Ngã Chân Thị Phi Châu Tù Trưởng

Lượt đọc: 213 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
22. Tính Tình Nóng Nảy

❊ ❊ ❊

Ôm tâm thế hóng chuyện, Dương Thúc Bảo muốn giải trí một chút.

Người Nam Phi cãi nhau rất thú vị, đặc biệt là giữa những phụ nữ da đen với nhau, vừa rap vừa động tay động chân, giống như xem phim bom tấn Bollywood của người Ấn vậy.

Nhưng không chỉ mình cậu hiểu rõ điểm này, người địa phương lại càng rõ hơn, thế là rất nhiều người trong siêu thị đã chạy ù ra. Phản ứng trò chuyện ban nãy của cậu hơi chậm, lúc cậu chen tới nơi thì người đã vây kín ba tầng trong ba tầng ngoài, cậu đành phải đứng ở phía sau ngửi mùi rắm.

Nhưng đầu óc lão Dương quay rất nhanh, cậu nghe thấy tiếng con gái thét chói tai liền đẩy người đang cản đường mình ra rồi nói: "Làm ơn, làm ơn, nhường một chút, bạn gái tôi bị người ta bắt nạt ở bên trong rồi, tôi phải vào giúp cô ấy lấy lại công đạo."

Vừa nghe câu này, những người xung quanh liền nhường đường thật, có người cười hì hì nói: "Cho hắn vào đi, mau mau mau, sắp được xem đấu võ rồi kìa."

Duy Dương Thúc Bảo mang tâm trạng phơi phới chen lên phía trước, sau đó đảo mắt nhìn vào bên trong thì ánh mắt lập tức đờ ra: Chuyện này thực sự có liên quan đến cậu, cô gái trong số những người liên quan lại là người quen của cậu, em gái của Mason - Sisi Mason!

Khuôn mặt thanh tú của Sisi đỏ bừng lên, cô che ngực phẫn nộ nói: "Anh đúng là một tên biến thái, Chúa sẽ trừng phạt anh, anh sờ mông tôi, cái tên biến thái đáng chết này, anh chính là đồ biến thái, đồ khốn nạn, đồ biến thái..."

Trước mặt cô là một thanh niên da đen bất kham, tên thanh niên nói: "Đưa ra bằng chứng đi, cô mau đưa ra bằng chứng cho tôi xem nào, nếu không có bằng chứng thì đừng trách tôi không khách khí đấy."

Hai người tranh chấp với nhau, tên thanh niên không sợ bị người ta vây xem, hắn ta dám giở trò lưu manh trước từng ấy người, nhìn là biết không phải loại tử tế gì. Hơn nữa hắn ta còn có hai tên đồng bọn, hai kẻ này khoanh tay trừng mắt quét quanh đám đông khiến chẳng ai dám ra chủ trì công đạo.

Tên thanh niên càng thêm đắc ý, thậm chí còn đưa tay ra định tóm Sisi.

Thấy vậy, Dương Thúc Bảo xông lên đánh bốp một cái gạt phắt tay hắn ra, cậu trầm mặt quát lớn: "F-ck you tên khốn này, mày muốn làm gì?"

Bị cậu vả trúng tay, tên thanh niên phát ra tiếng kêu thảm thiết khoa trương, rút tay về nhét vào đũng quần rồi ngồi thụp xuống.

Đám đông vây xem phát ra tiếng cười ha hả, họ tưởng tên thanh niên đang diễn kịch, thực ra với thể chất hiện tại của Dương Thúc Bảo thì cái tát đầy giận dữ này chẳng khác gì một nhát roi, tên thanh niên phải đau đến mức không chịu nổi mới ngồi thụp xuống như vậy.

Tên thanh niên hoàn hồn lại thì vô cùng tức giận, hắn ta tuôn ra những lời chửi rủa độc ác và đạm bạc nhắm vào Dương Thúc Bảo, đồng thời nắm chặt tay ra hiệu muốn động thủ.

Dương Thúc Bảo biết một khi ra tay thì tính chất sự việc sẽ thay đổi, đến lúc đó e là sẽ làm kinh động đến cảnh sát.

Cảnh sát Nam Phi hiện nay chủ yếu là người da đen, thế nên một khi cậu và tên da đen này đều vào đồn thì kết cục thế nào khỏi phải nói cũng biết.

Thế là cậu định lôi hộ chiếu tạm thời ra để giở lại chiêu cũ, kết quả nghe thấy tên thanh niên chửi rủa Dương Thúc Bảo, Danny đi theo bên cạnh cậu nổi giận, nó nhe răng trợn mắt nói: "Mày dám sỉ nhục thành chủ của tao à? Chịu chết đi!"

Gầm lên một tiếng, nó lao vút về phía tên thanh niên như một chú báo nhỏ, nhắm thẳng đũng quần hắn ta tung ra một chiêu "hắc hổ đào tâm".

Chẳng ai chú ý rằng một kẻ lùn chưa tới mét rưỡi lại chủ động ra tay, tên thanh niên da đen cũng không để ý, hơn nữa tất cả các tinh linh đều là chiến binh bẩm sinh, thổ tinh linh cũng là tinh linh, Danny vốn là một cao thủ chiến đấu.

Tên da đen kêu oai oái rồi lại ngồi thụp xuống, hai tên đồng bọn của hắn lập tức xông lên bao che, đối với việc này Danny hoàn toàn không sợ hãi, nó ra đòn cả hai tay nhanh chóng đỡ lấy những cú đá quét tới, đôi chân nhỏ dậm xuống đất bật nhảy lên tung một cú quét ngang, quét cho tên thanh niên đứng cạnh phải hít vào một ngụm khí lạnh.

Dương Thúc Bảo nhân cơ hội hô lên: "Đánh chết mấy tên lưu manh này đi, chúng dám sỉ nhục phụ nữ lại còn bắt nạt trẻ con!"

Ba tên kia quả thực đã chọc giận công phẫn, mấy người phụ nữ da đen vạm vỡ xông ra chủ trì công lý cho Sisi.

Có sự tham gia của họ vào vòng chiến, ba tên thanh niên càng thảm hại hơn. Có kẻ bị Danny ôm lấy chân quật ngã xuống đất, sau đó một người phụ nữ liền ngồi phịch lên mặt hắn ta, cặp mông cong vút của người phụ nữ ấy to như mông bò, Dương Thúc Bảo để ý thấy chân tên thanh niên thẳng đơ ra ngay tại chỗ...

Bảo vệ kịp thời có mặt kéo họ ra, sau đó ba tên thanh niên bị áp giải vào phòng bảo vệ, còn Sisi thì nhận được một phiếu mua hàng coi như bồi thường.

Sisi xoay người lại ôm chầm lấy cậu, đồng thời nhiệt tình hào phóng hôn lên má cậu một cái: "Cảm ơn anh, Yang, anh đúng là một hiệp sĩ thực thụ."

Rất nhiều người xung quanh vỗ tay, có người còn huýt sáo, thậm chí có người hô lớn: "Cưới cô ấy đi! Cưới cô ấy đi!"

Dương Thúc Bảo không chịu nổi khung cảnh như vậy trước, cậu kéo Sisi đi thẳng đến quầy sữa: "Em đến mua gì thế?"

Sisi đáp: "Em đến mua một ít gia vị và đồ dùng sinh hoạt, ban nãy lúc em cúi xuống chọn mì Ý thì bị tên lưu manh kia sàm sỡ, cái tên khốn chết tiệt, em thật sự ước mình biết thuật biến hình của Hermione, sau đó biến hắn thành một miếng băng vệ sinh!"

Dương Thúc Bảo giơ ngón tay cái lên.

May là Sisi lái xe đến, thế này thì lão Dương tiết kiệm được một khoản tiền thuê xe, có thể thỏa sức mua sắm lớn.

Danny biểu hiện xuất sắc cần được thưởng, Dương Thúc Bảo thấy nho đỏ rất tươi mà giá lại rẻ nên liền mua nguyên một giỏ: một cân chỉ có mười bảy rand, về nhà cho hai tên địa tinh ăn một bữa thật đã đời.

Cậu hái trước một quả nếm thử, gật đầu nói: "Vị ngon thật đấy, sao lại rẻ thế nhỉ?"

Sisi cười nói: "Nho đỏ của Hhluhluwe là rẻ nhất, một là mùa mưa là mùa thu hoạch nho đỏ, hai là xung quanh có mấy trang trại trồng nho, đây đều là nho đỏ nội địa."

Ngoài ra cậu còn mua thêm một ít chuối xanh, loại này so ra thì không rẻ lắm, một thùng chuối hai mươi cân xấp xỉ mười ký, giá là hai trăm rand, tức là một cân chuối mười rand.

Tuy nhiên loại chuối này có thể bảo quản rất lâu, treo trên mái nhà cho nó chín từ từ, đám địa tinh có thể từ từ thưởng thức.

Trong siêu thị có bán mùng chụp (màn), giá không hề rẻ, tận một trăm hai mươi rand, cô nhân viên hướng dẫn mua sắm nói: "Đây là mùng nhập khẩu, chất lượng cực kỳ tốt, chúng cũng rất sạch sẽ."

Dương Thúc Bảo xem nhãn mác, bên trên có dòng chữ tiếng Anh rất to: Made-in-China.

Cậu lại đi xem khu thực phẩm, hỏi Sisi: "Anh muốn mua một ít đồ không có tủ lạnh cũng bảo quản được, nên mua cái gì nhỉ?"

Sisi cười khúc khích nói: "Chúc mừng anh nhé thưa ngài, anh tìm đúng người rồi đấy, trước tiên chúng ta đi xem ô đông cốt đi."

Nghe cái tên ô đông cốt này cậu cứ tưởng liên quan đến mì udon, kết quả hóa ra là từng gói từng gói những miếng màu đen, loại dày thì dày dặn xấp xỉ bánh đào tô, còn loại mỏng thì mỏng như khoai tây chiên.

Sisi giúp cậu chọn một ít, nói rằng: "Loại dày anh có thể ăn trực tiếp, loại mỏng thì tốt nhất nên chiên giòn lên bằng dầu, chẳng cần thêm gia vị gì sảng, cứ thế thưởng thức hương vị nguyên bản của nó thôi."

"Đây là ô đông cốt nhập khẩu từ Kenya, cảm giác khi ăn và hương vị đều đạt chuẩn hạng nhất." Cô nhân viên hướng dẫn mua sắm cất lời ca ngợi.

Dương Thúc Bảo hỏi: "Rốt cuộc thứ này là gì thế? Anh cứ tưởng là xương chứ, xem ra không phải à?"

"Đương nhiên không phải rồi, thứ này làm bằng đất sét đấy."

“Cái gì?” Lão Dương ngẩn ngơ với khuôn mặt dấu chấm hỏi của người da đen.

Sisi nhún vai nói: "Ô đông cốt chính là được nướng thành từ đất sét, tin em đi, chúng ăn được đấy, hơn nữa lại còn giàu các nguyên tố khoáng chất như canxi, sắt, đồng, magiê, chẳng khác nào viên uống vitamin cả."

Cô đại khái hiểu được thói quen ăn uống của người Hoa, liền giải thích thêm: "Thật đấy, ô đông cốt rất có dinh dưỡng, hơn nữa chúng vệ sinh hơn thịt nhiều, người dân ở thủ đô Nairobi của Kenya mỗi tuần ăn tận bốn tấn ô đông cốt đấy."

Ngoài ô đông cốt ra, cô còn chọn cho Dương Thúc Bảo một ít đồ khô như mối khô, nhện khô vân vân, nhìn đến mức Dương Thúc Bảo da đầu tê dại vội vàng ngăn lại.

So với mấy thứ này, cậu thà ăn đất còn hơn.

Sisi cười khúc khích, lại chọn cho cậu thêm một ít bánh ngô mỏng, thứ này rất giống bánh tráng nướng, để ở nơi thông thoáng tránh ánh sáng mấy tháng trời cũng chẳng thành vấn đề, chỉ có điều ăn hơi tốn răng.

Trong siêu thị còn có bếp gas và bình gas, món này bắt buộc phải mua, bình thường cậu còn tự bật bếp nấu ăn chứ.

Có bếp gas và bình gas rồi, thì bộ đồ dùng nhà bếp cũng phải mua luôn.

Thấy cậu cứ đứng lựa chọn đắn đo, Sisi ngăn cậu lại nói: "Những thứ này không cần mua đâu Yang, cửa hàng của bọn em có dư đấy, đến lúc đó em chọn cho anh một bộ chắc là đủ dùng rồi."

Dương Thúc Bảo lắc đầu nói: "Thế thì ngại lắm chứ bộ?"

Sisi cười tươi như hoa: "Đồ dư thừa để không cũng là lãng phí, thế nên tại sao chúng ta lại phải lãng phí chứ?"

Dương Thúc Bảo chần chừ nói: "Nhưng dù sao cửa hàng cũng là của anh trai em..."

“Anh trai em sẽ rất sẵn lòng giúp đỡ anh thôi, vì anh ấy cũng không thích lãng phí đâu.” Nói đoạn cô bé nháy mắt trái với cậu một cách tinh ranh.

Thấy thái độ của cô kiên quyết như vậy, Dương Thúc Bảo liền không khách khí nữa, cậu cất hết đồ đạc về chỗ cũ, bao gồm cả bếp gas và bình gas.

Thấy vậy Sisi ngạc nhiên: "Sao cái này anh không mua nữa thế?"

Dương Thúc Bảo cười hì hì: "Cửa hàng nhà em cũng có dư đúng không nào?"

Sisi xòe tay ra với cậu, thực ra Dương Thúc Bảo đã đổi sang một bộ bếp gas và bình gas có chất lượng khá hơn một chút, đằng nào cũng không phải mua dụng cụ nhà bếp đi kèm, thế nên ngân sách của cậu bỗng chốc trở nên rủng rỉnh hơn hẳn.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 20 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Toàn Kim Chúc Đạn Xác

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.