Võ Lâm Khách Sạn - Nhật Diệu Quyển

Lượt đọc: 185 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 4
Thẳng Lên Vách Hiểm Mê Dấu Cũ

❊ ❊ ❊

Thượng Quan Hồng nói: "Nói gì thế?" Ánh mắt Quách Ngao nhìn xa xăm bầu trời, thản nhiên nói: "Thanh Thiên Trại cách Cự Lộ Độ không xa."

Thượng Quan Hồng nói: "Thì sao chứ? Thanh Thiên Trại vẫn là Thanh Thiên Trại, Cự Lộ Độ vẫn là Cự Lộ Độ, tiêu xa bị cướp đi thì vẫn bị cướp đi, chúng ta đáng chết thì vẫn cứ đáng chết! Chẳng lẽ ngươi cũng cho rằng Ngô Việt Vương sẽ nghĩ Thanh Thiên Trại giống như Cự Lộ Độ, mà không trách tội chúng ta sao?"

Quách Ngao nói: "Thanh Thiên Trại không giống Cự Lộ Độ, nhưng ta có thể khiến chúng giống nhau."

Thượng Quan Hồng cười nhạt: "Ta vốn không biết từ bao giờ ngươi lại biến thành Ngu Công rồi, vậy mà lại có thể dời núi?"

Quách Ngao nói: "Núi không thể dời, nhưng những thứ trên núi thì có thể dời!"

Thượng Quan Hồng hiểu ra một chút, ánh mắt cũng chớp theo: "Dời thế nào?"

Quách Ngao nói: "Họn chúng cướp đoạt tiêu xa, nhất định phải vận chuyển đến Thanh Thiên Trại, dù sao Thanh Thiên Trại cách Cự Lộ Độ không xa, tại sao chúng ta không đợi tiêu xa đến Thanh Thiên Trại rồi mới ra tay cướp lại chứ?"

Mắt Thượng Quan Hồng sáng lên: "Vậy thì cái rắc rối lớn ba mươi vạn lượng bạc này, không phải của chúng ta nữa, mà là của bọn chúng!"

Quách Ngao gật đầu nói: "Ngươi cứ xem bọn chúng như tiêu khách mà chúng ta thuê mướn, đoạn đường này thay chúng ta giải quyết đám đạo tẩu trên đường là được." Thượng Quan Hồng cười nói: "Chỉ là đến nơi rồi, vẫn tránh khỏi việc thưởng cho mỗi người một cái."

Quách Ngao cười nói: "Vậy tự nhiên là mỗi người thưởng cho bọn chúng một kiếm!"

Thượng Quan Hồng chần chừ nói: "Lỡ như bọn chúng có mưu kế gì khác, hoặc mai phục cao thủ nào đó, chúng ta không cướp lại được, thì phải làm sao?"

Sắc mặt Quách Ngao ngưng trọng: "Nếu lúc đó không cướp lại được, hiện tại chúng ta cũng chưa chắc giữ được tiêu xa, hà tất không nhường cho bọn chúng?"

Thượng Quan Hồng cuối cùng cũng gật đầu, thở dài: "Đến nước này, ta cũng đành phải tin tưởng thần kiếm của Quách thúc thúc vậy!"

Lập tức hai người cho đám lịnh thủ quay về, đuổi theo phía trước.

Quách Ngao có ý muốn đuổi Thượng Quan Hồng về, nào ngờ nàng chết sống không chịu. Quách Ngao không còn cách nào, đành phải mang theo nàng cùng lên đường. May là khinh công của tiểu cô nương này tuy không phải rất tốt, nhưng cũng không quá kém, thân mình lại cực kỳ nhẹ nhàng. Quách Ngao đặt nàng trên vai, triển khai thân pháp, ngược lại không tốn bao nhiêu sức lực.

Chiếc tiêu xa đi chậm chạp, hai người chạy một khắc đồng hồ thì đuổi kịp. Đám cường đạo Thanh Thiên Trại quả nhiên kiêu ngạo, đoàn người hai ba mươi người áp tải ba mươi vạn lượng bạc, vậy mà mảy may không lo lắng, dọc đường vừa đi vừa trò chuyện, toàn nói chuyện giao chiến lúc nãy với Quách Ngao, cũng không sợ có đám đạo tẩu khác đến cướp.

Đường Phiền lại càng uy phong lẫm liệt, lúc mọi người bàn đến chuyện hắn dùng một môn hồng y đại bác lừa lui Quách Ngao, không khỏi lớn tiếng cười nói. Đường Phiền lộ nụ cười, thong thả giục ngựa đi tới, trong lòng lại vô cùng đắc ý——Cái gì mà kiếm thần với kiếm tiên, gặp phải người Đường môn chúng ta, chẳng phải vẫn biến thành kẻ nhát gan hay sao?

Xe tiêu lọc cọc, tuy đi chậm nhưng một khắc không ngừng. Cờ trên tiêu xa đã đổi thành đại kỳ của Thanh Thiên Trại phấp phới trong gió, nhìn còn uy phong hơn cả cờ của Thần Uy Tiêu Cục.

Đoàn người bọn họ đi đến đói bụng, liền lấy chút lương khô ra ăn trên lưng ngựa. Quách Ngao không dám dừng lại, cũng lấy ít lương khô chia nhau ăn với Thượng Quan Hồng. Hai người ẩn thân trong rừng cây đi theo, tuy không bị đoàn người này phát hiện, nhưng muỗi mòng cắn đốt cũng khá khó chịu. Thượng Quan Hồng lại vô cùng hiểu chuyện, mảy may không phàn nàn, đói thì nhận lấy lương khô Quách Ngao đưa lặng lẽ cắn ăn.

Cứ đi như thế hai ngày, địa thế dần trở nên hiểm trở. Nhưng dọc đường lại thái bình vô sự, không còn tên đạo tẩu nào dám xông ra cướp đoạt. Xem ra Thanh Thiên Trại này quả nhiên ngồi vững ngôi vị số một hắc đạo Xuyên Trung, chỉ cần cắm cờ hiệu của bọn chúng, liền có thể thông hành vô sự. Hơn nữa, bất kỳ sơn trại nào có đám người Viên Độc, Đường Phiền này, lại có thể không ngồi ngôi vị số một chứ? Chuyện này Quách Ngao ngược lại không cảm thấy kinh ngạc, trên thực tế đây cũng là một nguyên nhân khiến hắn dứt khoát giao tiêu xa cho bọn chúng.

Trong giang hồ không chỉ nói về thực lực, uy danh cũng cực kỳ quan trọng.

Bỗng nghe Đường Phiền gọi lớn: "Đến rồi!"

Quách Ngao ngẩng đầu nhìn lại, chỉ thấy một ngọn núi cao chọc trời, phía trên thấp thoáng dựng một ngọn đại trại, một con đường núi vừa đủ cho xe đi uốn lượn thẳng lên, thông đến cửa trại, lờ mờ có thể thấy trước cửa trại phấp phới một lá đại kỳ, trên viết ba chữ lớn "Thanh Thiên Trại".

Đoàn người Đường Phiền đều thở phào nhẹ nhõm, vừa nói vừa cười, giục tiêu xa đi dọc theo đường núi lên. Đường núi này lại khác với đất phẳng, bọn họ đi vô cùng chậm chạp. Quách Ngao đứng lại dưới chân núi, nhìn từ xa ngọn núi kia, quả nhiên hiểm trở dốc đứng, trên núi kỳ thạch chi chít, rất ít cỏ cây, quả thực là dễ thủ khó công.

Quách Ngao quay người nói với Thượng Quan Hồng: "Ngươi cứ đợi ở đây, ta lên trên thăm dò." Thượng Quan Hồng kêu lên: "Ngươi lại muốn bỏ rơi ta một mình!"

Quách Ngao cười nói: "Ta sao lại thế chứ? Chỉ là trên núi này rất ít chỗ che giấu, ta mà mang theo ngươi, e rằng không tránh khỏi bị bọn chúng phát hiện. Hơn nữa chuyến đi này ngoài giết người ra thì vẫn là giết người, ngươi là một tiểu cô nương nhà lành, không xem cũng được."

Thượng Quan Hồng tuy tính tình nóng nảy thích vận động, nhưng nghe đến hai chữ "giết người", cũng không khỏi chấn động. Chần chừ nói: "Vậy... vậy ngươi phải về sớm đấy." Quách Ngao cười với nàng, ra hiệu cho nàng yên tâm. Mang theo nàng nhảy vót lên một cây đại thân, tìm một nhánh cây thô to đặt nàng xuống, tiện thể tìm mấy cành cây gác lên, một mặt để tránh nàng rơi xuống, mặt khác cũng che khuất thân hình nàng, không dễ bị người ta phát hiện.

Thân pháp của hắn triển khai, hành động bí mật giữa các tảng đá trên núi, quả thực linh hoạt kín đáo như thỏ như chồn. Lên đến lưng chừng núi, từ xa nhìn thấy đám sơn tặc canh gác trên sơn trại gọi nhau, cùng nhau đi về phía tụ nghĩa sảnh trong trại, dường như tụ tập lại để xem thu hoạch chuyến này. Quách Ngao thầm kêu may mắn trong lòng, nhờ vào bóng đá, triển khai "Bát bộ cản thiền", vọt thẳng lên cao, lướt xiên tám bước giữa không trung, đã vòng qua một đoạn tuyệt hắc. Khinh công của hắn liên hoàn thi triển, chẳng mấy chốc đã đến gần sơn trại.

Chợt nghe trong tụ nghĩa sảnh của sơn trại vang lên một tiếng hoan hô rền vang, lòng Quách Ngao chấn động, vội vàng nép người xuống. Chỉ nghe một giọng nói hùng hồn vang lên: "Đường trại chủ cùng chư vị vất vả rồi. Chư vị đừng ồn ào, số bạc này, chung quy vẫn là phải chia thưởng cho các huynh đệ." Mọi người rền vang đáp lời, quả nhiên yên tĩnh không còn chút tiếng động.

Quách Ngao thầm kinh ngạc khâm phục trong lòng. Chỉ vì hắn đi suốt dọc đường, phát hiện vật có thể dùng để che giấu xung quanh sơn trại này rất ít, nhìn từ đỉnh núi xuống, trên núi dưới núi lại càng gần như thu trọn vào tầm mắt, có thể thấy người thiết kế sơn trại này trong lòng nhất định có trù nghệ lớn. Lại nghe người này nói dứt câu, trong tụ nghĩa sảnh lập tức trở nên yên lặng, có thể thấy quản trị thuộc hạ của Thanh Thiên Trại rất nghiêm ngặt. Thu hoạch được đều chia đều cho các huynh đệ, không lập công quỹ, lại càng dứt bỏ con đường tham ô. Có ba điều này, trách sao Thanh Thiên Trại có thể ngồi vững ngôi vị số một hắc đạo.

Lúc này Quách Ngao không dám lơ là, tìm một chỗ kín đáo, từ từ ngồi xuống, ngầm vận huyền công. Võ công của hắn cực kỳ kỳ lạ, nội lực vận chuyển, thính giác lập tức trở nên vô cùng nhịp bén, chỉ nghe tiếng hít thở trên dưới trong tụ nghĩa sảnh, khoảng chừng mấy chục người. Quách Ngao không muốn rứt dây động rừng, thúc đẩy nội lực, chú ý lắng nghe bọn họ nói chuyện.

Giọng nói hùng hồn kia vang lên: "Hôm nay chúng ta lấy được ba mươi vạn lượng bạc này, làm nền móng lập thân cho Thanh Thiên Trại, từ nay về sau chiêu binh mãi mã, không cần phải sợ quan binh vây quét nữa."

Giọng nói sắc bén của Đường Phiền vang lên: "Tổng trại chủ mưu trí kinh người, thuộc hạ làm việc theo kế sách, quả nhiên khiến Quách Ngao rơi vào bẫy độc, ngoan ngoãn dâng tiêu xa lên tận tay. Trại chủ thật là anh minh."

Trại chủ kia cười ha hả, vô cùng đắc ý: "Nhưng nếu không có Đường huynh đệ cùng chư vị huynh đệ đi cùng, Quách Ngao sao lại sinh lòng nghi kỵ? Hắn nếu không sinh lòng nghi kỵ, kế sách này của chúng ta sao lại thành công?"

Đường Phiền nói: "Thực ra cũng không cần những kế sách này, chỉ cần tổng trại chủ tự mình đến, Quách Ngao dù có xưng tụng là thần kiếm, cũng chưa chắc đỡ nổi ba chiêu hai thức của trại chủ!"

Quách Ngao thầm kinh hãi trong lòng. Võ công của Đường Phiền không tính là thấp, kiến thức đương nhiên càng vượt trội hơn võ công, bằng không Quách Ngao cũng sẽ không sập bẫy. Lúc này hắn lại nói thế, nếu không phải cố ý nịnh hót bợ đỡ, chỉ sợ võ công của vị tổng trại chủ này, thật sự cao đến mức độ khó mà tưởng tượng nổi!

Đường Phiền tuy đáng ghét, nhưng không phải là kẻ nịnh hót. Chỉ là võ công của một người nếu đã đạt đến mức này, sao lại còn chiếm núi làm vua, làm chuyện sinh kế thế này chứ? Nên biết người học võ là quý trọng lông vũ nhất, xem trọng danh tiếng vô cùng, phần lớn đều khinh thường những chuyện làm ăn cướp bóc chốn rừng xanh này. Lại có ai có thể tự phụ hoặc được người khác khen ngợi là nắm chắc phần thắng trước kiếm của kiếm thần? Quách Ngao điểm lại tất cả cao thủ đương thời, lại không một ai trùng khớp với người này!

Chỉ nghe trại chủ kia cười nói: "Đường huynh đệ quá khen ta rồi. Võ công của Quách Ngao không thấp, ta muốn thắng hắn, e là phải ngoài năm mươi chiêu!" Lòng Quách Ngao lại càng ngưng trọng. Nghe bọn họ khen ngợi lẫn nhau xong, liền bắt đầu phân chia số bạc này. Trước tiên sắp xếp ổn thỏa phần dùng trong trại, tiếp đó phân mười vạn lượng mua binh khí, mười vạn lượng mua ngựa chiến, năm vạn lượng dùng để chiêu mộ người, năm vạn lượng còn lại, các huynh đệ phân chia theo bối phận chức vị. Bận rộn trọn hơn nửa canh giờ, mới xem như xong xuôi. Quách Ngao nghe xong lại càng khâm phục. Chỉ vì người này quả thật là nhân tài, lúc phân chia tiền bạc vô cùng công bằng, trên dưới cả sơn trại đều tâm phục khẩu phục.

Nên biết đưa tiền cho người khác, người khác chưa chắc đã biết ơn ngươi, trong này thực sự có học vấn rất lớn, Quách Ngao tự hỏi không bằng, lúc này chậm rãi vận công, chuẩn bị đợi bọn chúng phân chia xong, sơn tặc giải tán, rồi mới lần lượt ra tay.

Đột nhiên trong tụ nghĩa sảnh vang lên một tiếng thảm thiết, tất cả tiếng động đồng loạt chìm xuống. Gió núi ào ạt thổi qua, toàn bộ người trong sơn trại dường như biến mất cùng một lúc, không còn bất kỳ âm thanh nào nữa!

Sự tĩnh mịch này tựa như ẩn chứa một lực lượng cực lớn, đè nén khiến lòng Quách Ngao chấn động. Hắn biết rõ đã xảy ra chuyện cực kỳ quan trọng, không khỏi tung người nhảy vọt, xuyên cửa sổ tung cửa bước vào! Chỉ thấy tụ nghĩa sảnh trống hoác, làm gì có sơn tặc phỉ thủ nào? Chỉ có một mình nằm trên sàn đá thanh, thân mình đã cứng đờ. Người nọ sắc mặt tái xanh, thất mưu đều trào ra máu tươi đặc quánh, bên cạnh đặt một chén rượu, chén rượu đã bị đánh đổ, nước rượu thừa chảy xuống sàn đá, vậy mà còn bốc lên một làn khói xanh, rõ ràng là trúng độc mà chết. Một góc đại sảnh là sáu cỗ tiêu xa kia, vậy mà đã trống không chẳng còn gì.

Lòng bàn tay Quách Ngao không kìm được rịn ra mồ hôi lạnh. Hắn vô cùng tự tin vào công phu của mình, ban nãy trong sảnh vẫn còn mấy chục người, chuyện này tuyệt đối không sai, nếu có một người có thể từ trong sảnh đi ra mà không bị hắn phát hiện, thì hắn cũng không cần xưng tụng cái gì là kiếm thần nữa. Thế nhưng chớp mắt một cái, tất cả mọi người đều không thấy tăm hơi. Chẳng lẽ kẻ có giọng nói hùng hồn kia, thực ra là yêu ma quỷ quái, dùng ma pháp biến những người này cùng với bạc đi mất hay sao? Quách Ngao nghĩ đến đây, trong lòng không kìm được rùng mình một cái.

Đột nhiên khung cửa sổ "lạch cạch" vang lên một tiếng, Quách Ngao ra tay nhanh như chớp, đẩy cửa nhìn ra, liền thấy bên vách đá ngoài tụ nghĩa sảnh dựng mấy con khỉ, đang cầm cục đá trên tay, ném về phía tụ nghĩa sảnh. Đám khỉ nhìn thấy Quách Ngao, đồng thời nhe răng trợn mắt, kêu "ô ô", hình như đang giễu cợt Quách Ngao thông minh bị thông minh hại.

Quách Ngao không khỏi cười khổ. Ba mươi vạn lượng bạc không phải số ít, sao có thể biến mất không dấu vết? Nội tức của Quách Ngao có điểm độc đáo, rất giỏi cảm nhận hơi thở của người khác, hắn đã khẳng định ban nãy trong sơn trại có hơn chục người, thì chính là có hơn chục người, tuyệt đối không sai. Nhưng nhiều người thế này, sao lại bỗng nhiên không thấy đâu nữa? Nếu nghe người ta nói thế, hắn nhất định sẽ cười lớn rằng kẻ đó gặp ma rồi. Nhưng khi chuyện này xảy ra thật chân thật lên người mình, thì chung quy không thể dùng một câu gặp ma ra để giải thích được!

Lúc này Quách Ngao triển khai khinh công, lục soát khắp Thanh Thiên Trại một lượt, nhưng lại chẳng phát hiện ra một bóng người nào. Trong bếp vẫn còn cơm chưa nấu xong, chăn nệm trong một số phòng cũng chưa gấp, một hũ rượu dưới hầm mới uống được một nửa, nhưng nửa bóng người cũng không thấy.

Chẳng lẽ trên đời thực sự có quỷ thần? Quách Ngao ngẩn người đứng đó một lúc lâu, đành dậm chân, đi xuống núi.

Đại kỳ của Thanh Thiên Trại phần phật trong gió, dường như sơn tiêu đang vẫy tay từ biệt hắn.

Thượng Quan Hồng vẫn đang đợi hắn trên cây, chỉ có điều đã ngủ thiếp đi.

Hai ngày vất vả mệt nhọc, đứa trẻ này đã không chịu nổi nữa rồi. Nhưng con bé sợ ảnh hưởng đến Quách Ngao, một tiếng khổ cũng không kêu. Chỉ là gió mưa giang hồ, hà cớ gì nàng phải gánh chịu chứ? Nàng rốt cuộc vẫn chỉ là một đứa trẻ!

Quách Ngao nhìn nụ cười ngọt ngào trong giấc mộng của nàng, chỉ cảm thấy trong miệng đắng ngắt. Hắn dùng cái gì để trả lời đứa trẻ này, hắn lại sẽ đáp lại sự tín nhiệm của đứa trẻ này thế nào?

Thượng Quan Hồng dụi mắt tỉnh dậy. Vừa nhìn thấy Quách Ngao, nàng liền vui mừng nói: "Bạc tiêu của chúng ta đòi về rồi ư?" Quách Ngao nhìn ánh mắt hy vọng của nàng, tim càng chìm xuống thấp hơn. Hắn thật sự không nỡ làm đôi mắt này thất vọng, nhưng hắn cũng chỉ có thể lắc đầu. Thần thái trong mắt Thượng Quan Hồng bỗng chốc ảm đạm xuống. Nàng khẽ "Ồ" một tiếng, nói: "Nhất định đã xảy ra chuyện gì rồi, phải không?"

Nếu nàng nổi giận, mắng nhiếc, Quách Ngao có lẽ còn dễ chịu hơn một chút, nhưng nàng lại tỏ ra hiểu chuyện như thế, Quách Ngao lại càng thấy khó chịu hơn. Lúc này hắn đem những tai nghe mắt thấy ở Thanh Thiên Trại kể hết cho Thượng Quan Hồng nghe.

Thượng Quan Hồng không nói một lời nghe hết, trong mắt bỗng tuôn rơi hai hàng lệ trong: "Quách thúc thúc, có phải chúng ta không đòi lại được bạc tiêu nữa rồi không? Có phải không?" Quách Ngao không kìm được xót xa sống mũi, hắn rất muốn nói là không, nhưng chuyện hôm nay thật sự quá quỷ dị, vậy mà hoàn toàn không có đầu mối.

Thượng Quan Hồng nhìn bộ dạng của hắn, cũng biết là vô vọng, lầm bầm nói: "Chẳng lẽ những người này thực sự do yêu quái biến thành, đột ngột chui xuống đất rồi sao?"

Mắt Quách Ngao sáng lên, bỗng chộp lấy tay Thượng Quan Hồng, nói: "Còn có cách!" Hắn cũng chẳng kịp nói tỉ mỉ, ôm lấy Thượng Quan Hồng, xông thẳng về phía sơn trại!

Thượng Quan Hồng bị hắn lây nhiễm, cũng không khỏi vui mừng trở lại.

Tụ nghĩa sảnh vẫn trống hoác như cũ, cái xác chết vì trúng độc kia đã bắt đầu thối rữa, phát mùi. Độc tính của ly rượu độc này mạnh mẽ vô cùng, chỉ trong một khắc ngắn ngủi, đã hòa tan thi cốt người đó, dần dần tiêu dung đi.

Thượng Quan Hồng không kìm được bịt mũi lại. Quách Ngao lại cúi người xuống, nhặt một cục đá do khỉ ném vào, gõ gõ lên mặt sàn đá. Đợi khi hắn gõ đến viên đá thứ mười bảy, sàn đá đột nhiên phát ra tiếng vọng "bộp bộp"! Trên mặt Quách Ngao lộ ra nụ cười. Bàn tay hắn tìm kiếm mép phiến đá, từ từ cạy nó lên. Sàn đá của tụ nghĩa sảnh lát khá thô, giữa các phiến đá không dùng vữa trát khe hở, cạy lên cũng không phải chuyện khó khăn. Quách Ngao lay động một hồi, phiến đá từ từ nhô lên, bị nội lực của hắn bứt lên.

Phiến đá được vén lên, bên dưới lập tức lộ ra một cái cửa động tối thui. Quách Ngao mừng thầm trong lòng, thò đầu nhìn vào trong, đột nhiên một mũi tên đen không một tiếng động bắn vút tới! Mũi tên đen này nếu bắn ra ngay khi phiến đá vừa được cạy lên, thì cũng không thương nổi Quách Ngao, nhưng nó khựng lại một nhịp rồi mới bắn ra, người cạy đá tất nhiên tâm thần đã lơi lỏng, có thể né tránh được thì chẳng có mấy ai!

Trong tay Quách Ngao vẫn còn cầm phiến đá đó, một tay khác chống trên sàn nhà, hắn đã không thể né tránh, không thể xuất kiếm!

Vào ngàn cân treo sợi tóc, Quách Ngao bỗng buông tay, phiến đá bị cạy lên ầm ầm đổ xuống, vừa vặn đỡ được mũi tên kia! Sự biến đổi này trông có vẻ đơn giản, nhưng phản ứng của Quách Ngao mà chậm nửa điểm, e rằng kết cục cũng sẽ giống như kẻ ngã dưới sàn nhà kia rồi.

Đầu mũi tên lóe ánh sáng đen, rõ ràng đã ngâm tẩm kịch độc, chỉ cần dính phải nửa điểm, là coi như vô phương cứu chữa. Gió núi thổi tới, trán Quách Ngao toàn là mồ hôi lạnh.

Hắn lại ra tay lần nữa, chậm rãi cạy phiến đá lên, nhưng không dám thò đầu nhìn xuống ngay. Đợi một lúc lâu, trong động không có tên độc bắn ra nữa. Quách Ngao dồn đủ kình lực để đề phòng bất trắc, bấy giờ mới thò đầu nhìn. Nhìn một cái này, lại bất giác thất vọng vô cùng. Cái động đó chỉ sâu ba thước, trong đó đặt một cỗ cơ quan được thiết kế tinh xảo, ngoài ra không còn vật gì khác, thì sao có thể giấu người giấu bạc được chứ?

Thượng Quan Hồng thấy sắc mặt Quách Ngao thay đổi, cũng không nhịn được thò đầu nhìn xem. Nàng lại không có sự tu dưỡng như Quách Ngao, trực tiếp sụp ngồi xuống đất, mặt mũi buồn bã như muốn khóc.

Quách Ngao chỉ đăm đăm nhìn chằm chằm miệng động này, dường như muốn nhìn ra manh mối gì đó. Thượng Quan Hồng nhìn bộ dạng của hắn không kìm được cơn giận nổi lên, lớn tiếng kêu lên: "Ngươi còn nhìn cái gì nữa chứ? Chẳng lẽ ngươi nhìn một cái, là có thể nhìn chiếc tiêu xa quay về được chắc?"

Quách Ngao trầm giọng nói: "Tiêu xa tuy không nhìn về được, nhưng lại có thể nhìn ra một số thứ khác."

Thượng Quan Hồng nói: "Còn có thể nhìn ra thứ gì khác chứ, ta chỉ cần tiêu xa thôi!"

Quách Ngao nói: "Những thứ khác chỉ cần nhìn ra rồi, còn sợ không có tiêu xa sao? Ngươi chưa từng nghĩ tới, tại sao bọn chúng lại phải lắp cái bẫy này ở trên sàn nhà? Chẳng lẽ bọn chúng biết chúng ta sẽ đào sàn nhà lên?"

Thượng Quan Hồng ngẩn người, Quách Ngao nói tiếp: "Hay là bọn chúng muốn che giấu cái gì?" Thượng Quan Hồng nghiêm túc nghiền ngẫm ý của hắn, nói: "Ý ngươi là, bên dưới sàn nhà này, vẫn còn cửa động khác?"

Quách Ngao cười cười, nói: "Đằng nào bây giờ cũng không có manh mối nào khác, tại sao chúng ta không tiếp tục thăm dò một chút chứ?" Hắn không thèm để ý đến Thượng Quan Hồng nữa, lại nhặt hòn đá ban nãy lên, gõ theo phiến đá.

Quả nhiên, gõ không lâu sau, lại một phiến đá bên dưới phát ra tiếng vọng "bộp bộp". Tinh thần Thượng Quan Hồng phấn chấn theo, không kìm được tung người qua đó. Sắc mặt Quách Ngao vẫn bình tĩnh như thường, chậm rãi theo khe hở dịch chuyển phiến đá ra, đợi một lát, lại một mũi tên đen vút bay lên.

Thượng Quan Hồng thất vọng thở dài, thò đầu nhìn thì quả nhiên cạm bẫy này cũng nông tẹt, không thể giấu người. Quách Ngao lại giống như đã sớm đoán trước, tiếp tục nhặt hòn đá lên, gõ. Đến khi tìm được cái bẫy thứ năm, cuối cùng không còn tên độc bắn ra nữa, hai người nhìn lại thì thấy miệng động tối thui kéo xiên xuống đáy, tầm mắt đã không nhìn thấy đáy nữa rồi. Thượng Quan Hồng không khỏi reo hò một tiếng.

Sắc mặt Quách Ngao lại càng thêm ngưng trọng, nói: "Ngươi ở lại đây, để ta xuống thăm dò." Thượng Quan Hồng kêu lớn: "Lần này ngươi đừng hòng bỏ lại ta nữa, ta nhất định phải đi cùng ngươi!"

Quách Ngao nói: "Nhưng cái động này sâu thẳm khó lường, ở giữa chỉ sợ có cơ quan gì đó."

Thượng Quan Hồng kêu lên: "Ta không sợ! Đằng nào tìm không thấy bạc tiêu, ta cũng phải chết, ta thà chết trong cái địa đạo này!"

Quách Ngao thở dài, bế xốc nàng lên, chui vào trong động.

Cái động đó không rộng lắm, mùi tanh của đất xộc thẳng vào mũi, khó ngửi vô cùng. Đi thêm lúc nữa, trước mắt tối đen, đã gần như không nhìn thấy gì nữa. Không khí dưới lòng đất lại càng loãng, việc hô hấp dần trở nên khó khăn. Thượng Quan Hồng ôm cổ Quách Ngao, không phát ra tiếng động nào.

Quách Ngao sờ soạng vách tường lẩn người đi tới, cũng hoàn toàn im ắng. Cả hai đều sợ trong bóng tối giấu kẻ địch nào đó, đến tiếng thở cũng cố gắng nén đến mức tối đa, sợ bị kẻ địch ra tay trước. Trong bóng tối giống như có muôn vàn yêu ma cuồng vũ, muốn chọn người để ăn tươi nuốt sống. Quách Ngao thầm đề phòng, huyền công ngầm vận, kiếm khí co giãn, chuẩn bị tung đòn chí mạng tiêu diệt kẻ địch ngay khoảnh khắc đầu tiên. Nào ngờ đi suốt dọc đường, lại đến nửa bóng kẻ địch cũng không có.

Đi thêm một lát, phía trước đột nhiên lờ mờ thấu tới một chút ánh nến. Tinh thần Quách Ngao phấn chấn, ôm Thượng Quan Hồng chạy về phía ánh nến. Cước bộ của hắn tuy nhanh lên, nhưng tuyệt đối không dám lơ là, bước chân nhẹ nhàng, thân mình tuyệt đối không chạm vào vách tường và bất kỳ vật thể xung quanh nào, tránh kích hoạt cơ quan.

Ánh nến càng lúc càng sáng, Quách Ngao cảm thấy không gian xung quanh mình cũng càng lúc càng rộng mở. Đến khi chạy đến gần, Quách Ngao kinh ngạc phát hiện nơi ánh nến chiếu tới, là một cái hang động lớn, trong hang ánh bạc chói lọi, vậy mà chất đầy những nhoe nguyên bảo. Ánh bạc bị ánh nến chiếu vào, bảo quang lưu chuyển, ở trong hang động dưới lòng đất này, lại càng trở nên hấp dẫn.

Thượng Quan Hồng không kìm được reo lên một tiếng: "Bạc tiêu!", giãy khỏi cánh tay Quách Ngao, chạy về phía trước. Quách Ngao giật mình, Thượng Quan Hồng đã chạy đến dưới ánh nến, nhặt bạc lên, không kìm được òa khóc. Trời xanh thương xót, bọn họ cuối cùng cũng tìm thấy bạc tiêu rồi, cũng không cần phải lo lắng nữa!

Quách Ngao tung người vọt một trượng, cũng nhảy vào trong hang động. Hắn vừa tiếp đất, đột nhiên dưới chân hẫng đi, mặt đất vậy mà sụt xuống! Quách Ngao giật mình, mũi chân điểm nhẹ, mượn lực tung người bật dậy, nhào về phía Thượng Quan Hồng.

Nhưng đúng lúc này, hai bên địa đạo của hang động bỗng rơi xuống hai phiến đá, chặn đường hầm lại. Địa đạo này bị chặn kín mít, cách ly hoàn toàn với thế giới bên ngoài.

Quách Ngao tung người nhảy lên, tung một chưởng đánh vào phiến đá! Phiến đá phát ra một tiếng trầm đục, sắc mặt Quách Ngao thay đổi——Phiến đá vẫn trơ trơ không nhúc nhích, phán đoán từ âm thanh, phiến đá này ít nhất dày tới hai thước!

Hai thước, đã không ai có thể chẻ ra được nữa rồi.

Ánh nến ảm đạm, lòng bọn họ cũng chìm xuống theo!

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ tianyashuku.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 15 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.