Sau khi người anh trai làm cảnh sát của Thịnh Vũ rời đi, mọi người tiếp tục ván sát phạt ban đầu, nhưng tôi có thể nhìn ra sự kính sợ của mọi người dành cho người cảnh sát kia. Thịnh Vũ cứ luôn kích động người ngồi cửa thắng tiền nhường chỗ cho mình, cậu ta đang nôn nóng muốn tôi lên chiếu. Theo suy nghĩ của cậu ta, cậu ta sẽ cướp một cửa trước, rồi kéo tôi hùn vốn, cậu ta lo việc xếp bài, nếu thua thì tôi có thể thuận lý thành chương mà ngồi lên thay đổi vận may. Nhưng tôi không mấy nôn nóng, tôi cũng không muốn vừa đến đã lên làm chuyện lớn. Thế nhưng ở giữa đám đông, tôi lại không thể ám chỉ Thịnh Vũ đừng quá vội vàng, đành mặc kệ cậu ta. Cậu ta dẫu có cướp một cửa để ngồi thì tôi cũng không hùn vốn với cậu ta. Dù sao tôi cũng là người lạ, sợ khơi gợi sự hoài nghi của mọi người.
Chơi một lúc, nhà cái vận đỏ ngút trời, còn tôi đặt tiền ở bên dưới lại còn bị người ngồi cửa cắt phế. Thua 1,5 vạn là tôi nghỉ không chơi nữa, hơn nữa tôi có cảm giác sắp bị ép đến rã rời xương cốt. Mấy người thua sạch túi đều ra phòng khách, có vài kẻ chê ném hòn cước đặt ít quá, cũng ra phòng khách luôn. Tôi tính ra ngoài làm thân với họ, thế là cũng chen ra, đi đến phòng khách. Đến phòng khách, Tiểu Hải đã sớm thân thiết với đám người đó rồi. Điểm này tôi thật sự nể cậu ta, với ai cũng có thể làm quen ngay được.
Tiểu Hải thấy tôi đi ra, liền vẫy tay ra hiệu cho tôi ngồi qua đó, lớn tiếng hỏi tôi: "Lão Tam, thắng hay thua?" Tôi nói: "Thua 14 ván thắng 15 ván, mỗi ván đặt 1.000 tệ, cậu nói xem tôi thắng hay thua?" Tiểu Hải cười nói: "Lão Tam thắng tiền rồi, tối nay phải mời khách đấy, mời tôi một cô đào đi." Tôi bĩu môi nói: "Thua." Cậu ta có chút không hiểu. Người bên cạnh lên tiếng giải thích giúp: "Đó là cậu ta bị người ngồi cửa cắt phế nên mới cắt thành thua." Mọi người nghe vậy đều buồn cười, bắt đầu oán trách người ngồi cửa cắt phế không mấy đàng hoàng. Tôi nói vậy là để khơi gợi sự đồng cảm của mọi người, hơn 1 vạn tệ trên chiếu bạc chỉ là chuyện nhỏ như con thỏ, chẳng ai đi tính toán xem tôi thua bao nhiêu tiền, mà câu nói đùa của tôi rất dễ kéo ngắn khoảng cách giữa tôi với đám con bạc này.
Quả nhiên, mọi người nhanh chóng cảm thấy mối quan hệ đôi bên đã xích lại gần nhau không ít. Tiểu Hải chớp lấy cơ hội nói với mấy người ngồi cùng: "Lão Tam đi cùng tôi." Xong xuôi lại ra vẻ ta đây thăm dò người khác về nhà máy lọc dầu, sản phẩm hóa chất gì đó (thân phận mà chúng tôi đã bàn bạc trước đó là thương gia nhỏ làm ăn đồ hóa chất), cứ như thể cậu ta chuyên đến đây để làm ăn buôn bán vậy, thông thạo chuyện này vô cùng.
Tôi cũng chẳng nhàn rỗi, cầm bao thuốc lá đi phát mỗi người một điếu. Mọi người bàn tán xôn rối, đều nói người đông quá, không tranh được chỗ. Tôi nhân cơ hội nói: "Sao không mở thêm một ván nữa đi? Mở hai ván chẳng phải tốt hơn sao." Mọi người bảo: "Chủ nhà không cho phép, chỉ buổi tối là đông người thôi, buổi chiều cũng có ván, nhưng không đông người lắm." Chúng tôi đều vây quanh bàn trà nói lời vô thưởng vô phạt, trò chuyện một lúc mới biết mọi người cứ bám trụ ở đây không đi, thực chất đều là đang chờ "cục ngưu".
Cái gọi là cục ngưu chính là ván bài cửu không giới hạn số tiền đặt ở một cửa, ví dụ ra 10 vạn, bạn có thể lấy tiền gốc một ván, cũng có thể đặt 1.000 rồi từ từ móc ra. Hồi Đức Tử gây sự ở chỗ tôi xem chiếu bạc, thứ bọn họ chơi chính là cục ngưu, cho nên tôi mới có thể bỏ ra 10 vạn để lấy tiền gốc của hắn. Một quy tắc khác của cục ngưu là, trước khi chơi, nhà cái thiết lập trước một hạn mức trạm trán, chưa đạt đến con số này thì ván không được dừng, nếu nhà cái thiết lập là 50 vạn, thì dẫu cho vốn lẫn tiền thắng của hắn cộng lại là 49,9 vạn cũng không được nghỉ chơi, người bên dưới bất cứ lúc nào cũng có thể gọi vốn. Đến 50 vạn, nhà cái có thể chọn tiếp tục chơi hay không, không chơi thì cầm 50 vạn rời đi, chơi tiếp thì phải bỏ ra 10 vạn bắt đầu một ván mới. Ván bạc như thế gọi là cục ngưu, cách gọi ở mỗi nơi mỗi khác. Hiện tại phòng bên trong chơi là ván giới hạn số tiền đặt cược, bất kể nhà cái trong tay có bao nhiêu tiền, một cửa tối đa không được vượt quá 3 vạn, cái này cũng gọi là không ngưu.
Nếu có người mở cục ngưu, cơ bản là mọi người đều có cơ hội đặt tiền, không phải đứng bên cạnh xem náo nhiệt nữa. Đương nhiên, ai đặt lớn nhất thì người đó xếp bài, không liên quan gì đến việc ai ngồi cửa. Tôi cũng hướng đến cục ngưu mà đến, nhắm chuẩn thời cơ, lúc tiền gốc của nhà cái rất lớn thì một mẻ hốt gọn. Thịnh Vũ sẽ cung cấp vốn cho tôi, cho nên tôi hoàn toàn không vội.
Ngồi trò chuyện một lúc lâu, Thịnh Vũ từ trong phòng bước ra, mặt mày hồng hào, trong tay cầm một xấp tiền lớn, liên mồm nói: "Đã nghiện, mẹ kiếp." Mọi người đều hỏi cậu ta bị làm sao vậy. Cậu ta bảo tranh chỗ ngồi cửa không tranh được, thế là cứ đi quấn lấy mấy kẻ ngồi cửa đó. Trong đó có một kẻ ngồi cửa chịu không nổi sự đeo bám của cậu ta, đành cho cậu ta đặt một ván. Thịnh Vũ vậy mà lại đặt trúng, một phát ăn ngay 3 vạn, muốn đặt tiếp thì đối phương chết sống không đồng ý, đành phải đi ra. Dẫu sao điều đó cũng bằng như cướp đi 3 vạn của người ngồi cửa, số tiền đó đáng lẽ là của bản thân người ngồi cửa đặt tiền để thắng, cho nên điều này khiến cậu ta cảm thấy vô cùng sảng khoái.
Trong lúc trò chuyện, Thịnh Vũ chỉ vào một thanh niên tầm ba mươi tuổi nói: "Lão Khổng, anh lại thua sạch rồi à?" Mọi người cười ồ lên, nói: "Lão Khổng có thắng bao giờ đâu?" Lão Khổng cười gượng gạo nói: "Thịnh Vũ đại gia, anh thắng tiền thì rải chút lộc lá cho anh em đi chứ." Thịnh Vũ cũng rất hào sảng, đếm 500 tệ đưa cho hắn. Lão Khổng cầm tiền vui vẻ bước vào phòng bên trong đặt cược tiếp. Nhìn bộ dạng của hắn, trông chẳng khác gì tôi lúc thua tha chán chường trước kia. Quả nhiên, chưa đầy một phút sau, Lão Khổng đã đi ra, mặt mũi ngượng ngùng, lại bị mọi người trêu chọc một trận. Tối hôm đó chúng tôi ở lại đó đến tận hơn 2 giờ, mặt mày quen thuộc với tất cả mọi người. Dù không ra cục ngưu, nhưng tôi hoàn toàn không vội, tối hôm đó dẫu có ra cục ngưu thì tôi cũng sẽ không lên làm chuyện lớn. Đến hơn 2 giờ mà vẫn đông người như thế, tôi tính toán, hay là đừng lãng phí thời gian ở đây nữa, bèn cùng Tiểu Hải về chỗ ở đi ngủ, chẳng phải vẫn còn ngày mai sao?
Hôm sau Thịnh Vũ mới hơn 10 giờ sáng đã chạy đến, hỏi tôi thế nào rồi? Tôi lại tìm hiểu thêm với cậu ta, theo lời cậu ta, cục ngưu rất nhiều, rất ít khi chơi kiểu không ngưu. Cũng phải, ở vùng Đông Bắc này chơi bài cửu rất nhiều người thích chơi cục ngưu, kẻ sợ thua mới chơi ván không ngưu. Nhưng Thịnh Vũ rời đi mấy ngày, chẳng biết ai đề xuất chơi ván không ngưu, hình như mọi người đều đồng ý cả. Cuối cùng chúng tôi bàn bạc, nếu thực sự không ai chơi cục ngưu, thì móc từng chút một cũng được, với điều kiện là ngồi cửa và làm cái, nếu có người chơi cục ngưu thì tốt nhất, vạn sự tùy cơ ứng biến. Thịnh Vũ nói ván buổi chiều cơ bản đều bắt đầu tổ chức rồi, chỉ là không đông người bằng buổi tối, cũng có thể qua đó góp vui. Thế là ăn trưa xong, chúng tôi lại đến đó.
Chúng tôi tính là đến sớm, lúc đến bàn bạc còn chưa dựng lên. Chúng tôi ngồi đó uống trà, chẳng mấy chốc, đám con bạc lục tục từng nhóm ba năm đến đây tụ tập. Thấy người đã đủ một ván, Thịnh Vũ liền lải nhải đòi làm cái. Cậu ta nhường cái cho mọi người ngồi cửa, ai nấy đều tranh giành làm cái, không nhường ai, so bì xem ai có thể đặt cược lớn hơn (ai đưa ra tiền cược lớn nhất thì làm cái).
Vừa chưa bắt đầu, vì vấn đề này đã xảy ra tranh chấp. Thịnh Vũ muốn làm cục ngưu hoặc kích động người khác làm cục ngưu, nhưng chẳng ai muốn làm cục ngưu cả. Thịnh Vũ bèn kéo tôi nói: "Lão Tam, hai chúng ta hùn một ván ngưu đi, để mọi người thích đặt thế nào thì đặt." Tôi nhìn: Có phải hơi nóng vội quá không, tôi còn muốn quan sát thật kỹ ván bài cửu này đã, tôi không muốn ra tay gian lận khi chưa nhìn rõ ràng. Thế nên tôi từ chối Thịnh Vũ, người đông thế này, tôi lại không thể trực tiếp nói cho cậu ta lý do, đành tìm cớ thoái thác nói: "Tôi không mang tiền, không hùn vốn làm cái với cậu nữa đâu." Ý chính là nói cho cậu ta biết, tạm thời tôi không muốn chơi, chuẩn bị xem thêm đã. Thịnh Vũ không nghe ra ý của tôi, bảo: "Vậy không ra cục ngưu nữa, làm ván không ngưu, cậu lấy ít tiền chỗ chị dâu tôi mà dùng, tôi bảo lãnh cho cậu." Tôi thấy cậu ta vẫn chưa hiểu ý mình, hơi lo lắng, nói tiếp nữa người khác sẽ hoài nghi mất. May mà đám con bạc khác cũng rất nôn nóng, không cho cậu ta cơ hội nói tiếp, đều đòi tranh nhau làm cái. Cuối cùng một người đàn ông trung niên mặt chữ điền đã giành được cái, bởi vì ông ta ra 4 vạn một cửa, hơn nữa có rất nhiều người phụ họa theo. Thịnh Vũ thấy tôi không có ý đó, cũng không kiên trì nữa, cứ thế ván bài coi như bắt đầu.
Người không đông bằng tối hôm trước, nhưng cũng không ít, khoảng hơn chục người. Ngoài Thịnh Vũ ra, một người ngồi cửa khác tên là Quốc Nhân, là ông chủ nhà tắm Đường, ngồi cửa Thiên; một người khác tên Tân Lễ, mở một cửa hàng bán máy điện thoại, ngồi cửa Xuất, điều kiện bọn họ đưa ra là không cắt phế của mọi người. Tôi đứng sau lưng Thịnh Vũ, là vị trí cửa Mạt. Những người khác có người lên sập, có người đứng dưới đất, cũng có người kéo ghế ngồi sang một bên.
Người đàn ông làm cái tên là Cốc Minh, hắn cùng vào với Lão Khổng, đi cùng bọn họ còn có một thanh niên tầm hai mươi tuổi, cắt tóc đầu đinh, người nhỏ thòi lòi, đôi mắt đảo liên hồi, trông là biết một kẻ lanh lợi. Lão Khổng phụ trách giúp Cốc Minh xem sổ sách, cậu thanh niên đó đeo một chiếc túi vải bố, lấy ra tầm hai mươi xấp tiền từ trong đó, phô trương tiền vốn xong xuôi thì mở ván.
Mọi người xé một bộ bài tây, người tay này kẻ tay nọ giúp Cốc Minh nhặt xong một bộ bài cửu. Cốc Minh nói qua quy tắc, chẳng qua chỉ là mấy câu đại loại như sau khi tung xí ngầu thì không được động vào tiền, dặn dò Lão Khổng nhất định phải đếm kỹ tiền. Nói xong thì xào bài ào ào, xào xong liền ném lên bàn để mọi người cắt bài, đặt tiền. Tiền đều đã đặt xong hắn tung xí ngầu, Quốc Nhân đặt 1 vạn, Tân Lễ cũng 1 vạn, Thịnh Vũ theo sau lấy ra một xếp ném lên, chẳng đếm là bao nhiêu tiền. Những người khác phía sau lần lượt ném hòn cước hỗn độn, rất nhanh, ván bài đã nóng lên.
Tôi cứ đứng đó từ từ thưởng thức ván bài, không đặt tiền, thầm tính toán nếu không có vấn đề gì, Thịnh Vũ thua mấy ván thì tôi sẽ lên thay cậu ta xuống, tôi kiểu gì cũng có cách thắng. Ván bài diễn ra rất chậm, Cốc Minh trông có vẻ thiếu kinh nghiệm, mỗi lần luôn rất nôn nóng nhìn xem mình phát được bài gì. Theo quy tắc của bài cửu, nhà cái có quyền đợi mọi người xếp bài xong xuôi rồi mới xếp bài của mình, trong khoảng thời gian này có quá trình quan sát nét mặt, có thể dựa vào biểu cảm của người khác để đoán xem bài của người khác đầu to hay đuôi to. Cốc Minh này nhìn thế nào cũng giống một kẻ ngốc chơi bài. Người hay chơi bài đều đợi mọi người xếp xong mới xem bài của mình, kẻ sợ thua mới vội vàng xem mình được bài gì, bốc được bài to thì thở phào nhẹ nhõm, bốc được bài nhỏ thì căng thẳng lo âu. Biểu hiện của Cốc Minh chính là như thế, lúc đó tôi có cảm giác hắn hơi giống một con gà mờ.
Lão Khổng đền tiền rất chậm, nhà cái thắng thì còn dễ nói, gom tiền lại là xong, nhà cái thua thì hắn đếm từng nhà một, tốn không ít thời gian. Đánh chưa được mấy ván, mọi người đều có ý kiến với hắn. Khoảng nửa tiếng sau, ý kiến của mọi người ngày càng lớn, đều oán trách Cốc Minh tìm Lão Khổng làm sổ sách làm gì, làm lỡ thời gian của mọi người. Lão Khổng lại càng nôn nóng hơn; càng nôn nóng càng chậm chạp, tay chân luống cuống đếm tiền. Người khác oán trách, hắn cũng không cãi lại người ta, chỉ cười ngượng ngùng. Cuối cùng có một ván, Quốc Nhân thực sự nhịn không nổi, liền nói: "Anh cút xuống đi, thời gian đều bị anh làm lỡ hết rồi." Giọng điệu nói chuyện rất khách khí đâu, Tân Lễ và mấy người đằng sau cũng phụ họa theo. Cốc Minh thấy mọi người đều có ý kiến, liền bảo với cậu thanh niên kia: "Cậu đến đi." Cứ thế thay Lão Khổng xuống. Cái tên đầu đinh đó tay chân vô cùng nhanh nhẹn, tốc độ đền tiền nhanh hơn Lão Khổng nhiều, sòng bạc rõ ràng được đẩy nhanh tốc độ. Tinh thần ai nấy đều phấn chấn hẳn lên, lần lượt tăng tiền cược, cơ bản đều là đặt kịch kim mỗi cửa.
Lão Khổng bị thay ra ngượng ngùng ngồi xổm sau lưng Cốc Minh (ván bạc ở trên sập, Cốc Minh ngồi ở đó), xem ra muốn giúp người ta làm sổ kiếm chút tiền lộc lá là vô vọng rồi. Tôi có chút đồng cảm với hắn. Mãi sau này tôi mới biết hắn không họ Khổng, bởi vì hắn cứ thua suốt, thế nên mọi người mới đặt cho hắn cái tên là Lão Khổng, nói là xuất phát từ một câu ngoặc ngữ: Khổng Phu tử chuyển nhà —— toàn là sách (thua). Mọi người đều không nhớ hắn vốn họ gì nữa, nếu có ai đột ngột gọi tên thật của hắn, e rằng mọi người rất khó liên tưởng đến Lão Khổng. Thực chất hắn mới là nhân vật cốt cán trong câu chuyện này, cũng là tổng đạo diễn của sòng bạc này.