Một ngày nọ, tại sân bay.
Một chiếc máy bay tư nhân hạ cánh, hai người chưa từng ngồi máy bay tư nhân cũng chưa từng đi qua lối đi VIP bước ra ngoài.
Hai cụ già tóc mai điểm bạc đang sốt ruột nhìn về phía cuối đường đi, trong một đám đông lớn đang ngồi xe lăn, băng bó thạch cao, và rồi họ nhanh chóng nhìn thấy người mà mình hằng mong nhớ.
"Dương Dương!"
"Mẹ!"
Cao Dương ngồi trên xe lăn dang rộng vòng tay, ôm chầm lấy mẹ mình, rồi cậu nhìn người đàn ông trước mặt, đôi mắt đẫm lệ nói: "Bố."
Một ngày nọ, lại là sân bay.
Vẫn là một nhóm người kỳ lạ, tuy lần này số người ngồi xe lăn đã ít hơn nhiều, nhưng Lý Kim Phương vẫn đang ngồi trên xe lăn.
"Bố, mẹ."
Kể từ sau khi nhận được tin từ chiến hữu báo rằng mình đã được khôi phục danh dự trong quân đội và khóc một trận tơi bời, Lý Kim Phương lại khóc lần nữa giữa thanh thiên bạch nhật, anh ôm lấy cha mẹ mình gào khóc: "Không sao rồi, không sao rồi! Lần này sẽ không bao giờ xa cách nữa!"
Một ngày nọ, vẫn là sân bay.
Trong một nhóm người trông đã rất bình thường, chỉ có mỗi Thôi Bột là ngồi xe lăn.
"Bố, mẹ, hai người đến rồi."
Một ngày nọ, tại Athens, Hy Lạp.
Á Khắc đẩy mở một cánh cửa, mỉm cười với một người phụ nữ đang vẽ tranh: "Chào em, anh về rồi, nếu em còn vui lòng, hãy cho anh một cái ôm nhé."
Người phụ nữ đứng dậy, nhìn Á Khắc, rồi cô mỉm cười, nhưng ngay sau đó cô lao tới ôm chầm lấy Á Khắc, ôm chặt cứng không chịu buông tay.
Một ngày nọ, tại lễ đường đám cưới.
Cao Dương và Yelena đứng trước mặt cha mẹ hai bên.
"Bố."
Yelena dùng tiếng Hán gọi một tiếng ngọt xớt, rồi cô lại ngọt ngào nói với mẹ của Cao Dương: "Mẹ."
Cao Dương đứng trước mặt Gromilyov, vẻ mặt kỳ quặc nói: "Cái đó... bố vợ."
Gromilyov quay đầu sang một bên, sau khi bị Natalia huých một cái, ông quay mặt lại, vẻ mặt kỳ quặc đáp: "Ừm."
Cao Dương nhìn Natalia, cười nhẹ nói: "Mẹ."
Natalia vui vẻ cười nói: "Đây chính là phong tục của Hoa Hạ sao? Tốt, con rể tốt của ta."
Một ngày nọ, tại Surt, Libya.
Cao Dương lười biếng nói với Nai Đặc: "Sao nào, nghe tôi không sai chứ, giờ kiểm soát được bao nhiêu địa bàn rồi, Libya sắp bị các người chiếm trọn rồi nhỉ?"
Nai Đặc vẻ mặt mất kiên nhẫn nói: "Bớt nói nhảm đi, nói nhanh xem khoản vay chiến tranh rốt cuộc có cho hay không."
Một ngày nọ, tại nhà Cao Dương.
Yelena vẻ mặt nghiêm túc, Cao Dương vẻ mặt bối rối, Catherine vẻ mặt lúng túng thậm chí có chút tức giận, còn Adele lại đầy vẻ tò mò, chỉ có Karima là vẻ mặt bình thản.
"Tôi biết, các cô đều thích Cao, tôi không muốn nói nhiều, tránh làm mọi người lúng túng, chúng ta đều biết cuộc sống của những người giàu có rất hỗn loạn, Cao không phải người trăng hoa, nhưng anh ấy phải đối mặt với đủ loại cám dỗ, đây chính là thực tế."
Catherine đứng dậy, lạnh lùng nói: "Tôi đi đây."
Yelena đổi sắc mặt, cô kéo Catherine ngồi xuống, rồi thở dài, hạ giọng nói: "Chúng ta đều biết quá khứ của Cao, cho nên, tôi muốn nói là, chúng ta có thể cùng nhau trông chừng anh ấy, tôi thường xuyên phải ra ngoài biểu diễn, cho nên..."
Yelena nhún vai, rồi cô bình thản nói: "Chúng ta có thể thiết lập một mối quan hệ rất kỳ lạ, đó là khi tôi không ở đây, các cô và Cao xảy ra chuyện gì tôi cũng không quản, tôi biết, nhưng tôi sẽ không bận tâm, nhưng khi tôi ở bên anh ấy, thì tôi là vợ của anh ấy, còn các cô là bạn của chúng ta."
Yelena vẻ mặt u sầu nói: "Tôi đang nói cái gì thế này, tóm lại, trải qua quá nhiều chuyện, tôi đã không còn chịu nổi cảnh sinh ly tử biệt nữa rồi, cho nên tôi chấp nhận chia sẻ chồng mình, tôi không quản các cô nhìn nhận anh ấy thế nào, cũng không quản các cô muốn thiết lập mối quan hệ gì với anh ấy, đó là lựa chọn của các cô."
Adele mừng rỡ nói: "Thật sao? Tốt quá, khi nào cô đi? Cao, khi nào chúng ta có thể..."
Catherine túm lấy Adele, bất lực nói: "Câm miệng!"
Yelena ngẩng đầu lên, vẻ mặt nghiêm túc nói: "Tóm lại, tôi hy vọng các cô có thể cùng tôi trông chừng anh ấy, đừng để anh ấy đi làm mấy việc nguy hiểm nữa, cũng đừng để anh ấy bị người phụ nữ nào khác dụ dỗ đi mất."
Karima có chút xấu hổ, nhưng cô khẽ gật đầu.
Yelena nhìn Cao Dương, trầm giọng nói: "Bây giờ, anh nên bày tỏ thái độ đi, bố tôi lại đang rục rịch rồi, dù ông ấy chỉ còn một tay, tôi muốn biết anh có còn đi đánh trận nữa không!"
Cao Dương ngẩng đầu lên, hạ giọng nói: "Sẽ không đâu, trong tình huống lần trước mà không ai chết, vận may của chúng ta đã dùng hết rồi, cho nên chúng ta thực sự không thể đi tác chiến nữa, hơn nữa tôi sẽ trông chừng bố em, tôi hứa."
Một ngày nọ, tại sân bóng chày.
"Fry! Fry! Fry! Đây là trận đấu thứ ba mươi hai của cậu ấy, cũng là lần thứ mười một cậu ấy đánh ra một trận hoàn mỹ. Năm cú đánh! Hoàn toàn áp đảo đối thủ! Fry kỳ diệu, Fry vĩ đại, đây tuyệt đối là một kỷ lục không thể phá vỡ! Hãy hò reo vì cậu ấy đi, Fry!"
"Fry! Chàng trai kỳ diệu gia nhập đội Texas Rangers từ giữa mùa thu này đã tạo ra kỷ lục mới của mình, vâng, thưa quý vị khán giả, cậu ấy đã lần thứ bốn mươi sáu liên tiếp loại bỏ tay đánh bóng bằng cách ném bóng trúng đích (strikeout), cầu thủ ném bóng ở đẳng cấp hiện tượng này, tôi chỉ có thể nghĩ đến một từ thôi, vâng, cậu ấy là vị thần ném bóng chày."
"Fry, một cầu thủ tân binh vô danh, sau khi gia nhập giữa mùa giải đã giúp đội Texas Rangers giành chiến thắng ngay trận đầu tiên, giờ họ đã giành được ba mươi tư trận thắng liên tiếp, đưa Texas Rangers từ một đội bóng xếp dưới vươn lên thành ứng cử viên nặng ký cho chức vô địch thế giới, vâng, chính là Fry, cầu thủ ném bóng có tính thống trị nhất trong lịch sử sân bóng chày, bây giờ tôi có thể khẳng định luôn, cậu ấy chính là một cầu thủ ném bóng vĩ đại!"
"Vô địch rồi! Texas Rangers đã giành chức vô địch thế giới! Chúng ta là nhà vô địch! Fry! Fry vĩ đại, cậu ấy đã làm được, ngay mùa giải tân binh đã trở thành thủ lĩnh tuyệt đối dẫn dắt đội bóng giành chức vô địch!"
Một ngày nọ, vẫn tại sân bóng chày.
Fry vẫy tay về phía khán giả, rồi cậu lớn tiếng nói: "Chào mọi người, cảm ơn mọi người đã đến đây."
Fry có chút buồn bã, bởi vì khán giả vẫn không thể chấp nhận sự thật là cậu sắp rời đi, nên cậu không nhận được nhiều tràng pháo tay và tiếng hò reo như thường lệ, mặc dù đây là buổi lễ trao giải cầu thủ xuất sắc nhất (MVP) của cậu.
Fry im lặng một lát, rồi cậu tiếp tục: "Tôi muốn nói vài điều, giành được danh hiệu cầu thủ xuất sắc nhất, tất nhiên tôi phải cảm ơn đồng đội và huấn luyện viên của mình, và cả mẹ tôi cùng người cha đang ở trên thiên đường, và cả vợ tôi nữa, con yêu mọi người!"
Vẫy tay với mẹ và vợ trên khán đài, Fry tiếp tục: "Tôi còn phải cảm ơn một người nữa, tên anh ấy là Harrison, anh ấy là cổ động viên trung thành nhất của Texas Rangers, tại sao phải cảm ơn anh ấy, vì anh ấy đã bảo vệ cánh tay của tôi, để tôi vẫn còn cơ hội ném bóng, nhưng anh ấy đã chết rồi, trước khi lâm chung, tôi đã hứa với anh ấy sẽ chơi bóng cho Texas Rangers cho đến khi giành chức vô địch, đó là lời hứa của tôi với Harrison."
Nói xong, Fry lấy trong túi ra chiếc hộp sắt đựng thẻ bóng chày, rồi cậu giơ cao lên, lớn tiếng nói: "Bạn của tôi, cậu thấy chưa? Tôi đã thực hiện lời hứa với cậu rồi, tôi làm được rồi."
Hạ cánh tay xuống, Fry tiếp tục: "Cha tôi, ông ấy đã dẫn dắt tôi bước lên con đường bóng chày, và, tôi từ nhỏ đã là người hâm mộ của New York Mets, mãi mãi vẫn vậy."
Nhắc đến cha, Fry nhìn về phía khán đài, rồi cậu vẫy tay về phía khán đài, một lần nữa lớn tiếng nói: "Người cuối cùng tôi muốn cảm ơn, là... là, hộc, tôi không biết phải nói thế nào, anh ấy rất quan trọng với tôi, cực kỳ quan trọng, cảm ơn anh, sếp! Tôi biết ơn tất cả những gì anh đã làm cho tôi,"
Cao Dương cười vẫy tay, Fry cũng cười nói: "Và cả mọi người nữa, cảm ơn mọi người."
Cúi đầu xuống, Fry tiếp tục: "Điều tôi muốn nói bây giờ là, rời khỏi Texas Rangers không phải là tôi muốn phản bội các bạn, bởi vì đây là một lời hứa, mà tôi đã thực hiện xong lời hứa đó rồi, tôi định đi đến New York Yankees, nhưng không phải vì lương cao, mà là có lý do khác."
"Tôi đã nói rồi, tôi là fan của New York Mets, sếp của tôi thấy tôi có tài năng, anh ấy đã đi tìm người của New York Mets để xin cho tôi một cơ hội thử việc, nhưng bị họ từ chối, thực tế là người tôi kính trọng nhất đã bị sỉ nhục, cho nên tôi không còn mơ ước chơi bóng cho New York Mets nữa."
"Còn sếp tôi đã tìm đến New York Yankees, ở đó anh ấy đã nhận được sự đối đãi và tôn trọng xứng đáng, vì thế tôi quyết định sẽ chơi bóng ở New York Yankees, nhưng tôi cần phải hoàn thành lời hứa trước, thế là tôi đến đây giành chức vô địch, rời khỏi đây để đi New York chơi bóng, cũng vẫn là vì lời hứa của tôi, việc này không liên quan đến phản bội, tất cả đã được định đoạt từ trước khi tôi đến Texas, tôi chỉ hy vọng các bạn biết điều này, chỉ thế thôi."
Fry giơ tay lên, lớn tiếng nói: "Dù các bạn có hiểu hay không, tôi vẫn phải cảm ơn sự ủng hộ của các bạn dành cho tôi, cảm ơn các bạn."
Cuối cùng, trên khán đài lặng ngắt bắt đầu bùng nổ những tràng pháo tay.
Còn trước màn hình tivi, ông chủ của New York Mets mặt mày tái mét, sau khi nhìn thấy "Fry kỳ diệu" kia công bố lý do muốn đi New York Yankees, mặt ông ta thực sự tái mét.
Một ngày nọ, trên giường.
Cao Dương rất nghiêm túc nói: "Tôi ở trên!"
Erin mỉm cười, rồi cô đẩy Cao Dương đang ngồi dậy nằm xuống, vẻ mặt dịu dàng nhưng kiên quyết nói: "Không, em ở trên."