ Huệ, ôm chặt lấy cô.

Ánh mắt Kỷ Huệ sáng lên.

Chung Thế Giai thì thầm trong lòng cô: “Hãy khống chế tôi làm con tin!”