Naruto: Sống Lâu Ắt Sẽ Thấy

Lượt đọc: 283 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 109
Có lẽ ta đã dìu một ông lão giả mạo

❊ ❊ ❊

Thành công làm chệch hướng màn tỉ thí giữa Kakashi và Gai, Chính Ngạn không dừng bước, tiếp tục tiến sâu vào trong sân tập. Tại đây, ông nhìn thấy hai đệ tử đang luyện tập đối kháng.

Chính Ngạn nhìn quanh, bất đắc dĩ lắc đầu: "Quả nhiên là vậy, Cửu Tân Nại không có ở đây."

"Đối với con gái ở độ tuổi này, lẽ nào người trong mộng thực sự quan trọng hơn sao? Đây chính là thanh xuân ư!"

"Phi! Thanh xuân cái khỉ gì, ta phải tránh xa cặp cha con kia ra một chút mới được."

Thấy hai đệ tử luyện tập nghiêm túc, Chính Ngạn cảm thấy an lòng, cũng chẳng truy cứu chuyện của Cửu Tân Nại nữa. Vừa mới thu hoạch ngoài ý muốn được một trăm điểm chứng kiến, trong lòng ông đang vô cùng vui vẻ.

"Nào ta cùng bà con ơi, hôm nay thật là vui..." Không lộ mặt, Chính Ngạn vừa ngâm nga khúc nhạc nhỏ, vừa sử dụng Biến Thân Thuật, lắc lư đi về phía cửa hàng "Taobao". Nhân lúc mọi người đều tưởng ông không có ở Konoha, có thể thêm chút hàng hóa vào cửa hàng rồi.

"Nên thêm cái gì vào bây giờ nhỉ?"

Trên đường phố Konoha, Chính Ngạn vừa đi vừa lắc lư, trong lòng không ngừng suy tư.

"Cẩn thận một chút, ông lão!" Một tiếng gọi non nớt vang lên, Chính Ngạn phát hiện mình đang được người khác dìu.

Chính Ngạn mỉm cười liếc nhìn sang bên cạnh. Vốn định tìm cơ hội làm quen với Obito, không ngờ lại trở thành tình cảnh "ông lão được nó dìu qua đường".

Cơ thể vốn đang tráng kiện của Chính Ngạn đột nhiên mềm nhũn, nửa người dựa hẳn vào người đang dìu mình.

"Đa tạ cháu nhé, nhóc con, nếu không có cháu, có lẽ ta đã ngã một cú rồi..."

Diễn xuất này, phải gọi là lố bịch bao nhiêu thì lố bịch bấy nhiêu.

Nhưng Obito lại không nhận ra, vội vàng dùng sức đỡ lấy Chính Ngạn: "Ông lão, nhà ông ở đâu? Cháu đưa ông về!"

Chính Ngạn cười trộm một cái, chỉ phương hướng, hai người cùng đi về phía cửa hàng Taobao.

Khi đi ngang qua tiệm mì Ichiraku, Thủ Đả nhanh chóng đi ra.

"Ông chủ Vũ Y, cơ thể ngài..."

Chính Ngạn nháy mắt liên tục, ra hiệu cho Thủ Đả đừng có xen vào.

"Ông chủ Vũ Y, vài ngày trước ngài còn..."

Thủ Đả rõ ràng không hiểu được ánh mắt của Chính Ngạn.

"À, không sao, vừa nãy đi chạy bộ nên hơi mệt." Chính Ngạn lập tức đứng thẳng dậy, khiến Obito ngơ ngác hoàn toàn.

"Ông lão, ông không sao chứ?"

"À, vừa nãy thì có, giờ thì hết rồi. Cũng nhờ cháu dìu ta một đoạn đường."

Obito gãi đầu, vẻ mặt mơ hồ. Dù dây thần kinh của cậu có thô đến đâu, lúc này cũng cảm thấy có chút gì đó không đúng.

"Vậy thì..." Nhìn mái tóc bạc trắng của Chính Ngạn, Obito do dự một chút, không cách nào truy cứu nữa, "Cháu đi trước đây, ông lão, cháu còn phải đi tu luyện."

"Đừng vội mà." Chính Ngạn ngăn lại, "Đã đến đây rồi, vào tiệm của ta uống ngụm nước đi."

Ông nửa kéo nửa lôi Obito vào trong tiệm, tiện thể còn trừng mắt nhìn Thủ Đả một cái.

Obito trong lòng từ chối, nhưng cũng không dám giãy ra. Khi vào trong cửa hàng Taobao, cậu ngay lập tức bị những món đồ điêu khắc xung quanh thu hút ánh nhìn.

"A! Đây là, các vị Hỏa Ảnh đại nhân, còn có Tam Nhẫn đại nhân, cùng với tộc trưởng nữa..." Obito nhìn từng bức một, thốt lên kinh ngạc liên hồi.

Hồi lâu sau, Obito mới hoàn hồn, gọi nãy giờ khiến cậu cực kỳ khát nước.

"Ông lão, ở đây có nước không ạ?" Obito vẫn chưa quên, Chính Ngạn đưa cậu vào tiệm là để mời cậu uống một ly nước.

Chính Ngạn sững sờ, chỗ ông lấy đâu ra thứ đó, khát thì ông dùng Thủy Độn tạo chút nước là uống được ngay, đến cái cốc cũng chẳng có.

"Ừm... cháu chờ chút, ta đi tiệm mì Ichiraku bên cạnh xin cho cháu một cốc nước."

"Đừng phiền phức thế ạ, ông lão." Obito vội vàng ngăn lại, "Cháu về nhà uống!"

"Vội vã làm gì?"

"Không không không, trời không còn sớm nữa, cháu phải về đây." Obito càng cảm thấy không đúng, lúng túng nói năng lộn xộn, vừa lùi vừa đi ra ngoài.

Ánh mắt Chính Ngạn khẽ động, quát lớn một tiếng: "Cẩn thận!"

Obito sững người, liền nghe thấy tiếng "xoảng" vang lên phía sau, cậu cứng đờ quay đầu lại.

Chính Ngạn bước nhanh tới, vẻ mặt đau lòng ngồi xổm xuống.

"Đáng thương cho ngài Đệ Tam, ngươi chết thảm quá."

Khóe miệng Obito giật giật: "Ông lão, cháu có đụng phải đâu ạ?"

Chính Ngạn đột ngột ngẩng đầu: "Không phải ngươi thì là ta à? Vừa nãy ta đứng xa lắm đấy."

Obito ỉu xìu hẳn đi, việc Chính Ngạn lén lút thao túng trọng lực thì cậu làm sao phát hiện ra được.

"Ông lão, xin lỗi ông, bao nhiêu tiền một cái ạ, cháu đền cho ông." Cậu lấy ra một chiếc ví nhỏ với vẻ mặt đầy đau xót.

Chính Ngạn cười trộm, giơ một ngón tay lên.

"Một trăm lạng sao?" Obito thở phào nhẹ nhõm, chỉ là tiền một bữa tối thôi mà.

Chính Ngạn lắc đầu.

"Vậy là bao nhiêu?"

"Thêm chữ 'vạn' vào phía sau, đọc liền một mạch."

"Một... trăm vạn!" Cũng may là Obito không ngất xỉu.

Obito nhỏ rất thật thà, dù biết không đền nổi nhưng vẫn không hề nghĩ đến việc trốn tránh.

"Ông lão, cháu không có nhiều tiền đến thế."

Chính Ngạn cười cười, mục đích cuối cùng cuối cùng đã đạt được.

Ông cũng thở dài, giả vờ như rất thất vọng.

"Đó là tác phẩm mà ta đã tốn hết tâm huyết mới điêu khắc được ngài Đệ Tam, chỉ có duy nhất một bản này thôi." Những cái dư thừa khác đều đã bị ông cất đi rồi.

Obito càng thêm áy náy.

"Thôi thì thấy cháu cũng khá được, ta ở tiệm một mình cũng thấy cô đơn, hay là cháu ở lại làm học đồ cho ta đi, sau này thừa kế y bát điêu khắc của ta." Chính Ngạn nhân đà tấn tới.

Obito kinh ngạc, lắc đầu liên tục: "Ông lão, tiền cháu sẽ cố gắng sớm trả cho ông, nhưng cháu còn phải đi học, điêu khắc thì thôi ạ."

"Không sao." Chính Ngạn xua xua tay, "Cuối tuần được nghỉ thì đến chỗ ta học là được."

Obito do dự một chút: "Nhưng cuối tuần cháu còn phải luyện nhẫn thuật..."

"Điêu khắc cũng là một loại tu luyện đấy."

Chính Ngạn không biết lấy từ đâu ra một khúc gỗ, móc trong túi ra một con dao điêu khắc, bàn tay phải hóa thành tàn ảnh, chỉ vài giây sau, khuôn mặt của Obito đã hiện lên trên khúc gỗ.

Obito nhìn đến ngẩn người: "Cái này..."

Chính Ngạn cười cười xua tay: "Cháu thử nghĩ xem, nếu cháu có được kỹ thuật như ta, khi đối chiến với người khác, họ căn bản không thể theo kịp tốc độ của cháu."

Trên mặt Obito lộ vẻ mơ màng, nhưng vẫn còn chút do dự.

Ánh mắt Chính Ngạn xoay chuyển, tung ra chiêu tất sát.

"Thứ như điêu khắc này, rất được các cô gái yêu thích đấy. Cháu nghĩ xem, sau khi học thành tài, điêu khắc khuôn mặt cô gái mình yêu rồi tặng cho người ta, chắc chắn cô ấy sẽ rất vui."

Mặt Obito đỏ ửng vì "đào hoa", rõ ràng đang tưởng tượng đến cảnh tặng tác phẩm điêu khắc cho Nohara Rin.

Hồi lâu hoàn hồn, nhìn Chính Ngạn: "Ông lão, không ngờ ông cũng là một người có câu chuyện đấy."

Chính Ngạn cảm giác như đột nhiên bị đâm một nhát.

"Thế đã chịu học điêu khắc với ta chưa?" Chính Ngạn đưa khúc gỗ và dao điêu khắc cho Obito, "Trước tiên hãy làm quen với cảm giác dùng dao điêu khắc đi, cái này không giống với dùng kunai lắm đâu, ta vào trong tìm chút đồ."

Obito gật đầu nhận lấy, tay cầm dao điêu khắc vung vẩy qua lại.

Không lâu sau, Chính Ngạn cầm một tác phẩm điêu khắc Đệ Tam đi ra.

Obito sững sờ, lại nhớ đến lời Chính Ngạn nói "tốn hết tâm huyết", "chỉ có duy nhất một bản".

Khóe miệng co giật: "Ha hả, có lẽ ta đã dìu một ông lão giả mạo rồi."

[Dịch từ bản hv] ChuongId:162
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 16 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.