Dành tặng hai người cho tôi sự sống
và một người giải thoát tôi
TONI MORRISON (1931-2019) tên thật là Chloe Anthony Wofford, là nhà văn nổi tiếng người Mỹ. Bà tốt nghiệp chuyên ngành Ngữ Văn tại Đại học Howard, hoàn thành chương trình cao học tại Đại học Cornell, sau đó giảng dạy ở nhiều trường đại học danh tiếng như Đại học Yale, Đại học Princeton...
Trong thời gian làm biên tập tại Nhà xuất bản Random House, Toni Morrison có công giới thiệu nhiều cây viết da đen tới công chúng. Năm 1970, bà cho ra mắt cuốn tiểu thuyết đầu tay Mắt nào xanh nhất và lập tức gây được tiếng vang. Các tác phẩm của Morrison lột tả những xung đột chủng tộc, giới tính và giai cấp trong lòng xã hội Mỹ, cũng như thẳng thắn chỉ ra quá trình nội hóa những giả định về sự thua kém của cộng đồng người Mỹ gốc Phi.
Với những áng văn xuất sắc, Toni Morrison đạt được vô số thành tựu trong đó có Huân chương Tự do do Tổng thống Mỹ trao tặng, giải Pulitzer cho tác phẩm hư cấu. Năm 1993, bà nhận được giải thưởng Nobel Văn học.
---❊ ❖ ❊---
Cả đời Pecola chỉ ao ước một đôi mắt xanh. Mắt xanh xinh đẹp, mắt màu thiên thanh, mắt xanh như mắt Shirley Temple tóc vàng da trắng. Đôi mắt xanh là hy vọng duy nhất để con bé da đen nhìn cuộc sống khác đi, để thấy mình không xấu xí, không bị chà đạp, được tự do và được yêu thương: Nhưng tiếc thay, phép lạ không có thật.
Lấy trọng tâm là bi kịch nội hóa và căm ghét chính mình đến cực đoan của Pecola, tiểu thuyết đầu tay của Toni Morrison đặt ra câu hỏi vẫn vô cùng nhức nhối sau hơn nửa thế kỷ kể từ ngày ra mắt: Ai khiến con bé cảm thấy rằng thà làm kẻ quái dị còn hơn làm chính mình? Ai đã nhìn nó và thấy nó thiếu thốn như vậy, nhỏ nhít như vậy trên cán cân sắc đẹp? Trần trụi, khốc liệt, đau thương, Mắt nào xanh nhất xứng đáng là một trong những đại diện xuất sắc nhất của nền văn học hiện đại Mỹ.
