Cảm ơn chị mây Vàng nhiều nhé

CtLy cũng thương chúc cho chị nhiều an lành, trong đêm Giáng Sinh đầy thánh thiện, trong ơn phước Chúa

Vive le vent

Sur le long chemin
Tout blanc de neige blanche
Un vieux monsieur s'avance
Avec sa canne dans la main
Et tout là-haut le vent
Qui siffle dans les branches
Lui souffle la romance
Qu'il chantait petit enfant :

{Refrain:}
Vive le vent, vive le vent
Vive le vent d'hiver
Qui s'en va sifflant, soufflant
Dans les grands sapins verts...
Oh ! Vive le temps, vive le temps
Vive le temps d'hiver
Boule de neige et jour de l'an
Et bonne année grand-mère...
Joyeux, joyeux Noël
Aux mille bougies
Quand chantent vers le ciel
Les cloches de la nuit,
Oh ! Vive le vent, vive le vent
Vive le vent d'hiver
Qui rapporte aux vieux enfants
Leurs souvenirs d'hier...

Et le vieux monsieur
Descend vers le village,
C'est l'heure où tout est sage
Et l'ombre danse au coin du feu
Mais dans chaque maison
Il flotte un air de fête
Partout la table est prête
Et l'on entend la même chanson :
{au Refrain}

Boule de neige et jour de l'an
Et bonne année grand-mère !
Vive le vent d'hiver !



PS: Chị Mây Vàng ơi ới ời

Có NTMT đang nhờ chị tìm dùm nhạc của " Vive la vent " nè chị

Cảm ơn chị nhiều nhé

Thân thương

Ui ui ui... Cám ơn 2 sis. Rất là nhiều !

Tặng bà con thêm vài bài nhạc Giáng Sinh tiêu biểu của Pháp do con nít trình bày nè :

Vive le vent
Mon beau sapin
Les anges dans nos campagnes
Il est né le divin enfant
Douce nuit, belle nuit

Chúc mọi người Giáng Sinh vui vẻ...

MV gởi bài hát này để nghe trong các dịp họp mặt bạn bè làm sinh nhựt, đám cưới, tết, để cùng nhau vừa hát và vừa nối đuôi đi vòng vòng rất vui nhộn

Hello chị Mây Vàng, trang nhạc của chị bên Đặc Trưng đã đẹp mà bên đây lại càng phong phú và hoành tráng hơn. Quả thật tiếng Pháp không hổ là ngôn ngữ của tình yêu và âm nhạc. Cám ơn chị Mây Vàng. [sm=----.gif]

Chào Marcel
Rất vui gặp lại Marcel ở đây và cùng nghe nhạc với MV, cám ơn Marcel nhiều thật nhiều nghen, mong Marcel ở lại VNTQ và post nhạc Pháp cho các bạn cùng nghe nhé!!
thân mến
MV

Chào các bạn, mục nhạc Pháp này hay quá cám ơn các bạn nhiều, xin chào làm quen tất cả.
tình thân
thithi

Hello Thithi

Cám ơn TT nha, nhớ vào nghe nhạc thường xuyên nhé, mừng TT đến với VNTQ !
thân ái
MV

Gérard Lenorman, le Président dể thương của trẻ con....

Ah que merci MV !

Trích đoạn: KeDangGhet

Ah que merci MV !

il n'y a pas de quoi KDG, c'est St Valentin [sm=3.gif], MV sẽ gởi vào những chansons d'amour tặng les amoureux [sm=z_serenade.gif]

Từ bao lâu nay, tình yêu đã trở thành đề tài bất tận của thi ca. Bao nhiêu ca khúc, bao nhiêu bài thơ đã ca ngợi tình yêu như một đấng thiêng liêng cứu rỗi lòng người. Tình yêu giúp con người sống đẹp hơn.

Có những mối tình thoáng qua nhưng cũng có những mối tình mãi mãi sống trong lòng mỗi người. Đành rằng ngày nay không ai có thể viết tiếp Romeo và Juliet nhưng tình yêu vẫn trường tồn.

Có một lần tình cờ tôi nghe được giai điệu ngọt ngào của ca khúc Over and over từ nhà bên cạnh. Bài hát dường như quen thuộc với nhiều người yêu nhạc nhưng đó là lần đầu tiên tôi cảm nhận được tất cả những sâu lắng, nhẹ nhàng của tình yêu.

I never dared to reach for the moon
I never thought I’d heaven so soon
I couldn’t hold to say how I feel, joys in my heart, no words can reveal

Tình yêu cũng như mặt trăng, không lớn lên thì nó sẽ nhỏ đi. Tình yêu là tất cả những gì xa chúng ta nhất nhưng cũng thật gần. Cảm xúc của một tình yêu chân thành không thể nào nói được. Những ca từ như lắng đọng lại, giai điệu nhẹ nhàng như rót mật vào lòng người.

Over and over I’ll whisper your name
Over and over I’ll kiss you again
I see the light of love in your eyes
Love is forever, no more goodbye

Có hạnh phúc nào hơn khi nghe những lời thầm thì như thế của người mình yêu thương. Tất cả nhẹ nhàng, nhẹ nhàng như những đợt sóng tràn bờ nhưng để lại cho người nghe những dư ba không dứt. Thật ngắn, thật nhẹ, thật thầm thì như lời tỏ tình rụt rè của chàng trai lần đầu bối rối nói lời yêu, ca khúc Over and over như một món quà mà thượng đế đã ban tặng cho những đôi lứa yêu nhau.

Light summer leaves may turn to gold.
The love that we share will never grow old.
Here in your arms though I’m far away.
Here in your arms forever I’ll stay.

Cám ơn tình yêu đã giúp cuộc đời tươi đẹp, giúp cuộc sống đáng sống hơn. Cám ơn bài hát đã giúp bao lứa đôi nói những lời có cánh, giúp bao người hiểu rằng họ đang được sống trong tình yêu. Over and over không chỉ là khúc nhạc mà còn là một bài thơ ngắn để bất cứ ai cũng có thể thì thầm với người mình rất đổi yêu thương.

Over and over
I never dared to reach for the moon
I never thought I’d heaven so soon
I couldn’t hold to say how I feel, joys in my heart, no words can reveal

Ref:

Over and over I’ll whisper your name
Over and over I’ll kiss you again
I see the light of love in your eyes
Love is forever, no more goodbye
Now just a memory the tears that I cried
Now just a memory the sight that I sighed
Dreams that I’ve cherished now have come true.
All my sorrows I’ll give to you
Light summer leaves may turn to gold.
The love that we share will never grow old.
Here in your arms though I’m far away.
Here in your arms forever I’ll stay.

24H.COM.VN (theo GĐX)

Mây Vàng tỉ tỉ ơi.

Tỷ kiếm dùm muội bài Poupée de cire, poupée de son đi.

Muội thích bài này lắm, mà chỉ nghe được có 1 lần thôi.

Cám ơn May Vang tỉ nhiều.

[sm=----------------.gif]

Thương tặng Tam Muội [sm=kissing.gif]

Trích đoạn: Mayvang

Thương tặng Tam Muội [sm=kissing.gif]
Je suis une poupée de cire
Une poupée de son
Mon cœur est gravé dans mes chansons
Poupée de cire poupée de son
[/color]

Hi MayVang tỉ !
[sm=rose.gif]

Tam Mi đã download bài hát này vào máy rồi.

Cám ơn MV tỉ nhiều nhé. Muội tìm hoài mà giờ mới thấy.

[sm=----.gif] [sm=----------------.gif]

mayvang ơi, vu_mcdv cũng có một ít nhạc Pháp, định port lên cho mọi người cùng nghe, nhưng không hiểu mayvang đã có những bản nào rồi, đọc trong topic này không nhớ được hết tên, mayvang có thể send lên đây một list những bản nhạc đã đăng được không vậy? vu_mcdv sẽ xem chưa có bản nào rồi send cho mayvang, không thì chẳng may "đụng hàng" lung tung thì phiền to

Hello Vu-mcdv
Dưới đây là la liste những bài hát MV đã đưa lên, nhưng không biết còn thiếu bài nào nữa không để rảnh MV sẽ coi lại vì bây giờ MV phải đi, Vu_mcdv cứ coi xem bài nào chưa có thì Vu_mcdv đưa lên nha!
Cám ơn Vu_mcdv thật nhiều [sm=40.gif]
thân ái
MV


_Adamo-Si L’amour Existe Encore
_Alain Barriere -Elle
_Alain Barriere –Qu’elle disait
_Bézu - Alaqueuleuleu
_Charles Aznavour -Mon émouvant amour.
_Brenda Lee –I’m Sorry
_Charles Aznavour- Bon Anniversaire.
_Celine Dion - D’amour ou d’amitié
_Celine Dion & Garou – Sous le vent
_Chimène Badi – Entre Nous
_Claude Michel Schonberg- Le premier pas
_Cock Robin - Your Heart Is Weak
_Dalida Histoire d’un amour
_Dalida Itsi-bitsi-petit bikini
_Dany Brillant- Quand le jazz
_Dean Martin – That’s Amore
_De Palmas – Elle habite ici
_Douce nuit sainte nuit
_Edith Piaf -Domino
_Edith Piaf –Hymne a l’amour
_Edith Piaf – Sous le ciel de Paris
_Edith Piaf- Hymne à l'amour
_Elsa – Quelque chose dans mon coeur
_Enrico Macias – Paris tu me prends dans tes bras
_Enrico Macias- Quand on est amoureux
_Enzo Enzo – Juste quelqu’un de bien
_Edith Piaf- La vie en rose
_Françis Cabrel- L’Encre De Tes Yeux.
_France Gall – poupe de son
_Françoise Hardy –Tous les garçons et les filles
_Frederic François –Est-ce-que tu es seule ce soir
_Frederic François –Je t’aime à l’italienne.
_Gilbert Becaud -Et Maintenant
_Gilbert Becaud -Nathalie
_Ginette Reno- Vive le vent
_Helene Segara – Elle tu l’ai_mes
_Helene Segara – L’amour est un soleil
_Herve Vilard - Méditerranéenne
_Herve Vilard -Reviens
_Iggy Pop- In the Death car
_Jacques Brel –La Chanson Des Vieux Amants
_Jean Ferrat –C’est beau la vie
_Jean Ferrat – Que serais je sans toi.
_Juliette Grèco- Bonjour tristesse
_uliette Grèco – Jolie Môme
_Julio Iglésias- Fidèle
_Julio Iglésias- Viens m’embrasser
_Julio Iglésias- Vous les femmes
_Joe Dassin – Le chemin de Papa
_Johnny Hallyday – Souvenirs souvenirs.
_Johnny Hallyday – Vivre pour le meilleur
_Josephine Baker – J’ai deux amours
_Julio Iglésias – Je n’ai pas change
_Fausto Papetti –La playa
_Lara Fabian – Je t’aime.
_Christophe – Les amoureux qui passent
_Line Renaud – Etoile des neiges
_Barbara – Ma Plus Belle Histoire D’Amour.
_Marie Laforet -Les vendanges de l’amour
_Michel Delpech – Chez Laurette
_Michele Torr – L’Amour est Bleu
_Mireille Mathieu – Femme Amoureuse
_Marc Lavoine – J’ai tout oublie
_Marc Lavoine – J’espère
_Dalida – Mourir sur scène
_Michèle Torr – Emmène moi danser ce soir
_Nana Mouskouri –Over and Over
_Nana Mouskouri – Scarborough fair
_Nana Mouskouri - Serenade
_Natacha Atlas -Mon amie la rose
_Nicoletta – La musique
_Maria Callas – Oui devant dieu
_Tino Rossi- Petit Papa Noel
_The Beatles – And I Love Her
_Patrick Bruel – Paris je t’aime d’amour
_Patricia Kaas – Mon mec à moi
_Sacha Distel – Scandale dans la famille
_Santa Maria –Del Buen Ayre
_SGLachansondePrevert
_St Preux - Concerto pour une voix
_Yves Montand – Les feuilles mortes

vu_mcdv có một bài nghe rất phê, nhưng không biết đã có ai up chưa, nếu chẳng may có "đụng" ai đó thì mọi người bỏ quá cho nhé. bài này vu_mcdv phải đi cua mãi mới được, thật tuyệt vời
http://rapidshare.de/files/13875967/Le_Caf__Des_3_Colombes.MP3.html