📢 Loạt tính năng mới: Kết nối tài khoản Diễn Đàn với toàn bộ Thư Viện (Truyện/Thơ/Nhạc/Phim/Ẩm Thực)
Xin chào cả nhà!


Ban quản trị vừa hoàn tất một loạt tính năng mới, kết nối tài khoản Diễn Đàn với toàn bộ các khu vực Truyện, Thơ, Nhạc, Phim và Ẩm Thực. Xin tổng kết lại để mọi người tiện theo dõi và sử dụng:

1. Đăng nhập dùng chung toàn site
Chỉ cần 1 tài khoản Diễn Đàn, đăng nhập một lần là dùng được ở mọi khu vực. Nút "Đăng nhập / Đăng ký" đã thay cho "Giới thiệu / Trợ giúp" cũ ở đầu mỗi trang.

2. Thảo luận ngay dưới tác phẩm
Mỗi truyện, bài thơ, bài hát, phim, món ăn giờ có khung bình luận riêng ngay trên trang đọc/nghe/xem - không cần qua diễn đàn mới góp ý được. Bình luận đầu tiên sẽ tự tạo 1 chủ đề trong mục "💬 Thảo Luận Tác Phẩm Thư Viện" để mọi người cùng trao đổi.

3. Theo dõi tác phẩm
Bấm "🔔 Theo dõi tác phẩm" để nhận thông báo qua email ngay khi truyện có chương mới.

4. Yêu thích & Lịch sử đọc
Đánh dấu "⭐ Yêu thích" các tác phẩm ưng ý, và hệ thống tự ghi lại "🕘 Lịch sử đọc" mỗi khi bạn ghé đọc/nghe/xem - đồng bộ theo tài khoản, xem lại bất cứ lúc nào trong menu thành viên.

5. Huy hiệu hoạt động
Một vài huy hiệu nhỏ (bình luận viên, người theo dõi, người sưu tầm, thành viên kỳ cựu...) sẽ tự xuất hiện trên hồ sơ khi bạn hoạt động tích cực - hoàn toàn không phải hệ thống điểm/tiền thưởng, chỉ mang tính ghi nhận cho vui.

6. Ghi công người đóng góp
Tên người đăng nội dung (đánh máy, sưu tầm...) giờ sẽ tự động liên kết về hồ sơ Diễn Đàn nếu trùng với một tài khoản đang có trên diễn đàn.

7. Báo lỗi nội dung
Phát hiện lỗi chính tả, thiếu nội dung, ảnh hỏng... trong lúc đọc? Bấm "🚩 Báo lỗi nội dung" ngay trên trang, không cần rời khỏi tác phẩm đang xem.

8. Cải thiện giao diện trên điện thoại
Đầu trang và khu vực diễn đàn đã được chỉnh lại cho gọn gàng hơn trên màn hình nhỏ.

Rất mong nhận được góp ý thêm từ cả nhà để hoàn thiện dần. Cảm ơn mọi người đã luôn đồng hành cùng Việt Nam Thư Quán!

Diễn Đàn » Nhạc Ngoại Quốc

Nhạc Pháp

294 trả lời, 17.590 lượt xem — Trang 9 / 10
MV không biết cách download nhạc của RapidShare ra sao cả [8|]
Đăng nhập để trả lời
0
May Vang oi, RapidShare là trang web chuyên dùng để chia sẻ file với dung lượng lớn ở trên mạng, có thể up tối đa là 100 mb, bạn nhấn vào link đó nó sẽ xuất hiện 2 option là premium và free, premium thì phải có acc mất tiền, còn nếu không có acc thì bạn chọn free. Khi bạn nhấn vào free thì nó sẽ bắt bạn chờ (tớ cũng không nhớ 20 hay 30 s gì đó, nó có một dãy chữ nhỏ nhỏ ở gần dưới cùng góc bên phải cho biết thời gian chờ), sau đó bạn có thể down file, [:)] vu_mcdv không biết cách upload thằng lên thư quán thế nào nên đành gửi bằng cách này vậy, MV đừng cười nhé. Chúc bạn nghe vui vẻ.
Đăng nhập để trả lời
0
Hello Vu_mcdv [:)]
Đâu mà dám cười Vu nà, MV thật là nhà quê [sm=8.gif] cám ơn nhiều nha,
Vu có thể ghi vào server free này cũng cho gởi nhạc và hình đến 2,5 MB, và Vu đưa link nhạc vào thẳng diển đàn cho các bạn cùng nghe như kiểu MV post vậy nè,
http://fileh.com/login.html

Chúc Vu_mcdv một ngày cuối tuần vui vẻ
thân ái
MV
Đăng nhập để trả lời
0
hì hì, nói thật với May Vang là tớ không khoái lắm những bài bị nén nhỏ quá, chất lượng âm thanh hơi kém. Tớ hiếm có bài nào dưới 3mb lắm, kể cả mp3, còn nhạc hình thì toàn chơi.DAT. Tuy dung lượng lớn toàn 5,60 mb một bài nhưng trông hình phê lắm.[:)]. tớ vừa mới rar xong, đang up cho MV và mọi người một gói nhạc (chắc chắn có nhiều bài trùng lặp). Nếu MV thấy thích thì down về rồi chịu khó lọc vậy. Tớ không biết tiếng Pháp nên nhìn nhiều quá loạn hết cả mắt.
Đây là list:
_AznavourMonemouvantamour
_Besame Mucho
_Bonjour_Vietnam
_Donna Donna
_EdithpiafDomino
_EdithPiafSouslecieldeParis
_Elle est d'ailleurs
_Elsaquelquechosedansmoncoeur
_EnricomaciasParis
_EnricomaciasQuandonestamoureux
_EnzoJustequelqundebien
_FredericFrancoisJetaimealitalienne
_GilbertBecaudEtMaintenant
_GilbertBecaudNathalie
_Gouryella - Ligaya (radio vocal edit)
_HeleneRolles_PourLAmourDUnGarcon
_HeleneSegaraElletulaimes
_HerveVilardReviens
_JacquesBrelLaChansonDesVieuxAmants
_Je vis pour elle (Vivo per lei)
_jeanFerratCestbeaulavie
_JulioJenaipaschange
_Le_Caf__Des_3_Colombes
_MarieLaforetLesvendangesdelamour
_MichelDelpechChezLaurette
_MicheleTorrLAmourestBleu
_MireilleMathieuFemmeAmoureuse
_MTEmmenemoidansercesoir
_NanaMouskouriScarboroughfair
_NicolettaLamusique
_Nuit de folie
_Oh, mon amour
_Sans Elle
_Si Tu Veux Partir
_SPConcertopourunevoix
_Comment cava_Ngoc Lan

(hì hì, tớ copy-- paste thẳng từ bài hát nên chúng nó viết liền, hơi khó đọc)

link: http://rapidshare.de/files/14016384/France.rar.html
Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2006-02-24 18:50:05Mayvang>
Hello Vu_mcdv
Trên liste của Vu thì có những bài MV tô màu là chưa có trong mục nhạc Pháp này thôi, nhưng MV cũng có mà chưa đưa lên, nếu Vu lựa ra đưa lên được thì tốt lắm, còn MV thì chắc không có thì giờ ngồi lựa đâu Vu_mcdv ơi!!! [:D]
Cám ơn Vu_mcdv thật nhiều nghen.
thân ái
MV


Đây là list:
_AznavourMonemouvantamour
_Besame Mucho
_Bonjour_Vietnam
_Donna Donna
_EdithpiafDomino
_EdithPiafSouslecieldeParis
_Elle est d'ailleurs
_Elsaquelquechosedansmoncoeur
_EnricomaciasParis
_EnricomaciasQuandonestamoureux
_EnzoJustequelqundebien
_FredericFrancoisJetaimealitalienne
_GilbertBecaudEtMaintenant
_GilbertBecaudNathalie
_Gouryella - Ligaya (radio vocal edit)
_HeleneRolles_PourLAmourDUnGarcon
_HeleneSegaraElletulaimes
_HerveVilardReviens
_JacquesBrelLaChansonDesVieuxAmants
_Je vis pour elle (Vivo per lei)
_jeanFerratCestbeaulavie
_JulioJenaipaschange
_Le_Caf__Des_3_Colombes
_MarieLaforetLesvendangesdelamour
_MichelDelpechChezLaurette
_MicheleTorrLAmourestBleu[/color]
_MireilleMathieuFemmeAmoureuse
_MTEmmenemoidansercesoir
_NanaMouskouriScarboroughfair
_Nuit de folie
_Oh, mon amour
_Sans Elle
_Si Tu Veux Partir
_SPConcertopourunevoix
_Comment cava_Ngoc Lan
Đăng nhập để trả lời
0
hì hì, MayVang ơi đành cho mọi người mới vào down cả gói luôn vậy. Vũ vừa mới cho đứa em mượn 1 cái ổ cứng mất rùi, khổ cái là thư mục nhạc nước ngoài nằm luôn trong ổ đó. Thế nên bây giờ Vũ cũng đành chịu.
À, Vũ có một bài vô cùng đặc biệt muốn tặng May Vang. Lần đầu tiên trong đời Vũ gặp một bài như thế này, đến lúc soạn lại ổ Vũ cũng không biết nên cho bài này vào thể loại nào nữa, thế là Vũ cho nó riêng một folder. Nếu May Vang biết nguồn gốc và các bài khác cũng như thế này thì May Vang nhớ gửi cho Vũ với nhé. Chờ thư May Vang.......
http://rapidshare.de/files/13923386/VideoStarenduo.wmv.html
Cả hai ca sĩ đều vô cùng xinh đẹp, giọng ca thì tuyệt vời, còn không khí trong sàn diễn thì rất khó diễn tả, mọi người đành tự cảm nhận vậy.
Thân MayVang

Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2006-02-25 10:15:04Mayvang>


Đăng nhập để trả lời
0
May Vang đã có 2 bài Tre'de'ric Chopin và Romeo&Juliet nhạc hình của Andre Rien chưa vậy? nếu May Vang chưa có thì Vũ sẽ send cho MV. Vũ rất yêu thích nghệ sĩ này, nhưng thực sự VCD của ông ý ở VN hơi khó kiếm, Vũ cũng chỉ có vài bài thôi.
Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2006-02-25 15:26:43Mayvang>




Jean Baptiste Maunier....
Ce garçon có gưong mặt thiên thần idole của giới trẻ , sinh năm 1990 tại thành phố Lyon Pháp, , JB héros của phim "Les choristes" ra hồi năm 2004 và JB nổi tiếng từ đó với giọng ca và gương mặt angel [sm=love.gif]

Vu_mcdv vào 2 sites dưới đây để tha hồi coi hình của Clémence và Jean Baptiste


http://www.actustar.com/biographies/jean-baptiste-maunier.html

http://www.studentsoftheworld.info/sites/divers/618.php


Đây là một trong những bài hát mà Jean Baptiste hát trong phim Les Choristes " In Memoriam a Cappella" của Bruno Coulais

Đăng nhập để trả lời
0
[:(][:(][:(][:(] May Vang ơi bạn không còn bài nào của 2 ca sĩ này à, cho mình xem toàn hình, càng buồn thêm [:(][:(][:(] không có nhạc nghe
Đăng nhập để trả lời
0
úi trời, té ra là do load chậm quá nên không kịp thấy bài May Vang up, thanks MV rất nhiều. Thế MV có biết trang nào cho nghe nhạc online của 2 ca sĩ này không vậy???
Đăng nhập để trả lời
0

Mây Vàng tỉ ơi.

Tỉ tìm dùm muội bài L'âge de raison đi.

Muội không biết trang web nào để tìm nhạc pháp cả. [&amp;o]

Muội cám ơn tỉ MV nhiều.

[sm=----------------.gif]

Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2007-02-04 14:26:10Mayvang>
3M ơi, MV có bản L'âge de raison của Jil Caplan, không biết có phải là bài hát muội thích hay không, 3M nghe thử hen [sm=z_hug.gif]




Đăng nhập để trả lời
0

Đúng rồi MV tỉ ơi.

Muội cám ơn tỉ nhiều nhé... [:)]



📎 ED6FC11B61..F8704148
Đăng nhập để trả lời
0
Thân tặng MV, Tam Muội và các bạn yêu nhạc Pháp. [sm=40.gif]

Aimer

[embedMV]http://www.ceciliacara.com/cc.swf[/embedMV]



Roméo et Juliette
Damien Sargue & Cécilia Cara

R: Aimer c'est ce qu'y a d'plus beau
Aimer c'est monter si haut
Et toucher les ailes des oiseaux
Aimer c'est ce qu'y a d'plus beau

J: Aimer c'est voler le temps
Aimer c'est rester vivant
Et brûler au cœur d'un volcan
Aimer c'est c'qu'y a de plus grand

R,J: Aimer c'est plus fort que tout
Donner le meilleur de nous
Aimer et sentir son cœur
Aimer pour avoir moins peur

R, J, Chœurs:
Aimer c'est ce qu'y a d'plus beau
Aimer c'est monter si haut
Et toucher les ailes des oiseaux
Aimer c'est ce qu'y a d'plus beau

Aimer c'est voler le temps
Aimer c'est rester vivant
Et brûler au cœur d'un volcan
Aimer c'est c'qu'y a de plus grand

Aimer c'est brûler ses nuits
Aimer c'est payer le prix
Et donner un sens à sa vie
Aimer c'est brûler ses nuits

Aimer c'est ce qu'y a d'plus beau
Aimer c'est monter si haut
Et toucher les ailes des oiseaux
Aimer c'est ce qu'y a d'plus beau
Aimer...
Đăng nhập để trả lời
0
vu_mcdv sẽ chờ MV up các bản còn lại, nếu MV có nhạc hình thì càng tốt(hì hì, MV đừng trách vu được voi đòi tiên nhé [:)][:)][:)]), còn 2 bản nhạc kia Vũ sẽ up lên box nhạc không lời. Mời các bạn cùng nghe
Đăng nhập để trả lời
0


J'en rêve encore
Gérard de Palmas



Paroles: Jean-Jacques Goldman. Musique: Gérald De Palmas - 2000

Encore un effort
Quelques mois suffiront
Je suis presque mort
Quelques mois et c' est bon

Supprimer les traces la moindre trace
Ce qui reste de candeur
Un morceau de glace à la place du cœur

Et même si je m' améliore
Oh j'en rêve encore
Même cassé, ivre mort
Oh j'en rêve encore
Encore, encore

Ne plus rien sentir
Inconscient, minérale
Plus le moindre désir
Plus de peur ni de mal

Mais même si je m' améliore
Oh j'en rêve encore
Même en sachant que j' ai tort
Oh j'en rêve encore
Encore, encore

Vivant mais mort
N' être plus q' un corps
Que tout me soit égal
Plus de mal

Et même si je m' améliore
Ton absence qui me mord,
Oh j'en rêve encore, encore,
Ton départ et mes remords,
Oh j'en rêve encore
Son corps à lui dans ton corps,
Oh j'en crève encore
Encore, encore ,encore
Đăng nhập để trả lời
0
Hic MV ơi, link L'âge de raison do MV cung cấp sao mình DL ko được :( Với cả MV cho mình xin luôn parole của nó được ko ? Merci nhiều :)
Đăng nhập để trả lời
0
MV đã sửa link nhạc lại Lam T có thể download đựoc rồi đó, lời nhạc thì MV tìm không có, khi nào tìm ra sẽ đưa vào bài hát
Thân ái
 
http://vnthuquan.net/diendan/tm.aspx?m=49446&mpage=12&key=&#122698
Đăng nhập để trả lời
0
Hi MV. T tìm được lời của L'âge de raison rùi ^^ Tính type lên đây chia sẻ với mọi người mà T lại ko biết cách để gõ được tiếng Pháp, có vài kí tự mà 1 keyboard thông thường ko gõ được, hic :(
Đăng nhập để trả lời
0
vậy thì hay quá sis N.Trang sẽ vui ah.....Lam T scan lên được hông...??? nếu không cứ gỏ lên rồi MV sữa dấu lại cũng được, cám ơn Lam T nhiều nha!!!
thân ái
MV
Đăng nhập để trả lời
0
Khi` may quá. T search ra Vietkey có hỗ trợ font tiếng Pháp rùi ^^

L'âge de raison - Jil Caplan

As-tu bien accroché ton coeur
Tu le sais moi aussi j'en ai peur
De ces désirs que l'on retient
J'en arrive à pleurer pour un rien
A rire pour un oui pour un non
Quand est ce qu'on a l'âge de raison

Refrain

Ce serait ça, l'âge de raison
Quand tous nos rêves deviennent inutiles
Quand on ne voit plus passer les saisons
Ce serait ça, l'âge de raison

As-tu encore des choses à changer
Il y a tellement de gens à aimer
Ces histoires frôlent sans les toucher
On a bien trop peur de s'y brûler
Les nuits défilent comme les jours
Quand est ce qu'on a l'âge de l'amour

Refrain 2

Thật ra nhỏ lớn T học ngoại ngữ là tiếng Anh. T vừa bắt đầu học tiếng Pháp thôi, và bài này là do cô T dạy hát, cũng là cô đưa lời. Cô có từng dịch nghĩa bài này cho lớp T, nhưng chỉ nghe thôi nên T ko nhớ lắm. MV có thể dịch lại lần nữa cho T được ko ? :) Thx MV nhiều ^^
Đăng nhập để trả lời
0
cám ơn T đã gởi lời nhạc dùm nhé......chuyện dịch lời bài hát ra tiếng Việt thì MV chịu thua chắc phải nhờ anh Marcel giúp một tay đó T à [sm=33.gif]
Đăng nhập để trả lời
0
Tranh của Mang - Paris
 
Les amants d'un jour
Paroles: Claude Delecluse, Michelle Senlis. Musique: Marguerite Monnot   1956
 
Moi j'essuie les verres
Au fond du café
J'ai bien trop à faire
Pour pouvoir rêver
Mais dans ce décor
Banal à pleurer
Il me semble encore
Les voir arriver...

Ils sont arrivés
Se tenant par la main
L'air émerveillé
De deux chérubins
Portant le soleil
Ils ont demandé
D'une voix tranquille
Un toit pour s'aimer
Au cœur de la ville
Et je me rappelle
Qu'ils ont regardé
D'un air attendri
La chambre d'hôtel
Au papier jauni
Et quand j'ai fermé
La porte sur eux
Y avait tant de soleil
Au fond de leurs yeux
Que ça m'a fait mal,
Que ça m'a fait mal...

Moi, j'essuie les verres
Au fond du café
J'ai bien trop à faire
Pour pouvoir rêver
Mais dans ce décor
Banal à pleurer
C'est corps contre corps
Qu'on les a trouvés...

On les a trouvés
Se tenant par la main
Les yeux fermés
Vers d'autres matins
Remplis de soleil
On les a couchés
Unis et tranquilles
Dans un lit creusé
Au cœur de la ville
Et je me rappelle
Avoir refermé
Dans le petit jour
La chambre d'hôtel
Des amants d'un jour
Mais ils m'ont planté
Tout au fond du cœur
Un goût de leur soleil
Et tant de couleurs
Que ça m'a fait mal,
Que ça m'a fait mal...

Moi j'essuie les verres
Au fond du café
J'ai bien trop à faire
Pour pouvoir rêver
Mais dans ce décor
Banal à pleurer
Y a toujours dehors...
... La chambre à louer...
 
Đăng nhập để trả lời
0
Sis MV,

Bản nhạc nầy, ông thầy dạy Pháp văn cho cả lớp nghe và kêu điền chữ vào chỗ trống...
Em làm sai rất nhiều nên nhớ riết bản nhạc nầy. [:D]

Cảm ơn sis cho nghe nhạc hay. [sm=hugs.gif]
Thân,
NHDT


Peace is the way of love
Đăng nhập để trả lời
0
học tiếng Pháp với nhạc dễ nhớ hen , NH? Nhưng sao ông thầy không chọn bài nào vui vui một chút lại cho học bài hát này buồn quá hà [sm=2.gif]
merci NH vào nghe nhạc nha [sm=40.gif]
Đăng nhập để trả lời
0
Aimer c'est ce qu'y a d'plus beau c'est exact, cám ơn Marcel đã cho nghe bài hát thật hay[sm=40.gif]
Đăng nhập để trả lời
0

Thế MV có biết trang nào cho nghe nhạc online của 2 ca sĩ này không vậy???



Trang này thì MV không biết, nhưng hình như 2 ca sỉ này mới hát chung có 1 bản này thôi, MV còn vài bản của JB hát trong phim "Les choristes" từ từ MV sẽ gởi lên nha!!
Đăng nhập để trả lời
0
Trích đoạn: vu_mcdv

May Vang đã có 2 bài Tre'de'ric Chopin và Romeo&Juliet nhạc hình của Andre Rien chưa vậy? nếu May Vang chưa có thì Vũ sẽ send cho MV. Vũ rất yêu thích nghệ sĩ này, nhưng thực sự VCD của ông ý ở VN hơi khó kiếm, Vũ cũng chỉ có vài bài thôi.


MV quên trả lời bài này của Vu_mcdv, Vu cử gởi lên cho MV và mọi người nghe với nha [:)]
Đăng nhập để trả lời
0




L'Hymne à l'Amour


Paroles: Edith Piaf. Musique: Marguerite Monnot 1949

Le ciel bleu sur nous peut s'effondrer
Et la terre peut bien s'écrouler
Peu m'importe si tu m'aimes
Je me fous du monde entier
Tant qu'l'amour inond'ra mes matins
Tant que mon corps frémira sous tes mains
Peu m'importe les problèmes
Mon amour puisque tu m'aimes

J'irais jusqu'au bout du monde
Je me ferais teindre en blonde
Si tu me le demandais
J'irais décrocher la lune
J'irais voler la fortune
Si tu me le demandais

Je renierais ma patrie
Je renierais mes amis
Si tu me le demandais
On peut bien rire de moi
Je ferais n'importe quoi
Si tu me le demandais

Si un jour la vie t'arrache à moi
Si tu meurs que tu sois loin de moi
Peu m'importe si tu m'aimes
Car moi je mourrais aussi
Nous aurons pour nous l'éternité
Dans le bleu de toute l'immensité
Dans le ciel plus de problèmes
Mon amour crois-tu qu'on s'aime
Dieu réunit ceux qui s'aiment
Đăng nhập để trả lời
0