Trục Mộng Thời Đại

Lượt đọc: 385 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 168
Cô Ấy Nói, Trịnh Bạch, Em Không Yêu Anh Nữa

❊ ❊ ❊

“Alo! Cậu chuẩn bị xong chưa?”

Tôi đáp: “Xong rồi, lúc nãy trên đường đi tôi có mua một cái túi, cùng một thùng nước khoáng.”

“Được, vậy cậu cẩn thận chút, đừng để bị phát hiện, chúng tôi không loại trừ khả năng hắn có súng trong tay.”

“Được, tôi biết rồi.”

“Cậu đừng đặt túi xuống thùng rác nhanh quá, làm chậm thôi, cứ kéo dài thời gian của hắn. Khi nào thấy con tin, thấy mặt hắn rồi hẵng buông tay, người của chúng tôi đã mai phục xung quanh cả rồi.”

“Được!”

Ngoài miệng tôi bình thản đáp lời, nhưng thực ra lòng đang căng như dây đàn. Tôi sợ có ai bị thương, tôi không muốn bất kỳ ai gặp chuyện không hay, nhưng lúc này dù có sợ đến mấy thì cũng phải lao lên thôi.

Tôi vừa định xuống xe thì Vương Nhạc bất ngờ gọi điện đến. Bàn tay đang run lên vì căng thẳng của tôi lập tức tắt máy, sau đó nhắn cho cậu ấy một tin: Đừng làm phiền tôi, tôi đang có việc gấp.

Tôi nghĩ giờ có nói cho bọn họ thì họ cũng chẳng giúp được gì, chỉ tổ lo sốt vó lên thôi. Thế nên, không để họ biết vẫn tốt hơn, đỡ làm mọi người náo loạn.

Tôi kiểm tra lại chiếc túi một lần nữa, sau đó nhặt vài quyển sách và tạp chí trên xe bỏ xung quanh, trông như vậy sẽ giống đựng tiền hơn.

Thực ra tim tôi cũng đang đập liên hồi, nhưng tôi vẫn nghiến răng cố giữ vẻ bình tĩnh.

Khoảnh khắc bước xuống xe, tôi cảm nhận được có một đôi mắt đang âm thầm theo dõi mình. Đây không phải là ánh mắt của cảnh sát, chắc chắn là Thôi Thành Kiệt đang nhìn tôi.

Tôi ngó nghiêng xung quanh nhưng không thấy hắn, cũng không thấy Giang Đông Tây và Ngụy Tri Hạ đâu.

Tôi chầm chậm bước về phía thùng rác, vừa đi vừa quan sát, bước chân rất chậm.

Điện thoại tôi đột ngột rung lên, lại là một số máy lạ. Tôi biết là Thôi Thành Kiệt, liền bắt máy ngay.

“Mày đang ở đâu? Giang Đông Tây và Ngụy Tri Hạ đâu? Tao phải chắc chắn nhìn thấy họ an toàn.”

“Trên một chiếc du thuyền cách chỗ mày mười mét, cái chiếc có buộc dải ruy băng đỏ ấy.”

Theo chỉ dẫn của hắn, tôi nhìn thấy ngay chiếc du thuyền đó. Tim tôi như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực. Cảnh sát chắc chắn nghe được cuộc đối thoại của chúng tôi, tôi tự hỏi, sao cảnh sát vẫn chưa xuất hiện?

“Tao không thấy họ?”

Đúng lúc này, Thôi Thành Kiệt gửi cho tôi một đoạn video, vẫn là cảnh bên trong khoang tàu nơi Giang Đông Tây và Ngụy Tri Hạ đang ở.

“Họ rất an toàn. Mày để tiền xuống, tao sẽ thả người.”

Hiểu ra trò của hắn, toàn thân tôi toát mồ hôi lạnh. May mà lúc nãy cảnh sát không hành động, vì bọn họ căn bản không ở trên du thuyền. Hắn vừa rồi chỉ muốn thăm dò tôi, dụ cảnh sát xuất hiện mà thôi.

Nguy hiểm thật, nếu lúc này hắn phát hiện ra cảnh sát, không biết có vì quẫn bách mà ra tay tàn độc không.

Tôi càng thêm căng thẳng, nhưng giọng điệu vẫn cố gắng giữ vẻ bình thản: “Tôi phải tận mắt nhìn thấy họ, nếu không sao tôi biết được video này có phải quay từ trước hay không.”

Đối phương im lặng một lúc, sau đó nói: “Tao sẽ gọi video cho mày xem, sau đó mày phải đặt tiền xuống. Rồi mày có thể đến ngã ba phía tây bến tàu để đón người, tao sẽ cho người đưa họ đến đó. Đây là giới hạn cuối cùng của tao, đừng có mặc cả với tao nữa.”

Tôi nhắm mắt lại, cảm thấy không đồng ý không được.

“Được!”

Tôi vừa dứt lời, hắn liền cúp máy.

Tôi từ từ đặt túi xuống cạnh thùng rác rồi rời đi. Tôi cứ ngỡ Thôi Thành Kiệt sẽ xuất hiện, kết quả là một đứa trẻ mười mấy tuổi chạy lại, thằng bé vừa định xách túi lên thì ngay giây tiếp theo, cảnh sát thường phục ập đến.

Cùng lúc đó, tiếng súng vang lên từ phía một chiếc tàu khách nhỏ không xa chỗ tôi.

Tôi nghe mà tim đập chân run, vội vàng chạy về phía con tàu đó.

Rồi tôi thấy Thôi Thành Kiệt đẩy Giang Đông Tây đang bị trói chân tay xuống biển.

Đừng nói là Giang Đông Tây vốn không biết bơi, dù có biết thì chân tay bị trói thế kia, chắc chắn cũng không có cơ hội sống sót.

Khoảnh khắc đó, tôi chẳng màng đến điều gì nữa, nhảy thẳng xuống biển, liều mạng bơi về phía cô ấy.

Cũng có vài cảnh sát thường phục đang bơi về phía cô ấy.

May mắn thay, khi tôi bơi tới thì Giang Đông Tây đã được hai cảnh sát kéo lên mặt nước, băng dính dán trên miệng cô ấy cũng được gỡ ra, cô ấy ho sặc sụa.

“Giang Đông Tây!”

Tôi hét lớn, giành lấy cô ấy từ trong tay cảnh sát, ôm chặt vào lòng.

Cô ấy mềm nhũn trong ngực tôi, nước mắt sợ hãi trào ra, thốt lên: “Không ngờ còn có thể gặp lại anh, em sợ chết mất.”

Tôi ôm chặt lấy cô ấy: “Không sao rồi, không sao rồi! Em có bị thương không?”

Cô ấy lắc đầu lia lịa: “Nhặt lại được một cái mạng.”

Đúng lúc này, Thôi Thành Kiệt lái tàu bỏ chạy, trên tàu còn ba tên đồng bọn. Tôi tận mắt nhìn thấy ở phía xa hơn một chút, Thôi Thành Kiệt lại đẩy Ngụy Tri Hạ xuống biển. Tay Ngụy Tri Hạ không bị trói, trên cổ tay có vết máu, có lẽ cô ấy đã tự tìm cơ hội cắt dây trói.

Mà lúc này, tôi thấy cảnh sát hoặc là bận lái du thuyền đuổi theo Thôi Thành Kiệt, hoặc là ở vị trí khá xa Ngụy Tri Hạ, chỉ có mình tôi là ở tương đối gần cô ấy.

Trong một thoáng, tôi nhớ đến việc cô ấy từng giúp đỡ mình, lại nghĩ đến chân cô ấy bị thương. Trong lòng nảy sinh cảm giác, nếu cô ấy chết, tôi sẽ rất áy náy. Giang Đông Tây đã an toàn rồi, tôi đã đưa cô ấy vào đến bờ, tôi không thể khoanh tay đứng nhìn Ngụy Tri Hạ chết được.

Tôi đẩy Giang Đông Tây ra, nói với cô ấy: “Em lên bờ trước đi, anh đi cứu Ngụy Tri Hạ.”

“Không, em không cho anh đi, chỗ đó sâu lắm, em sợ, em sợ lắm Trịnh Bạch… đừng đi, anh mà có chuyện gì thì em phải làm sao? Em đã…”

Giữa tiếng khóc than của Giang Đông Tây, tôi đã bơi về phía Ngụy Tri Hạ. Cô ấy còn nói gì nữa tôi không nghe rõ, tính mạng con người là quan trọng nhất, tôi không nghĩ được nhiều đến thế.

Tôi liều mạng bơi tới. Ngụy Tri Hạ có vẻ bơi giỏi hơn Giang Đông Tây, cô ấy đang vùng vẫy dữ dội dưới nước, nhưng vì chân bị trói nên cũng không bơi được bao xa, trông như đã kiệt sức.

Đúng lúc này, tôi túm lấy áo cô ấy, muốn kéo cô ấy lên mặt nước.

Tuy nhiên, điều nằm ngoài dự đoán của tôi là, khi con người ta vùng vẫy bên bờ vực cái chết, hễ vớ được cọng rơm cứu mạng nào là sẽ túm lấy bằng chết.

Cô ấy túm chặt lấy chân tôi, chết cũng không buông. Tôi không thể cử động, không những không bơi được mà còn bị cô ấy kéo chìm xuống.

Tôi nghĩ xong rồi, xong thật rồi. Lần này, có lẽ tôi sẽ phải chết cùng Ngụy Tri Hạ. Giang Đông Tây, Giang Đông Tây của tôi phải làm sao đây? Xin lỗi em, anh xin lỗi em, anh sai rồi…

Ở dưới nước lâu quá, tôi không nhịn nổi nữa, một ngụm nước ập thẳng vào lồng ngực. Tôi cảm thấy chỉ trong thoáng chốc, lồng ngực đau nhói, rồi tôi mất dần ý thức…

Khi tôi mở mắt ra lần nữa, tôi đã nằm trên giường bệnh của bệnh viện. Bên cạnh là Vương Nhạc và Lữ Hạo.

Thấy tôi tỉnh lại, họ thở phào nhẹ nhõm.

Vương Nhạc dùng giọng điệu rất khó chịu nói: “Cậu làm cái trò gì vậy hả? Làm người khác sợ chết khiếp đấy! Cậu bị thần kinh à? Cậu coi mình là anh hùng đấy à? Tình huống đó người đi cứu không nên là cậu! Mẹ kiếp, người không biết lại tưởng Ngụy Tri Hạ là chân ái của cậu đấy? Cậu vứt Giang Đông Tây lại để đi liều mạng cứu Ngụy Tri Hạ?”

“Không phải… tôi cũng không ngờ lại thành ra thế này…”

Lời tôi còn chưa dứt đã thấy Giang Đông Tây bước vào. Cô ấy mặc bộ đồ bệnh nhân, trông tinh thần khá tốt, chắc không có vấn đề gì đáng ngại.

“Vợ ơi!”

Giang Đông Tây mặt lạnh tanh, hay đúng hơn là vẻ mặt bình thản. Cô ấy giơ một bàn tay về phía tôi, nói: “Anh đừng cử động, không sao là tốt rồi. Em qua xem anh thế nào thôi, em cũng phải về phòng đây, bác sĩ lát nữa đến truyền dịch cho em.”

Nói xong, cô ấy quay lưng bỏ đi.

Tôi nhìn bóng lưng cô ấy, cảm thấy có chút kỳ lạ. Bình thường cô ấy đâu có lạnh lùng với tôi như vậy, dù sao tôi cũng vừa chết đi sống lại, suýt chút nữa là không bao giờ gặp lại được nhau rồi.

Tôi biết, chắc chắn cô ấy đang giận.

Vương Nhạc áy náy nói: “Có phải lời nói vừa rồi của tôi làm Giang Đông Tây giận rồi không? Cô ấy chưa bao giờ lạnh lùng với cậu thế này cả.”

Lòng tôi lạnh ngắt, lắc đầu: “Không cần cậu nói, trong lòng cô ấy cũng nghĩ thế thôi.”

“Sao lại như vậy được?” Vương Nhạc và Lữ Hạo đều nhìn tôi đầy tò mò.

Tôi cụp mắt xuống, lòng dạ ngổn ngang nói: “Lúc đó vì sợ hãi, cũng sợ anh gặp chuyện, cô ấy đã kéo anh lại, không muốn anh đi cứu Ngụy Tri Hạ. Nhưng, anh đã đẩy cô ấy ra.”

“Tại sao chứ? Tại sao cậu lại làm thế? Chẳng lẽ cậu thực sự có tình ý với Ngụy Tri Hạ? Cam lòng mặc kệ Giang Đông Tây để liều mạng vì Ngụy Tri Hạ?”

Tôi nhìn Vương Nhạc, vành mắt muốn ướt nhòe, giọng nghẹn lại: “Đến cả cậu cũng nghĩ vậy, thì Giang Đông Tây…”

“Vậy rốt cuộc tại sao? Tôi không nghĩ thông, cũng không hiểu nổi! Bạn hiền ơi, cậu không phải là đang bắt cá hai tay, trái ôm phải ấp đấy chứ?”

“Cậu nói gì thế? Sao tôi có thể có suy nghĩ đó chứ? Tôi chỉ cảm thấy Ngụy Tri Hạ từng giúp đỡ tôi, không cứu cô ấy tôi sẽ rất áy náy. Lúc đó cảnh sát lại ở xa cô ấy, tôi cũng không ngờ cô ấy lại túm chặt lấy tôi kéo xuống nước. Nếu cảnh sát không đến kịp, thì tôi cũng… mất mạng rồi.”

“Haiz!” Lữ Hạo thở dài, “Nghe nói người rơi xuống nước, trong lúc cận kề cái chết, túm được cái gì cũng sẽ kéo bằng chết.”

Lòng tôi thực sự chùng xuống tận đáy, cảm thấy toàn thân vô lực: “Giờ tôi chỉ hy vọng Giang Đông Tây có thể hiểu được tâm trạng của tôi, có thể tha thứ cho sự lỗ mãng lần này của tôi.”

Vương Nhạc nhìn tôi: “Tôi nghĩ lần này có lẽ cô ấy không dễ tha thứ cho cậu như vậy đâu. Chưa nói đến việc cô ấy không tin cậu và Ngụy Tri Hạ không có gì, chỉ riêng tính cách của cô ấy, bề ngoài chất phác nhưng thực chất trong mắt không chứa được hạt cát, nhất là trong chuyện tình cảm. Cô ấy từ bỏ tất cả để chọn cậu, cậu lại giáng cho cô ấy một đòn chí mạng như thế, “tát” thẳng vào mặt, tôi thấy cô ấy không chấp nhận được đâu.”

“Vương Nhạc!” Giọng tôi hơi nghẹn ngào, “Cậu nghĩ… cô ấy sẽ ly hôn với tôi không?”

Vương Nhạc im lặng một lát rồi nói: “Không loại trừ khả năng đó.”

Lòng tôi chìm xuống vực thẳm.

Lữ Hạo nói: “Hai người cũng đừng bi quan quá, biết đâu một thời gian nữa Giang Đông Tây sẽ ổn thôi.”

Tôi dùng hai tay che mặt. Nếu có thể, tôi ước mọi chuyện chưa từng xảy ra, tôi và Giang Đông Tây vẫn ngọt ngào hạnh phúc, như vậy thì tốt biết bao.

Tôi lấy điện thoại ra nhắn tin cho Giang Đông Tây, kể rõ tâm tư chân thật nhất của mình khi cứu Ngụy Tri Hạ, tôi cầu xin cô ấy tha thứ. Thế nhưng, cho đến tận tối, Vương Nhạc và Lữ Hạo đều đã về, tôi vẫn không đợi được hồi âm của Giang Đông Tây.

Ngược lại, Ngụy Tri Hạ tỉnh dậy, bảo y tá đẩy xe đưa cô ấy đến phòng bệnh của tôi thăm tôi.

Cô ấy vẫn nằm trên giường đầy yếu ớt, đeo bình oxy, nói với tôi một câu: “Trịnh Bạch, cảm ơn anh. Nếu không có anh, em chắc chắn đã chết rồi. Mạng sống này là anh cho em, cả đời này em sẽ không bao giờ quên.”

Thực ra tôi không muốn nghe những lời này, tôi thậm chí không muốn có bất cứ liên quan nào với Ngụy Tri Hạ nữa, nhưng chỉ có thể bình thản đáp: “Đừng để trong lòng, tôi cứu cô là vì cô từng giúp đỡ tôi thôi.”

Ngụy Tri Hạ không nói gì thêm, chỉ nhìn tôi mỉm cười đầy ẩn ý.

Càng nhìn cô ấy cười như vậy, tôi càng thấy phiền lòng và lo lắng.

Vì vậy, khi y tá đẩy xe cô ấy đến cửa, tôi nói: “Sau này chúng ta đừng liên lạc nữa. Lần này tôi cứu cô một mạng, coi như tôi trả hết ơn nghĩa cô đã giúp tôi trước đây. Chúng ta coi như xóa nợ, sau này, chúc cô lấy được một người chồng tốt, sống hạnh phúc cả đời.”

Ngụy Tri Hạ với khuôn mặt lạnh lùng quay đầu nhìn tôi, tôi thấy được sự kiên định trong ánh mắt cô ấy, nhưng lại không nhìn ra nội dung ẩn sau sự kiên định đó.

Sau đó cô ấy hơi cong môi rồi mới quay người đi, để y tá đẩy đi.

Sau khi cô ấy đi rồi, tôi lại gọi cho Giang Đông Tây, nhưng cô ấy không nghe.

Toàn thân tôi vô lực, tay vẫn đang truyền dịch, chỉ đành nhắm mắt, chờ đợi thể lực hồi phục.

Suốt ba ngày liền, Vương Nhạc và Lữ Hạo thay phiên nhau đến thăm tôi, Giang Đông Tây không hề đến lấy một lần.

Tôi nghe Vương Nhạc kể, Giang Đông Tây vẫn quan tâm đến tôi, cô ấy ngầm hỏi thăm tình hình của tôi với Vương Nhạc, nhưng nhất quyết không đến gặp tôi, cũng không nghe máy, không trả lời tin nhắn của tôi.

Ba ngày sau, cuối cùng tôi cũng được xuất viện.

Ngay lập tức, tôi đến nhà tìm Giang Đông Tây.

Vừa mở cửa thấy tôi, Giang Đông Tây sững người một chút rồi bước ra ngoài cửa.

“Ra ngoài nói đi, em không muốn bố mẹ nghe thấy.”

Tôi thầm thở dài trong lòng.

Đi đến một góc sân không có người, tôi đưa tay định ôm lấy eo cô ấy, cô ấy lại tránh sang một bên, rồi nghiêm túc nói với tôi: “Trịnh Bạch, đừng trẻ con như vậy. Lòng chúng ta đã có khoảng cách rồi, dù có ôm nhau cũng không có nghĩa là còn ở bên nhau.”

Nghe thấy lời này, lòng tôi đau như cắt.

“Vợ ơi, em có thể đừng nói như vậy không? Anh biết sai rồi, anh biết mình sai ở đâu rồi, em tha thứ cho anh lần này được không? Để anh làm gì cũng được.”

“Không cần như vậy đâu Trịnh Bạch. Anh rất ưu tú, em tin rằng không có em, anh vẫn có thể tìm được người con gái phù hợp hơn để kết hôn, sinh con, sống một cuộc đời hạnh phúc.”

Khi cô ấy nói câu này, thần thái lạnh lùng khiến lòng tôi lạnh buốt.

“Không, Giang Đông Tây…” Tôi ôm chầm lấy cô ấy, “Anh chẳng cần ai cả, anh chỉ cần em thôi. Anh chỉ có ở bên em mới hạnh phúc, viên mãn, anh ở bên người khác tuyệt đối sẽ không hạnh phúc đâu.”

Giang Đông Tây dùng bàn tay nhỏ bé đẩy tay tôi ra, tôi cảm nhận được bàn tay cô ấy lạnh buốt. Tôi nghĩ, có lẽ trái tim cô ấy còn lạnh hơn.

“Nhưng em đã không còn cần anh nữa rồi Trịnh Bạch, em không thích anh nữa.”

“Em đừng nói như vậy có được không? Anh cầu xin em đấy Giang Đông Tây, anh chịu không nổi.” Nước mắt tôi rơi xuống, tôi thực sự không chịu nổi khi cô ấy đối xử với mình như vậy.

“Anh thấy em nhẫn tâm lắm phải không?” Nước mắt cô ấy cũng rơi xuống.

“Ừ! Em quá nhẫn tâm rồi Giang Đông Tây, anh yêu em nhiều như thế…”

“Em cũng luôn nghĩ anh yêu em nhiều như thế. Thế nhưng, chuyện này khiến em hiểu ra, anh không yêu em nhiều đến vậy…”

“Không phải đâu, em tin anh đi…”

“Em không tin anh…”

Mỗi câu nói lúc này của cô ấy chẳng còn những lời ngon ngọt, mà toàn là những lời khiến lòng tôi đau như dao cắt.

Cô ấy lau nước mắt nơi khóe mi, nói: “Nếu Ngụy Tri Hạ là người xa lạ, em còn có thể tự an ủi bản thân rằng anh lương thiện, nhất thời không màng đến tính mạng mình, không màng đến cảm xúc của em và cuộc đời còn lại của em. Nhưng Ngụy Tri Hạ là người phụ nữ từng có quan hệ mập mờ với anh… Anh bỏ mặc em để đi liều mạng vì cô ta, em không thể chấp nhận được.”

“Anh chỉ vì cô ấy từng giúp đỡ anh thôi mà…”

“Nếu là ơn nghĩa, thì có nghĩa là ơn nghĩa của cô ta đối với anh đã vượt qua cả tình yêu của chúng ta rồi. Mà trong lòng em, đã mặc định… anh với cô ta… chắc chắn có quan hệ gì đó. Nếu không, sao anh có thể bất chấp cảm xúc của em để liều mạng vì cô ta chứ.”

“Anh thực sự không có…”

“Em không muốn nghe anh ngụy biện nữa. Hành động của anh đã thay anh lựa chọn và trả lời rồi. Cứ vậy đi, em không muốn nói thêm gì nữa. Cổ phần của em trong công ty anh, em sẽ rút ra. Từ nay về sau, chúng ta… đường ai nấy đi…”

Khi cô ấy nói câu cuối cùng, tôi thấy cô ấy cũng đã nước mắt giàn giụa. Tôi biết tim cô ấy chắc cũng đau lắm, thế nhưng, trái tim cô ấy cũng kiên quyết đến vậy, không chịu mềm lòng tha thứ cho tôi dù chỉ một lần.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 13 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.