Đồng Đồng đang đứng quay lưng về phía cửa, cho nên lúc Dương Tử bước vào thì Đồng Đồng hoàn toàn không hay biết. An Thiết thấy Dương Tử mỉm cười ôn hòa gật đầu với mình rồi đi thẳng tới, bèn vội vàng nháy mắt ra hiệu với Đồng Đồng.

Lúc này, Đồng Đồng quay đầu lại cũng nhìn thấy Dương Tử, liền đứng khựng lại ở đó giây lát. Sự xuất hiện đột ngột của Dương Tử chắc chắn lại khiến Đồng Đồng nhớ tới chuyện Dương Tử chính là Đằng Điền Tả Hương, trên mặt dường như vô cùng lúng túng vì ban nãy vừa bàn tán về giáo viên.

Nhưng rất nhanh sau đó, Đồng Đồng đã phản ứng lại, chào mời Dương Tử ngồi xuống, rồi cùng An Thiết ngồi lên ghế sofa, nói với Dương Tử: "Thầy ơi, ban nãy em còn nhắc tới thầy với chú đấy, chú cảm thấy khu vườn nhỏ do chính tay thầy tạo ra rất đẹp."

Dương Tử ngồi trên chiếc ghế sofa đơn, hai tay rất tự nhiên đặt lên tay vịn sofa, ôn hòa mỉm cười nói với An Thiết: "An tiên sinh chắc cũng rất có hứng thú với nghệ thuật nhỉ, tôi nghe nói triển lãm nghệ thuật của công ty các anh sắp bắt đầu rồi, phải không?"

Hôm nay Dương Tử không choàng khăn quàng, mà mặc một chiếc áo sơ mi dài tay màu xanh nhạt, phần vai áo hơi phồng lên trông rất cổ điển, có chút giống với trang phục cung đình phục cổ đang rất thịnh hành hiện nay, cộng thêm mái tóc màu bạc ngang tai của người lớn tuổi và nụ cười ôn hòa trên khuôn mặt, An Thiết cuối cùng cũng hiểu vì sao Đường Dật Khanh lại cứ vương vấn mãi không quên người được gọi là Tiểu Hương này.

Nghĩ lại việc Dương Tử lớn tuổi nhường này mà vẫn giữ được phong thái ấy, thuở trẻ chắc chắn lại là một mỹ nhân phong thái nhường nào. Nhưng nghĩ đi nghĩ lại, ngoại tôn nữ của Dương Tử có vẻ còn trẻ hơn Dương Tử, nhìn từ vết sao và tính cách thì lại thuộc về một kiểu mỹ nhân mang phong cách khác, Đường Dật Khanh này quả thực có phúc khí không nhỏ.

An Thiết nghe Dương Tử nhắc đến triển lãm nghệ thuật của mình, liền đáp: "Đúng vậy ạ, ngài có uy tín lâu năm trong giới nghệ thuật, chúng cháu vẫn luôn muốn mời ngài, lại sợ ngài không có thời gian."

Lúc An Thiết nói chuyện với Dương Tử, Đồng Đồng vẫn luôn nhìn Dương Tử ở bên đó, tựa như đang đánh giá lại xem Dương Tử có mang tâm địa khác như lời ngoại của cô bé nói hay không. Nhưng Đồng Đồng không chỉ đơn thuần là nghi ngờ, tin rằng Đồng Đồng ở cùng Dương Tử năm năm, những cảm xúc phức tạp ở trong đó không thể dùng ngôn ngữ để hình dung. Nếu Dương Tử cũng lật đổ vị trí trong lòng Đồng Đồng, chắc chắn Đồng Đồng còn cảm thấy khó chịu hơn cả những gì ngoại cô bé đã làm với cô.

Đồng Đồng và ngoại tuy có khoảng thời gian tiếp xúc ở Quý Châu, nhưng thực ra không hiểu rõ về ngoại mình cho lắm. Hơn nữa, tính cách ngoại của Đồng Đồng chắc chắn không thể dễ gần bằng Dương Tử. Trong lòng Đồng Đồng, vị trí của người giáo viên có ơn tri ngộ và ơn dưỡng dục năm năm này tự nhiên sẽ nặng ký hơn một chút.

Dương Tử ôn hòa liếc nhìn Đồng Đồng đang ngồi cúi đầu không nói gì, ánh mắt lóe lên một cái, rồi nói với An Thiết: "Uy tín lâu năm gì chứ, tôi già rồi, hay là để Đồng Đồng đến triển lãm nghệ thuật của anh làm khách mời đi. Địa vị nghệ thuật của Đồng Đồng vốn được tôi chủ ý hạ thấp, cộng thêm tính cách trầm tĩnh của con bé, bây giờ nó cũng là nghệ sĩ trẻ tuổi nhất vang danh trong và ngoài nước rồi. Nếu triển lãm nghệ thuật của các anh vận hành thỏa đáng, hiệu ứng chấn động mà con bé tạo ra có lẽ còn tốt hơn cả lão già này nữa. Thêm mười năm nữa, thành tựu nghệ thuật của Đồng Đồng chắc chắn sẽ vượt qua tôi. Thiên phú nghệ thuật của Đồng Đồng cực kỳ hiếm có, tính đến phạm vi nhận thức của tôi cho tới nay, vẫn chưa có một người thuộc thế hệ trẻ nào vượt qua được con bé. Chỉ tiếc là, Đồng Đồng dường như không mấy mặn mà với theo đuổi nghệ thuật... Đây là chí hướng cuộc đời của mỗi người, cũng không thể miễn cưỡng được."

Nói đoạn, bà cụ khựng lại giây lát, mang theo vẻ tự hào liếc nhìn Đồng Đồng rồi nói tiếp: "Nhưng mà, tôi ngược lại có thể đến xem thử, một số ý tưởng của An tiên sinh rất hay, tôi tin hoạt động do anh trù hoạch sẽ không làm mọi người thất vọng đâu."

An Thiết vội vàng nói: "Nào có đâu ạ, ngài quá khen rồi, ngài có thể đến đã là vinh hạnh lớn của cháu rồi."

Lúc này, Đồng Đồng cũng cười nói với Dương Tử: "Thầy ơi, thầy đánh giá em cao quá, sao em có thể so sánh với thầy được chứ."

Dương Tử lười biếng tựa người ra sau ghế sofa, ánh mắt dịu dàng lướt qua An Thiết và Đồng Đồng, sau đó đăm chiêu nhìn bộ quần áo mà Đồng Đồng đang mặc, trầm ngâm nói: "Đồng Đồng, tôi nghe Tiểu Ảnh nói, hôm nay các em gặp chút rắc rối à?"

Dương Tử thong thả hỏi một câu như vậy, An Thiết và Đồng Đồng theo bản năng nhìn nhau, sau đó Đồng Đồng ngồi thẳng người dậy, nhìn Dương Tử đang lười biếng ngồi trên ghế sofa, do dự nói: "Vâng, thưa thầy, ngài có phải tên là Đằng Điền Tả Hương không ạ?"

Đồng Đồng thốt ra câu hỏi này, tựa như vừa trút được một gánh nặng lớn, nhưng lại không hề thả lỏng, có chút căng thẳng chằm chằm nhìn khuôn mặt của bà cụ.

Bị Đồng Đồng hỏi như vậy, ánh mắt Dương Tử lập tức trở nên mông lung, cánh tay đặt trên tay vịn từ từ đan chéo lên đùi, ánh mắt xa xăm nhìn bức tượng nàng tiên cá trong khu vườn nhỏ thất thần một hồi lâu, mới cất lời như đang thở dài: "Đằng Điền Tả Hương, đã lâu lắm rồi không có ai nhắc đến cái tên này, tôi cứ tưởng mình sắp quên bén đi rồi."

Vừa nghe thấy vậy, Đồng Đồng rướn người về phía trước, hỏi lại một lần nữa: "Thầy ơi, đây thực sự là tên của thầy ạ?"

Dương Tử khép hờ mắt lại, gật đầu, tựa như hễ nhắc đến cái tên này là lại nhớ đến những chuyện cũ không muốn nhìn lại vậy, trên khuôn mặt tỏ rõ sự mệt mỏi và bất lực.

Thấy Dương Tử thừa nhận mình tên là Đằng Điền Tả Hương, trên mặt Đồng Đồng nhanh chóng xẹt qua một cảm xúc phức tạp, hơi cúi gằm đầu xuống, nhất thời không biết nên hỏi Dương Tử điều gì cho phải, bàn tay đặt bên mép ghế sofa bấu lấy lớp vỏ bọc sofa, ánh mắt lảng tránh nhìn tấm thảm dưới chân.

Dương Tử quan sát phản ứng của An Thiết và Đồng Đồng, khóe miệng giật giật, rồi nói tiếp: "Tin rằng các em cũng từng nghe qua những chuyện của gia đình họ Đằng ở Nhật Bản, những chuyện này tôi cũng không giấu giếm các em, tôi chính là con gái duy nhất của hội trưởng công ty cổ phần Đằng Điền. Sau khi cha tôi qua đời, tôi đã trở thành hội trưởng đời thứ mười tám của gia đình họ Đằng. Nhưng rất nhanh sau đó, tôi đã chán ngấy cuộc sống như vậy, say mê vẽ tranh và điêu khắc, cùng với việc làm công tác thiện nguyện, khiến cho gia đình họ Đằng bây giờ giống như một đám cát vụn, không còn vẻ hưng thịnh như thuở ban đầu nữa. Tuy nhiên, đây cũng là kết quả do tôi không muốn quá chấp nhất vào việc làm ăn trong thế giới ngầm. Dẫu sao thì thế giới ngầm ở Nhật Bản là hợp pháp, cũng có địa vị xã hội nhất định, nhưng tôi lại không cho là như vậy."

Nói đến đây, vẻ mặt Dương Tử có thêm vài phần ảm đạm, nhưng lại không có một chút ý hối hận nào. Xem ra Dương Tử vẫn là một người khá độc đoán, hoàn toàn không bận tâm đến cái gọi là trách nhiệm và nghĩa vụ, cùng với ảnh hưởng mà gia đình họ Đằng mang lại cho cô.

Lúc này, An Thiết và Đồng Đồng ngồi đó lẳng lặng lắng nghe, tốc độ nói của Dương Tử rất chậm, có một số từ phát âm còn rất cứng nhắc, nhưng khả năng lĩnh hội và biểu đạt tiếng Trung của Dương Tử lại cực kỳ mạnh mẽ, cách nói chuyện còn mang theo chút văn vẻ. An Thiết thầm nghĩ trong lòng, không biết có phải là bị ảnh hưởng bởi ngoại của Đồng Đồng hay không.

Sau khi khựng lại một lát, Dương Tử lại tiếp tục nói: "Đồng Đồng, hôm nay tôi nói những điều này với em, không phải muốn giải thích điều gì cả, bởi vì tôi chưa từng giấu giếm em. Em và đứa trẻ như em có thể coi là rất có duyên phận, đúng vậy, người Trung Quốc rất coi trọng duyên phận, chính cái sự vi diệu đó đã thúc đẩy tôi gặp được em. Tôi đã già rồi, cho dù là gia đình họ Đằng hay Hoa Hội, sớm muộn gì cũng là việc em phải làm. Em là một đứa trẻ ngoan, tôi cũng yên tâm giao phó mọi thứ cho em. Đứa trẻ ngoan, tôi biết em không phải là người coi trọng danh lợi, điểm này rất tốt. Thế nhưng, gia đình họ Đằng và Hoa Hội chính là toàn bộ nguồn gốc của quỹ từ thiện, muốn làm tốt sự nghiệp từ thiện, tiền bạc là một vấn đề rất lớn. Em chỉ cần thu xếp ổn thỏa Hoa Hội và gia đình họ Đằng, là có thể buông tay làm từ thiện ở khắp nơi trên thế giới, giúp đỡ những người mà em cho là cần giúp đỡ. Em có thể đồng ý làm hội trưởng đời thứ mười chín của gia đình họ Đằng không?"

Nói xong, bà cụ nghiêm túc nhìn Đồng Đồng. Đồng Đồng bỗng nhiên ngẩng phắt đầu lên, thần sắc phức tạp nhìn Dương Tử, bàn tay đặt bên người di chuyển lên đùi, rồi lại trượt xuống, trông vô cùng bất an, chân mày cũng nhíu chặt lại thành một cục.

Tâm trạng lúc này của An Thiết cũng giống hệt như Đồng Đồng, Dương Tử rốt cuộc vẫn muốn để Đồng Đồng tiếp quản vị trí của mình. Chỉ riêng một Hoa Hội thôi đã đầy rẫy hiểm nguy như vậy, An Thiết đến nay vẫn khắc ghi sự việc Đồng Đồng bị tập kích vào ngày khai trương phòng tranh. Bây giờ, lại thêm tổ chức xã hội đen Nhật Bản là gia đình họ Đằng, đây tuyệt đối là thứ không thể để Đồng Đồng dính vào, huống chi Đồng Đồng còn là người Trung Quốc, không thể tưởng tượng nổi dưới tay Đồng Đồng có một tổ chức xã hội đen Nhật Bản thì sẽ ra sao.

Hơn nữa, giống như Dương Tử vừa nói, gia đình họ Đằng đã là một đám cát vụn. Tình trạng một đám cát vụn của những tổ chức mang tính chất xã hội đen kiểu này sẽ không đơn giản giống như các tổ chức thương mại thông thường.

Ý nghĩa của một đám cát vụn đồng nghĩa với việc chém giết và tranh giành quyền lực sẽ ngày càng trở nên khốc liệt hơn. Rốt cuộc Dương Tử đang có mưu đồ gì? Định hại Đồng Đồng sao?

Dương Tử nhìn biểu cảm của An Thiết và Đồng Đồng, cười đầy ẩn ý, rồi lại nói thêm một câu: "Về chuyện này, em hãy suy nghĩ cho thật kỹ trước đã, tôi sẽ tôn trọng ý nguyện của em. Em đừng lo lắng gia đình họ Đằng sẽ mang lại ảnh hưởng xấu cho em, tuy không dốc lòng quản lý nó, nhưng sự nắm bắt đối với An vẫn không hề lơi lỏng chút nào. Hơn nữa, trước đây tôi bảo em rèn giũa ở Hoa Hội, kỳ thực cũng có cân nhắc về mặt này. Em chỉ cần hiểu rõ tổ chức Hoa Hội này, sau đó nắm bắt và vận dụng nó, thì sẽ không gặp vấn đề quá lớn đâu, tôi tin em!"

Còn chưa đợi Dương Tử nói dứt lời, Đồng Đồng đã lên tiếng: "Thầy ơi, chuyện này để sau em hãy tính tiếp nhé, bây giờ sức khỏe của thầy tốt như vậy, vẫn có thể làm được rất nhiều việc. Em còn có một chuyện muốn hỏi thầy, thầy và ngoại của em..."

Đồng Đồng có vẻ vô cùng bài xích gia đình họ Đằng mà Dương Tử vừa nhắc tới, nên đã bất chấp cắt ngang lời của bà cụ, lái câu chuyện sang phía Đường Dật Khanh.

Nghe Đồng Đồng hỏi vậy, biểu cảm trên mặt Dương Tử không hề có thay đổi gì lớn, nhưng An Thiết vẫn nhìn thấy một tia giận dữ nhạt nhòa trong mắt Dương Tử, có lẽ còn mang theo hàm ý nào khác nữa.

Dương Tử ngồi đó trầm mặc hồi lâu, mới dời tầm mắt sang người Đồng Đồng. Nhìn ánh mắt đầy mong đợi của Đồng Đồng, Dương Tử tựa như đã hạ quyết tâm, thở dài nói: "Vốn dĩ, tôi cứ nghĩ mình có thể quên đi tất cả mọi chuyện trong quá khứ, xem ra, có những chuyện vẫn không tài nào quên được. Không sai, thuở trẻ tôi và ngoại của em từng yêu nhau, khi đó tôi gặp gỡ ông ấy ở Mỹ, chúng tôi hầu như đã đi vòng quanh thế giới, khoảng thời gian đó là lúc vui vẻ nhất trong cuộc đời tôi."

Trong đôi mắt Dương Tử lóe lên thứ ánh sáng tựa như mơ màng, dường như trong quá trình hồi tưởng, cô lại biến thành thiếu nữ chạy khắp thế giới cùng Đường Dật Khanh, một tay xoa xoa bàn tay còn lại, đủ thấy tâm trạng vô cùng kích động.

An Thiết để ý thấy, trên mu bàn tay của Dương Tử đã xuất hiện những đốm đồi mồi thưa thớt, nhưng điều này hoàn toàn không ảnh hưởng đến vẻ đẹp của đôi bàn tay thon dài và trắng trẻo ấy của bà cụ, ngược lại còn mang theo ma lực vượt thời gian, khiến An Thiết vừa nghe lời bà cụ nói, vừa ngắm nhìn đôi bàn tay có thể tạo ra những tác phẩm nghệ thuật làm chấn động thế giới này mà ngẩn ngơ cả người.

Tiếp theo, bà cụ nhìn ra khu vườn nhỏ bên ngoài, nói tiếp: "Thế nhưng, cảnh đẹp chẳng tày gang, mãi cho đến sau này, tôi mới biết được rằng, Dật Khanh sớm đã đính ước với ngoại của em rồi. Bọn họ là thanh mai trúc mã, lớn lên cùng nhau từ nhỏ. Mặc dù ngoại của em kém ngoại của em một tuổi... à không, kém ngoại của em hai mươi tuổi, nhưng gia đình ngoại của em nhất định kiên quyết đòi ngoại của em phải cưới cô ta."

Dương Tử cười có phần tang thương, lại nói tiếp: "Ngoại của em khi đó cũng mới 16 tuổi, còn nhỏ hơn em bây giờ nữa. Nhưng khi đó cô ta trông hoàn toàn không giống một cô bé mười sáu tuổi chút nào, cô ta rất bình tĩnh đòi tôi rời xa ngoại của em, nói tôi là một kẻ thứ ba độc ác, ha ha. Ạch, ngoại của em tính tình vốn mềm yếu, cuối cùng vẫn kết hôn với ngoại của em. Còn tôi, từ đó về sau liền rời khỏi tầm mắt của bọn họ, chưa từng gặp lại họ nữa."

Dương Tử miêu tả sinh động mối quan hệ tay ba giữa ba người bọn họ, tuy không nói quá nhiều chi tiết, nhưng có thể nghe ra sự vướng bận rối rắm và một nỗi tiếc nuối vượt qua hơn nửa thế kỷ ở trong đó.

Nghe xong, Đồng Đồng quay đầu liếc nhìn An Thiết, sau đó dịch chuyển cơ thể về phía Dương Tử, đặt lại cánh tay lên tay vịn sofa, nhẹ giọng nói: "Thầy ơi, nói như vậy, là ngoại của em đã chia rẽ hai người, phải không ạ?"