Minh Nhật Vị Lâm

Lượt đọc: 2827 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 75
Bang Viper

❊ ❊ ❊

“Cơ sở vật chất ư?” Jenny nhìn Tô Mi: “Dưới lòng đất bệnh viện vốn có một căn hầm khá lớn, nhưng theo việc kinh doanh của bệnh viện ngày càng tệ đi, khả năng quản lý căn hầm ngày càng kém, cho nên ông Paul đã quyết định niêm phong hoàn toàn căn hầm đó lại.”

“Đã năm năm rồi không sử dụng đến.”

“Thì ra là thế.” Tô Mi gật đầu nói, không nói thêm gì nữa.

Cứ như vậy, nhóm ba người đơn giản đi xem xét bên trong Bệnh viện tâm thần Lambeth này một lượt, kỳ thực cũng không có điểm gì quá bất thường, sau đó đi ra lịch sự cảm ơn cô Jenny, đồng thời cô Kha Diêu lấy ra một đồng bảng vàng bày tỏ lòng biết ơn với cô Jenny, rồi cả nhóm quay người rời khỏi Bệnh viện tâm thần Lambeth, ngay sau đó lên xe ngựa công cộng rời đi.

Trên xe ngựa, ba người mới bắt đầu thảo luận.

Bởi vì lần này vốn dĩ chỉ là thám thính tin tức, không có ý định biến việc thăm dò thành tổng tấn công, cho nên tiến triển lần này thực ra đã đủ khiến người ta hài lòng rồi.

“Bây giờ mọi chuyện đã khá rõ ràng rồi.” Tô Mi lên tiếng nói.

Lộ Viễn và cô Kha Diêu gật đầu.

“Ít nhất hiện tại có thể chắc chắn một điều, Paul Ryan chắc chắn có vấn đề.” Cô Kha Diêu nói.

“Đương nhiên, tôi thừa nhận trước khi vợ qua đời, ông Ryan có lẽ vẫn là một bác sĩ rất tốt.” Tô Mi trầm giọng nói: “Nhưng khi vợ ông ấy qua đời, bản thân ông ấy cũng chịu đả kích, thì toàn bộ con người ông ấy chắc đã trượt dài vào vực sâu nguy hiểm rồi.”

“Đầu tiên, tình hình tài chính hiện tại của bệnh viện có vẻ rất tồi tệ.” Lộ Viễn nói: “Giống như những gì Jenny đã nói, tiền ăn của bệnh nhân bắt đầu ít đi, đồng thời lương của nhân viên y tế cũng bắt đầu bị chậm trễ, điều này ít nhất cho thấy bác sĩ Ryan quản lý bệnh viện rất kém cỏi.”

“Hoặc tôi nghi ngờ bác sĩ Ryan có thể đã biển thủ công quỹ của bệnh viện.” Kha Diêu lên tiếng nói: “Chuyện này đối với một viện trưởng mà nói, là một việc rất dễ làm.”

“Như vậy cũng có thể giải thích tại sao trên thị trường lại có nhiều bảo thạch huyết nhục lưu thông như vậy.” Tô Mi gật đầu: “Bởi vì bác sĩ Ryan đang tiêu tốn lượng lớn tài sản, thậm chí còn ảnh hưởng đến việc kinh doanh của bệnh viện, vậy thì ông ta rất cần tài phú mà bảo thạch huyết nhục mang lại để lấp đầy khoản thâm hụt của bệnh viện và phục vụ cho nhu cầu cá nhân.”

“Và những bệnh nhân đó nữa.” Lộ Viễn thở dài nói: “Bởi vì bệnh nhân tâm thần vốn đã bị coi là nhóm người yếu thế bị xã hội bỏ quên, cho nên dù có mất tích bí ẩn thì cũng sẽ không có ai tìm kiếm họ.”

“Còn cả căn hầm đáng ngờ kia nữa.” Kha Diêu lên tiếng: “Đương nhiên, đối với chúng ta hiện tại, vấn đề quan trọng nhất là không có chứng cứ then chốt, tất cả những điều này đều là suy đoán của chúng ta.”

“Không, chúng ta có chứng cứ.” Lộ Viễn thản nhiên nói.

Kha Diêu và Tô Mi đồng thời nhìn về phía Lộ Viễn.

“Hai người đừng quên.” Lộ Viễn nhìn Kha Diêu và Tô Mi nói: “Chuyện của Paul Ryan rốt cuộc là do ai nói cho chúng ta biết.”

“Ngài Lombard!” Kha Diêu lập tức phản ứng lại.

“Đúng vậy, ngài Lombard.” Lộ Viễn gật đầu nói.

“Trong tay ngài Lombard có bằng chứng về việc Paul Ryan bán một lượng lớn bảo thạch huyết nhục, mà cuộc trinh thám lần này của chúng ta cơ bản có thể củng cố hành vi này của Paul Ryan, chúng ta bây giờ chỉ cần báo cảnh sát là được.”

“Nếu là đồn cảnh sát thời kỳ Alvin Jones nắm quyền, chúng ta còn chưa dám hành động thiếu suy nghĩ.”

“Nhưng nếu là bây giờ thì lại rất thích hợp để ra tay.”

Tô Mi liên tục gật đầu: “Đúng vậy, có uy tín và sự bảo đảm của ngài Lombard, đồn cảnh sát chắc chắn sẽ xuất động nhân lực.”

“Như vậy cũng có thể tránh được khả năng chúng ta trực tiếp chiến đấu với Paul Ryan.” Lộ Viễn nói: “Kẻ chuyển hóa không chỉ nhận được sự gia tăng mạnh mẽ về mặt chiến đấu, quan trọng nhất là bọn họ còn có được đủ loại năng lực kỳ lạ, trước khi xác định rõ năng lực của bọn họ, tốt nhất chúng ta không nên hành động thiếu suy nghĩ.”

“Nếu có thể mượn sức mạnh của cảnh sát thì không còn gì tốt hơn.”

Kha Diêu gật đầu, sau đó vỗ vỗ tấm vách ngăn phía trước: “Phu xe, xin hãy đổi lộ trình.”

“Chúng ta muốn đến dinh thự của ngài Lombard ở khu Queens.”

“Trong tay ngài Lombard có bằng chứng về việc Paul Ryan bán một lượng lớn bảo thạch huyết nhục, mà cuộc trinh thám lần này của chúng ta cơ bản có thể củng cố hành vi này của Paul Ryan, chúng ta bây giờ chỉ cần báo cảnh sát là được.”

“Nếu là đồn cảnh sát thời kỳ Alvin Jones nắm quyền, chúng ta còn chưa dám hành động thiếu suy nghĩ.”

“Nhưng nếu là bây giờ thì lại rất thích hợp để ra tay.”

Tô Mi liên tục gật đầu: “Đúng vậy, có uy tín và sự bảo đảm của ngài Lombard, đồn cảnh sát chắc chắn sẽ xuất động nhân lực.”

“Như vậy cũng có thể tránh được khả năng chúng ta trực tiếp chiến đấu với Paul Ryan.” Lộ Viễn nói: “Kẻ chuyển hóa không chỉ nhận được sự gia tăng mạnh mẽ về mặt chiến đấu, quan trọng nhất là bọn họ còn có được đủ loại năng lực kỳ lạ, trước khi xác định rõ năng lực của bọn họ, tốt nhất chúng ta không nên hành động thiếu suy nghĩ.”

“Nếu có thể mượn sức mạnh của cảnh sát thì không còn gì tốt hơn.”

Kha Diêu gật đầu, sau đó vỗ vỗ tấm vách ngăn phía trước: “Phu xe, xin hãy đổi lộ trình.”

“Chúng ta muốn đến dinh thự của ngài Lombard ở khu Queens.”

---❊ ❖ ❊---

Bởi vì trước đó ngài Lombard đã thông báo trước, cho nên lần này nhóm ba người Lộ Viễn bước vào hầu như không gặp bất kỳ trở ngại nào, lại một lần nữa gặp vị quý ông đó ở phòng khách.

Sau khi gọi thêm hồng trà, nhóm Lộ Viễn đã kể những phát hiện gần đây của mình cho vị Nam tước danh dự này nghe, trọng điểm là hành vi chuyển hóa hầu như đã có thể xác định chắc chắn của bác sĩ Paul Ryan.

“Ý của các vị là.” Ngài Lombard nhìn nhóm ba người Lộ Viễn: “Để tôi bảo lãnh cho các vị, khiến đồn cảnh sát xuất động lực lượng cảnh sát sao?”

“Đúng vậy!” Lộ Viễn gật đầu nói: “Paul Ryan hiện tại có lẽ rất nguy hiểm, cuộc trinh thám lần này của chúng ta chắc là chưa rứt dây động rừng, nhưng theo thời gian trôi qua, cơ hội trốn chạy của Paul Ryan sẽ càng lớn, và tác hại gây ra cũng sẽ càng lớn.”

Ngài Lombard gật đầu: “Được rồi, tôi sẽ viết thư cho các vị ngay đây, thế nhưng, các vị còn có phát hiện gì ở phố St. James nữa không?”

Ngài Lombard hỏi như vậy.

“Tạm thời không có phát hiện gì.” Cô Kha Diêu lắc đầu nói: “Nhưng có người nói với chúng tôi rằng, nếu tối nay mười giờ mà lại đến phố St. James, thì sẽ có người dẫn chúng tôi đi gặp người biết rõ chân tướng sự việc này.”

“Các vị sẵn sàng tin tưởng họ sao?” Ngài Lombard không khỏi hỏi.

“Đây không phải là vấn đề có sẵn sàng tin tưởng hay không.” Lộ Viễn lên tiếng: “Đây là việc duy nhất có thể làm.”

“Bởi vì tất cả các mắt xích hiện tại đều ở đây rồi.”

“Được rồi.” Ngài Lombard thở dài: “Cần tôi cung cấp sự hỗ trợ nào không?”

“Cơ sở vật chất ư?” Jenny nhìn Tô Mi: “Dưới lòng đất bệnh viện vốn có một căn hầm khá lớn, nhưng theo việc kinh doanh của bệnh viện ngày càng tệ đi, khả năng quản lý căn hầm ngày càng kém, cho nên ông Paul đã quyết định niêm phong hoàn toàn căn hầm đó lại.”

“Đã năm năm rồi không sử dụng đến.”

“Thì ra là thế.” Tô Mi gật đầu nói, không nói thêm gì nữa.

Cứ như vậy, nhóm ba người đơn giản đi xem xét bên trong Bệnh viện tâm thần Lambeth này một lượt, kỳ thực cũng không có điểm gì quá bất thường, sau đó đi ra lịch sự cảm ơn cô Jenny, đồng thời cô Kha Diêu lấy ra một đồng bảng vàng bày tỏ lòng biết ơn với cô Jenny, rồi cả nhóm quay người rời khỏi Bệnh viện tâm thần Lambeth, ngay sau đó lên xe ngựa công cộng rời đi.

Trên xe ngựa, ba người mới bắt đầu thảo luận.

Bởi vì lần này vốn dĩ chỉ là thám thính tin tức, không có ý định biến việc thăm dò thành tổng tấn công, cho nên tiến triển lần này thực ra đã đủ khiến người ta hài lòng rồi.

“Bây giờ mọi chuyện đã khá rõ ràng rồi.” Tô Mi lên tiếng nói.

Lộ Viễn và cô Kha Diêu gật đầu.

“Ít nhất hiện tại có thể chắc chắn một điều, Paul Ryan chắc chắn có vấn đề.” Cô Kha Diêu nói.

“Đương nhiên, tôi thừa nhận trước khi vợ qua đời, ông Ryan có lẽ vẫn là một bác sĩ rất tốt.” Tô Mi trầm giọng nói: “Nhưng khi vợ ông ấy qua đời, bản thân ông ấy cũng chịu đả kích, thì toàn bộ con người ông ấy chắc đã trượt dài vào vực sâu nguy hiểm rồi.”

“Đầu tiên, tình hình tài chính hiện tại của bệnh viện có vẻ rất tồi tệ.” Lộ Viễn nói: “Giống như những gì Jenny đã nói, tiền ăn của bệnh nhân bắt đầu ít đi, đồng thời lương của nhân viên y tế cũng bắt đầu bị chậm trễ, điều này ít nhất cho thấy bác sĩ Ryan quản lý bệnh viện rất kém cỏi.”

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 1 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.