Đến trước cửa trạch viện bị đồn là có ma, Ngưu Mông chỉ vị trí của trạch viện cho ba người rồi trốn đi, lúc đi còn không quên dặn dò ba người lúc bắt ma không được đốt trạch viện.
Trạch viện này giống như đã bỏ hoang từ lâu, cỏ dại mọc đầy, tường nhà loang lổ, cửa gỗ, xà nhà đều đã cũ kỹ. Qua lời giới thiệu lúc nãy của Ngưu Mông, ba người được biết nơi đây vốn là sản nghiệp của một đại gia tộc ở thôn Lâm Gia. Ban đầu vốn rất náo nhiệt, sau đó đại gia tộc đó sa sút, đinh đinh thưa thớt nên cũng ít người ở. Mấy hôm trước, hộ gia đình cuối cùng của đại gia tộc này đã chuyển đi và bán rẻ nó cho Ngưu viên ngoại.
Trạch viện nằm ở vùng hoang dã, trong vòng bán kính mười dặm không có nhà dân. Trong trạch viện lạnh lẽo quạnh hiu, ngoại trừ gian chính ra thì đâu đâu cũng phủ đầy bụi. Trong sân cỏ dại mọc um tùm, cao gần nửa người, thỉnh thoảng có những con thú nhỏ chạy trốn qua lại.
Vương Huyền Đôn khó hiểu lên tiếng: "Sư huynh, viện này ngoài việc hoang vu ra thì cũng chẳng có gì kỳ lạ. Sao Ngưu viên ngoại lại nói nơi này có ma?"
Sở Huyền Huyền tranh trả lời: "Cái đồ ngốc nhà anh, trên đời này làm gì có ma. Chúng ta là người tu đạo, chẳng lẽ đến đạo lý này mà cũng không biết sao? Chắc chắn là có yêu nhân trốn ở đây làm loạn. You nhân nhất định là sợ Ngưu viên ngoại dọn vào đây rồi sẽ phát hiện ra mình nên mới giả thần giả quỷ dọa Ngưu viên ngoại chạy mất."
Lời này nghe qua có vẻ rất có lý. Nơi này lại ở ngay dưới chân núi Thục Sơn, liệu có yêu nhân nào dám to gan trốn đến đây cơ chứ?
"Sư tỷ, chẳng phải tỷ vừa nói là nơi này có ma sao?" Vương Huyền Đôn ngốc nghếch hỏi một câu.
Sở Huyền Huyền lập tức nhảy dựng lên, giáng mạnh những cú đòn lên đầu Vương Huyền Đôn: "Cái đồ ngốc nhà anh, nếu em nói thẳng là do yêu nhân làm loạn, nhỡ bị Ngưu viên ngoại làm lộ tiếng gió thì tính sao hả? Đồ ngốc, đồ ngốc..." Vương Huyền Đôn tội nghiệp bị gõ đến mức dùng hai tay che đầu, chạy trốn tứ tung.
Đi một vòng trong trạch viện, Lý Huyền Dật đã đại khái hiểu rõ, tự tin nói: "Sư đệ, sư muội, chúng ta rời đi trước đã. Đợi tối lại đến."
Canh ba nửa đêm, dưới ánh trăng, đại trạch viện cổ kính càng trở nên tiêu điều u ám. Ba người Lý Huyền Dật đứng trong sân, lẵng lặng chờ đợi.
Ánh trăng u ám, không nghe thấy tiếng người. Xung quanh gió thổi cỏ lay, bóng ma chập chờn.
Bất chợt, bụi cỏ dao động một trận, một con chuột vụt qua rồi biến mất trong chớp mắt. Sở Huyền Huyền kêu lên "á" một tiếng, tay nắm chặt lấy cánh tay Lý Huyền Dật, sắc mặt tái xanh.
"Sư huynh, huynh có thấy chỗ nào kỳ lạ không?" Sở Huyền Huyền kéo Lý Huyền Dật trước, rồi lại kéo thốc Vương Huyền Đôn lại gần mình thì mới đỡ sợ hơn một chút, chỉ có điều giọng nói vẫn hơi run rẩy.
Vương Huyền Đôn không hiểu sao ban ngày gan lớn thế mà ban đêm sư tỷ lại đột ngột nhát gan như vậy, ngớ ngẩn nói: "Có gì đâu chứ, sư tỷ, nhà không có người ở lúc nào chẳng thế. Toàn là chuột, thỏ, rắn các thứ thôi, có gì mà kỳ lạ. Nhà tụi mình hồi trước cũng có mấy ngôi nhà kiểu này, em còn từng đi bắt thỏ cơ mà."
"Anh là khúc gỗ, đương nhiên là không hiểu rồi. Anh không cảm thấy xung quanh âm khí ngút trời, giống như có thứ đó sao?" Sở Huyền Huyền tức giận mắng Vương Huyền Đôn một câu, nhưng ngay lập tức lại bị bầu không khí xung quanh dọa cho rụt cổ lại.
Thứ đó là thứ gì? Vương Huyền Đôn khó hiểu gãi gãi đầu, giống như hòa thượng trượng hai không sờ được đỉnh đầu, mù tịt chẳng hiểu gì.
Lý Huyền Dật vỗ vỗ Sở Huyền Huyền: "Được rồi. Tiểu sư muội, đừng lo lắng, không có gì kỳ lạ đâu. Lát nữa hai người khắc biết chuyện ma quái ở đây là thế nào."
Nói cũng lạ, qua lời nói của sư huynh, Sở Huyền Huyền vậy mà dần dần không còn sợ nữa, giọng nói cũng lưu loát hơn. "Sư huynh, rốt cuộc là chuyện gì thế? Sao Ngưu viên ngoại lại nghe thấy tiếng gõ cửa lúc nửa đêm mà không thấy bóng người, chẳng lẽ đối phương là cao thủ? Hay là, hắn ta trốn trong bóng tối ném đá?"
Nhìn đôi mày nhíu chặt, bộ dạng đang trầm ngâm suy nghĩ của cô ấy, Lý Huyền Dật lắc đầu nói: "Đừng đoán mò nữa, chốc nữa muội sẽ biết." Nói xong, anh gọi Vương Huyền Dôn lại, thì thầm dặn dò vài câu. Đợi Vương Huyền Đôn gật đầu lãnh mệnh rời đi, Lý Huyền Dật cũng dẫn Sở Huyền Huyền đi trốn.
Thời gian bằng một nén hương trôi qua, Sở Huyền Huyền chờ đến mức sốt ruột, định mở miệng nói chuyện.
Lý Huyền Dật vội đưa ngón tay lên đặt bên môi, ra hiệu cho cô tập trung lắng nghe.
Lắng nghe kỹ, trong không khí truyền đến âm thanh "phập phập phầng phầng", còn kèm theo tiếng rít sắc bén mà tai người hầu như khó lòng nhận ra. Sở Huyền Huyền vừa định mở miệng hỏi thì "Cốc cốc cốc..." một tiếng gõ cửa nhịp nhàng vang lên. Dưới ánh trăng, chỉ có vài bóng nhỏ mờ nhạt, nào thấy bóng nửa người đâu?
"Sư... sư huynh, không lẽ thật sự có... có ma sao?" Lần này, Sở Huyền Huyền thật sự bị dọa sợ rồi, nói năng lắp bắp, tay vô thức dùng sức, cấu Lý Huyền Dật đau điếng.
Con nhóc này rõ ràng gan lớn thế cơ mà, ở trên núi thì quậy phá tung trời, vậy mà lại bị chính trí tưởng tượng của mình dọa cho thành ra thế này. Trên đời này quả thực là vỏ quýt dày có móng tay nhọn mà. Lý Huyền Dật cảm thán một tiếng, kéo thốc Sở Huyền Huyền đứng dậy, đi đến gần chỗ phát ra tiếng gõ cửa để vạch trần đáp án: "Tiểu sư muội. Đó chẳng qua chỉ là mấy con dơi mà thôi."
Sở Huyền Huyền nhắm chặt hai mắt, hai tay bấu lấy cánh tay Lý Huyền Dật, toàn thân liều mạng lắc lư, hoàn toàn không nghe thấy Lý Huyền Dật nói gì. Lý Huyền Dật bị cô lắc cho vừa giận vừa buồn cười, thò sát lại bên tai cô: "Ma tới rồi kìa."
“Á!” Sở Huyền Huyền sợ hãi hét lên lanh lảnh, nhưng đôi mắt đang nhắm chặt ấy cuối cùng cũng mở ra. Mấy con dơi bị tiếng hét của cô dọa cho phập phầng vỗ cánh bay thật cao, Lý Huyền Dật vội ra tay nhẹ nhàng đánh rớt chúng xuống đất.
Sau khi hét lên một tiếng, Sở Huyền Huyền ngược lại đã trấn tĩnh lại, nơm nớp lo sợ nhìn theo hướng ngón tay của Lý Huyền Dật. Trên mặt đất, ba con quái vật màu đen đầu chuột, lưng mọc một đôi cánh xấu xí đang giãy giụa không ngừng.
"Sư huynh, đây là quái vật gì thế?" Một khi đã hiểu không phải quỷ quái làm loạn, gan của Sở Huyền Huyền lập tức lớn hẳn lên. Cô bước đến gần đám dơi, cẩn thận quan sát. Chỉ một lát sau, cô lại ghét bỏ lùi ra xa, thứ trên đất đó thực sự quá xấu xí, cô nhìn vài cái là không chịu nổi nữa rồi.
Lý Huyền Dật thong thả kể lại nguồn gốc của con quái vật trước mắt: "Thứ này gọi là dơi, ta cũng chỉ từng đọc qua trong sách. Loài này ban ngày ẩn nấp, ban đêm ra ngoài, hút máu mà sống, vốn sinh trưởng ở vùng đất hoang vu phương Nam."
Sở Huyền Huyền ngưỡng mộ nói: "Sư huynh, huynh lợi hại quá đi, chuyện gì cũng không làm khó được huynh."
“Vi huynh chỉ là đọc nhiều sách hơn một chút mà thôi.” Kỳ thực, số sách Lý Huyền Dật từng đọc thực ra không ít chút nào, hay đúng hơn là rất nhiều. Những ngày tháng ở trên núi, do khả năng lĩnh hội quá cao, anh tu luyện đạo pháp luôn cực kỳ nhanh chóng. Thế nhưng tâm cảnh lại không theo kịp, dẫn đến đạo lực không thể nâng cao. Theo dặn dò của sư phụ, sách vở các loại anh đọc không ít chút nào.
Mặc kệ sự khiêm tốn của sư huynh, Sở Huyền Huyền khua khua bàn tay nhỏ, bước đến cạnh con dơi, tò mò đá đá, thắc mắc hỏi: "Nói như vậy, nhà họ Ngưu gặp chuyện ma quái là do đám dơi này gây ra á? Chúng làm bằng cách nào vậy?" Con dơi tội nghiệp dưới những cú đá bạo lực kêu chít chít ai oán, nào biết cách trả lời.
"Trong 'Thần Châu Dị Chí' từng ghi chép lại chuyện thế này. Phương Nam có thổ dân, vào ban đêm thường bôi huyết lươn lên cửa. Nửa đêm con dơi ngửi thấy mùi sẽ đến mổ ăn cục máu, từ đó tạo ra tiếng gõ cửa. Khi mở cửa, dơi cảm thấy có người đến gần liền bay đi. Chủ nhà ra ngoài không nhìn thấy con dơi gõ cửa nên sẽ tưởng là quỷ quái làm loạn."
Lý Huyền Dật giải thích: "Ban ngày, ta nhìn thấy trên mấy cánh cửa đều có lưu lại vết máu, nhưng lại không giống mùi máu người. Lại nhớ đến ghi chép từng đọc trước đây, lúc đó ta đã đoán có thể là do dơi quậy phá. Bây giờ xem ra, quả nhiên không sai."
Câu chuyện ly kỳ như chuyện lạ phương Tây khiến cái miệng nhỏ của Sở Huyền Huyền há hốc, đi xem lại mấy vết máu trên cửa đến mấy lần mới miễn cưỡng tin tưởng lời giải thích của Lý Huyền Dật.
"Không ngờ lại có chuyện như vậy. Hèn chi Ngưu viên ngoại cứ nói mỗi lần mở cửa đều không thấy bóng người."
"Sư huynh, nói như vậy là có kẻ sai khiến đám này rồi." Sở Huyền Huyền chợt nhớ lại phỏng đoán ban đầu của mình, phấn khích nói: "Quả nhiên em đoán không sai mà. Thật sự là do yêu nhân làm loạn. Sư huynh, mau lên, chúng ta đi bắt tên đó ra đây."
Tiện tay vuốt lại vạt áo bị nhàu, Lý Huyền Dật vươn tay trước mặt Sở Huyền Huyền, lắc lắc ngón tay, cười đầy bí ẩn: "Chút nữa muội sẽ biết ai là kẻ đang làm loạn thôi." Anh đã thành công khơi gợi trí tò mò của Sở Huyền Huyền đến cực điểm.