Viên Thiệu nhận được chiếu thư của triều đình thì vô cùng phẫn nộ, Tào Tháo lấy danh nghĩa Thiên tử trách mắng ông ta cậy binh tự trọng, không chịu cần vương thì cũng thôi đi. Điều khiến ông ta không thể dung thứ hơn cả là kẻ từng phải nhìn sắc mặt ông ta mà sống nay lại đảm nhận chức Đại tướng quân, trong khi bản thân ông ta chỉ là Thái úy đứng đầu Tam công, địa vị ở triều đình thấp hơn Tào Tháo một chút. Ông ta không nhịn được mà than vãn: "Tào Tháo đáng chết mấy lần rồi, ta đều cứu sống hắn, nay lại dám hiệp Thiên tử để ra lệnh cho ta ư?" Nhưng triều đình đã lập lại, ông ta không thể tiếp tục dùng ấn tín "Đường Hương hầu" để ban bố chiếu thư được nữa. Sau khi bàn bạc với các mưu sĩ hồi lâu, cẩn thận cân nhắc, soạn ra một bản biểu chương. Một mặt giải thích việc mình không cần vương nghênh giá; mặt khác Viên Thiệu cũng lùi để tiến, giả vờ từ chối chức Thái úy.
Bản biểu chương này sau khi gửi đến phủ đệ ở Hứa Đô, rất nhanh đã được chuyển đến phủ Đại tướng quân. Tuân Diễn từng theo Viên Thiệu, nay lại đảm nhiệm chức Duyện thuộc trong mạc phủ của Tào Tháo, lần này đi theo sứ giả truyền chiếu với tư cách là người dẫn đường. Lúc này, ông nâng thẻ tre, lớn tiếng đọc cho Tào Tháo, Tuân Úc, Quách Gia nghe:
"Trung sách chưa tận mà nguyên soái đã thất bại, Thái hậu bị bắt giữ, cung thất bị thiêu rụi,Bệ hạ thánh đức còn nhỏ, thân gặp ách nạn. Hà Tiến sau khi bị hại, sư đồ tang dũ, thần chỉ dẫn một trăm gia binh, rút kiếm thừa minh, múa kiếm dực thất, hổ hống quần tư, phấn kích hung sửu, chẳng đầy mười ngày, tội nhân đã diệt. Đây thực là một lần hiệu mệnh của kẻ ngu thần này..."
Vừa đọc được hai đoạn, Tào Tháo liền ngắt lời: "Văn Nhược, ngươi nghe xem, Viên Thiệu tự nói về mình như một vị anh hùng cứu thế vậy."
Tuân Úc gật đầu: "Khoe khoang công lao, luận bàn tư lịch, đây là thủ đoạn quen thuộc của Viên Bản Sơ."
"Tiếc là công lao này không lừa được người tinh mắt." Tào Tháo cười nhạt, "Lúc trước nếu không phải hắn hiến kế cho Hà Tiến gọi Đổng Trác vào kinh, thiên hạ sao đến nỗi đại loạn? Hưng binh vào cung tru sát hoạn quan, đó là mũi tên đầu tiên mà Viên Thuật bắn ra, thế mà hắn cũng tính vào đầu mình. 'Hổ hống quần tư, phấn kích hung sửu' mấy lời tự thổi phồng này, thật không hổ danh là hắn nói ra được."
Tuân Diễn đợi ông trút bỏ hết nỗi bực dọc mới tiếp tục đọc: "Gặp lúc Đổng Trác thừa hư, đồ mưu bất quỹ. Cha anh thân thuộc của thần, đều đương đại vị, không ngại họa một nhà, chỉ vì nghĩa yên quốc... cho nên mới dẫn hội anh hùng, hưng sư triệu người, ẩm mã Mạnh Tân, sáp huyết Chương Hà..."
"Đừng đọc nữa!" Tào Tháo đứng phắt dậy, "Ta sao không thấy hắn đánh trận nào nhỉ? Xúi giục Vương Khuông giết Hồ Mẫu Ban, rồi lại mượn tay ta đi giết Vương Khuông; cướp Ký Châu của Hàn Phức, rồi lại bảo Trương Mạc ép người ta đến chết. Hắn chính là 'hưng sư triệu người, ẩm mã Mạnh Tân' như thế này sao?" Ông đi đi lại lại vài bước, hỏi Tuân Diễn, "Mấy lời rác rưởi khoe công này còn dài bao nhiêu nữa?"
Tuân Diễn cũng không biết Viên Thiệu viết dài bao nhiêu, mở toàn bộ thẻ tre ra tìm, nhìn qua đã thấy quá nửa rồi, mà những lời tự thổi phồng của Viên Thiệu vẫn chưa kết thúc. Tào Tháo dứt khoát giật lấy biểu chương từ tay ông: "Để ta tự xem, hắn còn nói những lời giả tạo gì nữa."
Anh em nhà họ Tuân nhìn nhau, nhưng không nói gì: Quạ thiên hạ đều một màu đen như nhau, Tào Mạnh Đức ba lần từ chối phong tước là để nâng giá, Viên Bản Sơ dâng biểu từ chối là để tự tâng bốc, hai người này đúng là một cặp bài trùng!
"Ha ha, các ngươi nghe đoạn này xem... cho nên trung thần gan não đồ địa, da thịt hoành phân mà không hối tâm, ấy là do nghĩa cảm vậy. Nay thưởng thêm vô lao, để mang hữu đức; đỗ truết trung công, để nghi chúng vọng. Đây đâu phải là viễn đồ của phúc tâm? Hay là do lời sàm nịnh tà thuyết khiến cho như vậy..." Tào Tháo cười khinh bỉ, "Viên Thiệu đây là đang vòng vo mắng ta là gian thần đấy!"
Quách Gia không nho nhã như anh em nhà họ Tuân, ngồi một bên nghe đến là thú vị, còn cười hì hì phụ họa: "Hắn còn mặt mũi mắng ngài là gian thần, thế bản thân hắn là cái thứ gì? Luận binh lực hắn mạnh nhất, luận địa bàn hắn lớn nhất, luận thân phận hắn cũng tôn quý nhất, ngày ngày cầm cái ấn hắn tự khắc để ngụy tạo chiếu thư, ngay cả sống chết của hoàng đế cũng chẳng buồn quan tâm. Nay triều đình ổn định rồi, Thiên tử an toàn rồi, hắn lại đi gây chuyện thị phi, nhớ đến việc mắng người khác là gian thần. Ta thấy rõ rồi, Viên Bản Sơ chính là một tên ngụy quân tử chính hiệu!"
Những lời này rất hợp ý Tào Tháo, ông gật đầu: "Bây giờ ta mới hiểu, người đời hóa ra lại có thể hư ngụy làm bộ đến thế. Lại nghe đoạn này xem... Thái phó Mã Nhật Đê vị là sư bảo, nhậm phối đông chinh, mà hao loạn vương mệnh, sủng nhậm phi sở, phàm sở cử dụng, đều chúng sở quyên khí. Mà dung nạp kỳ sách, cho là mưu chủ, khiến thần cốt nhục huynh đệ, hoàn vi cừu địch, giao phong tiếp nhận, cấu nạn tư thậm. Thần tuy dục thích giáp đầu qua, sự bất đắc dĩ... Hừ! Hắn tuyệt không nhắc đến chuyện huynh đệ tương tàn, đẩy hết mâu thuẫn với Viên Thuật sang cho Mã Nhật Đê, dù sao lão gia tử cũng mất rồi, chết không đối chứng. Thủ đoạn này của hắn thật đúng là tuyệt thật đấy!"
Quách Gia cười phì: "Tiếc là hắn quên mất, chiếu thư còn phải qua tay ngài xem xét, mấy chuyện xấu xa giữa anh em bọn họ, gạt được người khác, chứ gạt được ngài sao?"
"'Tuyệt tà siểm chi luận, vô lệnh ngu thần kết hận tam tuyền', viết đến cuối còn không quên châm chọc ta một câu. Ai..." Tào Tháo xem xong thở dài một tiếng, dường như cũng châm chọc đủ rồi, cuộn biểu chương lại nhét vào trong tay áo, "Xem cũng xem rồi, mắng cũng mắng rồi, bước tiếp theo chúng ta nên làm gì đây?" Bây giờ ông chỉ có thể thỏa mãn cái miệng, Viên Thiệu mà trở mặt, lúc này ông quả thật chưa đắc tội nổi.
Tuân Úc đấu tranh tư tưởng hồi lâu mới lên tiếng: "Nếu theo ý tại hạ, ngài nên nhường chức Đại tướng quân cho Viên Thiệu."
Tào Tháo vừa nghe thấy lông mày đã dựng ngược lên: "Không được! Đại tướng quân nhường cho hắn rồi, ta còn thống lĩnh bách quan bằng cách nào? Còn ai coi ta ra gì nữa?"
Tuân Diễn giải thích: "Lúc trước Viên Thiệu tự xưng Xa Kỵ tướng quân, không cam lòng đứng dưới ngài, đây chính là hắn nhắm vào chức danh Đại tướng quân của ngài đấy."
"Hắn càng muốn, ta càng không cho!" Tào Tháo phất tay áo, "Việc này không cần bàn nữa." Điều luôn khiến ông canh cánh trong lòng chính là xuất thân gia tộc không cao, nay khó khăn lắm mới có thể vượt lên trên kẻ "tứ thế tam công" như Viên Thiệu, tự nhiên không chịu dễ dàng buông tay. Nói đây là vì chí nguyện bình định, chẳng bằng nói là sự khiêu chiến đối với thân phận của chính mình.
Anh em nhà họ Tuân thấy ông lại giở tính bướng bỉnh, đang không biết khuyên thế nào, Quách Gia lại ở một bên cười hì hì: "Đại tướng quân, tại hạ mạo muội hỏi chí lượng bình sinh của ngài là gì?"
"Chuyện này còn phải nói sao?" Tào Tháo biết hắn muốn nói gì đó, lườm hắn một cái, "Tào mỗ ta nguyện phục hưng nhà Hán, cứu vớt lê dân thoát khỏi nước sôi lửa bỏng, việc này thì liên quan gì đến chuyện có nhường quan chức hay không?"
Quách Gia đứng dậy hành lễ nói: "Ngày trước tại Hồng Môn Yến thời Sở Hán, nếu Cao Tổ gia vì cơn giận nhất thời mà lấy trứng chọi đá, thì làm gì có thiên hạ nhà Hán như ngày nay?"
Tào Tháo nghe hắn lôi cả Cao Tổ Lưu Bang ra, nhất thời cứng họng. Quách Gia lại vái lần nữa rồi nói: "Ngày trước khi Canh Thủy đế tôn quý, nếu Quang Vũ gia vội vã báo thù cho anh trai Lưu Diễn bị giết, mà đối mặt tranh cãi với Chu Vĩ ngay trên triều đường, thì liệu có thể phục hưng nhà Hán, truyền ngôi thêm mười hai đời đế được không?"
"Những chuyện cũ này ta đều biết." Tào Tháo cười khổ, "Chỉ là không nuốt trôi cục tức này!"
Quách Gia thấy sắc mặt ông đã dịu đi, vội thừa thắng xông lên: "Trời giáng đại nhiệm xuống người này, tất trước hết phải khổ tâm chí, lao gân cốt, đói thể phu, trống rỗng thân mình. Ngày trước tướng quân cúi mình ở Hà Bắc, chuyển chiến Duyện Châu, mấy lần gặp khốn khó, đê dài nghìn dặm sao có thể hủy hoại trong một cái tổ kiến? Nay Viên Thiệu nắm đất Hà Bắc, binh mã gấp đôi tướng quân, lương thảo nhiều hơn tướng quân. Nếu vì tranh giành danh phận mà chọc giận tên tặc này, thì tướng quân họa chẳng xoay gót, Thiên tử lầm bụi, xã tắc lại nguy. Tướng quân vì một cái hư danh mà thân vướng họa thực, vạn vạn không nên! Ngài cứu xã tắc khỏi u ám, rước Thiên tử về minh đường, công đức này thần người cùng thấy, Viên Thiệu không thể sánh bằng. Thời điểm này nên dùng kế ẩn mình, tráng sĩ chặt tay cũng không tiếc, huống chi chỉ là hư danh?" Chàng thanh niên bình thường vốn vui vẻ này, lúc này nói ra đạo lý lớn, vẻ mặt nghiêm nghị, quả thực là một gáo nước lạnh tạt thẳng vào mặt.
Tuân Diễn cũng tiếp lời: "Ngày trước ta ở Hà Bắc, biết Điền Phong, Thư Thụ cũng từng khuyên Viên Thiệu đón Thiên tử về Ngụy Quận, lúc đó tướng sĩ Hà Bắc đa phần không tán thành, Viên Thiệu liền từ bỏ ý niệm này. Nay Đại tướng quân nếu dựa vào uy triều đình mà không chịu nhường vị, Viên Thiệu tất cảm thấy trước kia mất sách, chỉ sợ còn muốn tranh giành Thiên tử với ngài. Tướng quân hoàn toàn có thể hậu phong cho Viên Thiệu, khiến hắn tự cho rằng mình ở vị trí cao, cả trong lẫn ngoài triều, hắn liền đắc ý quên mình, không nghĩ tiến thủ, sẽ không tranh giành Thiên tử với ngài nữa."
"Nhịn một chút hận, đổi lấy vạn đời an..." Tào Tháo nghiến răng quyết tâm, "Được rồi! Ta nhường chức Đại tướng quân cho Viên Thiệu, ban cung tiễn tiết việt, hổ bôn một trăm người, kiêm đốc bốn châu Ký, Thanh, U, Tịnh. Hắn hiện là Đường Hương hầu, ta nâng thêm cho hắn một cấp, tấn phong làm Nghiệp hầu. Hư danh nào cho được ta đều cho hắn hết, cứ để hắn tự cao tự đại đi!"
Ba người lập tức quỳ xuống, vẻ mặt hớn hở: "Đại tướng quân anh minh." Tào Mạnh Đức là người độc đoán cố chấp, nhưng ông thực sự có thể nghe theo lời hay, điểm này chính là sự sáng suốt của ông.
Tào Tháo phất tay: "Còn gì là Đại tướng quân nữa, vị trí này thuộc về Viên Thiệu rồi."
"Tướng quân có thể nhậm chức Thái úy ngay." Tuân Úc nhắc nhở.
Nào ngờ Tào Tháo cười hì hì: "Thái úy thì thôi đi, đã nhường rồi thì ta làm cho phong độ thêm chút nữa, cải nhậm chức Tư không." Quyền lực thực tế của Tam công đứng dưới Đại tướng quân; Tam công là Thái úy, Tư đồ, Tư không, Tư không trên danh nghĩa là quản lý xây dựng công trình quốc gia, là vị trí có tư lịch thấp nhất trong Tam công.
Tuân Úc kinh ngạc khôn xiết: "Tư không đương triều là Trương Hỷ, hậu duệ danh môn, hai đời làm công."
"Thây vị tố xan, bãi miễn hắn đi, ta làm chức quan này." Tào Tháo đây là đang ngụy biện. Chính vụ triều đình đều do một tay mình nắm giữ, Tam công có chức không quyền thì chỉ là thây vị tố xan. Nếu theo ý nghĩ này của ông, muốn bãi quan ai trong triều đình thì bãi, căn bản chẳng cần lý do gì cả.
Việc miễn chức Thái úy Dương Bưu trước đó, nay lại bãi chức Tư không Trương Hỷ, khiến Tuân Úc bất mãn; nào ngờ Quách Gia lại nói: "Chi bằng bãi miễn luôn Tư đồ Triệu Ôn, đỡ cho những người này rảnh rỗi không có việc gì làm lại gây khó dễ cho chúng ta."
"Để Triệu Ôn lại đi." Tào Tháo cười lạnh lẽo, "Triệu Tử Nhu là người đất Thục, nay đảng Thục trong triều đều đã trốn về Ích Châu theo Lưu Chương cả rồi, còn lại một mình ông ta không gây nên sóng gió gì đâu, cứ để lại ông Tư đồ này làm vật trang trí cho ta."
"Ôi! Suýt chút nữa thì quên." Tuân Diễn vỗ đầu, "Viên Thiệu phái tâm phúc Phùng Kỷ tiễn ta rời đi, lúc chia tay có giao một phong thư mật, dặn ta chuyển lại cho Đại tướng quân xem." Nói đoạn ông lấy từ trong ngực ra một túi gấm, cung kính dâng lên bằng hai tay.
Tào Tháo tiếp lấy xem thử, túi gấm vẫn còn dấu xi, cho thấy Tuân Diễn không tự ý mở ra, vội đi đến trước kỷ án dùng đao bút cạy ra — hóa ra là một tờ lụa viết chữ.
Tuân Úc cùng ba người thấy phong thư này bí mật như vậy, cũng không tiện chủ động hỏi gì. Nào ngờ Tào Tháo xem xong, liếc nhìn họ cười lạnh: "Là Viên Thiệu mượn tay Phùng Nguyên Đồ viết thư cho ta, hắn muốn ta giúp hắn giết ba người."
"Ba người?" Quách Gia quay đầu nhìn Tuân Úc, Tuân Diễn, run run hỏi, "Không phải là ba người chúng ta đấy chứ?"
Tào Tháo gật đầu thâm trầm, giả vờ nghiêm trọng nói: "Các ngươi vốn đều là bộ hạ của Viên Thiệu, nay đều đầu quân cho triều đình, Viên Thiệu hy vọng ta giúp hắn diệt trừ kẻ phản bội đây mà!" Nói đoạn ông thở dài một tiếng ra chiều rất thật, "Phụng Hiếu vừa nói rất hay, thời điểm này nên dùng kế ẩn mình, tráng sĩ chặt tay cũng không tiếc... Tào mỗ ta có lỗi với ba vị rồi."
Tuân Úc, Tuân Diễn nửa tin nửa ngờ kinh hãi không thôi; mặt Quách Gia xanh lét, vội vàng tiến lên giật lấy lụa thư nhìn — phía trên quả nhiên có tên ba người, nhưng lại là cựu Thái úy Dương Bưu, Đại trưởng thu Lương Thiệu, Tương tác đại tượng Khổng Dung.
"Ái chà! Ngài dọa chết ta rồi!" Quách Gia lau mồ hôi lạnh, lại đưa lụa thư cho anh em họ Tuân, "Không phải ba chúng ta..."
"Quách Gia to gan!" Tào Tháo không đợi hắn cười nổi, trợn mắt giả vờ tức giận nói, "Dám tự ý xem mật thư của bản tướng quân, ngươi đáng tội gì?"
Chân Quách Gia mềm nhũn, quỳ sụp xuống đất: "Tại hạ lỗ mãng, mong Đại tướng quân rộng..."
"Ta không còn là Đại tướng quân nữa!" Tào Tháo giả vờ nói giọng nghiêm khắc.
Quách Gia vội vàng sửa lời: "Mong Tào công khoan dung."
"Ha ha ha..." Tào Tháo cũng không nhịn được nữa, ôm bụng cười ngả nghiêng, "Nhìn ngươi lúc nãy còn cùng ta chỉ tay năm ngón, đến lúc sống chết không phải cũng ra nông nỗi này sao? Hù ngươi một chút, cũng là để xả cơn giận của ta." Nói đoạn ông đỡ Quách Gia đang bàng hoàng đứng dậy.
"Ôi, ngài làm ta toát cả mồ hôi đây này!" Quách Gia nhăn mặt.
Tuân Úc cũng thở phào nhẹ nhõm, trách móc: "Đùa giỡn chẳng có ích lợi gì..."
"Ta đùa chút thôi, các ngươi đừng để bụng." Tào Tháo chắp tay nói, "Nhưng không biết Viên Thiệu với ba vị lão thần này có thù oán gì, mà nhất định phải diệt trừ cho bằng được?"
Tuân Úc giải thích: "Hai nhà Viên, Dương đều là tứ thế tam công, cộng thêm tộc tử của Dương Bưu có quan hệ thân thích với Viên Thuật, rất bị Viên Thiệu ghen ghét. Đại trưởng thu Lương Thiệu vốn không hòa thuận với cựu Thái phó Viên Ngỗi, đây là thù cũ. Còn về Khổng Dung... Viên Thiệu lấy con trai là Viên Đàm làm Thanh Châu thứ sử, Khổng Dung trấn thủ Bắc Hải không chịu quy phục. Hai nhà binh đao tương kiến, Viên Đàm nhiều lần thắng trận suýt bắt được Khổng Dung, sau đó một bản chiếu thư điều nhiệm của triều đình đã cứu mạng ông ta, cha con nhà họ Viên tự nhiên mang lòng oán hận."
Quách Gia chen vào: "Viên Thiệu muốn cho ba người con trai và một người cháu rể mỗi người lĩnh một châu."
"Làm vậy chỉ tổ chuốc lấy tranh quyền, chính là tự rước họa vào thân." Tào Tháo lại cầm tờ lụa thư lên ngắm nghía kỹ, sau đó cười lạnh một tiếng, "Để Phùng Kỷ viết mật thư cho ta, là muốn làm cho không để lại dấu vết. Viên Thiệu đã muốn giết người, lại không muốn mang tiếng hại hiền, cho nên mới mượn tay ta, chuyện này giống hệt hồi xưa mượn tay Vương Khuông giết chết Hồ Mẫu Ban."
Tuân Úc giữ vững lập trường: "Dương Bưu, Khổng Dung là danh sĩ đương thời, Lương Thiệu là lão thần có uy vọng, ba người này tuyệt đối không thể giết."
"Tất nhiên là không thể giết," thái độ của Tào Tháo rất vi tế, "Chưa nói đến việc ba người này đối với ta thế nào, Viên Thiệu bảo ta giết, ta lại càng không giết! Phụng Hiếu, ngươi cướp mật thư, phạt ngươi làm một việc."
"A?" Quách Gia ngẩn người.
"Ngươi thay ta gửi cho Viên Thiệu... không, gửi cho Phùng Kỷ một lá thư, từ chối việc giết ba người này. Viên Thiệu không muốn tay dính máu để Phùng Nguyên Đồ viết thư, thì ta cũng muốn Phụng Hiếu viết thư hồi âm, ta với hắn là nói chuyện qua màn che đấy."
"Tuân lệnh." Quách Gia nhận mệnh, lập tức rút thẻ tre đặt lên án, hối hả viết:
"Thiên hạ ngày nay như đất lở ngói tan, hào kiệt nổi lên, phụ tá quân trưởng, người người lòng đầy bất mãn, đều có tâm tư riêng, đây là mùa thu của sự nghi kỵ lẫn nhau, tuy lấy sự không hiềm nghi mà đối đãi, vẫn sợ chưa tin; nếu có kẻ bị loại trừ, thì ai mà chẳng tự cảm thấy nguy hiểm! Vả lại khởi từ áo vải, ở giữa chốn bụi bặm, bị kẻ tầm thường lăng nhục, sao có thể chịu được oán hận này! Cao Tổ xá tội kẻ thù Ung Xỉ mà chúng tình được yên, sao có thể quên chuyện đó?"
"Ừ, không tệ." Tào Tháo đưa thẻ tre cho Tuân Úc, "Lập tức lệnh cho Thượng thư thuộc quan viết chiếu thư, bái Viên Thiệu làm Đại tướng quân, lệnh cho Tương tác đại tượng Khổng Dung làm sứ giả, đến Hà Bắc truyền chiếu."
Tuân Úc rùng mình: "Khổng Dung đi chuyến này chẳng phải là dê vào miệng cọp sao?"
"Đúng! Ta không giết Khổng Dung, lại đưa ông ta đến trước mặt Viên Thiệu, mật thư này cũng bảo Khổng Dung mang theo. Ta muốn xem xem hắn có dám giết hay không, có dám gánh cái danh hại hiền này không. Làm như vậy không phải là bác mặt mũi hắn, một công đôi việc..."
Dùng tính mạng của Khổng Dung để thăm dò Viên Thiệu, tâm cơ này thật quá độc ác. Đừng nói đến anh em họ Tuân, ngay cả Quách Gia cũng không khỏi tặc lưỡi, nhưng ngẫm lại kỹ thì đây cũng không mất là diệu kế. Đúng lúc này, Tào Ngang hốt hoảng chạy vào.
Tào Tháo trợn mắt nhìn con trai: "Ngươi đến đây làm gì? Vào cửa không chào hỏi chư vị đại nhân, còn có quy củ nào nữa không!"
Tào Ngang thất thần vái chào ba người Tuân Úc một cái, không đợi họ đáp lễ, liền ghé sát tai Tào Tháo: "Cha ơi, Hoàn dì sắp lâm bồn rồi."
"Ồ?" Tào Tháo giậm chân, "Trong nhà có hỷ sự, mọi việc đã quyết, các vị giải tán đi!" Nói xong vứt lại ba người Tuân Úc đang ngơ ngác, vội vàng quay về hậu đường...
Lúc này hậu viện vô cùng náo nhiệt, trắc thất phu nhân Biện thị, Tần thị, Doãn thị đều đang sốt sắng canh giữ ngoài cửa phòng Hoàn thị. Tần thị ôm trong lòng đứa con trai Tào Hiền mới chào đời được hai tháng, Doãn thị dắt theo Hà Yến trước kia sinh cho nhà họ Hà, bọn tôi tớ nha hoàn của mỗi người hầu hạ lộn xộn cả lên. Tào Tháo vừa bước một chân vào hậu viện, liền hỏi bổ đầu: "Trai hay gái?" Hiện giờ Tào Tháo con trai nhiều con gái ít, ngược lại càng mong có thêm một cô con gái.
"Chưa sinh ra đâu ạ!" Biện thị che miệng cười, "Đại tỷ đang ở bên trong trông nom, sẽ không sơ suất đâu."
Tào Tháo nghe chính thất phu nhân Đinh thị đang hầu bên trong, tâm trạng thư thái hơn hẳn, đưa tay đón lấy Tào Hiền trong lòng Tần thị: "Lại đây, lại đây, gọi cha bế nào, dạo này bận quá, chẳng có thời gian dỗ dành con." Nói đoạn ông hôn lên mặt con trai một cái.
Tần thị tính tình điềm đạm lại mới vào cửa, không nói gì cả. Biện thị lại thay bà hờn dỗi: "Trách là ngài còn biết mình là cha, bấy lâu nay chẳng buồn nhìn thẳng lấy một cái vào Hiền nhi."
Tào Tháo cười ha hả cũng không phản bác, chuyển Tào Hiền sang cổ tay trái, lại sờ sờ khuôn mặt nhỏ nhắn của Hà Yến: "Đứa bé này thanh tú quá, cứ như một cô con gái ấy." Doãn thị vốn là con dâu của Hà Tiến, nay dắt theo đứa con trai riêng nương nhờ nhà họ Tào, càng không dám nói lời nào.
"Ái chà, thằng nhóc hư này đi ị rồi." Tào Tháo run run tay, tay áo đã dính một mảng vàng lớn. Tần thị thấy vậy vội vàng bế bé Tào Hiền đi, Biện thị trêu chọc: "Đáng đời! Chỉ ị vào quần áo thôi thì là nhẹ cho ngài đấy, nên cho ngài một trận 'Hương thang mộc dục' mới phải."
Tào Tháo có chút tò mò, vậy mà nhấc tay áo lên ngửi ngửi: "Ơ? Phân đái của đứa bé này không hôi lắm nhỉ!"
Biện thị dỗ con nói: "Con trai ngài thì tự nhiên ngài không thấy hôi rồi!"
Thấy tay áo bẩn, Tào Tháo vội cởi quần áo, sờ vào trong lòng thấy cộm cộm — hóa ra là cuộn biểu chương của Viên Thiệu. Ông dùng hai tay một sức, xé đứt thẻ tre trong lòng bàn tay, tiện tay rút một thanh tre đưa cho Tần thị: "Dùng để lau phân cho nó đi."
Tần thị giật mình, nào dám nhận.
Tào Tháo vứt cuộn biểu chương đã xé tan tác xuống đất: "Lời lẽ của Viên Bản Sơ hạng này, làm thẻ chùi đít cho con ta còn tạm được!"
Lúc này Tào Ngang dẫn các em trai khác cũng tới, Tào Phi, Tào Chương, Tào Thực, phía sau còn đi theo người cháu Tào An Dân, cùng hai con nuôi Tào Chân, Tào Bân. Nhìn một sân đầy con cháu cốt nhục, ông bỗng nhớ đến việc Viên Thiệu cho ba con một cháu nắm giữ Ký, Thanh, U, Tịnh, không nhịn được ý chí lại bùng lên: "Tử Tu, An Dân, lần này các ngươi tiếp tục theo ta xuất chinh Trương Tú!"
"Tuân lệnh." Tào Ngang và Tào An Dân quỳ xuống hành lễ.
Bên cạnh đó Tào Phi cùng Tào Chân, Tào Bân nhảy nhót nói: "Chúng con cũng đi! Chúng con cũng đi!"
Biện thị cười nói: "Đánh trận chứ có phải đùa chơi đâu, tuổi còn nhỏ theo đi làm gì?" Tào Phi năm nay mới mười một tuổi, Tào Chân mười ba tuổi, Tào Bân mười tuổi, đều vẫn là lũ trẻ còn để chỏm.
Tào Tháo lại không nghĩ vậy, Viên Thiệu hơn ông vài tuổi, ba con một cháu đều đã đội mũ (trưởng thành), mình nhất định phải sớm rèn luyện con cái. Ông lớn tiếng nói: "Chân nhi, Phi nhi theo ta cùng đi, Bân nhi ở lại." Mặc dù Tào Tháo nắm chắc phần thắng việc thảo phạt Trương Tú, nhưng luôn sẽ có nguy hiểm bất ngờ, Tào Chân, Tào Bân dù sao cũng là con của Tần Thiệu, không thể đều dẫn vào hố lửa được.
Biện thị dù sao cũng là mẹ, lúc đó liền hoảng hốt: "Phi nhi còn quá nhỏ, sao ngài có thể dẫn nó ra chiến trường được chứ?" Nói đoạn ôm chặt con trai vào lòng.
"Ta chẳng lẽ thật sự bắt chúng mặc giáp cầm vũ khí sao?" Tào Tháo lườm bà một cái, "Theo ta trong quân đội xem trận mạc, sau này lớn lên mới quen với loạn thế này được, ta đây là thương chúng đấy!"
Dù nghe ông nói vậy, con là khúc ruột của mẹ, Biện thị vẫn không nỡ, hốc mắt cũng đỏ lên. Tào Tháo cười khinh khỉnh: "Nàng khóc cái gì chứ? Lần xuất chinh này thực sự chẳng tính là gì, tiểu nhi Trương Tú căn bản không đáng nhắc tới!" Lúc này ông căn bản không đặt Trương Tú vào trong mắt.
Biện thị lau khóe mắt, lại thấy Tào Tháo tay trái kéo Tần thị, tay phải ôm Doãn thị cười hớn hở, không khỏi cảm thán — nay mình cũng đã lớn tuổi phai nhan sắc, luận địa vị không bằng chính thất Đinh phu nhân, luận tuổi tác dung mạo đã không sánh bằng Hoàn thị, Tần thị, Doãn thị, tuy nói chịu khổ với chồng nhiều nhất, lại liên tiếp sinh ba đứa con trai, nhưng đã được sủng ái ngày càng giảm. Có lẽ để Tào Phi sớm chịu khổ rèn luyện cũng tốt, dù sao thì "mẫu dĩ tử quý" mà...
Chưa để bà suy nghĩ xong, đột nhiên trong phòng truyền đến tiếng khóc lanh lảnh. Một lát sau, cửa phòng mở ra, Đinh thị cười hớn hở bế đứa bé mới chào đời bước ra: "Phu quân của thiếp, Hoàn muội muội sinh lại là con trai, trắng trẻo mập mạp đáng yêu thật đấy!"
"Ở xa cũng nghe tiếng khóc, giọng thằng bé này khỏe quá!" Tào Tháo cười đến mức miệng không khép lại được, "Dứt khoát gọi là Tào Xung đi!"