Võ Lệnh Đại Tướng Sư

Lượt đọc: 5640 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 205
Mắng Trại

❊ ❊ ❊

Trò chuyện ngắt quãng xong những chuyện này, hai tiếng đồng hồ đã trôi qua.

Tả Dương và A Ni Tang cuối cùng cũng vượt núi băng đèo, đến được một ngôi làng đang bốc khói lam chiều nghi ngút, hay cũng có thể gọi là một cái trại, nơi này chính là La Tây Trại. La Tây Trại tuy không lớn nhưng cũng chẳng nhỏ, đi xuyên qua trong trại cũng không dễ dàng gì mà đi hết được.

Mà ở bên cạnh La Tây Trại, còn có một ngọn núi dốc đứng cao ngút trời.

Ngước mắt nhìn lên, có thể thấy rõ một con đường nhỏ gập ghềnh uốn lượn quanh núi kéo dài mãi lên trên, cho đến tận đỉnh núi. Ngoài ra, bên sườn núi còn có một thứ giống như thang máy được dựng bằng cột và gỗ, chắc cũng là để lên xuống núi nhỉ?

Đang suy đoán như vậy, Tả Dương đã theo chân A Ni Tang tiến vào La Tây Trại.

Vừa mới bước qua cổng trại, A Ni Tang đột nhiên hét lớn, dùng giọng nói dịu dàng của mình bắt đầu "mắng người"!?

"Nhà ai đó có cổ độc à, ả ta bỏ cổ hại A Cát của tôi, tôi biết rồi, ả không mau thu về, tôi sẽ không tha cho ả đâu. Có ngày tôi sẽ khiêng phân tạt trước cửa nhà ả, nhặt đá ném vỡ mái nhà ả, cho mọi người đều biết nhà ả có cổ, có con trai không cưới được vợ, có con gái không gả được chồng nhé!"

Đây không phải "mắng người" thì là gì?

Giọng nói đầy phẫn nộ và hận thù của thiếu nữ vang vọng trong La Tây Trại yên bình, vừa phá vỡ chút tĩnh lặng này, nội dung thẳng thắn cùng âm lượng cao vút lại khiến người ta cảm nhận được phong thái dân dã mạnh mẽ cùng thiên phú ca hát đặc trưng của Miêu Cương.

Thế nhưng.

Tả Dương lại không hiểu lắm về điều này, kỳ lạ hỏi A Ni Tang đang "mắng người": "Muội A Ni Tang, tuy không biết cha muội rốt cuộc đã gặp phải chuyện gì, nhưng muội hét như vậy e là không có tác dụng gì đâu nhỉ?"

"Sao lại không có tác dụng?"

A Ni Tang nhìn hắn, lắc đầu nói, "Đây gọi là 'Hét Trại'. Ở Miêu Cương chúng tôi, nếu người nhà ai bị trúng cổ độc thì đều phải dùng cách này. Những lời này người bỏ cổ nghe thấy, trong lòng sợ hãi, chột dạ, sẽ tự nguyện thu cổ về. Nếu chữa mãi không khỏi, mới giống như tôi, tìm cách cầu giáo chủ giúp giải cổ."

"Ồ, hóa ra là tập tục của các người, trách tôi đường đột, xin thứ lỗi."

Tả Dương mỉm cười nói.

"Anh A Thiết, anh không cần câu nệ như vậy đâu, ở Miêu Cương chúng tôi, mọi người đều chỉ thích những người có gì nói nấy thôi."

A Ni Tang cũng mỉm cười, rồi lại hét lớn tiếp tục "Hét Trại".

"......"

Tả Dương bên cạnh thì bất lực giật giật khóe miệng.

Lúc trò chuyện phiếm trước đó, hắn nói với A Ni Tang mình tên Thiết Khẩu Trực Đoạn, thế là đổi lại được cái xưng hô Anh A Thiết.

Cách gọi này thật sự khiến hắn hơi không thích ứng nổi, cứ có cảm giác như bị người ta gọi là "Vương Cương Đản" hay "Lý Thiết Trụ" vậy. Nhưng nếu đổi thành "Anh A Khẩu", "Anh A Trực" hay "Anh A Đoạn" thì mỗi cách gọi lại khiến hắn liên tưởng đến những từ ngữ thô tục hơn, có vẻ còn không bằng "Anh A Thiết".

Thế nên, hắn cũng đành bấm bụng miễn cưỡng chấp nhận......

---❊ ❖ ❊---

Trong mười vạn đại sơn của Miêu Cương thường xuyên có độc trùng mãnh thú xuất hiện, hơn nữa chướng khí dày đặc.

Do đó, nhà cửa ở đây phần lớn đều là nhà sàn được dựng bằng gỗ hoặc tre.

Nhà sàn xây dựa lưng vào núi, tựa mặt vào sông, phần dưới cơ bản đều bỏ trống, không chỉ có thể chống ẩm rất tốt, mà còn có thể ngăn độc trùng mãnh thú xâm nhập vào bên trong. Môi trường sống ở Miêu Cương đã tạo nên phong cách kiến trúc đặc sắc này.

Nhà của A Ni Tang xây dựa vào núi, nằm ở trung tâm La Tây Trại.

Sau khi bước vào trong, Tả Dương là người đầu tiên nhìn thấy cha và mẹ của A Ni Tang.

Mẹ A Ni Tang mặc bộ quần áo nhuộm sáp màu xanh lam đậm, trên người đeo vài món trang sức bạc đơn giản, da dẻ cũng hơi ngăm đen.

Sau khi nhìn thấy Tả Dương, trên mặt bà lập tức lộ ra vẻ câu nệ, kéo A Ni Tang sang một bên, rồi mới cảnh giác hỏi Tả Dương: "Cậu là người Hán à?"

"Ờ... ừm."

Tả Dương tính toán một chút về thân phận của mình trong game, gật đầu nói.

"Vậy thì xin lỗi nhé, người Hán đa phần là kẻ gian xảo lừa lọc, nhà chúng tôi không hoan nghênh người Hán."

Nào ngờ mẹ A Ni Tang nghe xong, lập tức lộ ra vẻ địch ý, hạ lệnh đuổi khách.

"Lí A (mẹ), anh A Thiết không phải người xấu, anh ấy đến để bái nhập Ngũ Tiên Giáo."

A Ni Tang vội vàng giữ mẹ mình lại, quay đầu nói với Tả Dương, "Anh A Thiết, anh đừng để bụng lời của Lí A, trước đây La Tây Trại chúng tôi thường xuyên bị người Hán bắt nạt, cho đến khi Ngũ Tiên Giáo xuất hiện, những người Hán đó mới bị đuổi khỏi Miêu Cương không dám quay lại nữa, vì vậy Lí A mới có định kiến với anh, thật ra Lí A rất hiếu khách."

"Không sao."

Tả Dương mỉm cười gật đầu, tỏ ý thấu hiểu.

Thái độ của một NPC, thật lòng không thể dễ dàng ảnh hưởng đến tâm trạng của hắn, mà sự thật là, hiện tại hắn đã tìm được nơi Ngũ Tiên Giáo tọa lạc, thái độ của A Ni Tang và gia đình cô đối với hắn đã trở nên không quan trọng nữa.

Mà mẹ A Ni Tang sau khi nghe cô giải thích, thái độ đối với hắn cũng cuối cùng đã dịu bớt, lên tiếng nói: "Đã cậu muốn bái nhập Ngũ Tiên Giáo, vậy chắc hẳn cũng không phải là người xấu, hoan nghênh cậu đến nhà chúng tôi, tôi đi chuẩn bị chút trà nhạt cơm thô, hy vọng cậu đừng chê."

Nói xong câu này, mẹ A Ni Tang mỉm cười với Tả Dương rồi quay người đi ra ngoài.

"......"

Tả Dương lại hơi hoang mang, tỏ vẻ không hiểu nổi logic của NPC này.

Ngũ Tiên Giáo xưa nay danh tiếng trong giang hồ không mấy tốt đẹp, trong "Đại Giang Hồ" cũng thiết lập Ngũ Tiên Giáo là "tà phái", thế mà ở La Tây Trại, dù hắn là một gã "muốn" gia nhập Ngũ Tiên Giáo, thì đã không phải là người xấu rồi sao?

Nhưng suy nghĩ kỹ lại...

Phải rồi, sự tồn tại của Ngũ Tiên Giáo đối với Miêu Cương mà nói, chính là tồn tại như thần hộ mệnh, đương nhiên phải được săn đón và tôn trọng, đương nhiên chính là người tốt. Hơn nữa trong nhiều tiểu thuyết võ hiệp cũng đều có những mô tả tương tự: cái gọi là chính phái tà phái, đều là tương đối mà thôi, chính phái chưa chắc đã làm toàn việc tốt, mà tà phái chưa chắc đã luôn làm việc xấu, tác hại của kẻ ngụy quân tử còn lớn hơn tiểu nhân thật sự rất nhiều, chính phái tà phái, người tốt kẻ xấu đều phải tùy người mà xét, tùy việc mà bàn, chứ không phải là định kiến đối với võ học và thủ đoạn của một môn phái...

"Anh A Thiết, đây là A Cát (cha) tôi."

Thấy Tả Dương trầm tư, A Ni Tang lại chỉ vào một người đàn ông trung niên đang nằm trên giường ở buồng trong nói, nói được nửa chừng hốc mắt đã đỏ lên, "A Cát không biết trúng phải cổ độc gì, nửa năm trước đột nhiên phát điên ngã xuống đất không dậy nổi, từ đó về sau mắt không thể nhìn, tai không thể nghe, suốt ngày nằm trên giường không thể cử động."

"Một tiền bối của Ngũ Tiên Giáo thương xót nhà tôi, nên mới chỉ dẫn tôi đến bí cảnh bên ngoài Thiên Đăng Trấn tìm Lam Quan Xà, dùng nó để tham gia 'Đấu Cổ Bồn'. Nếu như có thể một hơi đoạt lấy ba hạng đầu của đại hội lần này, thì có thể nhận được một tấm Cổ Thần Lệnh, khi đó có thể thỉnh cầu giáo chủ nghĩ cách chữa trị cho A Cát, kết quả tôi lại không mang được Lam Quan Xà về..."

"Hu hu..."

"......"

Nghe thấy lời này, trong lòng Tả Dương bỗng dấy lên chút hổ thẹn.

Bởi vì Lam Quan Xà chính là bị Vượng Tài của hắn ăn mất, mà cô gái này dẫn hắn tìm được Ngũ Tiên Giáo, cũng coi như có ơn với hắn. Nếu hắn đứng ngoài cuộc, sợ rằng xét trên một phương diện nào đó thì phải tính là "ân đằng báo oán" rồi nhỉ?

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 21 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.