Đái Trứ Hỏa Ảnh Trọng Sinh Nhật Bản Đông Kinh

Lượt đọc: 1038 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 580
Thư Tình Ở Trường Nữ Sinh (Kỳ 2)

❊ ❊ ❊

Ở các trường học tại đảo quốc, tủ để giày ở khu vực thay giày thường không khóa. Ít nhất thì hầu hết các trường đều không cung cấp thiết bị khóa, thậm chí có nơi còn chẳng có cả vách ngăn, chỉ là những dãy ô xếp chồng lên nhau tạo thành hai bức tường như những ngăn kéo.

Thế nên, kiểu cảnh phim nhét thư tình hay sô-cô-la vào tủ giày đối với đại đa số học sinh ở đảo quốc mà nói——là chuyện không thể xảy ra!

Vì xấu, nên không thể xảy ra.

Phần lớn mọi người đều có nhan sắc ở mức trung bình, không quá xấu cũng chẳng quá đẹp. Trong điều kiện không có vẻ ngoài ưa nhìn, cũng chẳng có người khác giới nào muốn tìm hiểu xem bạn có nội tâm tốt đẹp, quá khứ cảm động hay tấm lòng vàng ngọc ra sao.

Nhưng với người có nhan sắc như Mỹ Tịch và Sata Mai, việc tủ giày bị nhét đầy thư tình là chuyện rất thường thấy. Nếu chẳng may gặp phải kẻ theo đuổi biến thái nào đó, trong tủ giày không chừng còn xuất hiện những thứ kỳ quái ghê tởm.

"Có phải kẻ theo đuổi nào đó nhét thư tình cho cậu không?" Ca Nguyên Mỹ Tịch tò mò, hào hứng nhìn Sata Mai lấy một lá thư từ trong tủ giày ra. Chuyện như thế này thời cấp hai cũng từng xảy ra.

Có lúc là tủ giày của cô có thư tình, có lúc là của Sata Mai, thậm chí có khi thư tình của cả hai người đều đến từ cùng một kẻ.

"Không đúng, đây là trường nữ sinh mà!"

Nhưng chợt nghĩ lại, đây là trường nữ sinh, toàn bộ học sinh trong trường đều là con gái!

Con gái gửi thư tình cho con gái?

Có vẻ không đúng lắm.

Suy nghĩ vừa thoáng qua trong đầu, Ca Nguyên Mỹ Tịch càng trở nên phấn khích.

Tình hình không ổn, tình hình không ổn rồi.

Thế nhưng biểu cảm của Sata Mai lại không bình thường, dù trước đây cô nàng cũng từng chán ghét đủ loại thư tình, nhưng cũng chưa bao giờ khó chịu đến mức này.

Mỹ Tịch tò mò rướn cổ nhìn qua, nhưng chỉ mới liếc mắt nhìn vài dòng, Mỹ Tịch đã kinh ngạc há hốc mồm.

"Mau chết đi, thật ghê tởm, biến đi cho nhanh! Khẩn thiết đấy."

Trên lá thư viết những lời nguyền rủa vô cùng trắng trợn, không chỉ có tiếng Nhật, mà còn có tiếng Trung, tiếng Latinh, chữ tượng hình Ai C tuy cập, chữ của các bộ lạc châu Phi. Dù không hiểu ý nghĩa của các ngôn ngữ khác, nhưng chỉ cần nhìn dòng đầu tiên bằng tiếng Nhật là đủ hiểu, toàn bộ lá thư đều là những lời nguyền rủa.

Trong khe hở của lá thư còn kẹp vài sợi tóc đen dài. Phụ nữ luôn rất nhạy cảm với độ dày và độ bóng mượt của mái tóc, Sata Mai liếc mắt một cái liền nhận ra chủ nhân của những sợi tóc này chính là mình.

Dùng tóc để nguyền rủa là một cách dọa người rất phổ biến. May mà cô không bị rụng tóc, nếu không chắc đã bị người ta gom lại làm hình nhân thế mạng đâm kim vào rồi.

Sata Mai nhíu mày, thờ ơ gấp lá thư lại rồi cất đi.

Biểu cảm trên mặt chỉ thay đổi trong chốc lát rồi lại trở về bình thường, cứ như đó không phải là thư nguyền rủa mà chỉ là một lá thư tình bình thường mà thôi.

"A, cái thứ này tớ biết nè, là dạng văn nguyền rủa lưu truyền trên mạng. Nghe nói là do Sugawara no Michizane viết, mang theo oán độc tích tụ suốt cả ngàn năm."

"Rất linh nghiệm đấy, trên mạng có người từng thử qua, còn lập cả hội những người cùng sở thích để báo cáo chiến tích sau khi sử dụng lời nguyền. Xấp xỉ, có lẽ, hình như, đã giết được hơn mười người rồi!"

"Chỉ cần viết ký tự lên đó, thêm tên người bị nguyền, cùng với tóc của cô ta, rồi để cô ta tận mắt nhìn thấy lá thư nguyền rủa là sẽ có hiệu nghiệm!"

Ca Nguyên Mỹ Tịch luôn rất quan tâm đến mấy thứ thần bí này.

"Đây chính là lời nguyền của Sugawara no Michizane đấy."

Sugawara no Michizane là đại oán linh số một của đảo quốc, xét về xếp hạng còn đứng trên cả Bình Tướng Môn.

Cuộc nổi loạn của Bình Tướng Môn rất dễ dàng bị các hào tộc địa phương dẹp yên. Mà ngay cả khi Bình Tướng Môn nổi loạn thành công, nhiều nhất cũng chỉ là một cuộc loạn Nhâm Thân khác—với sự giúp đỡ của các hào tộc địa phương, Hoàng tử Đại Hải Nhân thuộc hoàng tộc đã thay thế Thiên hoàng Đại Hữu đang nắm quyền.

Nhưng Sugawara no Michizane thì khác, ông ta là phiên bản Triều Thố bị oan uổng đến chết của đảo quốc. Sau khi chết oan, nghe nói oán hồn không tan, dọa chết vị Thiên hoàng đã giết sai mình, dùng sét đánh chết các quan văn đại thần đã hãm hại mình. Vì bị uy hiếp, triều đình đảo quốc đã phải giải oan, truy phong, xây đền thờ và hương khói phụng thờ cho Sugawara no Michizane, ví dụ như đền Yushima Tenmangu ở quận Bunkyo.

Mà nếu đi bộ từ đền Yushima Tenmangu về phía nam thêm một km chính là Khổng Miếu chuyên biệt... tuy nhiên thực ra bản thân đền Yushima Tenmangu cũng là Khổng Miếu lớn nhất đảo quốc, chỉ là sau này để phù hợp với nhu cầu chính trị mới để cho Sugawara no Michizane có vị thế vượt trên Khổng Phu Tử một bậc.

Người dân đảo quốc vốn dĩ tin sái cổ vào những thứ mê tín dị đoan này. Cộng thêm làn gió siêu phàm thổi đến, lại khoác thêm cái danh của Sugawara no Michizane, loại lời nguyền này quả thực rất được ưa chuộng.

Không chỉ giữa các cô gái nhỏ, loại nguyền rủa này còn phổ biến hơn trong môi trường công sở đầy rẫy mưu mô ám toán. Người đứng thứ hai luôn mong người đứng đầu chết đi, đồng thời mong đối thủ cạnh tranh gặp tai nạn mà chết.

Còn trong gia đình, cũng có những người vợ nguyền rủa chồng mình mau mau chết đi để được làm góa phụ, từ đó có thể sớm nhận lương hưu của chồng và sống cuộc đời tự do tài chính.

"Ai lại muốn hãm hại cậu chứ, dùng loại nguyền rủa này cũng quá độc ác rồi."

Ca Nguyên Mỹ Tịch trợn đôi mắt đáng yêu nhìn quanh, mỗi cô gái ở khu vực thay giày đều bị cô liệt vào danh sách tình nghi.

Nếu Ca Nguyên Mỹ Tịch là một nhân viên KGB của đế quốc Đỏ ngày trước, chắc chắn hiệu suất làm việc sẽ cực kỳ cao, bao nhiêu nhà tù cũng có thể bị cô lấp đầy.

"Nếu để tớ tìm ra, nhất định phải tố giác với giáo viên."

Tố cáo với giáo viên là cách độc ác nhất mà Ca Nguyên Mỹ Tịch có thể nghĩ ra.

Nhìn thấy lá thư viết lời nguyền độc ác, trong lòng Ca Nguyên Mỹ Tịch ngoài sự phẫn nộ còn có chút chua chát lắng xuống, hóa ra không phải thư tình gửi cho Sata Mai.

Không phải thư tình thì tốt rồi, không phải thư tình thì tốt rồi.

"Nhạt nhẽo."

Sata Mai lấy giày từ trong tủ ra, ánh mắt không hề thay đổi chút nào.

"Không cần để tâm, chỉ là trò đùa trẻ con thôi."

Những thứ nguyền rủa này vẫn chưa đủ để làm xáo trộn tâm trí Sata Mai. Cô đã quen sống cùng với lão yêu quái đáng sợ kia, chuyện này cô còn có thể thản nhiên chấp nhận, thì còn điều gì có thể khiến cô bận lòng nữa.

Đừng nói là mấy trò đùa ác ý của đám học sinh cấp ba này, ngay cả khi ác quỷ thực sự xuất hiện trước mặt cô cũng không hề sợ hãi. Trong nhà vốn đã có thần linh bằng xương bằng thịt, bất cứ yêu ma quỷ quái nào đụng vào chẳng phải sẽ lập tức bó tay chịu trói sao.

Nghĩ lại cũng chỉ là hành động nhàm chán của nữ sinh nào đó trong trường thôi, nhưng chắc không phải vì "ghen tuông tình ái" đâu. Nếu ở trường nữ sinh mà còn ghen tuông tình ái được thì mọi chuyện mới không ổn.

Vậy là vấn đề học tập? Là kẻ bại trận đứng thứ hai đang đố kỵ với mình sao? Không, tên mọt sách đó không làm nổi chuyện đố kỵ đâu, hoặc giả là có xung đột khác.

Dù sao đi nữa, bất kể là ác ý kiểu gì, cách tốt nhất lúc đầu là không thèm đếm xỉa tới. Nếu tình hình leo thang thì trực tiếp để nhà trường ra mặt.

Sata Mai chưa bao giờ ngần ngại dùng suy nghĩ xấu nhất để phán đoán tâm tư người khác. Nếu không phải gặp được Thủy Dã, cô sớm đã bị ác ý ăn tươi nuốt sống từ lâu rồi.

Hai thiếu nữ bước vài bước, lên chuyến tàu điện đến Take-no-tsuka.

Hôm nay, Thủy Dã cũng đang thi cuối kỳ nhỉ.

Bài thi của loại đại yêu quái đó thì không cần phải lo lắng làm gì. Kỳ thi mà con người phải lao tâm khổ tứ, đối với đại yêu quái mà nói cũng chỉ là trải nghiệm một cuộc đời nhạt nhẽo.

Đứng bên ngoài cửa tiệm xoa xoa mặt, Sata Mai vừa định bước vào quán rượu thì khóe mắt thoáng nhìn thấy bóng dáng của đại yêu quái.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 12 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.